1913-01-08 — Page 7

THE HỎNGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 8TH, 1918.

Ltd. HONGKONG. CANTON. MACAO &

THE BANK LINE. Ltd.

(ANDREW WEIR & CO.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKUNG TO

VICTORIA.

VANCOUVER B.C.. SEATTLE & TACOMA.

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND

STEAMER

"ORTENIC"

COMMON POINTS,

SAILING

On 15th Jan.

to follow.

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, JAN CON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD,

HONGKÔNG-CANTON LINE,

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG, WEDNESDAY, 8TH JANUARY, 1913.

8 àm. "HONAM." 10 p.m. "KINSHAN."

8am "KINSHAN." 5. p.m. "FATSHAN."

THURSDAY, 9TH JANUARY, 1913.

8 am, "FATSHAN."

10 p.m."HONAM."

8 am, "HONAM.” 5 p.m. KINSHAN."

HONGKONG-MACAO LINE.

S.8. "SUI TAJ," Tous 1651.

8.8. "SUI AN," Tour 1651. HONGKONG TO MACAO, Weck days at B am, and 2 pm, from the Company's Wing Kok Street Whart. Sundays at 9 am, and 12.30 p.. from the Company's Wide Iok Steel Wharf.

MACAO TO HONGKONG. Weck days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 sm, and 5 pm.

EXCURSION SUNDAY, 12

TO MACAO. JANUARY, 1913.

The Company's Stoaniship

7

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA

EXPECTED

ON OL

AND JAPAN.

STEAMER

FROM

WILL LEAVE FOR

{ÚN OR AROUN

ABOUT

TJIMAHI

TJIPANAS.

WIKINI... TJIBODAS...

TIITAROEM

TJILIWONG

JILATJAP.

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

.JAVA

First half of

JAPAN

Fire

allo

January.

First half of

JAVA

January. First balf of

January. Second balf of

JAVA

SHANGHAI

January Second half of

JAVA

Jannery.

Second half of!

JAPAN

Second half of

January

JAVA

Recond hafi ofi

Sen hat of

Jeyum".

January.

TJIMANOEK)

JAVA

Pics half of February.

JAPAN

Test 4 of 14417

January, First half of January.

First half of January. Second half oĞ Jananry: Second half of Januars.

The Stenoze sry all tied throughout with Electric Light sal bare acesimolutiva, čar

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Notherlande. Distian Pari on through Bills of Lading.

For Trtionlara of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN IIS.

"OCKLEY"

To be followed by other Simranes of the Company at regular intervals. Calling at AMOY od KEELUNG If suffent inducement ofers. "The BANK LINE Stumors are of the Nowest Deden, have most Canomodione Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegrapdiy.

Special l'arcel Express to Americs and Canadian Points.

Fer Rates of Freight sad Parnage, apply to-

NEW

THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONG No. 780. KING'S BUILDING, Praya Contrai,

YORK LINE.

REGELAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA AND STRAITS

SUEZ CANAL.

TO NEW YORK VIA Operated by Steamers of the AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES.

STRAMER EARLY

For Rates of Freight, and Further Particulars, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES

ORIENTAL AFRICAN LINE. Regular Direct Servios from JAPAN, CHINA and STRAITS to HEIRA, DELACOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if rufficient inducement offers, and affording the Quickest Froigtt Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

2.E. DURERIC".

PROPOSED SAILINGS,

5,000 tons

And regularly thereafter. For Rates of Freight or Fassage, apply to---

Eal of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

INDIAN AFRICAN LINE.

to BEIRA, Cargo carried on through Bill of Lading from: HONGKONG DELAGOA PAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and of the INDIAN CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG!

21st Jun,

FROM COLOMER I Concealing with S.S. "SALAMIS" 10th Feb,

****P'or Rates and Further Information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

"THE BIG

MANAGING AGENTS.

138-39-40

4" of the

PACIFIC MAIL S.S. CO.

MONGOLIA

27,000 tons, twin screws: MANCHURIA 27,000 tons, twia screws. KOREA

18,000 tons, twin screws. SIBERIA

18,000 tons, twin screws.

[NILE

...11,000 tona, ALSO CHINA...10.207 tons.

PERSIA... 9,000 tous

COMFORT.

SAFETY.

SPEED,

FROM HONGKONG calling at SHANGHAI, NAGASAKI, (via Inland Flea), KOBE

and HONO- YOKOHAMA LULU (the Paradise of the Pacifie) through Service via NEW YORK to Europe,

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusements,

Bilge Keels.

Wireless, Submarine

Signal Service,

and

The Cost: not more by this ronto with its unrivalled opportunities

than by any other route.

For a return ticket to London

the cost is but £120, including herth and meats borces America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE Firet, Class accommodations are provided for £43 to London (return lioket 574) Bad to San Francisco £25. SPÈCIAL RATES to Officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application..

