1913-02-19 — Page 7

TO BAIL

KEMATEKO

KINGAPORE, PENANG,BARDÍNIA

10 A.M. Freight and

. Capt. C. 0. Talbot, *.*.*.....

SHANGHAL MOJI, KOBE NANEIN

AND TOKOHAMA

Capt. Owen Jenos, 1.1,3,

DELTA ...

Capt, 10. P. Martin, .....

About Freight and 22nd Feb.

About ? Freight and 27th Fob

and the TWIN SCHÓW SA

180 Mar.

Noon, se Special

PENINSULAR

THE HONGKONG DAILY FEW:6, WEDNESDAY, FEBRUARY 18vm, 1916.

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

LONDON and ANTWERP VIA"

COLOMBO, PORT SAID, MALTA & MARSEILLES))

TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR &

IMPERIAL JAPANES? TRANS-PACIFIO MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE!

Operating the THREE TRIPLE SORUN TURBINE Stavanza CHIYO MARU, SHINYOŻĮMARU

TENYO MARU,

„Ensod 21 KNOT8, Displacem 22,000 TONS.

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

**PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

MARSEILLES

SEDE ·

AND

TAKING PARAUNGNES 1180 KOS

.

LONDON

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 80 THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON.AND NEW YORK.

Сото

Κοπακομα

Die

Connecting Steamarn

from Colombo tots MARSEILLES FETMOUTE

¡Brindin MABEBILLES & LOWvon 2 days enělies)

STEAMELS

NIPPON MARU”

INTERMEDIATE STEAMER.

(London

SELAMUE

CAPTAIN

Speed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS,

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BumHOT TO ALSERATION),

Date or SapsanG.

COLOMBO

1 day Istes)

Steamer

Tons Noon, SATURDAYİ

Steamer TORE SATURDAY

FAIDAY

B. A. HEWETT,

CHIYO MARU

+41

W. W. Groce

TUESDAY, 11th Mar., Noos.

NIPPON MARIB

经营

fontă. G. Stevena

E. Bent

SHINYO MARU

trà

H., Baith

...TUESDAY, ...TUESDAY,

TUESDAY

1st April, at Noon.

8th April, at Noon."

DEVANHA DELTA INDIA

March 6000

******* 8000 ********* B000

March

F1 15

MARMORA ...10500.

Mar 29

April

March 29

-29th April, at Noon.

ABSATE 2500

April

12

DEVANHA... 8000 OHINA

April

26

8000

May

10.

DELZA

B000 MAINLAN

May 24

MEDINA ......18500 Through Steamer MONGOLIA...10000 MACEDONIA 10500 MALWA 11000

MOOETAN ..10000

April 12 April-26

April 18 May

May 10 May 24

May 16 May 30.

June

HANGHAI

LONDON, VIA UAUAL PORTS) DEVANHANGAARD-DIDO MERD)

OF CAME

FO] Daph, W. B. Elokey

All the above Stoasters are fitted with Wirokom Telegraphy,

For Further Particulars apply to

Mangkong, 19th Februiny, 1913,

Buperintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POB

PAKHOI & KAIPHONG

SHANGHAI.....

***THETAIN_1985 HICHO

SHANGHAT

STRANCHES

* “SINGAN"

"ANHUI"

HUICHOW" ............. **CHENAN"

KANILA, CEBU and ILOILO............ "KAIFONG”

TO HAIL.

On 19th Feb, 10. On 20th Feb, 41.x... On 21st Feb. Noot On 22nd Feb, M'night. On 25th Tab, 4PM.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twin Woolly,

£.8. *LINTAN ” and 9.8. "SANUL”

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "TEAN” and “TAMING," Baloum nocommodation. Amidahlpe; Electrio Fans Attod, Extra State-rooms on Deak, aft. Falcam nocommodation of 8.5. "KAIFONG " is situated on Deck, aft; Micotric Fans fitted. KTSHANGHAI LINH-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS *** ANHUL” #CHENAN,” “CHINEUA" and "LINAN") with excellent accommoda- dion, Mookie Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, Having Hongkong for Bhanghal direct overy Thursday and Bunday, taking cargo on through Bills of Inding to all Yanglase and Northern Chios Parts.

