1913-01-28 — Page 7

THẢ

FAQ:OUT

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 18TH, 1918,

"THE BIG 4" of the HONGKONG. CANTON, MACAO & BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

PACIFIC MAIL S.S.

CO.

·· MONGOLIA 27,000 tons, twin screws: MANCHURIA

27,000 tone, twin sorewe. KOREA

COMFORT. FROM HONGKONG calling at

SHANGHAI, NAGASAKI,

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE

HONGKONG TO CANTON.

}

CANTON TO HONGKONG. TUESDAY, 28th January, 1913.

8. "FATSHAN." 10 p.m. - KINSHAN.”:

8. am. “HEUNGSHAN.” 5. p.m. “HONAM.”.

WEDNESDAY, 29th JANUARY, 1913,# #TUNITATE

18,000 tons, twin screws. SIBERIA

SAFETY.

KOBE (via Inland Bes),

YOKOHAMA and HONO.

18.000 tons, twin screws. WYNILE...11,000 tons.

ALSO CHINA....10,200 tona.

SPEED.

LULU (the Paradise of the

Pacific) through Service vis

NEW YORK to Europe.

8. "HEUNGSHAN. 10.p.m. “FATSHANG

(PERSIA... 9,000 tons,

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels.

:

The Cost: not more by this route with its anrivalled opportunities than by any other route. For a return ticket to London the cost is but £120, including barth and meals saross America. To Ban Francisco via Japan and Honelalu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class socomumodations are provided for £54 to London (return ticket £90.10s.) And to San Francisco £36. SPECIAL RATES to Officers, Army, Navy, Comenlar or Civil Service, on application.

Тоал

- ▾ FERSÍA... 9,000

STEAMERS.

KOREA

18.000

SIBERIA.................. 18,000

10,200

CHINA....APA (7449416 MANCHURIA ......... 27,000

NILE

TRACE, K 11,000

MONGOLIA

* 27,000

PERSIA ... 9,000

• INTERMEDIATE STEAMEES.

Starting

TUESDAY, 28th Jan, at 1 P.M. TUESDAY. 4th Feb, at 1.-F.M. TUESDAY, 18th Feb, at 1 P.M. TUESDAY. 25th Feb., at 3 P.M. TUESDAY, 4th Mar,, at i P.M. TUESDAY, 18th Mar., at 3 pm, TUESDAY 25th Mar. at 1 P.M. TUESDAY, 15th April, at 1 P.M.

Passengers holding through Tickets have the privilege of travelling by Train between KORE and YOKOHAMA, Free of Charge.

HONGKONG-MANILA

From HONGKONG.

Aave Hongkong.

25th Fab.

18th Mar

15th Apr.

CHINA NILE PERSIA CHINA NILE

20th Mar, 17th Apr, 15th May. 5th Jane.

13th Apr.

SERVICE..

FROM MANILA, Arrive Manila. Leave Manila.

Due Hongkong.. 27th Feb. 21st Feb. MANCHURIA 23rd Feb,

8th Mar NILE

10th Mar. 16th Mar, MONGOLIA 18th Mar

5th Apr...n PERSIA

7th Apr. KOREA

15th Apr.

F-1

4

44

13th May 3rd Juno

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. KING'S BRILLING (opposite Blake Pior).

TELEPHONE NO. 141.

FRED J. HALTON, AGENT, Panama Paolo International Exposition-San Francisco-1915

32

THE BANK LINE, Ltd.

(ANDREW WEIR & CO.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, VANCOUVER, B.C..

SEATTLE & TACOMA.

VIA

SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS,

STEAMER

SAILING

Early March.

To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals. Calling at AMOY and KEELUNG if suficient inducement offers. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Commodious Accommodation, and are filled with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to Amories and Canadian Points.

For Haten of Freight and Famiage, apply tami

THE BANK LINE. LIMITED. Telarnona - No. 180. Kine's BUILDING, Prays Central,

NEW YORK LINE.

JAPAN, CHINA AND

REGULAR SERVICE FROM **

STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Operated by Steamers of the

8.&m, "FATSHAN” 5 p.m. "KIN8ĦAN."

HONGKONG-MACAO LINE.

9.8, “BUI TAI," Tour 1651. 1 8.8. "SOT AN," Tons 1651:

⠀⠀ HONGKONG TO MACAO, and garna Week days at 8 am, at 2 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG, Week days at 7.30 am, and 2 p.m. Bundays at 7.30 am and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO. BUNDAY, 2ND FEBRUARY, 1913.

