1913-02-10 — Page 5

Daily Press 孖剌西報 All

Page

TO LET

TO LET

TO. 21, SHELLEY STREET.

CRAIG RYTIE," No. 4. The Peak, To Let. 8 BOOMS; Tennis and Croquet Lama; Fine Bitnation.

No. 1190, Tu Paan, Tarnished, from Middle of April until end of October, 1915. FOUR BEDROOMS, Tennis Court and Garden

3, DES VOUX VILLAS, No. 52, PE, 5 ROOMS.

No. 6. DES VŒUX VILLAS, 58, 7פ PEAK, from 1st March, 1913. Promises will be thoroughly repaired, painted and colourwashed,

From 1st February, 1913, MERION, No. 10, Paar, Furnished or Unfurnished. 6 ROOMS Te Lot or For Sale. "GLENSHIEL," No. 124, Barker Road, Peak, 5 ROOMS, from 1st March, 1913,

For Sale."HARTING and ROGATE' Da part of Kowloon Inland Lot No. 1154... Apply to LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, Alexandra Buildings

Hengkong, 8th February, 1913.

OFFICES TO LET

[64

IRST-CLA88 Central Accommodation

Light and Airy, on FIRST and BECOND FLOORS, in New Building bong Brected for

WHITEAWAY

LAIDLAW & Co, LTD. Entrance from Des Your Road, Electric Lift to all Floors Electrie Light throughout. The plan can be soon and all particulars obtained at the Offis.

MESSES, PALMER & TURNER,

Alexandra Buildings, 3rd Floor.

Hongkong, 21st December, 1912.

TO LET FURNISHED. For Six Months from 8th April. 70. 88, THE PEAK.

No.

Apply-

[13

COL IRWIN,

EB, The Peak. [270

Hongkong, 5th February, 1913.

TO LET.

T KOWLOON. EXCELLENT FUR.

ANISHED FLAT, Humphreys Build- ings, Ground Floor, suitable 2 Bachalon or Married Couple. Immediato Possession. Terms Moderate.

Apply-

"C. G. W.," Care of "Daily Press" Offs. Hongkong, 5th February, 1913. 1265

TO LET FURNISHED. From 7th May, for 7 Months.

70, 1, MOUNTAIN VIEW, The PAK

No.

Apply to--

Messrs. JOHNSON, STOKES & MASTER

Prince's Building, Ice House Street, Hongkong, 18th January, 1913.

TO LET.

[203

770.2, WEST END TERRACE, Shamsen,

Frouz 1st May, 1913

13, PRAYA EAST, GODOWN. Apply

THE HONGKONG LAND INVES.

MENT AND AGENCY Co., I a Hongkong, 1et February, 1913. [65

TO LET

IN 2ND FLOOR, No. 2,PRUDER STIRNS ONE-ROOMED OFFICE.

Apply Property Office.

JARDINE, MATHESON & Co., Lar Hongkong, 23rd May, 1912.

ΤΟ

LET.

[66

TORE TO LET, in the Very

Finest Position.

Apply at once

PROMINENCE,”

Care of "Dally Press " Offe

266

Hongkong, 4th February, 1913,

TO LET

[6. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHOP

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 10FM, 1913.

NOTICES TO CONSIGNEES HONGKONG. CANTON. MACAO &

NORDDEUTSCHER LLOYD, BEHEN. IMPERIAL GERMAN MAIL INE. NOTICE TO CONSIGNEE!

HE Sisamship

TH

"PRINZ SIGISMUND," having arrived, Consignes of Cargo aut haroby informed that their Gools, with the drooption of Opium, Treasure and Valuables, sa halag landed and stored at their risk to the hazardous and/or extra marilous Godins “of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowns, when delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded is unless intimation is received from the Consigneon before Noon To-DAY requesting it to be landed her

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all goods remaining undelivered after the 10th inst. will be rabjool to rent.

All broken, chafed, and damaged Goda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th inst, at 9.30 AM.

All Claims must reach us before the 17th inet, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by, the Undersigned.

NORD DEUNCHER LLOW,

MECHERS & Co.,

General Agonte. hongkong, 3rd February, 1913.

" GLEN" LINE OF STEAMELJ.

NOTICE TO CONSIGNEEL

[4

FROM HIDDLESBROUGH, ROTTER- DAM, HULL, LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE.

THE Steamship

“GLENLOGAN,” Captain McGregor, laring arrivd froze the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowe of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Korleon, and sored at Consigue risk and expense.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 10th inst., at 10A.M.