B.BPaengers must embark before Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY' "Morning salings, & Co.'s launch loaves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Hight

The Steamers Land Passengers in Shanghai, svolding the Inconvenience of the transhipment at Woorung-

REDUCRD FARES:-SINGLE $46.......................RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Pasga spply to

Hongkong, 19th Febranty, 1913. TELEPHONE 35,

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

DEUTSCHE DAMPESCHIFFAHETS GESELLSCHAFT # HANSA.”

Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMHO,

* MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW TORE and from BONGKONG, MANILA and JAPAN to VANCOUVER (B.C) and PORTLAND (Or)

TAKING Cargo at Through Bates to all European, North Continental and British Porta, also frieste, Lisbon, Oporto, Marrelles, Genos, and other Mediterranrur, Lorentina Black Baltic Sea and Porte, and all North and South American Porta,

NEXT SAILINGS PROM, HONGKONG:

OUTWARD.

Soe BrandraL, KORN & YoxOWANA I

B.R. SCHWARZBURG... 28th Feb.

HOMEWARD.

For Hayes, BOTTERDAM, HSHMEN &

HAMBURG 1

8.B. BRISSAVIA.......

For NEW YORK.

8.5. AMBRIA

11th Mar.

12th Maz

FOR MARBRILLEO, BROHKA & HAMBURG (

8.S. BELGRAVIA

10th

6.8. SPELLA...

B.S. SCANDIA.

8th Ker,

10th Mar...

FOR HATEL, BREKEN & HAMBURG,

8.5.0. T. D. AHLERS

28th

89. SITHONIA

29th Mime.

FOR Havan & Kambuso

8.8. SILESIA

8.8. LIBERIA

8th Apr.

For Further Particularz, apply tome

Hongkong, 19th February. 1913.

23rd Mar, FOR VANCOUVER (1.0.) & FonzLANDS (OB). 6.5. SITHONIA ... 30th Mar

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong 0

19

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS

ȚIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having pleadid

Accommodation for First Clase Passougom. Electrio Light. Excellent Onisius.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

PERAMBHIP "HAITAN"

AND

RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

... Capt. J. B. Beach

HAITANG ... Capt. A. E. Hodgin *** HAICHING "

***KAIMUN”

IZATING { FRIDAY, ► 21st Feb at 10 .. TUESDAY, 25th Fab, at 10 A.M. Capt. W. C. Paɛsmare... FRIDAY, 28th Feb., at 10 AM. FOR SWATOW AND RETURN.

... Capt. J. W. Evans

“Cocupying 3 Days).

(WEDDAT, 19th Feb, at 10 AM. SUNDAY, 23rd Feb., at 10 LE, Ktommers will sarivo et and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply toma

Hengkong, 19th Fasruary, 1913.,

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GESENAL, MANAGERS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

ALDENHAM

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

STEAMERS

EMPIRE

ST. ALBANS ...

CASTERN

VIA MANILA.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

TENYO MARU

TIER 88. *CHITO MARU" wil be despatched for SAN FRANCISCO VIL THE BANGLAMASAKI KOBE TORKAIGEL TOKOHAMA AND

· HONOLULU, on TUERDAY, the 11th March, at Noma,

TOM SOUTH AMERICA LINE.

(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO "at" MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY 24 SALINA ORUZ)

The Only Regaler Direct Sarvien to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTSĮ.

The Steamers

BUTO MARU, HONGKONG MARU AND KIYO MARU

Fly beferoam HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, TOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, BALINA URUZ, CALLAO, ABICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

“PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Bummer to AzzuRATION), STRANGES

DATR OF BATATO, “

BUYO MARU

MONGKONG MARU. KIYO MARU

Tons [10,500

£1,000

10,500

June 7 June 13 SUNDAY SATUBIDAT June 22.

Passengers change Stammare at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer wino ta the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is defalicly reserved

la

Hongkong at the time of Booking.

