1913-02-22 — Page 10

PENINSULAR &

POR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBE NANKIN

AD TOKOHAMA

BHANGHAI

Capt. Owen Jones, E......

(DELTAGERERAS SETTERS

Capt. E. P. Martin, H‚NA....... Í

LONDON VIA Usual PoRTĮ DEVANHA

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 22ND, 1918,

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE.

11

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-~

SUBJECT TO ALTERATION,

TO BAIL

DEMARKS

Nood, 22nd Feb,

1Freight and

| Passage.

About 27th Feb

Noon,

Freight and CHIYO MARU.

PREMY

Upersting the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers

}

Mos Special AdoorMarmant

SHINYO MARU TENYO MARU. Speed 31 KNOTS, Displacemant 22,000 TONS.

AND

DESTINATIONE

And the TWIN SCREW SS.

About

Capt. W. W. Cooke, B... 5th Mar,

Freight-and

Fascigo.

"NIPPON MARU.”

INTERMEDIATE STEAMER.

Speed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS.

Capt. W. I. Hickey, at Mar.

LONDON and ANTWERP VIA "

BINGAPORE, PENANG, SOMALI

BAID COLOMBO, POET AND MARSEILLES

All the above Stenmaru are ätbed with Wireless Telegraphy,

For Further Particulare-upply so

Hengkong, 22nd February, 1913

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO AZZERATION),

DATE OF SAILING»,

STEAMER

E, A, DEWETT,

Superintendent,

CHIYO MARU

1

NIPPON MARU TENTO MARU

CO., LD. HINTO MARU

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POL

"CHENAN"

"BHAOHSING "SUNGKIANG"

HANILA, CEBU and ILOILO................................ "KAIFONG "|. VINGPO

HAT TRONG CÁC NG SHANGHAI, WEIHAIWEI, CHRPOO&DALNY "LIANGCHOW" SHANGHAI

"LINAN"

TO BASK

On 22nd Feb., M'nigih

THE

CAPTAIN

W. W. Greene

A. G. Stevens

F. Bent

H. S. Smith

TUESDAY, TUESDAY, TUESDAY,

BEAMER AND DISPLAČMENET

TONS

BAILING PATV.

MAEN ILLES, LONDON

"ANTWERP. VIA BINGA

FORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and POET SAID

ATSUTA MARU

Capt. J. Nagao, HITACHI MARU

Capt. T. Yamawaki, 13,000

VICTORIA, B.C.. and (3 SHIDZUOKA MARU ĮTUESDAY,

BEATTLE TIA SHANGHAI, Capt. Irizawa, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, § TAMBA MARU

TUESDAY, 11th Mar., NooN.

1st April, at Noom.

8th April, at Noon.

29th April, at Noon.

and YOKOHAMA

4

BYDNEY and MELBOURNE,

E 8.8. "CHIYO MARU" will be despatcked for SAN FRANCISCO #1À SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,, YOKKAICHI, TOKOHAMA AND HONOLULU, on TUESDAY, the 11th March, at Noon,

SOUTH AMERICA LINE.

VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLADI and BRISBANE

16,000

WED'DAY, 260 Feb., at D'light.

WEDDAY, 1245

Har,, at Daylight.

95th

Feb., at Neon.

12,500

TUESDAY,

11台

Capt. 9. Wada,

1 Mar., at No.

12,500

***

KUMANO MARU

Capt. M. Winckler, YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, JINSEN MARU Capt. M. Machida,

TOTOMI MARU

Capt. A. Mocker, "KITANO MARU

"WED'DAY,

12th

Mar., st Neon. 9.300

WED'DAY,

90%

7,000

Apr, at Noon.

6,000

MONDAY, 3rd

6,000

|

KOBE

TONS 10,500 11,000 10,500

***

THURSDAY, 3rd Apr., at Noon.

**

-WED'DAY, TUESDAY,

4th June, at Noon.

YOKOHAMA

NAGASAKI,KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAI,

KOBE

Capt. F. E. Copo,.- and CEYLON MARU Capt. Noms, YAWATA MARU

Capt. T. Sekine,

:6,000

THURSDAY, 27th

Feb., at 11 s.m.

MONDAY,

Brd

12,000

7,000

MOJI

wat ***

L

***

Capt. P. Hori,

and KAMAKURA MARU

12,500

(WED'DAY; 26th

Fab.

5th Aug., at Noon.

(In Connection with the NATIONAL BAILWAYS of MEXICO at MANZANILLO and the TEKUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ.)

On 25th Feb 6: The Only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN FORTSĮ

On 25th Feb. 4 F.M.

On 26th Feb., 10.4.M.

On 26th Feb, 4 P.M.

On 27th Feb., 14 P.1.

The Steamers===

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly. 6.8." LINTAN" and ES. "SANUL"

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "TEAN" and "TAMING," Baloon socommodation Amidahipa: Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Desk, aft. Baloan sccommodation of 8.8. "KAIFONG " is situated on Daok, aft; Elect Pana fitted. SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL" "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda Hon, Hectric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargoon through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chios Parta.

