1912-12-09 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

8

ARRIVALS.

AJAX, British str., 4,477, I. N. Williamson, 7th December - Bhangbai 4th December, General Butterfield & Swire. ARIKA MARU, Japanese str., 1,183, Sako, 7th December-Miike 1st December, Coal.--Mitsui Bossan Kaisha. ASIA Mast, Japanese str., 1,588, Nishi, 7th December-Chefoo 30th December, General.-Chinese.

CHITUEN, Chinese str., 8th December-

Canton.

CHIPING, British str., 1,199, F. Mooney. 7th Deora ber-Tientsiu 30th Narobor, Gea etal-Jardine, Matheron & Co. CLARA JEBSEN, German str., 1,103, A. P. Ullerup, 7th December-Hofhow 6th December, General.-Jebsen & Co. DEVAVINGRE, Ger. str 1,i, E. Gathe

ruant, 8th December-Manila 4th

Ballast. Butterfield December, Swire.

&

EIGER, Norwegian str., 875, F. Fingalsen, 7th December--Swatow 6th December, General.-Jebsen & Co.

FAUSANG,

British str., 1,760, H. S. Malkins, 7th December-Java 28th November, Sugar-Jardine, Mathe- son & Co.

1,182, J. S. Roach, HATAN, British str.

6th December-Swntow 7th December, General-Douglas, Lapraik & Co. INDO MARO, Japanse str. 53 1, K. Komiya, 6th December-Dalny 1st December, Coul -O-sk thosen Kaisha.

KACHIDATE Manu, Japanese str., 2,128,

Ohshi, 7th December-Saigon 2nd December, General.-Mitsui Bussan Kaisha.

KAIFONO, British str. 1.02. J. V. Sdford, 6th December-Marila Srd December, General Butterfield & Swire. KHUKIANG, British str., 9th Decembor-

Canton.

KIANG PING, Chinese str., 8th December-

Canton.

KWANGLEE, Chinese str., 1,408, J. Me-

Arthur, 7th December-Shanghai 4th December, General-Chinese. KWANGSI, British str., 8th December-

Canton.

KOUSICHANG, German str., A. Roscher, sch 7th December, December-Hoihow General:-Jchsen & Co. MANCHURIA, American str., F.750. A, Dixon 7th December-San Francisco 9th Novem ber, General. Paoific Mail 9,8. C NATICA, British str., 1,494, J. A. Moses, December Singapore 29th 6th November, Bulk Oil.-Asiatic Petro- leum Co.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 9, 1912,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any. Versal, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Inland. Vessels anchoring monreat Kowloon are marked “k”. nearest Hongkong "," midway between, Hongkong and Kowloon "," and those vessal berthed at the Kowloon Wharf “k,w” together with the number denoting the section.

DESTINATION.

104

**

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 20. ... LONDON, T.A USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &0. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG, 20. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, o.. HATRE, BREMEN & HAMBURG, 2o. He HAVRE & BANDURO, &c.... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o...... VICTORIA, B.C. & TACOMA. TIA KEELUNG, &c VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE & TACOMA, 80. VICTORIA,BỘ & TACOMA VIA JAPAN AO VICTORIA, B,C., & SEATTLE VIL SHANGHAI, &C.

OKARA, British-br-3,438, E. B. Hirst,

8th

December Singapore 30th November, General.-Jardine, Mathe- Hon & Co. PAXLAT, German str., 1,018, Wenzel, 7th December, uth Decerner-Swatow Rice. Butterfield & Swire. ILA INBOW, American cruiser, 4,380, D. W.

Wurtzbaugh, 7th December-Shang-1

bai.

RHESUS, British sir., 4294, A G. R. Paddle, 6th December-Shanghai 4th December, General Butterfold & Swire, SABINE RICKMERS, Dutch str., 73, de Vries, 7th December-Swator 6th Nevember, Ballast.-Asiatic Petro- leum Co. SARATOGA, U.S. batileship, Comdr. H. A. Wiley, B., 7th Decerobar- Bhungbai 4th Dearmber

TELEMACHUS, British str., 1,450, Fraser, sth-December-Saigon 2nd December, Riae. Chinese. TJIHORAS, Dutch str., 2,983, Kroes, 7th December--Amoy 6th December, Gen- eral-Java-China-Japan Liju TOTOH MARU, Japanese str. 3,412.