· FALES TO LONDON: SALOON 671.10 BINGLE, 2106.14 RETUEN. -

£48.8

€72.12

20 IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2nd BALOON PASSENGERS AT BEDÜCED RATES, 1ROPOSED SAILINGO

Tons

Leave HONGYONG

STRAMÕES

Dae MARGRILLES

Drus Lornos

THURSDAY, 3rd Apr., at Noon. WEDDAY, 4th June, at Noon,

TUESDAY,

6th Aug, at Noon,

BARDINIA BOMATI NAMUR

A

.7000 ...7000

Fokz unay

19

Marub

23

April

March

5

· April

April

7000

Mater

19

April

குக

NANKIN

2000

April

May

May

NYANZA

17000

April

16 May

May

NORE

...7000

April

30 Jane

June

HILE, en van

**7000

May

14

June

June

ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICER ****

SPECIAL RATES.-T. OFFICEES of the AEMY sad NAVI, members of the DIVIL and CONSULAK SERVICES, and to MISSIONARIES.

237]

Through bookings to all fimportat points and AROUND THE WORLD

For Fall Particuloes do to Passage und Freight, suply to

8. MORIMOTO, AGENT,

King's BuEding (Opposite Blais. Pier,

COMPAGNIE MARITIME

INDO-CHINOISE.

MESSAGERIES MARITIMES, AGENT),

FORTNIGHTLY.

MAIL SERVICE TO AND FROM

TONKIN

in 58 bruEN.

FAST LINE.

8.8. "SI-KIANG" Capt. E. de Catalase. (1ST AND 2ND GLASSES) will leave Hongkong for

KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG,

on WEDNESDAY, the 26th Feb., 1918, at 9 A.M

For Pianges and Freight apply to

P. THOMAS, MM. Oo.'s ASMET.

OSAKA

2

SHOSEN KAISHA.

REGULAN SERVICES, PROPOSED SAILING= FROM HONGKONG, (Subject to Alterstigfara

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Impecting at TACÓMA 1 SEATTLE WHE

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND FUGET SOUND RAILWAY

THE CHICAGO, KILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY (The only dirses train service, without transhipment, also shortend -and fastest ronts, from the Puelão Cosat to Chiengo). Taking esgo on throngh Bills of Lading to all Orealand Common Palsts In the U.BA. and Cannia, niso to the principal parte in. Mozles,

Central and South America.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.

-↑ "CHICAGO MÁRU".

↑ "CANADA MARU”

TACOMA MARU”. “PANAMA MARU” "SEATTLE MARU!

** MEXICO "MARI”

Captains

B. Nemoto

K Horl

T. Hamada

3. Kinao

T. Saito

Lenyes THURSDAY, 20th Fob, at 1 PE WEDDAY, 5th Mar. at 2 F.M.

... SATURDAY, 22nd Mar. at 2 P.M.

WED'DAY, 2nd April, at 2:P.ML/ SATURDAY, 19th April, st 2 v.m.

F. Kobayashi.... WEDDAY, 90th April, at 2 PM.

† Calling at SHANGHAI, NAQABALI, HORN, YOKKALOHY, AND YOKONANA.

Calling at MOJL, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA.

Those Newly-Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates. Best adapted rooms for esrrying Silk, Trozum end Parceli, Special attention given toward lixpress connsation.

SOUTH CHINA COAST AND FORMOSA SERVICE.

FOE FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

Captain

S Leave

"KAIJO MAEU":

I. Tathamolo WEDDAY, 26th Feb, at Noon.

April

(KY&TEMP

Theme Blomanece cað also at BINGAPORE, RENANG, COLOMBO, and at MARŠEIT.LOS

·FARES TO LONDON,"

1

BALOON £55.0 BINGLE, £8210, BETURN.

£57.4

238.10

All Panger Steamers are Atted with the Marvoni Bystem of Wireless Telegraphy.

For further Particular, apply &

E. A. HEWETT, BUPERINTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP GO.)

FROJECTED SAILINGS TRON HONGKONG-

BURISOT TO ALTERATION.

DESTINAMOZIS

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP. WIA SINGA PORE, PENANG, COLOMBO," BUEZ and PORT SAID

UTBAHNES

TORE

GAILING PATIE

·AND DISPLACHENET

VICTORIA B.C SISTANTLE VIA SHANGHAI,

MOJI, KOBE, TOKKAICHI, |§ and YOKOHAMA

SYDNEY and · MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY. ISLAND, TOWNSVILLE

and BRISBAND

ATSUTA MARU

Capt. J. Nagao, 16,000

HITACHI MARU-

Capt. T. Yamawakí,

13,000

26th

WEDDAT,

Fob, at D'light.

