1912-12-24 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

ALESt. German str., 5,144, Habel, 3rd December-Shanghai 20th December, General-Hamburg-Amerika Linin CHENAN, British str., 1,365, W. Jones, 23rd December-Shangbai 10th December, Ceneral--Butterfield & Bwire. HANOL, French str., 70, A. Marzuerite, 23rd December-Puklui 22nd Decena- ber. General.-A. B. Marty. MATILLOS, German str., 871, G. Bellaikier,

2nd December-Hoihow 21st Decem ber, Rice, and General--Jebsen & Co. PHRA NANG, German str., 1,021, H. O.

Reher, 22nd December-Saigon 18th December, Rice.-Butterfield & Swire. Ecovia, German st., 3,000. Lubocke, 23rd December-Tsingtau 18th Decem Jer, General. Hamburg-Amerika Linie.

SUTORG MARU, Japanese str., 3,376, T. Miyaka, 23rd December-Moji 17th December, Coal-Order.,

OLEARANCER,

* THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. December 2ärd,

HALYANG, British str., for Swatod, KASHING, British str., For Formosa-Bay. KING SING, British str., for Shanghai KOONSHING, British Mir, for Shanghai. MAUSANG, British str., for Sandakan. « WAKASA MAR, Japanese str.. for Bombay.

DEPARTUREB.

December 23rd.

CHENAN, British str. for Canton, Curves, Chinese slf, for Canton. Fracaso, Chinese str., for Shanghai.. KANS, British str.. fo Cantou.

SHIPPING REPONTS.

The German str. Alesie reports: Strong and fresh N.N.E. winds and strong current, cloudy weather.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Mathilde, Beboul.

from Haihow, Mr.

Per Cheran, from Shanghai, Mrs. Alliston and 3 children, Mr. White and 3 children, Lieut. Hearh, Mr. Donaldson, Mr. Gough and Corp. Garr

DEPARTED.

Per Chigo Maru, for Shanghai, etc., Mr. R. Johnson, Mr. A. Cohen. Mrs: Brocklebank, Mr. W. S. Brooks, Miss C. Pomeroy, Mrs. John W. Stelwagon, Mrs. T. C. Mullen, Mr. Joseph Stelwagen, Mr. and Mrs. C. B. Cox, Miss K. Enright, Mr. A. J. MacDonald, Mr. E. Lieb, Mrs G. B. Foster, Mr. 1. Turnbull, Padre S. Rodriguez, Padre A. G. Blazquez, Mr. R. Matsune, Miss Z. M. Cardin, Mr. P. R. Carleton, Mr. R. Calacas, Mr. G. Favis, Nr. E. Thomas, Mrs. J. M. Welsh, Mr. and Mrs Swinerton-Me-S Tait, Mise. H. Stelwagon, Mr. John W. Stelwagon,

Master F. Stelwagen, Miss C. M. Welch, Mr. Henry W. Stelwagon, Mr. and Mrs. M. W. Pett, Mr. C. F. Ryder, Mr. J. Morse, Mra. E. W. Stwall, Mr. M. W. de Lange, Mr. and Mrs. C. Laradia, Padre Valencia, Mrs. F. M. Reede, Mr. J. E. Rogers, Mr. G. A. Cunningham and Mrs. R. Souza.

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The str. Gafro left Manila on the 21st Becember, and is due here on the 24th December, at daylight.

The siz. Glenroy passed the Suez Canal on the 20th December, for Hongkong via Straits.

The C.P.R. str. Monteagle arrived at Kole on the 21st December, at 8 a., and left again at noon same day for Yoko- hata, where she was due to arrive on the

2nd December, at 2 pau.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 24TH, 1912.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Tessalo, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Groen Island. Vessels

nearest Hongkong "h," midway betwest Hongkong and Kowloon “m," and those vemsalu berthed at the Kowloon Wharf "kw." together

SECTIONS.

boring norest Kowloán ero marked “I,”

on the number donating the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blake Pier

3. From Blake Pier to Naval Yard

4. From Naval Yard to East Point

VESSEL'S NAMES,

TLAG & BIG BIRTH.

FOR FREIGHT APPET TO

TO ER DISPATCHED.

DESTINATION.

DENRIGEREIEM... SICILIA....

DELTA BRASILIA

CAPTAIN

To-morrow, at 10A.M.