7th December-Kobe via Moji 1st Dec., General -Nippon Yusen Kaisha. UHAJIO MARC, Japanese str.. 8th Decem-

ber-Canton.

DEPARTURES.

December 7th.

A Mato, Japanese str., for Kole. BENCLEUCH, British str., for Nagasaki. CALEDONISK, French str., for Yokohama. DAONY, Norwegian str., for Hongay. DAIGA MARU, Japanese str., for Karatsu. DERWENT, British str., for Hongay. DEVANUA, British sr., for Bombay. HONGKONG, French str., for Haiphong. Iscura, Italian str., for Singapore. KASHING, British str., for Shanghai. KAMAKURA MARU, Japanese str., for S'bri. MONMOUTHSHIRE, British str., for Y'hama. NINGPO, British, str., for Canton. PAOTING, British str., for Shanghai. SKAOHSING, British str., for Shanghai. Troons, British str., for Woosung.. TIMANOBE, Dutch str., for Kobe. YCENSANG, British str., for Manila. FIO, American str., for Manila,

December 8th.

Asu, British str., for Hongay. AJAX, British str., for Saigon. DALJIN MANU, Japanese str., for Tamsui FUKUI MARU, Japanese str., for W'rantsu. HAIMUN, British str., for Swatow. KACHIDATE MAEU, Jap. str., for Miike. KIANG PING, Chinese str., for Shanghai. KWANGLER, Chiness str., for Canton." RAJABURI, German str., for Singapore. PAKLAT, German str., for Hongay.. RHESUS, British str., for Singapore.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Haitan reports: Mode-

rate N.E. wind and moderate sea and

clear weather.

额外中港香

C

HUNG NGO1 SAN

(Chinese Day Press),

10

PUBLISHED DAILY,

Is the oldest and still immeasurably the bee

Advertising medium among the Native Community. Established for over FLY YEARS Cireniatas argely throughout Southern Chisa Indo-Chins, ota.

Terms for Advertising (Translation free)car be obtained at the Office, 10A, Des Voeux Bod Central, Hongkong 131 Fleet Street, Lender or from the different; Agents...

Documente translated from or into Chester or Colloquial Chinese.

NILE

HIMALATA

DENBIGHSHIZE ... BRAHILIA

+

***

***

... FUERST BUHLOW.

LIBERIA ALEGIA... SAMBIA Tango MARU SEGOVIA CANADA MARU ÖCKLET

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Navl Yard to Hast Point.

CAPTAIN

་་་

Deinst Jäger ... Behröder Habol: ... Bach....

***

K. Kawara ... Lübake...

... JARDINE, MATHESON & Co., LD... ... HAMBURG-ÄMEDTEA ...HAMBURG-AMERIKA

LINE... LINIE

VESSELS ON THE BERTA

REGULAR STEAN HIP SERVICE.

(WITH LIBERTY TO CALL at the MALABAR COLET).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

For NEW YORK.

3.8. *EBROLL"

On 11th inst., at 10 a‚M,

On 21st inst., at Noon. On 28th inst

On 9th Jan. ... On 23rd Jan.

... On 24th inet.

On 11th Jan. ...On 19th inst., at D'light.

On 19th inst.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Haster's

2. From Harbour Master's to Blake Pier

VESSEL'S NAMES.

FLAG & BIG

BRETH.

FOR FEEIGHT APPLY TO

TO IN DESPATCHED.

Brit. str.

Brit, str. Arit, str. ... Ger, stx, ... ... Ger. att..... Ger. str... Gor, str. ...

H. Powell H. G. Evans E.KR.

**

... F. 40. 8. N. Cɔ. ... ...P.&O. 8 N. Co. ...

104

k. w.

E. W.

Ger. ...

k. w.

Jap. str...

Ger. str....

Jap. str. ...

Brit, str...

∙Jap. str. ...

Jap. str...

B. Shimlau...

H

Ger. st....

L. Franck ...

Ans. ....)

***

***

P

Aus, st....

Brit, etc. i

Am. str.....

・Am. str. ...

Brit. str....

14

Brit th

Brit. str...

2 m. 2 m.

W. Davison

Am. str....

Am. J.

Jan. str...

W. W. GreenG

++

Ewed. str....