WED'DAY, 19

Mar., at Daylight,

9t

and 13

SHIDZUOKA MARU ĮTUESDAY, 鮮動

Capt. Krizawa, TAMBA MARU

Capt. 8. Wada, KUMANO MARU

Capt. M. Winckler, YAWATA MARU

Capt. T. Bekine, JINSEN MARU

Capt. M. Machida, 6,000

Feb., at Noon.

12,500

TUESDAY, 11焓 Mar., at Noon.

12,500

9,300

1

7,000

(WED'DAY,

Mar., at Noon. JWED'DAY,

Apr., at fioon. [SATURDAY, 22nd

[MONDAY,

3rd

5,000

Mr.

(THURSDAY, 27th Feb., st 11 a

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG & BANGOON

BOMBAY VIA SINGAPORE,[† TOTOMI MARU

and COLOMBO ...

KOBE and TOKOHAMA

Capt. A. Mooker, KITANO MARU

Capt. F. E. Cope, 16,000

Feb.

SHANGHAL

YOKOHAMA

KOBE

245

NAGABAKI KOBE & YOKOHAMA

MOJI

YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, Baat KAMAKURA MARŲ.

Capt. T. Hori.

7,000

IWEDDAY.

Mar,, at Noon.

(WED'DAY, ES

1245

Feb

12,500

SHANGHAI,

KOBE...

Fitted with New System of Wireless Tolegraphy.

1913

t Cargo only

PASSENGER SEASON 1913

ŠTEAMHE.

Captain

T. Bomekawa

M. Nagano

FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY. Steamor

· Lowve BUNDAY, 23rd Feb., at Noon. SUNDAY, 2nd Mar. at Noom.

ATSUTA HITACHI MIYASAKI KTTANO 1T0

MARU

HIRANO TANGO

“DAIGI MARU” "DALJIN MARU”

Blasmer

Captain

MANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

LEAYS HONGKONG

FOR AUSTRALIA

ABBIYE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

On 11th Mar,, I AM.

On 12th Mar., 11 AX

7th Mar. 4th Apr.

On 29th Mar., 11 A.M

On 26th Apr., 11 AM The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinary, ensuring a plentiful eupply of Low, Fresh Provisions, sto.. and are lighted throughout with Electricity. Slate-Lojica bare Electric Fans. A duly qualified Doctor, and Biomazums are carried, For further particulars apply to

"SOSIU MARU”

K. Teshira... ..... WED'DAY, 19th Feb., st 8 AM

For TAKAO, KEELUNG, SHANGHAI, TIENTSIN & DAIREN,

Steamer

"TAITO HARU "

Captain Ishikawa

Leare

SATURDAY, 22nd Feb., at Noon, These Steamers of Conal and Formoss Line have Excellent socommodation fær Flest and Second Class Passengers and are fitted with Elsotrie Light and Fans, :**

These Steamers will arrive at and depart from Boon Yip Wharf (near the Harbour Office, Praya Central).

For FURTHER INFORMATION, apply to

778-7

GIBB, LIVINGSTON & Co...

AGENTU.

2. KAMIYA.

MANAGER

Becond Floor, No. 1, Queen's Uniling.

26th February 12th March. 26/3 March 9th April

FOR EUROPE.

TONS DISPLACEMENT.

LEAVING HONGKONG.

15,000

13.000

16,000

16,000

12,500

23rd April

16.000

7th May

13,500

21st May

FOR AMERICA.

SHIDZUOKA MABU TAMBA

12.500

25th February

12,500

11th March

AWA BADO YOKOHAMA INABA BHIDZUOKA

12.500

25th March

13,500

12.500

4th April 22nd April

12.500

6th May

12,500

20th May

T. KUSUMOTO, MANAGES.

Tatarnom Nos. 292 and 1241.

011-12-13

For Further Informationļus to Freight, Salling, & "apply to