On 4th Jan., at Noon.

On 11th Jan.

On 24th Jan.

Frit, str....

Brit str....

..

Brit, str....

Ger. str. "

CH. Watkins, 2.N.2. E. P. Martin, D.N‚E. ... Deltist...

***

141

FUEZAT BUELOW - ... Ger. str, ...)

Lw.

Jäger

Ray

ALESIA... SANDIA

Ger.

W

Habel

Ger. str. *1]

W

Broh

JARDINE, MAZHNBÓN & CO., IP.....] About 246k inst. P.&O. 8. N. Ce.... P. & 0, 8 N. Co. - HAMBURO-AMERIKA LINIE Hamburg-AMERIKA Lrxis HAMUBRO-AMERIKA LINIE Hamburg-AMERIKA Livin

ATL

**

ABMENIA.

Ger. str...

dler. B. |

kw.

Luoning

Jap. str...

UL

ALTMABE KAMO MARU TACOMA MARU... AWA MARUT OCKLEY PANAMA MARU

I ONDON & ANTWERP... LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, &C.... LONI ON. LA USUAL PORTS OF CALI FOTTERDAM, BREMEN & HAMBURG do. FOTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, &o. BAVRE, BREMEN & HAMBURG, E. mi FAVRE & HAMBURG, K........ ** *** BAVRF. BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE & HAMBURG, &o.... MAXILLES, LONDON & ANTWERY VIL SINGAPORE, &C VICTORIA,B.C. & TACOMA via Japan ko. ... VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAL, &c. VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE & TACOMA, &c, VICTORIA, B.C & TACOMA. VIA KEELUNG, & NAPLES, GENOA, ALGINES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON LURTZOW TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, ko,,_... TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &c. NEW YORK VIA SUEZ CANAL. NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL..... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &o... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &C... COPENHAGEN & BALTIC PORTE... AVSTRALIAN PONTS VIA MANILA...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN FORTS

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITIUS...

PERSIA... KOERDER SCHUTZKILL BWAZI...

Jag, otr

Jap. str.

Brit, atr...

...Jap. str.

Gez. str...

EMPRESS OF INDIA ... MONTRAGI NILE

MONGOLIA '... NIFTON MARU.. CANTON

Am. str. ...i

Ans. str.

Am. str.....

Brit, str.

Brit, str.

Am. str.

-Eckborn

F. L. Sommor T. Hamada...

B. Shimiza...

+7.

***

J. Kanno

J. Bortfeldt...

W. Davison

A. G. Stavera

H. Dremar...

Am. str.

"Jap. - str.-L.

Swed, A.

Mi ***

PBINE WALDEMAR ... ST. ALBANK. CHANGSHA ... YAWATA MARU ...

Ger, str. n

·Brit. str...

Brit. str....

1.

Jap. att....

T. Sekine

Brit. str...

Jap. str...!

MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA. & KODE vis SHANGHAI,..

YOKOHAMA & KOBE/M

KOBE & MOJI ... --~

இரும்

KOBE & YOKOHAMA

KUBE & YOKOHAMA

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

TSINGTAU, WEIHAIWEI & CHEFCO .. SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA...

SHANGHAI, KOHE & MOJ1

SHANGHAI.

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL...

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAÏA... SHANGHAI...

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI.....

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAî...

SHANGHAI, KOBE & YOKUHAMA SHANGHAI...

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY”

ANPING & TAKAO VIA BWATOW & AMOY TAMEGI vs SWATOW & AMOK SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW

IM

...

SWATOW, AMOY & SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA MANILA, MANGARIN, ILOILO & CERT MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CBERILON, SAMARANG, &n. BOMBAY VIA STEGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.... ... ..... SINGAPORE, SAMARANG & SOUKABAYA SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, & BANGOON, KUDAT & SANDAKAN... PAKBOL & HAIPHONG KWANG CHOW

THE

340

***

* 24

WANG & HAIPHONG

DUNERIC

KIYO MARU

VORWADETS

FULTALA

-*

J

ABRATOON APJÁR

KAGA MARU COBLENZ

NIKKO MABU

TINTAROEM...

RANGCHOW.949–191. HAKATA MAEU..........

DILWARA

CHENAN

124

Aus. str.....t

Brit. str..

Brit, str.