TACOMA MAKU ... AWA MADU

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON PRINZESS ALICE TRIESTE, via SINGAPORE, FERANS, COLOMBO, &C.] AFRICA TRIESTE, FIOME, VENICE VIA SINGAPORE, &o., ... PERSIA... NEW YORK

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK

ERROLL ...SCHUYLKILL

VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN. &... SAN FRANCISCO VIA SHanghai & JapAN, O... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 20. COPENHAGEN & BALTIC PORTS... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS

CAPEPORTS VIA MAURITIUS...

BHANGHAI,

***

SWARI ... EGERMONT CASTLE MONTEAGLE EMPRESS OF INDIA.. CHINA... MANCHURIA CHIYO MARU

CANTOM

EMPIRE

KUMANO MAEV

PRINZ WALDEMAR ..

CHANGSHA ...

DUNERIC

KIYO MARU

... ÚKABA..............

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA & KOBE KOBE & TOKOHAMA ... KUBE & YOKOHAMA

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA JAPAN

TSINGTAU & CHINWANTAO SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI...

**་

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI

... VORWAEETS ...PRINZ WALDEMAR

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL, KOBE & MOJI

...

MISHIMA MARU KAWATA MAEU... TJIMANOEL CHEONGSHING CEYLON HARU ... GREGORY APCAR CHOYBANG *** PEMBROKKAHIRK

PERA

Brit, ata... Jap. str...

Ger, str.

Brit. str... Britst

Jap. str..... Brit. str...

Aus. str. ved

Ger. str. ...

‚Ïap. str.

Jsp. str.

Dat. str.

Brit. str....

Jap. str...

Brit, str. Brit. str... Brit, su.. Brit at... Swed, sir.... Brit, str... Brit, str.... Ger..... Brit, str...

Brit. str...

CANTON

UKENAN

NOTARA

KLEIST...

KUTSANG

SHANGHAI...

LINAN

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

IM

SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI.......

SHANGHAI...

ARMENIA RANGOON MARU DELTA KOERDER

Ger. str...

Jap, str...

SHANGHAI...

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TANSUI T: EWATOW & AHOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & SHANGHAI SWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

MANILA, MÄNGARIN, ILOILO &

MANILA

4+1

TAXINI. KAIJO MARU JOSHU MARU DAIGI MUKU.

Brit. str..... Aus. str..!

Dut, str....

Jap. Bir.

1 m.

1 m.

K. Hori

T. Hamada ***

A

IN

***

www

120

24

"M, Winckler H. Bremer . E. Finlayson Tullock...

A. J. Evans...

H. Bremer... A. E. Moses... T. Sekine

V. Liddell

TOESTA...

J. E. Draka

Y. Courtney

**

8. Finch, E.N.B....

"1. Jones

HAMBURG-AMERIKA LININ On 16th inst. FLAMURRG¬ÅMERIKA LINTS HAMBURG-AMBRIKA LINIJ NIPPON Yusen Kajsha HAMBURG-AMHBIKA. LINIZ ...OBAKA SHOSEN KAIBHA ...THE BANf Linn Læd.

OSAKA SHONEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA MELCHERS & CO.

w

134

*

"

... SANDER. WIRE & Co. SANDER, WHIZER & Co. DoDWELL & Co., LTD. THE BANK LINE, LIMITED SHEWAN, TONES & Co. Dodwell & Co. LTD... CANADIAN PACIFIO R. Co. 10 CANADIAN PACIFIC R. Co...,.. ...PACIFIC MAIL B.S. Co.

AH

PACIFIC MAIL S.S. Co. Tore KAISEN KASILA ARTHUR NILSSON & Co. ...GIE, LIVINGSTON & CO.

NIFFON YUREN KAISHA ...MELORERS & CO.

BUTTERFIELD & SWILE THE BANK LINN LIMEAD TOTO KISEN Kaisha ... JARDINE MATHESON & CO. SANDER, WILER & Co. ...MELCases & Co. un

***

DIL

..... To-morrow, at 2 F.at.

On 17th inst.

... On 26th inst., st 2 P.M. On 31st inst., at Noon. On 11th inst., at 10 AM.

On 19th inst., at 5 P.M.

About 31st înst.

... About 14th inst.

...On 30th inst.

... About 9th Jan, ...About 19th inst.

