1913-02-24 — Page 8

SHANGHAI

FOX

LONDON Via USUAL PORTS DEVANHA

OF CALL .......... Capt. W. E. Hickey,

LONDON and ANTWERP VIA)

STEAMRES

DELTA

Capt. E. P. Martin, B.N.Z.......)

TO Bart

About 27th Feb.

ESMAZER

Freight and

Pamage,

}

Bea Special Advertisement

CHIYO

Capt. W. W. Cooke, E.N.E.)

About 5th Mar.

1 Freight and

Passaga.

PENINSULAR &

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 24TH, 1913.

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Noon, 1st Mar.

TOYO KISEN KAISHA, PENINSULAR

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE.

Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers

MARU,

SHINYO MARU TENYO MARU, Speed 21 KNOTS, Displacement 22000 TONS,

מא ?

ORIENTAL

STEAM

AM NAVIGATION CO.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913. MARSEILLES AND LONDON

FOX

TAKING PASSENGERS. ALSÓ POR ··

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Egypt, BrindISI, ÊÜ THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STEAMIES

Leave

and the TWIN SCREW SS.

NIPPON MARU.”

About

INTERMEDIATE STEAMER.

Spoed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS.

STEAMRYL

CAPTAIN

E A. HEWETT,

Eluperintendent.

CHIYO MARU

W. W. GreenS

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTRSATION).

DATE OF SAILING.

TUESDAY, 11th Mar., Noon.

·1

NIPPON MAEU

A. G. Stevens

+

TUESDAY,

1st April, at Noon.

to

COLOMBO

Steamp DEVANHAA. DELTA INDIA ASSAYE... DEVANHA

HONOTONG

Conuecting Steamers from, Cozomno to WARANDENS & TONDOR

Dao

Dco MARIZILLED PLYMOUT

Cirindisi dayseneliar); } ter Inter

London

Noon, SATURDAY

Stormer

SATURDAY

FSIDAZ

March

MARMORA

Mar. 29

April

4

March

15

MEDINA...

April 12

April is

March

29.

Through Steamer

April 26

May

April

MONGOLIA

May 10

May

16

124

TENYO MARU

E. Bent

LD.

SHINYO MARU

H. S., Smith

TUESDAY, TUESDAY,

8th April, at Noon.

CHINA

April May

26

MACEDONIA

May 21

May 30

MALWA

Juno.7

29th April, at Noon.

SUNDAY

DELTA ASSAYE ARCADIA DEVANHA CHINA

150

Juns

Jaue

July

July

Stang

MOOLTAN MOREA

June 22

19

MARMORA MEDINA MOLDAVIA

++

July 6 July 20

Jane 13 SATURSDAY June 38. Jaly Jaly 26

12

Ang. 3 Aug Aug. 17

9

Aug 23

SINGAPORE, PENANG, [SOMALI

COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

BHANGHAL, MOJI, KOBEĮNYANZA

AND YOKOHAMA Capt. I N. Rivets, EN....}

All the above Steamers are fitted with Wireless Talagraphy,

For Farther Particolars apply to

Hongkong, 24th February, 1913,

1Freight and 6th Mar. Passage.

CHINA NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT: TO ALTERATION

KONT

BEAMERS

MANILA, CEBU and ILOILO. ****** KAIFONG".. NINGPO

"SHAOHSING* HAIPHONG in venus gimsenin "NUNGKIANG" SHANGHAI, WEIHAIWEI, CHEFGO & DALNY "LIANGCHOW" BHANGHAI

LINAN" TIENTSIN

Aka - rim. “KUEIOHOW “

TO RAIL

On 25th Fab., 4 P.M. On 25th Feb, 4 M On 26th Feb., 10 2.34. On 26th Feb., 4 P., On 27th Feb., 4 P... On 27th Feb., 4 P.M.

"

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly

8.8." LINTAN " and 5.8. SANUI." MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "TEAN" and "TAMING,” Zaloon.accommodation Amidships; Electric Fans fluted; Extra State-rooms on Deck, aft. Saloon soopmmodation of 8.S. "KAIFONG " is situated on Deck, saft; Electric Fans fitted. SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL" "CHENAN,” “CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda tion, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, Laving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteze snd Northern Chins Ports.

N.B-Passengers must embark before Midnight en BATURDAY, for the SUNDAY Morning salliage. A Co's launck leave Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night

These Steamers Lazd Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the transhipment at Woosung..

REDUCED FARES-SINGLE $45.........RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 35

AGENTS.

D

For Fraight or Fasiago apply to

Tonghong, 24th February, 1913.

DOUGLAS STEAMSIHP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS

THE 5.3. CHIYO MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, on TUESDAY, the 11th March at Noon.

SOUTH AMERICA LINE.