Jap. str....

Gter, Afr...{

Jap. str.

E, Finlayson

Tallook...

H. Chidley...

B. F. Thomson

G. I abus

F

**

**

***

*

T

L. Klugkist...

་་

H. Nomurs...

M. Yagi

Dal, str.

Brit. str....

1 in.

Moreo

Jap. str...

Brit. str.

Brit. str.

Ger. str.

Brit. str....

牙鱿

PRINZ LUDWIG...

LINAN ...

SUNDA...

CHOYSANG (su

DUD: BEA

INDIA...

LAM K FORGRES

CARMARTHENSHIRE

IJIKINI

KATJO BLAR

SOSEU MARU...

DAIGI MURU

HAITANG

Hornow.

WEI

Brit. tr....

Brit/strategi

Fremr S

Brit, str.

Ger. str...how

Aus. str. ---

Brit, str, in

Dat, str.

Jap. str....

Jap. str....

Jap. str.

W. J. Bishop

L. Jones

F. ven Einser

0.0 Williams

... HAWEORG-AMERIKA LINIE ...] HAMBURG-AMERIKA · LINIE ...NIPPON Yusen Kaisha

ÖSAKA SHOSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA . THE BAre Lon InD.

K

...] Osaka BHOSEN KAISHA

MEL.CHEES & Co..... FAL BANDER, WEILER & Co. SANDER, WIELEB & CO. THE BANK LINE, LIMITÉE ...SHEWAN, TOKES & Co. ... CANADIAN PACIFIC R. Co... ...CANADIAN PACIFIO I. Co. ...PACIFIC MAIL SS. Co. ... PACIFIC MAIL 8.8. Co.

4

To-day

... On 16th Jan,

On 25th Jan.

On 5th Feb,

On lat Jan., at D'light.

On 26th inak, at 2 P.M.

...On 31st inst, at Noon.

End of Deu.

.... On 7th Jan, at 2 P.M. ...To-morrow, at 10 A. 3.

About 31st inst.

| On 19th Jan,, at 5 P.M.

... On 30th inst.

On 11th Jan.

On 11th Jan, at 7a.x. On 8th Mar, ot ? A.M. ...On 31st inst., at 1 F..

** On 7th Jan., at 1 Fix.

On 11th Juo., at Noon. .. On 15th Jan.

On 28th inst,, at 9 4,M. On 4th Jan., at Noon. ...On 4th Jan,, at Noon.

TOYO KAIsen Kaisha ARTHUR NILSSOn & Co. MELOHEES & Co. ... ...GIBE, LIVINGSTON & CO.

BUTTERFIELD & SWIE NIFFON YODEn Kaisha *..... THE BANK LINK LIMITEN.

...TOYO KIben Kazska ... ... SANDER, Wiman & Co...

JARDINE, MATHESON & CO. LU... DAVID BASSOON & CO., LTD, NIPPON TUMEN Kaisha MELORRIS & Co.....

124

14

NIPPON YUSEn Kaisha JAVA-CHINA-JAPAN LIJN 19 BUTTERFIELD & SWIRS ...NIPPON YARN KAIRRA... ...DAVID SAB800n & Co., LTD, ...BUTTERFIELD & SWIRE..

MELCHELS & Co.. BUTTERFIELD & SWIEN

0. E. Irving, R.N.B...

M, Courtney

SeDior

G: W. Gordon,

| Luening

Yamamoto

K. Tashira

Bozekawa

f

A. E. Hodgins

W. C. Passmore Forsyth

Loack

Brit. str.

b.

Brit, str.

2.b.

J. W. Evans

HAIMUN...Ar

Brit. str...

1 m.

BAIGTING

KUEICHOW ***

Brit. str.... Brit, s

2 b.- 1 m.

+

LODNOSANG...

Brit. str....

་་་

AM, BIT.

Brit. st.

I m.

Brit etc....

Am. str...

Dot. str...

TITLATJAP.

KAMAKURA MARU

Japk, str...

ZAFIRO...

KAIVONG

SCENBANG.as.

BCBI

KAMBANG

NINGFO

COLOMBO Mazu

THONGWA

OKABA...

BORNEO

SINGAN...

SI-KIANG

***

ROYAL

MAIL

Brit. str.). Brit. str....t

Jap. Eg

Brit, str. ...

