1913-01-30 — Page 1

NOTHING

THEBE 18

THERE

SKIMMED ABOUT

TRADE

KABE

Page

Hongkong Daily Press.

ESTABLISHED 1857

IN PREFARATION. THE DIRECTORY & CHRONICLI

FOR 1919.

Complete Edition $10,00 Smaller

PP

6,00

+

Order now direct, or from the JA gents.

Agents in all the Foreign Bettlements throughout the For

四拜禮 WTZATZERO+ PRICE, $3 PER MONTH.

No. 17080,

號十八零千七萬一第二日四十二月二十年子壬 HONGKONG, THURSDAY, JANUARY 30ru, 1913.

INTIMATIONS

BREWER & CO., LTD.

P.

&

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY

PORTLAND CEMENT,

In Cash 375 Ibe, not

In Bags 250 lbs. not

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers.

Hongkong, 29th April, 1908.

[a'399

ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.

MTM

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE, YOSHINOTANI, KISHIDAKE, HOJO, KANADA, NAMAZUTA, BAYO. SHINNEW and KAMIYAMADA Collieries, AGENTS FOR

BAKITO AND OYUBARI Coals HEAD OFFICE —MARUNOUCHI,

TOKYO.

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, OTARU, MURORAŃ, KOBE, OSAKA, TOKYO, TOKOHAMA, NAGOYA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW,

Cable addresser for above, "IWASAKI." Codes: A1, ABC 5th Ed., Western Union. AGENCIES —

CHINKIANG: Mesurs, GEARING & CO, MANILA: Messrs, MaconDBAY & CO. SINGAPORE: Mess, BORNEO Co., LTD.

For Particulars, apply to-

Y. SHIBUYA,. Manager,

No. 2, Podder Street, Hongkong Hongkong, 28th January, 1913.

1616

IEN TING

BURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET TERMS VERY MODERATE

Consultation Free. Hearing, 21st September, 1905.

[1111

NEW CARTRIDGES.

A m

BY popular English Manufacturers, In all

Bores and Sises.

SMOKELESS POWDERS and CHILLET

BHOTS. From No. 10 to 8866, at $6, S7

and $7.50 per 100, BPORTING REQUISITES

nad AIR GUNS in Varisty.

AYRE'S

CHAMPIONSHIP

TENNIS BALLS

1913.

S.M.R.

[$24

I MANCHURIA RAILWAY.

SOUTH

SHORTEST AND QUICKEST BOUTE BETWEEN

THE FAR EAST AND EUHOFE, VIA DAIBEN.

LONDON TO SHANGHAI

IN 14 DAYS..

The BMR. Mail Steamers (equipped with wireless telegraph and carrying a qualified surgeon on board) leave the S.M.R. Whampoo Wharf, Shanghai, every Monday and Wednesday, connecting with the B.M.R. Express Train Service leaving Dairen every Monday, Wednesday, and Saturday, in conjunction with the Trans-Siberian Express Service at Changchun,

Steamer Fares-Single $40; return (available for 3 months), 864

Express Train Fares-Deiron to Changchun, T29.45 (including Expross Extas Fee). Tickets and information at all the Offices of the INTERNATIONAL SLEEPING CAR

& EXPRESS TRAINS Co. and More. Thos. Cook & Son; the NIPPON Yuben Kaisha Shanghai; the REISEBUREAU DER HAMBURG AMERIKA LINIE; the Nordisk RESIDUERAU or direct from the

O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

14

B.S. INDIA (8,000 Tons).

CAPTAIN G. W. GORDON, R.N.E.

1913,

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON

DIRECT, VILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 29TH, CALLING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MALTA, MARSEILLES AND GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES LONDON

APBIL 26TH. MAT 3RD.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON :--

187 SALOON £71.10 SINGLE; £106.14 RETURN. 2ND

£ 72.12 "

"

£48.8

Fitted with the Marooni System of Wireless Telegraphy. For Further Particulars, apply to

1034)

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT.

KELLY & WALSH, LTD.

NOW

READY.

A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY

BY

HERBERT A. 'GILES. Second Edition, Revised sad Enlarged, complete In Seven Fascicules Paper Covers, Price

$67.50.

A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT

BY

Da. ERNEST JOHN EITEL REVISED AND ENLARGED BY THE

REV, I. G. GENÄHR.

In 3 Volumos, Price $35.00. The Index can be

bought separately, Price $2.00.