(In Connection with the NATIONAL RAILWATS of MEXICO st“ MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ)

The Only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS The Steamers

f

BUYO MARU, HONGKONG MARU AND HIYO MARU

Ply between HONGEONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTEZATION), STEAMER

DATE OF BAILING, BUYO MARU

THURSDAY, 3rd Apr., at Noon. HONGKONG MARU

4th Jane, at Noon, KIYO MARU

TONB

10,500

11,000 10,500

WEDDAY, TUESDAY,

Persangare change Steamera at COLOMBO, and 1zce for BRINDISI transfer sloo to the Express Hall Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely rezervodi

Hongkong at the time of Booking.

FAKES TO LONDON:

lar SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

2ND

£488

£73.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMEES WILL LRAVE FOR

LONDON

CARRTING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATER,

ZOPOSED SAILINGS:

Leave

*STRAMBEN

HONGKONG

Dro MARSEILLES

Due LONDON

Abent

About

About"

SOMALI

Maroh

5

April

6

April

NAMUR

Marcb

19

April

20

5th Aug, at Noon.

NANKIN

April

May

4

May

April

FYANZA

April

Moy

18

Lay

NORE..

April

30 June

June

NILE

Dy

14

Jaye

17

Jono

May

July

July

June

July

16

Jnly

Jace

July

30

Aug.

July

Aug,

13

Aug

ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.

SPECIAL RATES:-FA OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of tha CIVIL and CONSULAR BERVICES, and to MISSIONARIES.

237]

Through booking to all important points and AROUND THE WORLD

For Full Farticniars as to Passage and Freight, apply to

S. MORIMOTO, AGENT,

King's Building (Opposite Blake Pier

HIGHEST Class, Festest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid COMPAGNIE MARITIME

Accommodation for First Class Paisongoms, Electrio Light Brosllent Cuisine.

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

HAIYANG"

HAICHING"

"HAITAN"

AND RETURN.

(Ocenpying 9 to 10 Days..

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgin ^. Į TUESDAY,

Capt. W. C. Passmore.. FRIDAY,

apt. J. S. Roach

TUESDAY,

FOR SWATOW AND

INDO-CHINOISE.

MESSAGERIES MARITIMES, AGENTE.

MAIL SERVICE TO AND FROM

FORTNIGHTLY.

LEAVING

25th Feb, at 10 AM. 28th Feb, at 10 AM. 4th Mar at 10 AM

RETURN.

26th Fob, at 10 ..

(Oscopying 3 Days).

...WED'DAY,

*BAIMUN*. *. [... | Capt. J. W. Evana

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Fasssga, apply tomo

Hongkong, 22nd Fexruary, 1913.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GUNmBAL' MAWACHES,

8.8.

TONKIN

in 63 hours.

FAST LINE.

SIKIANG." Capt. E. de Catainné, (18T AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for

KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, on WEDNESDAY, the 26th Feb., 1918, at 9 A.E.

For Passage and Freight apply to

·P. THOMAS, M.M. Co.'s AGENT,

THE EASTERN & AUSTRALIAN OSAKA

EMPIRE.

STEAMSHIP CO., LTD.

ALDENHAM

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STEAMERO

UT. ALBANS....

BASTERN

A MANILA,

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION),

LRAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

ARRIVE HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

On 11th Mar,, I AM

On 12th Mar., 11 AM

On 29th Mer., 11 A.M

7th Mar. 4th Apr.

On 26th Apr. 11 AE.

The above Stanmore are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plontiful supply of Tos, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. A State Loms hayo Electric Fans, & duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further partienlars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

· AĞMENTS,

47.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE CAMPISCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA,

Begalar Ballings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

池

48 MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK and from HONGKONG, MANILA and JAPAN to VANCOUVER (B.C) and PORTLAND (Or.)

Torta Trieste, Lisbon, Oporto, Mamalice, Genes, and other Mediterraan, AKING Cargo at Through Rates to all European, North Continental and British

Levantine, Black Baltie Bos and Ports, and all North sad South American Porta,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBS & YOKOHAMA I

SHOSEN

2

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteradon).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

onnecting at TACOMA and SEATTLE with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

OR THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY (The only direct train service, without transhipment, also abertast and fastest route, from the Facific Cost to Chiongo), Talding cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Polata In the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Hentas, Central and South Americ

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

Steamers

↑ "CANADA MARU”

"TACOMA MARŬ”: PANAMA MARU "SEATTLE MARU ”

✦ MEXICO MARU”

↑ "CHICAGO MARU"

Captains

E. Hori

T. Hamada

1

ไปง

J. Kanso

T. Saite

Топтев

WEDDAY. 5th Mar, at 2 P.. SATURDAY, 22nd Mar. at 2 PM. WED DAY, 2nd April, at 21 SATURDAY, 19th April, at 2 F.M.

N. Kobayashi... "WED'DAY, 30th April, at 2 PL

9. Nemoto, BATUHDAY, 17th May, at2 P.M.

+ Calling at BHANGHAI, NAGASAKI, KORE, TOKKAICHI, AND YOKOHAMA,

Calling at MOJI, KOBE, TOKKAICHI, AND YOKOHAMA SAM These Newly-Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention given toward Express connection.