On 14th inst., at 7 a.. On 11th Jan., Bt.7 AM, To-morrow, at 1 P.M.

. On 17th inat., at 1, P.M.

On 21st inst., at Noon. On 15th Jan.

On 13th inst., at Noon. On 20th inst., at Neon. On 28th inst., at 9 A.M. On 4th Jan., at Noon.

... Beginning of January.

On 1st Feb., at Noon. LD....... To-morrow, at Daylight.

About 30th inst. About 10th inat. **On 19th inst, at D'light.

On 18th inst at Noon. Quick despatch. To-morrow, at Daylight. ... To-day.

To-morrow, at Noon.

NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEn Kaisha ...JAVA-CHINA-JAPAN LAIN

JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON YUNES KAISHA DODWELL & Co., Ltd.... JARDINE, MATHESON & CO., LD..To-morrow, at 3 P.M. JARDINE, MATHESON & CO., LD... To-morrow.

244

P. & O. B. N. Co.

*** **

AFFEUR NILSSON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE

nad

***

H.R.Hetherington E.NE P. & O. 8. N. Co...

Bradely

L. Masss

C. C. Williams..

Eekhorn

Kamoshita

JARDINE, MATHESON & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIEN HAMBURG-AMERIKA LENID ...NIPPON YUSEN KAISHA

E. P. Martin, B.N.B....] P.&O. S. N. Co.

"Y-Yamamoto

Jap, str...

K. Tas ir

Jap. atz, vil

T. Somekawa

LOL

KAITAN

Brit. str.

2 h.

J. S. Rosch...

ICHANG

Brit. str.

1 m.

Bach

HAIMUN...

Brit, str.

2.b.

J. W. EvanG

HAITANG

Brit. st.

2. b.

A. E. Hodgins

BAICHING

Brit. str....

CEBU

KAIPONG LOONGSANG RUBI

Brit. str.

2 b. 1 m,

W. O. Passmore Bidford...

Brit. str....

Lenak...

Am. str.

fUENSANG

Brit str.

ZAFIRO...

Am. str.

THILIWONG

Dat. str...

TOTOMI MARU...

JAPAN

FAUSANG

KIRIN MARU

Jap. str.

*

F-4

Brit. str.

MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &e. BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCETTA .. BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SANDAKAN...

HAIPHONG

***

KHANG CHOW WANG

HAIPHONG

'YATSHING

Jap. str... Brit. Atr

·Brit: str, ...

Brit, st...

MAUBANG

SINGAN SI-KIANO

+++

Brit, stæ.... Fren. etc...

1 m.

Miller

P. H. Rolfe Cruys

+24

C. P. Aeddon

M. Deguchi R. Y. Anderson Corneck

J. D. Milne...

E. de Catalano

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. CANADIAN

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

708

STEAMERS

TO BAIL

* TSINGTAU and CHINWANTAO...... "CHEONGSHING" Tuesday, 10th Dea,, D'light.

+ SHANGBAT

+SHANGHAI, KOBE and MOJI

SINGAPORE & SOURABAYA......

* MANILA

"CHOYSANG"

Tuesday, 10th Dec, 3PM. "KUTSANG" Friday, 13th Deo, D'light. FAUSANG" Saturday, 14th Dev., Noon. "LOONGSANG" ....Saturday, 14th Dec., & P.L Wed'day, 18th Dec., Noon. *** KAUBANG” Thursday, 19th Dec, PM. "YUENSANG"...... Baturday, 21st Dec, 2 P.M.

JAPAN, RETURN TOURS TO

SINGAPORE. PENANG&CALCUTTA“ TATSHING"

SANDAKAN..

MANILA

The Steamers "KUTBANG," "NAMSANG" and "FOOKSANG" feste about every 3 weeks for Buanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

['heen vesels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light A duly qualified surgeon is also carried,

Steamer Lave superior socommodation for First Class Passengers and are fitted through. out with Electrio Light.

†Taking Cargo on through Bills of lading to Yangtze, Porta, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwel, Tsingtan and Newchwang.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Ishad, Data, Simperns, Tawno, Usukan. Jesselton and Labuan.

lephone No. 215, Beh. Exch. 4; Fx height or Passage, apply to

Hongkong 9th December, 1912

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

THE ROYAL

GENERAL MANAGERS.