The Company's Steamship

"SUI AN

Will depart from the WING LOK STREET, WHARF at 9 B.D. and return from Macao at 5 p.m.

N.B.The Company will also ran safesmar from Maaso on Sunday morning at 7.30 6.00),, and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connecta with the exaurafon steamer returning from Maono at 5 p.m.

FARES AS USUAL

•

Further particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACAO LINE,

8.8. "HOI-HANG," 457 tons, Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Madac on Tuesday, Thursday and Saturday, st 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBO

CO, LTD. THE CHINA NAVIGATION CO. LTD AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM" 588 tons, and 8.8. "NANNING," 559 tons.

One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about Ba.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8,30 sm, Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong er vice versa by the Company's direst steamers "LINTAN" and "SANUL" These vessels have superior Calin accommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Far in each Cabin,.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Üo., LTD.,

Hotel Mansions (First Flacz), opposite the Blake Pier.

[51

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

SCENIC

R

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC

BY DENVER AND RIO GRANDE

OUT

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyers--20 Knots Speed,

8.8. TENYO MABU.....

8.8. CHIYO MARU..

8.8. SHINYO MARU

AND

... 21,000 tons.

21,000 tons,

... 21,000 tons,

9.8. NIPPON MARU

11,000 tons, (INTERMEDIATE) HONGKONG to SAN FRANCISCO ris CHINA and JAPAN PORTS® and HONOLULU, Semi-tropical route-String Orchestra, Daily tank bathing, erisket, baseball, dances and fros newspaper containing World's happenings by wireless. WESTERN PACIFIC — DENVER

RIO GRANDE.

AND

The T.K.K. linera connect at San Francisco with the palatial trains of the Westerne Pacife and Danver and Rio Grande Hallways to Chicago fin Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Elesport.

Through Tourists' Sleepere,

Dining Ours-Olservation Cars.

Electric Lights Electric Faza, Unios Depota,

New tands, cities and sceuss-haired of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and offer Eastern points.

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 626..

57

C. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINER AUSTRIAN

STEAMER EARLY.

For Rates of Freight, and Further Particulare, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES

ORIENTAL AFRICAN LINE. Reguly Direct Service from JAPAN, ÜHINA and STRAITS to BEIRA, \UELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS suffolent inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

PROFOSED SATIINGS.

8.8. "DUNERIC”.

3,000 teas

End of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

And regularly thereafter. ⠀

or Raten of Freight or Passage, apply to--

INDIAN AFRICAN LINE.

Largo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and TAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the ́ INDIAN

AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS.

17. MAIN STREET, YOKOHAMA.

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government) - MONTHLY FAS♪ DIEFCT SERVICE TO TRIESTE,

VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND JOur Bam, 8.8. “BOHEMIA,” 7,900 tons, will leave as above on 13th Feb, at 5 7.H. 8.8. " AFRICA," 2,840 tons, will leave us above on 13th Mar, at 5 P.M.. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 1st, £36 203, £19 3rd Class ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BELLI N TO SHANGHAI.

8.8. BOHEMIA:” 7,900 tons, will leave as above on 29th Jan., et D'light, 8.2. “AFRICA,” 8,840 tons, will leave as above on 1st Mar, at D'light, Cheap rates, Hongkong-Shanghai, £6 let, £4 2nd, £2 3rd Class.

Superior sccommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Storage Famsengers. No surfar, no tips, no fosile Cabins, excellent auksins, Doctor, Laundry, Wireless Talegraphy, MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA

· EINGAPORE, „PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ÅDEN, ÖVEZ AND PORT SAID.

B.B. "VORWAERTS,” 12,900 tons, will leave se above about ist Feb. 8.8. "E, F. FERDINAND," 12,00) tons; will losve as shove about 3rd March.

TO YOKOHAMA KOBE VIA SHANGHAL.

́ ́8.8. * E. F. FERDINAND,” 1.000 tons, will leave as above about 1st Feb.

8,8. " AUSTRIA," 14,000 tons, will deve as above about 2nd March. Superior accommodation for Saloon Class Passengers.

..

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatw, the Levant and Black Sos, also to North and South Amories. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, 22nd January, 1913.

Princon Building,

T52

SWEDISH EAST ASIATIC

CO., LTD.

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION:

'DATE OF SAILINGS.

On 30th Jan.

On 31st Jan, ' Tataprons' No. 17L. ARTHUR NILSSON= &:00–

TOBK BUILDINGS, Tor Frooz.

KOBE and NO, { « YEDDO”

FROM HONGKONG :

FROM COLOMEO I

Connecting with 8.8, “BALAMI8" 100h Feb.