All Claims must be pronted within FTHEN Dave of the Steamer's antiral here, after which date they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th inst. will b sabject to ront.

No Fire Insurance har beon effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMĒS & Co.,

Agents.

|265 Hongkong, 3rd February, 1913.

AMERICAN-ASIATIC S.S. (0.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Stoamabip

THE

**INVEKCLYDE.” Captain D. Mansfield, having arrived frem the above Port, Consignes of Cargo are hereby informed that their Goods are being saded at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Onsignees risk and expense.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godower, where they will be

examined on WEDNESDAY, 12th inst.,it 10A.M. All Claims must te presented within FIFTEEN

WEST RIVER STEAMERS

7

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAPAN. JAVA, CHINA AND

EXPECTED

ON OR

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOWS

First half of February, First half of February First half of February, First half of February. Second half of February: Second half of

JOINT

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO. LTD.

HONGKÔNG-CANTON LINE.

STEAMER

FROM

ABOUT

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG.

TILATJAP.

TJIBODAS...

TJIMAHI

TJIMANOEK

TJIFANAS........

TJIKINI....

TJITAROEM

First halt of

February,

JAVA

Firat half of

JAPAN

SHANGHAY

February

First half of

February

JAVA

First half of

JAVA

JAPAN

February

JAVA

Second half of

SHANGHAT

February.

JAVA

Second half of

JAPAN

February,

JAVA

First half of!

JAPAN

February. First half of

March.

| TJILIWONG

JAVA

First half of March,

JAPAN

First half of

March,

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

8,8, “SUI TAI,” Tóns 1651. 18.8. “BUI ÀN,” Tons 1651, HONGKONG TO MACAO.

Week daya at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok, Street Wharf. Bundays at 9 am, and 12,30 p.m. from the Company'e Wing Lok Strost Whart.

MACAO TO HONGKONG,

Week day at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 5 pm

EXCURSION TO MACÃO. SUNDAY, 16TH FEBRUARY, 1913.

The Company's Steamship

"SUI AN "

Will depart from the WING LOK STREET, WHARF at 9 am, and retuên from Macao at 7 p.m.

N.B.-The Company vill also run a steamer from Macno on Sunday morning at 7,80 a.m., and from Hongkong at 1230 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the szcursion steamer returning from Macso at 5 p.m.

FARES AS USUAL

Farther particulars may be obtaleed- at the Office of the Compsay,

CANTON-MACAO LINE,

8.8. "HOI-SANG,” 457 tons,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 pm. Departures from Canton to Maso on Tusday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO, LTD., THE OBINA NAVIGATION CO., LTD., AND THE INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION CO, LTD,

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM," 588 tons, and 8.9. “NANNING,” 569 tons.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at sbont8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same daysat 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direot steamers "LINTAN and "SANUL" These vessels have superior Calan socommodation and are lighted throughost by electricity. Elevirio Fau in esch Čabin,

Booking Offloo open daily (Sunday exospied) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of thá

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT Co., Lrn.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Elske Pier,

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO

CENIC

OUT

151

SCENIC ROUTE

TRANS-PACIFIC

TOYO KISEN KAISHA

ASA DITRANS CONTINENTAL

WESTERN PACIFIC DENVER AND

HIDE

RIO GRANDE.

New Triplo Barow Turtina Flyere-21 Knots Speed,

8.8. TENYO MARU...

8.8. CHITO MARU.

8.8. SHINYO MARU

6.5. NIPPON MARU

AND

22,000 tona.

22,000 tona.

***

PIC

22,000 tons:

... 11,000 tons.. (InrammaEDIATE}'

HONGKONG to BAN FRANCISCO via CHINA and JAFAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropical route-String Orchestra, Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless.

DAYS of the Steamer's arrival here, after which WESTERN PACIFIC - DENVER

date they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after to Goods bave left the Godownɛ, and all Goods remaining undelivered after the 12th inst. will be subject to rent.

No Fire Lasarance he been affected, Bills of Lading will be countersigned by

BHEWAN, TOMES & Co.,

General Agenta Hongkong. 5th Februry, 1913,

"BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

[280

8.8. "BENVENUE,” A FROM ANTWERP. LONDON AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their

Nand GODOWNS at present occupied risk into the unde a and/or extra hazardous

by Gande, Price & Co., Ltd.

No. 12 and 14, Queen's Road CERTEAL, OFFICES.