Brit. str.... ... Ger. str. ... Brit. str... Frea. str...

Bidford...

P. H.Rolle. Miller

**

+

T. Hóxi......._ ** G. M. B. Lake T. W. Pickard Kawashima... Fysh

E. B. Hirst...

F Sembill

**

J. D. Milne...

E. de Catalano

On 15th Jan, at Noon. ....Beginning of January *On 1st Feb., at Noon.

About 30th list.

...

On 14th Jan, at D'light. On 31st inst.

On 2nd Jan, at 11 A.M. About 7th Jan, ...On 15th Jan, at Noon. (...) Quick despatch,

TH

To-day, at 4 P.M. To-day.

... On 26th inst, at Noon. On 26th inst, st 4 FM, About 26th inst.

++

P. & O. B. N. Ca.... JARDINE, MATHESON & Co., LD... ...MESSAGEEISS, MARITIMES... B.N.E.P, & O, S, N, Co.

STEAM CANADIAN

PACKET COMPANY. "SHIRE" LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR

SUBJECT TO ÄLTERATION,

DATE OF DEPARTURE STEAMERS LONDON & ANTWERP.....................

About 24th Dec, ↑ ,"DENBIGHSHIRE" ....CARMARTHENSHIRE" About 14th Jan, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

About 18th Jen. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP MONMOUTHSHIRE”

About 4th Feb. LONDON & ANTWERP....." PEMBROKESHIRE"

These Steamers have superior acostamodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light sad fans, Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Lrd..

Hongkong, 10th December, 1912.

AGENTS,

[59

The .G.M. str. Prinz Waldemar left INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

Yokohama on the 20th December, at 10 p... and may be expected here on or about 27th December, a.m.

The 1.G.M. str. Luetzow left Shanghai on the 2nd December, at 7 a.m., and may be expected here on or about 24th December, at 1 pm.

The & O. str. Sunda left Singapore - for this port on the 23rd Decembor, at. 8.30 am, and is due here on the 30th December, at about 6 e..

The T.K. str. Shinya Marie arrives at San Francisco from Honolulu' on the 27th December, and leaves again for Hongkong on the 9th January.

The TK.K, str. Kiyo Maru arrives at Yokohama from Honolulu on the 2nd January, and is expected liore on the 18th January.

The T.K.K. str. Buyo Marn arrived at Coronel from Valparaiso on the 21st. December, and leaves again on her home- ward voyage on the 20th December.

+ SHANGHAI

FOR

FERDOS

STRANERS

·TO BAIL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Tuesday, 24th Dec, 2 F.M. 31NGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG "

"LOONGSANG ...Saturday, 28th Deo. 2 P.M. MANILA

"CHOYSANG" Bunday, 29th Dec, D'light. "YUENSANG”in.... Baturday, 4th Jan, 2P.M. RETURN TOURS TO JAPAN, The Steamers" KUTSANO," "NAHEANG" and "FooxBAND" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Hobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong.

■ MANILA

Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior socommodation for First Class Fazengers and are fitted through- out with Electrio Light.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtze, Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Waihaiwei, Taingtau and Newolwang.

Umkan, Jesselton and Labuan.

I Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudni, Lahad, Dału, Simporas, Tawao,

Telephone No. 215, Sub. Exob. 4. For Freight or Pessage, apply to

Hongkong, 24th December, 1912

JABDINE, MATHESON & Co., LTD., OENERAL MANAGERS:

(15

The T.K.K. str. Hongkong Mara BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

arrives at Honolulu from Yokohama on

the 31st December, and leaves again for Manzanillo the same day.

The American & Manchurian Line str Kansas left Sabang on the 22nd Decem ber, and is due here on or about 30th Decoiner, 'p.m.

PRINTING Nathing creates such a good impression Es business as the use of First Class Printing. The difference in oust between good and bad printing and material is generally nil

THE HONGKONG "DAILY PRESS PRINTING WORKS

turn the Best Printing at Bessonable Pries

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

WESTWARD.

The 5.5. "OKARA,” 5,291 tons gross, Captain E. B. Hirst, will be despatched for.. SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 12th Jan, 1913, at Noon, and will be followed by the 88. UPADA 5,257 tons gross, Capt. Logan, sailing hence on or about the 20th Jan., 1913, at Noon, taking Cargo at Current Rates.