COPENHAGEN

* CANTON” .....

TONS

6,500 ***

BALTIC PORTS

SHANGHAI, YOKOHAMA,

·

·7,200.

For Rates and Further Information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

138-39-40

For Freight and Further Particular, apply to

MANAGING AGENTS.

371

APCAR LINE.

REGULAR SERTION BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD.

8.8. "JAPAN" 6,013 tons, Captain C. P. Aeddon, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJT on 30th Jan, at Neon.

8.8. "THONGWA," 6,298 tons, Capt. Fysh, will KOBE & MOJI (TOKOHAMA if sufficient inducement offera) on 14th Feb,

despatchea

WESTWARD.

bo

to

88. "ARRATOON APCAR," 4450 tous, Capt. R. F. Thomson, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 12th Feb,

8.8. JELUNGA," 5,206 tons, Capt. D. Macfadyen, will be despatched as shove on 17th Feb.

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passongers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

CO., LTD.,

For Fraight or passage, apply to

**Kongkong, 27th January, 1913,

DAVID SASSOON &

ÅSENTS.

100

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

108

LINES.

STHAMES

ALGIERS,). "GOEBEN,”

KOBEL

NAPLES, GENOA,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...

* Calling at Manila. SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)

and YOKOHAMA

MANILA, TAP, MARONN, NEWGUINEA, BRISBANE,. SYDNEY and MELBOUNE:

"

KOBE and YOKOHAMA ..

XUDAT and SANDAKAN...

Capt. A. AHLBORN,

"DERFFLINGER"

TONG

TO BAIL Tuesday,

4th 18,300 Feb., at 10 AM,

About Thursday,

Capt. F. PEOs, 17,000 1 6th Feb

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LEZ,

1 Saturday, 22nd

6,000 Feb., at 9 AM.

"PRINZ SIGISMUND,"

About Tuesday,

Capt. D. LESZ,

6,000 1

4th Feb,

$

{

5,000

"BORNEO "

Capt. F. STILL,

{ Thursday, 30th Jan., at 10 AM.

All the Steamors of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken.

For Further Particulars apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,

"GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.

Hongkong, 27th January, 1913.

PASSENGER SEASON

NORDDEUTSCHER LLOYD

TO EUROPE BY THE

1918.

BREMENI

MAGNIFICENT FAST LINERS,

STEAMSHIP

** GOEBEN "

Capt. A. AHLBORN,

** BREMEN "

Capt. B. WIZMI DII,

***DERFFLINGER".

Capt. F. PROFSCE,

DISPLACEMENT,

17,300 tons ON FEBRUARY MTH.

ON FEBRUARY 19TH.

21,000

1)

17,250 ON MARCH 4rn.

ON MARCH 19TH.

ON APRIL 1ST.

"PRINZ EITEI, FRIEDRICH" 16,000 „

Capt. E. MALGROW,

** BUELOW.

Capt. H. FORNS,

"PRINZESS ALICE"

Capt. L. FRANCE.

*“LUETZOW"

Capt. J. BORTFELDT,

17,250

20,30€

17,300 ON APRIL 29TH.

#

ON APRIL 16TH.

• THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE

FROM HERE TO SINGAPORE.

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS, AU the Steamers of the European Line are atted with Wireless Telegraphy, (System Telefunkən.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Further Particulare, apply to

MELCHERS & Co., GENERAL ÅGENTS.

Hongkong, 17th December, 1912,

(59

PHILIPPINES S.S. CO.

STMANSHIP ZAFIRO

RUBI

Tore

CAPTAIN

4000

Melurray

4000

J. Miller...

FOR

SAILING DATE Manila, Mangarin, | On 5th Feb., 4F..

Iloilo and Ceba

Manila, Mangarin. On 16th Feb., 4 PM,

Iloilo and Cabu

SHEWAN, TOMES & Co.

For Freight or Pasage, apply to Hongkong, 28th January, 1913,

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

DENTISH.

Ainarity, despatch-boat, 1,700 tons, 4 guns, 2,000-

Lb.p.. Comdr. Lambe, Hongkong. Atlas, admiralty tug, 615 tons, 1,400 i...

Hongkong

General Managers. PHILIPPINES 8.A.C

Hongkong,

10

Otter, torpedo-boat destroyer, 305 tons, 6 guns,

+6.300

h.p

Lieut.-Comdr. Chambers, Ribble, T.B.D., 590 to

Tt-Comdr, Hongkong.