No. 5, STEWART TERRACE, from lat

March, 1913.

"Y.Z.,"

Apply to--

· Care of "Daly Press " Oce. Hongkong, 4th February, 1913.

LAB

TO LET

[968

ARGE SUBSTANTIALLY - BUILA

GODOWN, eltusted on Water Fron East Point.

For further particolars apply Property Office JARDINE, MATHESON & Co., Lan Hongkong, th August, 1912. [67*

TO LET..

NHOF in ALEXANDEÅ RUILDINGS.

SEOF

Apply-

A. B. WATSON & Co., LTD., Alexandra Buildings Hongkong, 27th November, 1912.

TO LET.

27, ROBINSON ROAD.

|

Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf

and Godown Co., Ltdl, whence and jor from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods

RIO GRANDE.

Mareb.

The Steamers ars all fitted throughout with Electrio Light and have accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bill of Lading.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, let Floor.

Hongkong, 7th February, 1913. ·

Telephone No. 375.

16

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

'LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...

SHANGHAI, NAGASAKI, ΚΟΡΕ

And YOKOHAMA

MANILA, ́ ́YAP, MARONN," NEWGUINEA, BRISBANE,} SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA...

KUDAT and SANDAKAN...

***

TONS

PO SAIL.

STWANBAS "BREMEN."

Wednesday. 19th Capt. B. WILHELM, 20,800 Feb., at 10A.M.

"PRINZ E. FRIEDRICH," About Thursday,

Capt. C MUNDT, 16,000 20th Feb.

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LENZ,

6,000

Saturday, 22nd

Feb., it ..

"PRINZ WALDEMAR,"

Capt. H. BREMIE,

**BORNEO"

Capt. F SEMBILL

[About Tuesday, 6,000 t 4th Mar.

5,000 {

End of Feb.

At the Stegmora cf the European Line are fitted with Wireless Telegraphia New System of Telefunkon.

For Farther Particulare apply to

Hongkong 10th February, 1913.

NORODEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00

GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA

PASSENGER SEASON 1913.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

TO BUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

Capt. F. PRESCE. "PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000

STEAMSHIP

DISPLACEMENT.

"BREMEN "

21.000

"

Capt. B. WIUNI MI,

**DERFFLINGER

17,250

13

ON FEBRUARY 19TH.

ON MARCH 4TH.

R1

ON MARCH 19Tя.

17,350

19

ON APRIL 1ST,

20,800

>>

ON APRIL 10rn,

17,300

17

ON APRIL 29TH.

Capt. E. MALCROW.

**BUELOW

Capt. H. FORMES.

"PRINZESS ALICE"

Capt. L. FRANCK,

**LUETZOW "

Capt. J. BORTENLDT,

AND. THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE

The T.K.K. Hiners connect at San Francisco with the palatial tanins of the Western- Pacifio and Deaver and Rin Grands Railways to Chicago via Balt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Sleepers,

Through Tourists' Sleepers.

Dining Cars-Oberration Care,

Electrio Lights Electrio Fans, Union Depote.

New lands, oifies and scenes hundred of mile through the gorgeous scenery of the Bierras Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colondo.

Convenient connection at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points.

Whet taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 626,

57

C.

LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT.

75, MAIN STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

have left fie Godowns, and all Goodsromaining AUSTRIAN LLOYD.

undelivend after the 12th inst. will be subject

to rent.

All Chims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 19th inel, or they will not be rocagaled.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godoras, where thy will be examined on the 12th st., at 11 A.U

No Fire Insurance has been effected. Bille of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents.

1281 Hongkong, 7th February, 1913.

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED, COPENHAGEN.

NOTICE TO CONSIGNIES.

THE Steamship

[69

THE

SIX

*** TRANQUEBAR,"

having arrived, Consignees of Cargoers hereby informed that their Godds, with the arception of and Valuables, are being landed

NROOMS, with Onthouse, Commanding Opium, Treas their risk into the basales and/or

A Fine View of the Harbour.

Apply to-

F. I. D'ALMADA ≈ CASTRO,

35, Queen's Road Central.

[204

Hongkong, 18th January, 1913.

TO LET.

From 1st February, 1913.

F

extra hazardons Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd. Kowloon, and West Point Grodowe, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noor To-Day requesting it to bo landed here.

No Claims will be admitted after the Goods

INFURNISHED.6, Mountain View, Peak, are left the Godowns, and all Good remaining

Cuting BIX BOOMS.