STEAMRES. MONGOLIA

PERSIA..

KOREA

SIBERIA...

CHINA..

MANCHURIA

* NILE TRAN

MONGOLIA

Toas

27,000

9,000

18,000

18,000

10,200

*....27,000

27,000

11,000

• INTERMADIATE STEAMERS.

Starting

12

+

THURSDAY, 9th Jan., at 1. P.M. TUESDAY, 28th Jan., et 1 P.M. 4th Tab., at 1 PM, TUESDAY,

18th Feb at 1 P.M. TUESDAY TUESDAY, 2514 Feb., at 3 P.. TUESDAY, 4th Mar. at 1 P.M. TUESDAY, 18th Mar. at 3 p.m. TUESDAY, 25/6 Mar, at I P.M.

Passengers holding through Tickets have the privilege of travelling by Train between KOSE and YOKOHANA, Free of Charge..

Leave Hongkong.

Dae Hongkong. MANCHURIA 23rd Feb. NILE

10th Mar. MONGOLIA 18th Mar. 7th Apr. PERSTA

15th Apr. KOREA

--

"SUI AN "

Wil depart from the WING LOK STREET, WHARF st 9 s.. and retura from Macao at 5 pm.

N.B.-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7,30 am, and from Hongkong at 12.30 p.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the excursion steamer returning from Masso at 5 pm.

FARES AS USUAL.

Farther particulare may be obtained at the Office of the Compay,

CANTON-MACAO LINE.

SS. "HOI-SANG," 457 tons,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUOHOW LINE

S.S. "SAINAM," 588 tons, and 8.8. "NANNING,” 569 tons.

One of the above Steamers leaves Conton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8a.m, and the other leaves Wrohow for Canton on the same daya at 8,30 am, Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamors "LINTAN" and "SANUI." These vesela bave superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fau in ench Cabin.

Booking Office open daily (Suuday excepted) 9am to 5p.. Further particulars may be obtained at the Oflow of the-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions First Floor), opposits the Blake Pier,

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

151

TIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND POET SAID, 8.8. "KOERBER,” 9,900 fóaя, will leave as above on 19th Jan., at 5 P.M. 8.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 13th Feb,, at 5 r.. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 lat, £36 2nd, £19 3rd Class, ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BERLIN TO SHANGHAL

S.S. "BOXEMIA," 7,900 Lons, will leave ne above on 29th Jan, at D'light. Cheap rates, Hongkong-Shanghai, £6 1st, £4 2ud, £2 3rd Class,

Buperior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passenger. No surtax, no tips, no inside Cabins, excellent anisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUE AND PORT SAID:

8.S. VORWAERTS" 12900 tons, will leave as above about 1st Feb. S.S. "B. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above about 3rd March, TO YOKOHAMA, KORE VIA SHANGHAI,

8.8. "E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above about 1st Feb.

9.8. "AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 2nd March.

Superior accommodation for Saloon Class Passengers,

York Bailliage, 1st Floor.

Hongkong, 6th January, 1913.

Telophone No. 375.

16

PHILIPPINES S.S. CO.

STEAMSHIP

ZAFIRO

RUBI

TONG

4000

CAPTAIN

McMurray

4900

J. Miller,..

FOR

SAILING DATH

anila, Mangarin, On 16th Jan., 4г.

Iloilo and Cebu

Manila, Mangarin, On 25th Jan., 4 P.M.

Iloilo ard Caba

PHILIPPINES CARNIVAL, FEB. 1er To 9TH, 1913.

For Sailing on January 25th, Special Reduced Rate, HONGKONG-MANILA and Return,

$50.00. Return Tickets are Available for One Month from date of issue.

No Poll Tax.

Genors 31zasgers SHEWAN, TOMES & Co.,

PHILIPPINES 8.S. Co.

110

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 8th Jensary, 1913.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN.

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

8.S.. JELUNGA, 5,206 tons. Capt. D. Maofa-lyon. will be degafshon to to SHANGHAI, KOBE & MOJI (YOKOHAMA if suBuient inducement offers) on 17th Jan.

WESTWARD..

9.8. "GREGORY APCAR" 4.600 tons, Capt. J. E. Drake, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 8th Jan,, at 3 F.3.

8.S.

DILWARA," 5,378 tone, Capt. W. J. Bishop, will be despatched,

as abere en 21st Jun.

The above Steamers have excellent Saloon avomodation for Passengers and are fitted. with all modern conveniences and carry a duly qualised urgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 1st Jaguary, 1913.

DAVID SABSOON..& 00., LTD,

AGENTA

100

BREMEN

NORDDEUTSCHER LLOYD.

IMPERIAL GERMAN MAIL

NAPLES, GENOA,

LINES.