MAIL

(15

STEAM

PACKET COMPANY. "SHIRE" LINE SERVICE.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

FOR.

SUBJECT TO AUTERATION.

STEAKSES VATE OF DEPARTUE

On 10th Dao.

28th Dao.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......" PEMBROKESHIRE"

LONDON & ANTWERP,

.."DENBIGHSHIRE"

MONMOUTHSHIRE"

On 24th Jan,

LONDON & ANTWERP............

The Steamers have superior Bocommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabine are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly Brected to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to".

Hongkang, 2nd November, 1942.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

**59

BRITISH INDIA S. N. CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY BERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

FASTWARD.

The 9.8. "OKAEA," Captain Evans, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on the 10th Dew, at D'Ught, to be followed on the 16th Dec, by the B.8. UPADA,” taking Cargo and Passengers at Current Batos.

*****ARDINE, MATHESON & Co., LTD,

For Freight or Passge, apply to

Telephone No. 218. Hongkong, 7th Decaber, 1912

AGENTS.

(29)

THE

+

11

About 10th fust

On 11th inst.

On 12th inst., at 4 P.M. About 13th inst About 12th inst.

On 13th inst, at D'light. On 14th inst., at M'night. On 17th inst.

On 18th inst. About 19th inst. ...On 5th Jan, at D'light.

Quick despatch. On 18th inst., at 10 AM On 13th inst,, at 8 A.M. On 15th inst., at 10 AM. ...To-morrow, at 11 .. ...To-morrow, at 4°F.M.

ו

»

SANDER. WIELER & Co. JAVA-CHINA-Japan LaJH OSAKA SHOSEN KAIDEA USAKA SHOSEN KAISHA OSAKA BHOSEN "KAISHA Douglas IAPEALE & Co.... Berizártalo & SWIRE

·Douglas LaPHATE & Co.... DOUGLAS LAFBAIK & OG.... DOUGLAS LAPBAIK & Co. BYTTERFIELD & SWIEN JARDING, MATINSON & Co., L.. SHEWAN TOMES & Com JARDINE, MATHESON & CO., LD... SEEWAN, TOMES & CO......... Java-China-Japan Lijn. NIPPON LUMEN Kajgha DAVED SASSOON & CO., LTD. JARDINE MATHESON & CO., LD... NIPPON YOn Kaisha JARDINE, MATHESON & Co., LD.. JARDINE, MATHEBON & Co, D... BUTTERFIELD & SWIEL MESSAGERIES MAXITIMES...

PACIFIC

-

On 11th inst., at 11 a.. On 13th inst., at 11 a.m. On 17th inst, et 11 A.K. To-morrow, at 4 P.M.

| On 14th inst, at 2r.. On 17th inst, at 4 F.3. On 21st inst,, at 2 P.M. On 27th inst, at 4 P.M. Quick despatch. To-day.

'On 12th înst., st 1 F.E. On 14th inst., at Noon. On 14th inst

On 18th inst., at Noon. On 19th inst., at 4 r.x. ...To-morrow, at 10 AM.

On 18th inst., nt 9 a..

Un or about 14th Des

1

FOR BOSTON AND NEW YORK, 8.8. * EGREMONT CASTLE”.

On or about 19th Des. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agouts.

(128-129

Hongkong, 26th November, 1912.

HONGKONG-NEW YOR).

S

A

AMERICAN ASIATIC B.S. CO.

FOR NEW YORK vĩa PORTS & SUEZ CANAL.

(With Liberty to call at the Malabar Coast.)

further

8.8. "SWAZI"...On or shout 9th Jan. 1913.

For freight and

information apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

General Agents.

[1378

Hongkong, 3rd December, 1912.

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL. The T.K.K. str. Chiyo Maru left Kobė on the 5th December, and is due in Hong kong via Manila on the 14th December.

The P. M. str. Nile, with the, American mail, left Sua Francisco for this port via Honolulu, the usual Japan ports, Shanghai and Manila on the 23rd Novem bor.

The P.M. str. Mongolia, with tha American mail, left San Francisco for this port via Honolulu, the Japan porti and Manila on the 30th November.

The T.K.K. str. Nippon Maru leaving San Francisco for Hongkong via usual ports on the 7th December, and may b expected here on the 3rd January.