Apply-

W. R. LOXLEY & Co.,

Tork Buildings, Chater Road. Hongkong, 17th December, 1912

TO LET

{72

OFFICES OF STOCK-ROOMS, ONE

J

SMALL

LARGE BOOK and PRIVATE ROOM; Very Central;

Apply--

Box 100, Care of "Daily Press" Office. 1245 Hongkong, 29th January, 1913.

undelivered after the 14th inst. will be subject to rent

All broken, chofed, and damaged Goods are to be loft in the Godevas, where they will be examined on the 14th inst., at 9.30.

All Claims must reach us before the 21st inst., or they will not be recognized, No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

MELCHERS & Co., Agenta.

(232 Hongkong, 7th February, 1913.

(Under Mail Contract with the Austrian Government.) MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

TIL BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND FORT BAID. 6.8. BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 13th Feb., at 5 PM. 8.8. "AFRICA," 8,840 tons, will leave as above on 13th Mar., at 5 P.M. Cheap rates, Hongkong Trieste, Yenios, £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class. ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BERLIN TO SHANGHAI.

8.f." AFRICA," 8,840 tons, will leave as above on 1st Bar, at D'light, Cheap rates, Hongkong Shanghai, £5 lot, £4 2nd, £2 3rd Class,

Bluperior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passengers: No sartas, no tips, no laside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY BERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, HOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ AND PORT SAID.

S8, "VORWAERTS," 12,900 tons, will leave as above about 10th Fob 8.8.E. F. FERDINANÚ,” 12,000 tons, will leave as above about 3rd March.

TO YOKOHAMA, KOBE VIA SHANGHAI.

88. " AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 2nd March.

Buperior accommodation for Baloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE 188UED. CARGO is taken at through mates to all ports in the Adristio, the Levant and Black Bas, aine to North and South America. For information apply to

Hongkong, 30th January, 1913.

SWEDISH

SANDER, WIELER & Co., Agents,

Pring Building.

[52

EAST ASIATIC

CO., LTD.

་་

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION

STEAMBO?

TONI

DATE OF SAILINGA.

SHANGHAI, YOKOHAMA,)

KOBE and MOJIM}" NIPPON "

7,300 ...

About 7th Mar.

it

For Freight and Further Particularr, apply to

371

TELEPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & 00.

YORK BUILDINGS, Ter FLOOX.

FROM HERE TO SINGAPORE,

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS.

All the Steamers of the Europiza Line are Stted with Wireless Telegraphy, (Sistem Telefunken.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Farther Particulars, apply to

MELCHERS & Co.. GENERAL AGENTS.

Hongkong, 17th December, 1912.

STEAMSHIP

RUBI

ZAFIRO

D

(59

PHILIPPINES S.S. CO.

TONS

4000

CAPTAIN

J. Miller...

W

4000

MoMarray

ТОВ

SAILING DATA

Manila, Mangaris, On 14th Feb., 4 P.M.

Iloilo and Cebu

Maalls, Mangarin, On 25th Feb., 4 P.M.

Iloilo and Cobu

For Freight or Passage, apply to SHEWAN, TOMES & Co., Gozers! Manager Hongkong, 6th February, 1913,

PHILIPPINES 8.S Co.

10

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:

3.8.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

EASTWARD.

"THONGWA," 6,298 tons, Capt. Fysb,

SHANGHAI, KOBE and MOJI on 15th Feb. at Noon.

will

be despatobied to

8.8. TORIDLA," 4,600 toas, Capt. Branson, will be despatched to KOBE

& MOJI (YOKOHAMA if suficient inducement offers) on 21st Feb.

WESTWARD.

&S. "ARRATOON APCAR." 4,450 tons. Capt. R. F. Thomson, will be despatched

for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 14th Feb., at 3 P.M.

8,9. "JELUNGA,” 5,206 tons, Capt. D:

an above on 17th Feb

Macfadyen, will be despatched

The above Steamers have excellent Saloon socommodation for Passengers and are “fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 8th January, 1913.

DAVID SASSOON & CO. LTD.,

AGENTS.

180

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

&0.

BANKERS,

Head Office for the Far East: 16. DES VEUX ROAD, HONGKONG.

SHANGHAI: 2-3, FoodHow ROAD. YOKOHAMA: 32, WATER STRIER

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

+ BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASKED FOREIGN MONIES exchanged,

729]

CEIP OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.