РОВ

STRAVERS

TOKS

ALGIERS.)

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

"KLEIST."

Capt. L. MAASS,

17,000

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBEL

and YOKOHAMA

...!

"GOEBEN,"

Capt, A. AHLERN,

17,300 |

MANILA, ANGATR

NEWGUINEA, BRISBANE,

[52

SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA

"FOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at threagh rates to all parts in the Adriatio, the Levant and Black Sea, also to North and South America For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents,

Prince Boilding.

Hongkong, 4th January, 1913.

SWEDISH EAST ASIATIC

CO., LTD.

GOTHENBURG:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION

STEAMERS

COPENHAGEN and "CANTON"

BALTIC PORTS-

For Freight and Farther Particular, apply t

371

"COBLENZ,"

Capt. L. KLvGKIRT,

COBLENZ,"

Capt. L. KLUGKIST,

TO BAIL:

8th Wed'dey.

Jan, at 10 A.M.

About Thursday,-

9th Jon.

Saturday, 25th 6,750 Jen., at 9 AM.

Wed'day 8th 6,750 Jan., at 11 am.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphia

New Bystem of Telefunken.

For Further Particulars apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MALCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND

TONE

6,500

".

DATE OF SAILINGS,

On 15th Jan. TELEPHONE No. 171.

Hongkong, 8th January, 1913

ARTHUR NILSSON & 00.

YORK FUILDINGS, TOP FLOOR.

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

SCE

RO

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND

SEASON

19 13.

CHINA

PASSENGER

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN,

TO EUROPE --BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

DISPLACEMENT,

17,300 tons Oy FTEBUARY 9TH,

**DERFFLINGER"

Capt. F. PROESCH.

"PRINZ EITEL FRIEDRICH" 16,000

STEAMSHIP *GOEBEN

""

Capt. A. ALBORN, "BREMEN "

21,060

-ON FEBRUARY 19TH.

Chpt B. WILHEIDET,

17,250

ON MARCH 4TH.

ON MARCH 19TH.

17,250

>>

ÓN APRIL 1ST,

20,300 ON APRIL 16′′.

17,300

ON APRIL 29TH.

RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

Capt F. MALCHOW.

*BUELOW"

TOYO KISEN KAISHA.

Capt. H. FORMIS. PRINZESS ALICE”

Cant. L. FRANCE.

** LUETZÓW "

Now Triple Screw Turbine Flyers-20 Knots Spood,

8.9. TENYO MARD...

8.8 CHIYO MARU...

6,8. SHINYO MARU

S.S. NIPPON MARI

་་་

AND

21,000 tone.

21.000 tons.

21,000 ton)

11,000 tons. (INTERMEDIATE.) HONGKONG to SAN FRANCISCO CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropical roate-String Orchestra, Daily tank bathing, arick-t, baseball, dences and free newspaper containing World's happenings by wireless, WESTERN PACIFIC - DENVER AND RIO GRANDE.

The T.E.K, liners contect at San Francisco with the palatial trains of the Western. Pacife and Deaver and Rio Orende Railware to Chicago Fia Salt Lake City and Donver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Bleepers,"

Through Tourists' Sleepers.

Dining Cars Observation Cars.

Electric Light-Electric Fans, Union Depots,

New lands, cities and scenes hundred of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canorant the Royal Gorgs of Colorada.

Convenient connections at Chlongo with trains for New York Transatlantic, Steamere) and other Eastern points.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

25th Feb. 18th Mar. 15th Apr.

w

From HONGKONG.

Arrivo Manila. Leare Manila

27th Fob. CHINA

8th Mar. 20th Mar. NILE

16th Mar. 17th Apr. PERSIA...

5th Apr. 15th May. CHINA ...

13th Apr. 5th Jane. NILE

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. KING'S BUILDING (opposite Blake Pior),

FROM MANILA.

21st Feb.

TELEPHONE No. 141. FRED J. HALTON, AĢENT. 'Panama Pacific International Exposition--Ban Francisco-1915

30

57

13th May

3rd June

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE nak for Ticket for No. 626.

C. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, MAIN STREET, YOKOHAMA.

AND, KING'S BUILDING, HONGKONG

ן

Capt. J. BonTFELDT. THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE FROM EERE TO SINGAPORE, CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS. All ths Steamers of the European Lize are fitted with Wireless Telegraphy. (Syet- Telefunken.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Further Particular apply to

MELCHERS & Co.. GENERAL AGENTS. [59

Haarkong, 17th December, 1912.

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &o.

Head Offee for the Far East: 16. DES VEUX ROAD, HONGKONG.

YOKOHAMA, 32, WATER STREBA SHANGHAI: 2-3, FooсHOW ROAD.

TICKETS SUPPLIED te EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED FLREIGN MONIES exchanged,

729]

CHIEF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C