EASTWARD.

The 8.8. FULTALA," 4,154 tons gross, Captain E. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 14th Jan, at D'light, taking Cargo and Passengers at Current Bates,

For Fraight or Passage, apply to

JARDINF, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

[297

Telephone No. 215. Hongkong, 23rd December, 1912.

LINIS

***

On 28th inst, at M'night. About 28th lust.

On 29th inst., at D'light. On 30th inst, at 6 P.. ... About 2nd Jan,: On 3rd Jan.

***

On 5th Jan., at D'light. About 14th Jan. Quick despatch.

On 1st Jan, at 10 AM. To-morrow, at 8 AM. ...On 29th inst., at 10A.M. ..To-day, at Noon.

Hamburg-AMERIKA SANDER, WIHtae & Co. JARDIME, MATHESON & Co., LP... JAVL-CHINA-JAPAN LIJW „„- OSAHA BHOSEN KAISHA. ÜBAKA-SKOSEN KAISHA.. ORAKA SHOSEN Kaisha... Douglas Laprair & Co.... Douglas LapBAIK & Co... BUTTERFIELD & SWIRE ain Douglas LapeATE & CO..... BUTTERFIELD & SWIRE ... -... JARDINE, MATHESON & Co., Lo..... SHEWAN, TOMED & Co......... Butterfield & ÖWIBE: JARDINE, MATHESON & CO., LD...] SHEWAN TOMES & COM... JAVA-CHINA-Japan-Laɔn ... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD.. BUTTERFIELD & SWIRE. NIPPON YDERN KAISHA DAVID SABROON & CO. LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELCHES & CO.... BUTTERFIELD & BWIRE MESSAGEEIES MARITIMES

DIR

***

די

To-morrow, at Daylight. To-morrow, Noon. On 27th inst,, at D'light. To-day, st 4 P.M.

On 28th inst., at 2 P.M. On 28th inst., at 4 P.M. On 31st inst, at 4 pm. On 4th Jan., st 2 P.M. "On 7th Jen., at 4°F;M;

Quick deepatob. ...On 6th Jan.

Today, at 2 p.m.

..... To-day, at 3 P.M. ...On 28th inst

an

***

+++

PR

On 30th inst., at 1 P.M. On 12th Jan,, at Noon, Middle of Jun. To-day, at 10 AM.

On 1st Jan, at 9 A.M.

PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER

AND

VESSELS ON THE BERTH

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

Fon NEW YORK VIA SUEZ VANAL (With Liberty to Call at the dialskar Conek)' THE Steamship

TH

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

FOR LIVERPOOL.

From Hongkong

From St. John. EMPRESS OF INDIA" Baz, 11th Jan."EMPRESS OF IRELAND" FEI., 7th Feb, EMPRESS OF JAPAN!" SAT, 8th Feb "EMPRESS OF IRELAND FEL, 7th Mar, MONTEAGLE":

BAT., 8th Mar. · EMPRESS OF IRELAND " FEL, 4th Apr,

From Quebec. EMPRESS OF INDIA” Sax, 5th Apr, |“EMPRESS OF IRELAND" Far., 2nd May Steamshipe Isave HONGKONG at 7 A.M. THE direct ronts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 ton register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Marcoal Wireless apparatus,

Hongkong to London, 1st Class vis Canadian Atlantic Forts or New York £71.10.

Intermediate Steamship]

£43 1

£45. "Monteagle First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car whils crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

ELB. "MONTEAGLE," carries Intermediate Fassengers only, at Intermediato rates. affording superior socommodation for that class.

#*

13

FD

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to Europesa Officials in the Service of Chins and Japar Governments. Full particulars of application from Agents,

For further information Maps, Routes, Handbooks, Hates of Freight and Passage, apply to D. W. CHADDOCK, General Traffic Agent for China.

Corner Pedder Street and Prava omnesite Blake Pior.

-“SCHUYLKILL"'.

will be despatched from this Port on MON; DAY, the 30th Deo-

For Freight and further particulars, apply to

THE BANK LINE, LÆÐ, Agenta,

Hongkong, 13th December, 1912.

[1410

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

Fon SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship'

"DUMBEA,"

Captain Sellier, will be despatched for the alore Porta on MONDAY, the 30th inaky at or about 6 P.M.