NB Pengers must embark befors Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings A Co.'s launch leaves Murray Pior at 10 o'clock erary SATURDAY Tight

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of -the transhipment at Woosung.

REDUCED FARES:-SINGLE $45.........RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36.

For Freight or Pamange spply to-

Hongkong, 22nd February. 1915.

HAMBURG-AMERIKA

IN CONJUNCTION WITH

BUYO MARU, HONGKONG MARU AND KIYO MARU

Ply between HONGKONG and CORONEL V1& MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, BALINA CRUZ, UALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

DAT" OF BAILING.

STEAMEZ

BUYO MARU

HONGKONG MABU

·KTYO MARD

ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.

SPECIAL RATES :—TO OFFICERS of the ARMY and NAVT, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONÄRTES

AGENTS.

17

LINIE

237

DRUTSOME LAMPEBUHIFFAHETS GESELLSCHAFT “HANSA"

Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVEE. BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK and from HONGKONG, MANILA and JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and PORTLAND (Or.)

TAKING Cargo st Through Rates to all European, North Continental and British TA

Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genea, and other Mediterranean," Levantine, Black Daltlo Sea and Ports, and all North and South American Porta.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR SHANGHai, Kogn & YOKOHAMA

ES. SCHWARZBURG... 28th Feb.

8.8. SPEZIA ...

HOMEWARD,

FOR HAVRE, ROTTERDAM, BREMEN &

HAMBURG

5.8. BEISGAVIAL. I. 11th Max. FOR NEW YORK:

8.5. AMERIA

8th Mar

3.8. SCANDIA

ww

10th Mar,

8:8, SITHONTA

28th Mar.

8.8. SILESIA

8.8. LIBERIA

8th Apr.

For Further Particulars, apply to--

**

12th Mar FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG:

6.8. O. J. D. AHLERS 11th Mar, FOB MARSEILLES, BARMEN & Hambur4:

19th Mar, 6.6. BELGRAVIA FOR HAVRE & HAMBURG:

23rd Mar, FOR VANCOUVER (B,C.) & PORTLAND (UR). 23th Mar. 8.8. SITHONIA

...

L

Hongkong, 21st February, 1913,

**

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Odes.

19

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS

IGHEST Class, Festest and Most Luxurious Steamers on-the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Elleatrio Light. Broellant Cuisine,

SWATOW.

STEAMBHIY

* HAIYANG" “HAICHING"

**HAITAN"

-HAIMUN

•

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND BETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgin Capt. W. C. Passmore Capt. J. S. Roach

***

LRAVIMO

TUESDAY, 25th Feb., at 10 AM. FRIDAY, 28th Feb,, at 10 a.. TUESDAY, 4th Mar., at 10 až

FOR SWATOW AND RETURN.

Occupying 3 Days).

JSUNDAY,

23rd Feb., at 10 AM.

...Capt. J. W. Evana {WEDDAY, 26th Feb., at 10 AM. Stesmers will arrive et and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Faiaga, spply to

Hongkong, 22nd Feornary, 1913.

Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD

For Full Partionlara sa to Passago and Freight, apply to

8. MORIMOTO, AGENT,

King's Building (Opposite Blaka Pier,

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAN SERVICES, PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,

7. (Bubject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Tonnecting at TACOMA and SEATTLE with

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY The only direct train service, without transhipment, also sborfact and fastest route, from the Paclite Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe In the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Herics, Central and South Americs:

For VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

By Steamers

"CANADA MARU” "TACOMA MARU" "PANAMA MARU' "SEATTLE MARU” "MEXICO - MARU” "CHICAGO MARU"

Captains

K. Hort

T. Hamada

J. Kaaso T: Saito

N. Kobayashi... S. Nemoto

Leaver

WEDEAY, 6th Mar. at 2 P.M. SATURDAY, 22nd Mar., it 2 r.. 2nd April, at 2.P... WED'DAY, SATURDAY, 19th April, at 2 p.m. 30th April, at 2 r.. WEDDAY, SATURDAY, 17th May, at 2 P.M.

+Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YORKAICHE, AND YOKOHANA..

Calling at MOJI, KOBĖ, YOKKAICHT, AND YOKOHAMA,

..

Those Newly-Built Steamers have fair spoed sad are Bttel with the Wireles Apparatus, A limited number of Cabin Passengers married at Low Bates, Beet adapted rooms for carrying Silk, Tressurs and Faroek. Special attention given toward Express connection.

SOUTH ECHINA COAST. AND FORMOSA SERVICE.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Steamer

*KAIJO MARU”

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG & RANGOON

BOMBAY VIA SINGAPORE,/?

and COLOMBO ...

KOBE and YOKOHAMA ...

SHANGHAI

§ Fitted with Now System of Wircises Telegraphy.

REDUCED RATES OF

HONGKONG to PACIFIC COAST points...

i

TUESDAY, 4th

Mar.

MBC.

(WED'DAY, 12th

Mar., at Noon,

1 Carge only

PASSAGE.