NEW EDITIONS (reprints) OF

Yat Yam Chi Nan, translated from the

Mandarin into Cantonese, by H. Ë. Sir F. H. May, K.C.M.G. 2.10...$ 3.00

Dr. Kerr's Select Phrases in the Canton

Dialect. 7th edition...

Chalmers The Structure of Chinese

Characters

1.00

***

5.00

Dyer Ball's Easy Sentences in the

Hokka, with a Vocabulary.

edition ...

140

3rd

1,00

Drer Ball's How to Speak Cantonese,

4th edition

“WHITE HORSE”

TLADE

The GOLD MEDAL for Quality in the Franco-British Exhibition was awarded to

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.,

DAIREN.

Tel. Add: "Mantuisu."

Codes: A.B.C. 5th Ed., Al, and Lieber's.

Laspection Invited.

WM SCHMIDT & Co.

Hongkong, 26th October, 1906. [1225

COAL

SINGON & CO.

Established A.D. 1890,

TBON, Steel, Metal and Hardware Merokanta Wholesale and Rebell Ironmongers, Pig Jen and Foundry Coko Importen. General torekeepers and Shipobaadlers. Fos. 36 & 37, MING LOONG BransTM (2nd St, west of Central-

arket). Telephone No. 515

PEAX

TRAMWAYS

LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

156

COMPANY

7.00 .. 8.00 am....Every 15 minutes. 8.00 am to 10.00 am....Every 10 minutes. 10:00 am to 11.00 ..... Every 15 minuter, 11.30 am to 12 45pm.... Every 15 minutes. 1345 p. to 1.15 p.m.... Every 10 minutes. 115pm to 1.45 p.m.... Every 15 minutes, 1.45pm to 2.15 p.m...Every 10 minuter. 2.15 pm to 5.00 pm... Every 15 minuter. 5.00 pm. to 8.10 p.m....Every 10 minuter,

NIGHT CARS.

8.46 p.m. and 9.00 pm. 9.45 to 11.30 pm. every 15 minutes

7.30 6.77

SUNDATS.

3.00. ta10.30 sm....Every 15 minuter. 10.30 am. to 11.00a.m....Ever 10 minutes. 11.45m. to 12.00Noon... Every 15 minutes. 12.00 Noonte 1.00p.m....Every 10 minutes, 1.00pm. to 5.00p.m....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00p.m...Fivery 10 minutes, to 7.00pm...Every 15 minutes. 6.00p.m. 1.00p.m. to 9.10 p.m....Every 10 minutes, NIGHT CARS in on Wook Days BATUEDATS.

Batu Car 14 11:45 pm.

SPECIAL CARB by arrangement në the Company's Office, Alexandra Buildings, Des Vox Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers"

(1154

Mongkong, 16th June 1911'

FUSHUN

THE BEST STRAMING COAL IS THE FAR EAST,

Fresh stocks niways on hand at Dairen, Newchwang, Port Arthur, and Tientsin Depote, and also at Chefoo, Shanghai, Hongkang, Singapore, and Penang,

MINING DEPARTMENT,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.,

DAIREN.

Tel, Add."MANTIRU.” Codes A.B.C. 5th E., Al, and Lieber's.

12:57

WEISMANN'S

BEST GROUND COFFEE

ALWAYS FRESH.

75 Crs.. PER 1 B. TIN.

40 CTS. PRB 1. TIN.

“AQUARIUS'

A SPARKLING MINERAL TABLE

OF

THE HIGHEST QUALITY,

WHISKY.

5,00

[23

TO HIS MAJESTY THU KING.

By Royal Appointment.

MARK

MACKTE & CO. DISTILLERS LTD. · LAGAVULIN DISTILLERY, ISLAT

Estab. 1742

OBTAINABLE AT ALL STORES OB PROM THE

PRICE $20 per duz.

SOLE AGENTS:

teoluding duty,

LANE. CRAWFORD & CO. NOTE-Any persons proved guilty of re-filing our empty bottles with inferior, Whisky

a1004 will be refund applies.

HOTELS

HONGKONG HOTEL

Recently Rofurnished and Redonerated Largo Airy Public Rooms. Eleotris Lighting, Lifts and Farr. Buiter do Laro

[26]

Bedrooms with European Bath and Lavatory attached.

Perfect Sanitation.

A LA CARTE GRILL ROOM,

J. H. TAGGART, Maräger

KING EDWARD

HOTEL.

A FIRST CLASS HOTEL. ¡Central Position for Tram and Ferry.