SOUTH CHINA COAST AND FORMOSA SERVICE.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer "KAUJO, MARU"

Captain

Leave and

Y. Yamamoto WED'DAY, 26th Feb, at Noon.

PALAWAN BORNEO NUBIA

SUNDA

There Steamers all also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEITL JO FARES TO LONDON:

lar SALOON £55.0 SINGLE, £82.10 RETURN. 200

£38.10 -2574

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,

For further Particulare, apply to-

58:

E A. HEWETT, SUPERINTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM EONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIOND

MARSEILLES, LONDOR and ANTWERP, VIA SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ and PORT SAID.

STEAMERS AND DISPLACMENET

TONN

BALLING FATES.

ATSUTA MARU

Capt. J. Nagee, 16,000 HITACHI MARU

Capt. T. Yamawaki, 13,000

VICTORIA BC, and ( SHIDZUOKA MARU

SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YORKAICHI,] § and YOKOHAMA - BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY 18LAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

26th

(WED'DAY,

Feb, at D'light.

JWED'DAY,

Mar., at Daylight.

126h

Capt. Irizawa, TAMBA MARU

Capt. B. Wada,

12,500

12,500 KUMANO MARU

(TUESDAY,

-Feb,, at Noon. TUESDAY, 11th Mar., at Noon,

25th

Capt. M. Winckler,

9,300

(WEDDAY, 12th Max, at Noon.....

Capt. T. Bekine,

Capt. M. Machida,

YAWATA MARU (WED'DAY, 9th

1 Apr, at Noon, 7,000

CALCUTTA VIL SINGAPORE (* JINSEN MARU

PENANG & RANGOON

BOMBAT VIA SINGAPORE,(† TOTOMI MARU

End COLOMBO...

KOBE and TOKOHAMA

THURSDAY, 27th Feb, at 11 am.

MONDAY, 3rd

TUESDAY, 4th Mar.

6,000

MONDAY, 3rd

Mar,

Capt. A. Mooker, KITANO MARU

Capt. F. E. Cope, 16,000 and CEYLON MARU

Capt. Noma,

5.000

Mar,

12,000

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

-7,000

Marai Noon,

WED'DAY, 26th Feb.

Cargo only

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE...

YAWATA MARU ƒWED'DAY, 120la

Capt. T. Sekine, MOJI and KAMAKURA MARU Capt. T. Hori 12.500

§ Fitted with Now System of Wireles Totography.

1913 PASSENGER SEASON 1913

26th February

9th April

FOR EUROPE,

STEAMSE,

TONS DISPLACEMENT.

LEAYING HONGKONG,

HOMEWARD.

FOR HATER, ROTTERDAM, BREMEN &

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Stoamer

Teave "DAIJIN MARU" "DAIGI MARU”!

ATSUTA HITACHI MIYASAKI KIPANO

··MARU

16,000 13,000

-12th March

264 March

Captain

12,500

23rd April

, Nagano

SUNDAY,

2nd Mar, at Noon.

HIRANO

16,000

7th May

I Somekawa

TANGO

13,500

21st May

- HAMBURO 2, Mam

8.8. BRISGAVEA.....

11th Me

8.8. SCHWARZBURG. 28th Feb..

6.9. SPEZIA

FOR NEW YORK:

8.3. AMBEYA

A

8th Mar

12th Mar FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURGE

S♬ SCANDIA

10th Mar,

SB. O. J. D. AHLERS 18th Mar FOR MASKILLES, BREMEN & HAMBURG 1

B.E. BELGRAVIA

19th Mar.

S.S. SITHONIA

28th Mar.

FOR HAVER & HAMBURG

Captain

K. Thahira

Steamer TAITO MARU”

Captain Ishikawa

B.B. SILESIA

8.S. LIBERIA

8th Apr.

FOR VANCOUVER (B.C.) & POETLAND (OB),

8.B SITHONIA......

28th Mar

For Further Partionlaro, apply tom

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offon:

778-7

Honghong, 21st February, 1913.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATÓW AND AMOY. A Steamer "SOSHU MARU”

For TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, TIENTSIN & DAIREN.

These Steamers of Conat and Formosa Line have Excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted with Eleotris Light and Fans.

These Steamers will arrive at and depart from Boon Tip Wharf (near the Harsome Offee, Prays Central

For FUETHER INFORMATION, apply to

Z. KAMIYA

MANAGER

Bround Floss, No. 1, Queen's Building,

Leave

FOR AMERICA.

SHIDZUOKA MARU

TAMBA

12,500 12.503

25th February

Leave

AWA

10.500

SADO

YOKOHAMA

$12,500

INABA

12,500

SHIDZUOKA.

12,500

For Further Information is to Freight, Smiling, So, apply to

TELEFRONS Nos. 292 kl. 1241.

2011 May

T. KUSUMOTO, MANAGER.

$11-12-13

11th March 25th March 4th April 22nd April

6th May