For Freight or Passage, apply to

P. THOMAS,

Agent.

Hongkong, 20th December, 1912.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

BTEAM

STRAITS.

FOR

GRYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, - PLYMOUTH AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSLAN GÜLF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRIça Portu,

THE Steamship.

"DELTA,"

Captain E. P. Martin, B.N.E., carrying His Majesty's Mails, will be despatobed from this for BOMBAY, SATURDAY, the 4th January, 1913, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s as, “MALWA," 11,000 tons, from Colombo, passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables, all Cargo for France, Tes and Cargo for London (under arrange- mant) will be transhipped at Colombo inta the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, ko,, will be conveyed via Bombay in the sa. "'Anania,” duo in London on the 15th February, 1913.

Parcels will be received at the Qilos antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintende t Hongkong, 23rd Decombór, 1912

HONGKONG-NEW YOR

S

A

AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.

FOR NEW YORK vĽA PORTS & SUEZ CANAL,

[1

(With Liberty to call at the Malabar Const.

6.8. "SWAZI" ... On 11th Jan, 1913

For freight and further Information apply to

SHEWAN, TOMES & Cь.

Genoml Agents. Hongkong, 20th December, 1912. [1376

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Station.

REGISTER

25BD DECEMERE, A.M.

Wind

FlosLook...) 7. 30.30, HI | 48 Homuro Kakodate Tokio Kochi Nagasaki....... Kagoshima......

30.65-

3083-

29.92m

29.19;-

A

29.23-

29,29, 29.24

shimas Y

leki'jms

Nahaeto 30.25

Benin 18. ......... Chatoo) Weihaiwel

Hankow

Kinkiang...... Shanghai...... Gratzlaff Sharp Park Amoy

Swator... Taiboku Taichu

» 30.39-

*., 36.52 21

30.54 39 73

30.32 4.5

7 a. 30.36 57

6.30.35 57

Direction.

7 a 30.24 50 76 ne 5.30.28

30.17-

20141- 30.03

Tainst

+

Koshun

...

Pescadores

30.19

Seaton Hongkong Sep Book

9

Macao

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.Vt. Peak

HE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong Temouth both ways, Homeward and Outward, will accept Cargo and Passengers

for the Ports they have to call at on the way, according to the schedule, as

HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Djeddah,

Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odessa.

OUTWARD BOUND. Steamers for Nagasaki and Vladivostok.

The Hongkong Agency of the R.V.F. will also accept Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Azov Bliss Ports with transhipment at Odoses, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kantchatka, with transhipment at Vladivostok,

Cargo for all European Ports not mined in the Steamer's mobednia will not be coopted by this Agency.

The 8.8. EKATERINOSLAVL," 6,581, E.T., Commander Tideman, homeward bound, is arposted to arrive in Hongkong about the Beginning of January, 1913.

The S.S. VLADIMIR," 5,620 RT, Commander Kamiohansky, Homeward bound,

is expected to arrive in Hongkong about the End of January 1913.

CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,

AGENT, Hotel Mansion, 3rd Floor,

For Freight, Passage and further particulara, apply to

g

Hongkong, 21st December 1913

Telephone No. 1224.

717

Wuckzuwts. Hoihow

Pakhoi

6 a. 30.21 62

7al

6a 30.19

30.1740

#

Phallen

Peurane

6a50.13 64 30.04 72 CS. James ... [29.96 72

132.04

$29.98

29.96

-

.. 29.99, 79

29.95 80

Aparri Hanils...... Legaspi Bacolod

Boile

Cobu Labuan

29.91 83

1.T. F. CLAXTON, Director. Hongkong, Observatory, 23rd December, 1912.

1 BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenbe

on the level of the wea in inches, tenths and bundredthe

2 TEXERRATURE, in the shade, in degross

Fabreubeit.

3 HUMIDITY, in perete af saturation, the

'humidity of air matmeni

& Disserior or W

5 Fonca or WIND,

6. STATE OF WEATE

alwed, d drizzling rain,

moisture being 100.

wo points.

pg to Bonafort Seals.

blue sky, a dolnobod

fog, g gloomy, h hall,

lightning, o svercast, prasing showers, q squally

e rain, a mow, t thunder, w visibllity, wdow (wat),

0 Rasa in faches, tenths and handsodiks.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.