Electric Lifte, Electric Fand

Hot and Cold Water. Latent Improvements. Reasonable Ratre, TELEPRONE No. 375.

K. HAYNES,

Manager

Hongkong, 2nd August, 1912.

f683

GRAND HOTEL

Queen's Roan CENTRAI,

A FIRST CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL, ENTIRELY UNDER EUBOPHan ManagemeNT,

}

THIS HOTEL has recently been thoroughly renovated, extensively enlarged, and is now luxuriously furnished and up-to-date in every Iepeat, altuated in the most central position. arge and Alry Rooms, Hot, Cold, and "Showe Eaths, Electrie Light Throughout sad Fans, Large and Comfortable Lennge, Private and Publio Bars and Billiard Rooms, CUISINE ENTIRELY UNDER PUROPEAN SUPERVISION, Sanitary Arrangements of he latent, HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS. Monthly Rates for Tifis and Unner, Special Rates for married families on aplication to

FREDERICK REICHMANN

Proprietor

(late Manager of J. H. Lyons (Trocadero leading Caterers in London, and

Grand Oriental Horal, Colombo).

14 DPHONE No. 197.

TELEGRAPHIC Anderss "Chavost,! Hongkong,

Hongkong, ist September, 1910,

PEAK HOTEL.

1,400 Feet above Sea Level,

MIRST-CLASS RESIDENTIAL

[136

and

F TOURIST HOTEL. Unrivalled for

Comfort, Health and Conveniones, Telephones in Every Room, prompt connection maintained by six lines to Central,

Fifteen Minutes from Principal Landing Stage. Moderate Tarif andExcellent Cuisine, Roof Garden and Social Rooms, Europess Runner mesta Steamers.

P. O, PÉUSTER,

Manager.

Hongkong, 1st January, 1913.

BRAESIDE.”

PRIVATE HOTEL.

[146

TANDING in its own grounds with Touns

and Croquet · Lawns, Large Airy suð Well Furnished Rooms, every home comfort Fine View of the Harbour,

Telephone, No. 690.

Appsy to Mas. F. W. WATTS,

"Braeside," 20. Moodonnell Bond. Hongkong, 4th December, 1907,

MITSU BISHI DOCKYARD VICTORIA HOTEL

AND ENGINE WORKS.

A1, A.B.C., Western Union, and Engineering Codes used. Bullders and Repairers of Ships, Engins and Boilers, and Electrical Engineers, Manufacturers of Contrado Condenser, Stone's Manganese Broase. and Parsons Steam Turbines, etc., eta, de.

L

AT NAGASAKI :--Telegraphie Address: "DOCK” FAGASAKI

Length on Breadth at Entrance Keel-Blocks

Na b

620 ft.

350 t

714 tt.

on Bottom.

77.ft.

53 ft

BS M

Depth of Water on Feel-Blocks.

25 ft. 1.24 HL. 34 ft.

3 Dry Dooks No. 2

1 Patent Hip espable of lifting vessels up to 1,000 tons. The Balvage Steamer "OURA MABU, 716 team and -12 knota spoed, is alwaya ready at short notice,.

AT KOBE:--Telegraphie Address: “WADADOCK". KOBE..

WATER

Floating Docks,

Noɛ1.

No, t

Litting Power

7,000 Tons.

Mr. Leagth of Ship taken in

readth

460 Fest

55

12,000 Tona.

580 Fest

66

#

1

Deft

26

*

*

度

SHAMEEN-CANTON, Telegraphis addrṣaa--“ VICTOS LA, SHAMEED, SITUATED OF tan British Concussion

MACAO HOTEL

MACAO

Telographie address==/ FaxmzR, MACAO." ŠITUATED IS THE CEMYSE OF Prata Grande Beth Hotale electrically Ighted, and under experienced European Supervision, GUIDE AND Crates PROVIDED.

| Evary Information and Spesial stiaution giver to Tourists, REASONABLE - RATES.

WM. FARMER

Proprietor.

1309]

SOLE AGENTS—

CALDBECK,

MACGREGOR & CO.,

The Balvage Steamer "ARIMA-MARU," pumping capacity per hour 2,000 tans.

The Floating Shoerlage, capable of lifting 40 ton weight.

ANY ORDERS WILL BE PROMPTLY ATTENDED FOʻAND ESTIMATES FENT OF APPLICATION.

A LING & CO..

19, QUEEN'S BOAD CENTRAL

FURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE.

Photographie Goods of every Description In Stock

» Developing and Printing Undertonke

Hongkong, Mist July, 1967.

1819

[Bot