1st Class £25 2nd Class £17

1st Class £55

LONDON via NEW YORK

2nd Class £40

1st Class £54

via MONTREAL

2nd Class £37

£1.00 Round-the-World, 1st Class throughout, via NEW YORK....

via MONTREAL ... £109

N.B-While the rates are reduced, the excellence of the service in all respecte will be

maintained as beretofore.

For Further Information us to Freight, Bailing, &c., appię to—–

TELEPHONE Nos, 292 and 124),

T. KUSUMOTO, MANAGED.

PENINSULAR &

111-12-13

ORIENTAL

CO.

STEAM NAVIGATION

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

FOR

MARSEILLES AND

TAKING PASSENGERS ALSO POR.

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIS, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON and NEW YORK.

Leave WEDDAY, 26th Feb, at Noon.

STFAMERA

to

COLOMBO

FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

"DAIGI MARU”

DAIJIN MARU"

T. Yamamoto

Captain

T. Samekawa

M. Nagano

SUNDAY, SUNDAY,

Lou

Captain

SWATOW AND

Leave

"Lozvo

23rd Fob., at Noon. End Mar., at Noon. AMOY.

K. Tashita...

FOR ANPING AND TAKAO

Steamer

"SOSHU MARU"

For TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, TIENTSIN & DAIREŇ.

Steamer "TAITO MARU”

Captain Ishikawa

Leave SATURDAY, 22nd Feb, at Noon. These Steamers of Coast and Formen Line have Exaallant socommodation for First and Second Class Passengers and are fitted with Electric Light and Faza.

These Steamers will arrive at and depart from Soon Yip What (umar the Harbour Office, Praya Central),

For FURTHEÉ INFORMATION, apply to

718-7

Z. KAMIYA

MANAGER

Second Floor, No. 1, Queen's Bailliar.

Steamer

DEVANHA DELTA .... INDIA ASSAYE...

DEVANHA

+

CHINA

DELTA

ABBAYE

ARCADIA

DEVANHA

CHINA

Leave

BONGKONG

Dus

Die Connecting Blesmers

Marabilles PLEMOUST from Colenso te

(Brindisi (London Marswilles & Lownők 2 days earlier)] 1 dev later

Koon, SATURDAY

Steamer

BATURDAY

FRIDAT

March March

Mar. 29

April

**

15 March 29 April 12 April

April 12

April 15

April 26

May

May 10

If sy

9 16

26

ww

May 24

***

May

10

June 7

June 13

***

SUNDAY

SATURSDAY

May

24

MOOLTAN

June 22

June 28

Jane

7

MOREA

July 6

July

13

Jane

21

MARMORA

***

July 20

Jaly

26

July

5 MEDINA,

Aug. 3

Ang

.9

July

19

MOLDAVIA

Aug. 17 Aug

23

***

MARMORA MEDINA......

Through Stoamer MONGOLIA ..

MACEDONIA «

MALWA

*

May 30

Pamengers change Steamers at COLOMBO, and thoas for BRINDISI tranzfer niso ta- the Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved-ta

Hongkong at the time of Booking, FARES TO LONDON:

187 SALOON £71.10 SINGLE £106.14 RETURN.

2 p

248.8,

£ 7213

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LRAVÉ FOS

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT BEDULED RATE:

ÌROPOSED SAILLEGE

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GESRIAL Manaense.

COMPAGNIE MARITIME

6

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA..

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

IN DO-CHINOISE. MESSAGERIES MARITIMES, AĢENT?.

MAIL SERVICE TO AND FROM

STRAMÍRES

Les ve

Due

Das

HONGKORO

MARSEILLYS

LOSDOS

About

About

About

FORTNIGHTLY,

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

LEAVE HONGKONG

EMPIRE ALDENHAM

ST. ALBANS EASTERN

STEAMERS

FOR AUSTRALIA, “On 11th Mar., 11 AM

On 12th Mar., 11 AH, On 29th Mar,, li a.m. On 26th Apr., 11 am,

7th Mar. 4th Ap The above Sloaners are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. A Fista-Lams have Electrio Fans. A daly qualified Docter and Stewards are carried.

For further particulars apply to

GIBB, LIVINGSTON & Com

TONKIN

in 58 hours.

S.S. "SI-KIANG." Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for

KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, 91 WEDNESDAY, the 26th Feb., 1918, at 9 AM.

For Passages and Freight apply to

N-PERCREEK

bees Stemmer call also at BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, sud at MARSHFI-LER

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

SOMALI

March

5

April

FAST LINE.

-NAMUR

Marab

19

April

20

NANKIN

April

May

NYANZA...

April

16 May

18

NORE.. NILE

April

30

June.

May

14

PALAWAN

May

23

BORNED

Гипе

17 June July July

NUBIA...

June

25

July

SUNDA

*July

.9

Aug.

ORTOMCNUOM

April

April

4

May

May

3

June

June

July

16

July

30.

Aug

13

Xog.

FARES TO LONDON:

༣-

£38.10

LeT BALOON 255.0 SINGLE, 2.10 RETURN. 2000

257.4

Bo further Particulari, apply toward

P. THOMAS, M.M. Co.'s AGET.

58

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT

"STATIESŲ