THE · AUSTRALIAN MAIL.

The 1.G.M. str. Prinz Waldemar left Sydney on the 16th November, at 11 am and may be expected here oo or abouť. the 9th December,

The N.Y.K. str. Fauata Maru (Austra lian Line) left Sydney for this port on the 27th November, and is expected, here on the 16th December.

The E. & A str. St. Albans, from Sydney, etc., laft Port Darwin on the gud Decomber, for Timor, Manila and this port,

THE CANADIAN MAIL.

The C. P. R. str. Empress of India left Vancouver, B.C., for Hongkong (via usual ports of call) on the 28th Novem- ber, a.m.

THE GERMAN MAIL.

The I.G.M. str. Kleist, carrying the Germaan mails with dates from Borlin of the 13th November, left Colombo on the let December, p.m., and may be expected here on or about 12th December.

MERCHANT, STEAKHRA,

The P. & O. str. Pera left Singapore

ROYAL MAIL for this port on the 3rd November, at 6

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR LIVERPOOL.

From St. John,

FOR VANCOUVER. From Hongkong. "MONTEAGLE** SAT, 14th Doo." EMPRESS OF BRITAIN FEI, 10th Jan, EMPRESS OF INDIA" BAT, 11th Jan. "EMPRESS OF IRELAND" FEI., 7th Feb. "EMPRESS OF JAPAN SAT., 8th Feb. "EMPRESS OF IRELAND FRI., 7th Mar "MONTEAGLE" SAT., 8th Mar." EMPRESS OF IRELAND" F21., 4th Apr, Steamships Iosve HONGKONG at 7 a.m.

THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantio EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speady through rants to Europe,

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marooni Wireless_spparatus,

#

Hongkong to London, Let Class vis-Canadian Atkatio Porta or New York £71.10.

Intermediate Sies.mship]

£43 "

£45. "Monteagle First Class rate to London includes cost of Meals sad Berth in Sleeping Car whils Grossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line,

ELS. MONTEAGLE," Aries Intermediate Passengers only, st Intermediate rates Kording superior accommodation for that class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japar Governments. Full particulars of application from Agents.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner Podder Streat and Prava opposita Make Pier.

5

a.m., and is due here to-day.

The H.A.L. str. Sambia left Singapore on the 4th December, a.m., and may be expected here on or about the 30th Decem- ber, a.m.

The Swedish East Asiatic Co.'s str. Canton left Singapore on the 4th-Decem- ber, and is expected to arrive here on. the 11th December.

The str. Lovat left Singapore on the 6th December, am and is therefore due: here on or about 12th December.

The str. Kansas passed the Suez Canal on the 3rd Decanber, and is due here on or about 3rd January.

The T.K.K. str. Kiyo: Maru loft Manzanillo for Hongkong on the 29th- November, and is due in Hongkong on the 18th January.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Kumary, from Calcutta, is dus in png-

kong 17th December.

Yatehing from Moji, is due in Hong

kong 10th December.

Hopsang, from Jaya, is due in Hongkong:

11th December.

Kutsang, from Singapore, is due in Hong-

kong 10th December.

BRIRE LINE, LIMITED.

Pembrokeshire, from London, is due in

Hongkong 13th December.

INDRA LINE.

Indramayo, from New York, is due in

Hongkong 23rd December.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION_CO.,. LTD.

Upada, from Rangoon, is due in Hong-

kong 15th December.

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS,

BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND

MECHANICAL ENGINEERS.

THE WELDING AND CUTTING OF METALS

By the OXY-ACETYLENE SYSTEM

Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools

installed

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO.

TAIKOO DOCKYARD. HONGKONG.

OF HONGKONG, LIMITED.

GRAVING DOCK

787 x 88 x 34.6°

Pamps empty Dock in 2 hours.

THREE PATENT SLIPWAYS taking versolu

up to 3,000 tons displacement, providing conditions

for painting ships with most ezident results,

100-TON ELECTRIC CRANE OF QUAY-ELECTRIC OVERHEAD"

CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 TONS.

50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIvers, ETC. Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work.

throughout the

Works.

TA

TELODOOK."

Dockyard Manager Mr. J. Bar, can be seen between the hours of 11 a.. and 12 Noor at the Town Office, MANAGEES AND AGENTS,

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA AND JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.