7,500 F.D., 6 guas E. J. a. Mackinnon,

Robin, river gunboat, 25 tons, & gunt: 240 p.b. Lt-Comdr. J. Hestwood-Nash, West River Rosario, depot ship for Submarines, 950 tons, i.h.p. 1,400, L-Commr. N. E, Archdair, Sandpiper, river guatost, 85 tons, 2 gars, 243

Hongkong, h.p., Lient-Comdr. 1. A. 8. II. Hutton, Hongkong.

Bramble, garboat 710 tozs, 900 i.h.p., Lieut,

Comdr. B. E. Prichard, Kiakiong Britomart, ganboat, 710 tons, 900 hp. Lieut.

Comdr. W. H. Darwall, Hankow. Cadmus, British aloop, 1,070 tons, ih.p. 1,400,

f., Commr. Hugh P. F. T. Williams,Snipe, river gunboat, 85 tons. 2 guar, 240 b.p.. Shanghai.

Cherub, water tank and tug, 390 tons, ib.p. 340,

Master W Smith, Hongkong Clio, British sloop, 1,070 tons, ik.p. 1,400 Comdr. Mackenzie D.8.0., Canton. Fame, torpeda-boat destroyer, 340

tóre

6 gune, 5,700 ihp, Lt Comdr. Wilkin son Hongkong.

Handy, torpedo-bost destroyer 293 tons, é gans, 4,000 b.p., Lient-Comdr. Brickenden, Hongkong Jenna, torpedo-boat destroyer, 320 tons; gu

hp Lient-Comdr. Whotham, Hongkong.

3,900

Boddam

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons. 14 gus,

~T.H.P

22.000, Capt. Allen T. Hunt, C.S.L, Saigon.

Kinehs, river ganhost, 616 tone, i.h.p. 1,200

Lt. Comdr. H. Marryatt, Hankow. Markin, surveying ship, 1,070,tons, 6 gaur, 1,406 £h.p., Capt. F. C. C. Fasco, Hong kong Minotaur, armoured cruiser (Bagship Vio

Admiral Six A L. Winsloe, K.C.B. C.V.O C.M.G.), 14,600, tons, i.hp, 27,000 -Capt. G. O. Çayləy, Saigon. Monmouth, prmoured cruiser, 9,800 tona, i.b.p 22.000, Capt, B. H. F. Barttelot, M.V.0. Hongkong,

Moorhen, river gualost, 180 tons, 2 duos. Lh.p. 800, Lieat Comdr Allen Dixon, West Biver.

Newcastle, 2nd class cruiser, 4,800 tops, tarbine **22,000 F.D., Captain George P. E. Hant

D.8.0., Hongkong.

Nightingale, river gunboat, 85 tons, 20 h.p.

Lt. Comdr. Malcolm Murray, R.N., Yang

Taku, torpedo boat destroyer, 325 tons, b.p. Et-Comir. Maurice B, Leslie, Yangtas,

Tamar, rossiring ship, 4,651 (one 6 guns,

6,000, Ganzer W. H. Ryder, Hongkong. Commodore H. Anstruther, CM.G., Hong- kagi

Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gans, 60-ih

Lient. Coner. Hon Gay Stopford, Chang-

kang

Thistle, gunboat, 710 tons, 900 h.p.. Lieut. Usk, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guns, Lt,

Com. H. R. N. Cottrell-Dormer, Hankow. Maxwell, Hongkong

•

Virago, torpedo-boat destroyer, 39 tous, 6 grina 6,300.1.hp, Lieut.-Comdr. Harold D. Adair Fall, Hongkong. Welland, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guns,

Comdr. Seymour, Hongkong. Whiting, torpedo-boat destroyer, 350 fans, 5 guns, 5,900 h.p., Liou Comade B Norille Hongkong

Widgeon, gunboat, 195 tons, 2 guns, 200 h.p

Comdr. M. B. Wilding, Kisting. Woodcock, grabost, 150 tons, 2 gnas, 550 h.p... Lient-Condr. M. B. R. Blackwood, Yang,

Woodlark, guabost, 150 tons, 2 uns, 550 b.p, Lieut. Comdr. Robin W. Lloyd Hankows Submarines ;—

No. 36, Godfrey Harbert, Lieut.-Commr, No. 57, A. & L. Fenner, Lieut.-Commr. No. 38, J. E. a. Codrington, Lt-Comm TB. 035, Lt-Com, Handley, West Biter TB. 036. Lt.Com. Stilemon. Hongkong T.B. 037, Lt. Doma, Nicol, West River T.B. 038, Lt.Com, Seymour, West River.

: