1912-11-18 — Page 6

SHIPPING

ARRIVALS.

Cum, British str., 1,800, F. Mclarity,

17th November-Wuhu 12th Novem ber, Rice. Butterfeld & Swire.. CHIYUEN, British str., 1,177, Jamieson, 18th November-Shanghai 12th Nov., General-C. M. S. N. 1955, T. DAINICHI MARU, Japanese str

Nakamura, 15th November-Moji oth November, Coal.--Mitsu Bishi Goshi Kaishu.

DAROTAB, British str., 2,503, W. A. Ross, 10th November--Swatow 15th 11th November, Bulk Oil:--Standard Oil & Co. Fai, Norwegian, str., 800, C. Wagle, 16th November Newchwang 7th Novem- bor, General Aagaard, Thoresen & Cu.

H. Fuse MAR, British str., 4,180,

Tominaka, 17th November-Moji 12th November, Coal. Mitsui Bussan Kaisha.

HATAN, British str.. 1,18, J. S. Roach, 17th November-Swalow 16th Novem- ber, Gen-Douglas, Lapraik &

Co.

HONGKONG MARc, Japanese str., 5,177, T. Sagara, 17th November-Moji 3rd Kisen November, General. Toyo Kaisha. Hererov, British str., 17th November

Canton.

TANDIAT SCUE|FF, Gerinan str., 1,016, 0. Bruger, 16th November-Bangkok utl November, Rice and Teak.--Chinese.

17th November LISAN, British str.,

Canton. LYEEMOON. German str., 1,200, F. Hellhoff, 15th November-Saigon 11th Novem

---Hamburg-Amerika ber, General Linio.

FooRBANG. British str., 2,950, T. A. Mitchell, 16th November-Moji 11th November, General.-Jardino, Mathe- son & Co..

NAMEANO, British str., 2,591, H. E. Gilroy, 10th November Calcutta 1st November, General.-Jardine, Muthe son & Co.

KAJI MARU, Japanese str., 1,292, Y. Yamamoto, 16th November-Swatow General. Osaka 15th November. Shosen Kaisha.

SAMSEN, British str., 995. R. Petersen,

15th November-Bangkok 7th Novem ber, tice and Teak-Katterfield & Swire.

SCANDI, German str., 1,800, N. Knaisel, 13th 10th November Shanghai

Hamburg- General. - November, Amerika Linie.. Sicilia, British str., 4,íná, C. H. Watkins, ..., 16th November→→→ London 5th October, General.-P, & O. S. N. Co.

•

SIKIANG, French str., 615, E. de Catalano, 16th 17th November Haiphong

General. Messageries November, Maritin SENGXIANG, British str., 957, F. Finlay son, 17th November-Haiphong 13th November, General. Butterfield & Swire.

DEPARTURES.

November 16. CHITENING, British str., for Canton.

EMPRESS OF JAPAN, British str., for 'bai. LAWAD, British str., for Kobe. MATHILDE, German str., for Hoihow.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Par Hongkong Maru, from. Moji, Mr. Paul Ballone.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 181H, 1912.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Lo ascertain the anchorage of any Vamot, the Harbour Ise og divided inter Four Bootiens commencing from Green Isinad. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k Bearost Hongkong “h,” midway between Hongkong and Kowloon *m,” and those vessels beribed at the Kowloon Wharf" ky." together with the number denoting the section.

DESTINATION.

LONDON, VIA USUAL POETS OF CALL LONDON & ANTWERP...

Brit. str... Brit. Str

UAPTAIN

tre

G. W. Cookman, x,x,x. P; & O. 8 N. Co.

...JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 26th inst.

P.&O. 8. N, Co. HAMBURG AMERIKA LINIE

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blaka Pir

3. From Fiako Piw to Naval Yard..

4. From Naval Yard to East Point.

VESSEL'S NAMES.

FLAG & BIS

BERTH.

FOR TENKGHT APPLY TO

ТО ВИ БЕЗРАТОБИР.

...On 23rd inst., at Noon,

ABBATZ... FLINTSHIR Noxs

*

***

Brit...

... SITHONIA ...

Ger, str...

k. T.

D. Asbury Kotste

About 27th inst.

... On 21st inst

-ABAGONIA vi BATERN J

Gor. str...

k. w.

J17

107

·fter. str.

kw

LIBERIA

Gor, str.

E. T.

Enigk... Brehmer Schröder

... HAMBURG-AMERIKA.

LINIS

... On 23rd inst.

... HAMBURG-ÂMEBINA

LISTE

On 2nd Dec.

HAMBURG-AMERIKA

LANIM

Ger, siz,

. पं.

Jaz se

Ger, str.

HAMUBRO-AMERIKA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA - LINIM NIPPON YUSHn Kaisha ...OSAKA SHOSEN KAISHA

LININ

+

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &U: +61 BREMEN, HAMBURG & ANTWERP, &c. ... BREMEN & HAMBURG &

HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. HAVRE, BEEMEN & HAMBURG, &o.... HAVRE & HAMBURG, &c.

THE

MARSEILLE, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES & HAMBURG, &o. VICTORIA, B.O. & SEATTLE VIA SHANGHAT, & VICTORIA,B.C. & TACOMA via Jatan ko. VICTORIA, B.C. & TACOMA, TIA KEELUNG, &c VICTORIA. VANCOUVER, B.C., SBATTEN & TACOMA, &C. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, via SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, &o. TRIESTE FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., ... NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

870

BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, So.... BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, JC. SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI & JAPAN, &C.... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS

IM

AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA .. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITICS...

...

MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE ...

YOKOHAMA KOBE via SHANGHAI...

KOBE & YOKOHAMA ...

+49

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

TIENTSIN VIA SWATOW

TIENTSIN..

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KODE & MOJI

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI...

Jut

L

-་

144

单曲)

ALESIA..

501

ITO MARU... BEGOTIA INABA MAEU CHICAGO MARU... CANADA MARU ... OCKLEY YORCH... BOHEMIA. NIPPON

SANDOON HALL... EXBOLL

CITY OF BARODA MONTEAGLE

EMPRESS OF INDIA KORZA......

Surse Mabo... SIBERIA

NIXHO MAEV

OKABA...

TAIYUAN

PRINZ SIGISMUND

EMPIRE

14.

DUNERIC

HONGKONG MABU

TIL

PERSIA...

KANO MARU

TJIMANDER...

CHIPSHING...

...Jap. six.

Jan. str.) ...Jan. str. ... Brit. atr....

Ger. str.

Aus. str....

A.08. SIX... ...Am. str....

"

Brit. str.

་**

Am. str...

·Brit, sta....

Brit, str...

[学

Am. Str... Jap. str. ...Am, str.... ...Jap. str.....

PRINZ WALDIMAR ...

KUMANO MARU

KUZICHOW...

ERNEST SIMONS

ALESIA...

Eti

Brit. str... Gér. str. ... Brit. str....

་-་

Brit. atr. Jap. str....

Brit, str.

Ans. str....

Jap. str...

Gor. str....

Dat. st.

Brit. str.

Brit. str.

Habel Hirase Lübeka...

8. Tominaga

I. Goto...

K. Hori

H. Rehm

D. Rowlands

+1

Haughton

2 m, 2 m,

W.Davison

H. B. Smith...

JAM

M. Yagi

L. Dawson...

AIR

D.. Lenz

"Tallook.

Evana...

F. L. Sommer

H. Bremer ... M. Winckler

***

G. M. B. Lake

་*

Jap. str.

Brit str...

Brit. Btr...!

1 m.

E. Mooney... Foresyth

... Fren.str. ...

Girard...

Ger, str....!

E. W.

Habel

NAMBANG

I

HANOBANG

T

Spencer Wilde

***

14

+

WAKASA MARU... NINGTO

M. Nielson

1 m.

T. W. Pickard

CEYLON

Norfelt

Jut

有响声

DEVANHA

LÊN IN

Brite St

+

Brit. str...

im.

COLOMBO MARU

Jap. str...

Ger. str.....

Brit. atr....

Brit, str...

SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...

SHANGHAI...

144

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA...

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAL...

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

**

ANPING & TAKAO VIA-SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW

SWATÓW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

***

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU *.**

MANILA

ANEVI ...

THONGWA $14 MONMOUTHSHIRE AFRICA CANTON

LUETZON

Tax

www

...Jap. str...

Brit, str....

Swed. str.....

...Aus. str...

Smedstr... Dat, str.... ...Jap. str. ...

KTI

++

KAIJO MABU SOSEU MARU ... DAIJIN MARU... HAITAN CLAIMUN... HAITANG

JB3. str.

JAD, ST, Brit. Ets...

W. R. Hickey ...

J. B. Harrie

Kawashims.c

J. Bortfeldt...

Fysh

T. Yamamoto K. Tashire

T. Fushigami

J. S. BoBob...

J. W. Brans

A. E. Hodgins

W. C. Passmoro ver Sidford...

Brit, str....

Brit, str.....

Lea

HAICHING

Beit, etc....

+

L

KAIFONG FUENBANG .0 RUBK

Brit. str...

13.

The

Brit. str. ....

P. H. Role..

**

Az, str, ...

Brit. str....

•

*4

PR

LOONGBANG... ZAPIRO... TSDMA HI SANUKI MABU... CHUNBANG ... FOOKBANG is JINSEN MANU ...JELUNGA

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON. SAMABANG, &o, BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE & SOURABAYA SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & Calcutta .... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA ..... KUDAT & SANDAKAN...

SANDAKAN...

HAIPHONG

***

KWANG CHOW WANG & HAIPHONG

JL

BI-KIANG

... Am, sir.

Dut, athani ...Jap. str... ... Brit. str.... Brit, str....

Jap, s. 1)

Miller

VHRIVX MESOH; YHVH() {“c

141

...THE BANK LINK LTD. ...KLOWERS & CO...

ww

...SANDER, Winter & Co.

SANDER, Wein & Co.... THE BANK LINE,

LIMITED DoDWELL & Co., IZD. ...THE BANK LINE, LIMITED

CANADIAN PACIFIC E. Co.... JANADIAN PACIFIC B. CO...

274

On 15th Deo,

On 24th Dec.

...On 20th inst., at D'Ught. ... On 18th Dec.

To-morrow, at Noon.

On 28th inst., at 2 F.M.

... On 10th Déc., at 2 P.M. ... On 17th Dec.

... On 27th inst., at 10A.M. To-morrow, at 5 P.M.

About 3rd Deo.

... About 5th Dec. ... About 14th Dec. ... About 25th inst ...On 14th Dec., at 7 A.M.

On 11th Jan., at 7 A.M. On 20th inst., at 1 P.. On 26th inst., at Noon. On 3rd Dec., at 1 F.M.

... On 22nd inst., at Noon.

On 29th inst.”

PACIFIC MATE, S.B. Co. ...TOYO KAISEN KAISHA PACIPIO MATE 8.8. Co. NIPPON YUSen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE MELORERS & CO. GIBB, LIVINGSTON & Co. THE BANK LINE LIMITED TOTO KISEN KAISHA ........ ...JARDINE, MATHESON & CO... LD... ... SANDER, WIELER & Co. NIPPON YUSEY Kaisha MELCHERS & Co. ... NEPPON YUSEN Kaisia.

...On 30tli inst», at 9 a.lf.

On 7th Dec. ...Beginning of January,

On 3rd Dec., at Noon... On 24th inst.

...

***

+66

...

About 30th inst

On 21st inst., at 11 AM. About 10th Dec,

On 20th inst., at Noon. Quick despatch.

To-morrow, at Noon. On 21st inst., at 4 P.M. ...To-day, at 5 PM.

To-day,

... JAVA-CHINA-JAPAN LIIN ...JARDINE, MATHESON & CO., LD, BUTTERFIELD & SWIDE ... ...MESSAGERIES MARITIMES

HAMBURG-AMERIKA LINIE ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.. ...JARDINE MATHESON & Co., LD...

NIPPON YUsen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE

Leask

+

Croze

咖啡中

14

In

J. Teranaka

C. J. Mattock. ...

T. A. Mitchell

M. Manbida

D, Macfadyen

F Sembil

Corneck

Matkias

E. de Catalano

Brit, str....}

BOXIxO

Ger. Etr...!

MAUBANG ...

Brit. Bt....!

SUNGKIANG,

Brit, B...

Fren. Br...

CANADIAN CAN

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION). ---

† SANDAKAN

FOR

SINGAPORE & SOTBABAYA

• TIENTSIN VIA SWATOW

BHANGRAI

Per Nuang, from Caletta, Mr. G.SHANGHAI, KOBE AND MOJI.. H: Davis, Miss Hooper and Miss Park- hirst.

Per Sangking, frous Haiphong, Mr. Otto.

Per Haitan, from Swatow, etc., Mr. J. P. Morley, Mr. J. Thun. Mr. H. Haynes and Mr. W. A. Hannibal,

P Princess Alice, for Kobe, Mr. Ohamura, Mr. Kayila, Mr. Masai; for Shanghai. Ir. H. A. J. Macray, Mr. f. W. Andrews, Mr. Gremberg, Baron N. Naganaten, Mr. D. Levey and Dr. F. Dwight Sloan.

PASSED THE CANAL.

"October-22nd-dehilles, Beniarig, Caledonien, Inverclyde, Prinzess Alice, Alesia Tranquetar, Sicilia, Stentor, Rohilla, Baren Erakine. 20th--Brasilia, 31st- Monmouthshire, Atreus, Pisa. Sardinia-November 18b - Antenor, Machaon, Sumatra, Sydney. 8th-Bel- gravia, Bencleuch, Ceylon, Indracamha," Latrow, Menclaus, Moyune. 8th--Bulow, Hitachi Maru, Patreelus, Peiho, Pera. 12th-Aki Maru, Caledonien, Dunbar, Koerber, Namur, Palma, Polyphemus, Sambia, Africa, Teucer, Lovat, Ó. J. D. Ahlers. 15th-Realuwers, Canton, Nera, Pembrokeshire, Ping Suey, Demodocus.

ARRIVALS AT HOME. November 15th-Hitachi Marn, Yunnan.

ON

SALE

AT THE

HONGKONG. DAILY PRESE

OFFICE.

NEW AND UP-TO-DATE PLANS OF THE SI-KIANG

OR

WEST RIVER.

PRICE ONE DOLLAK.

Giving all the Important Towns en route from CANTON To WUCHOW

STHAMIES

"MAUSANG"

"CHUNSANG",

"CHIPSHING

"NAMBANG"

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“

* MANILA

* MANILA

TO SAIL

Tuesday, 19th Nor., D'light.

[1

ARTHUR NILSSON & Co.

P. & O. S. N. Co.

Tomorrow, at Noon, To-morrow, at Noon. On 20th inst.

On 21st inst., at 4 px.

On 21st inst.

About 21st inst

On 23rd inst., at M'aight.

...On 25th inst.

About 27th inst. On 30th inst. On 30th inst. ...On 6th Dec, at D'light, ...About 6th Dec.

BUTTERFIELD & SWIDE NIPPON TUSEN KAISHA... MELCHERS & Co. ha DAVID SASSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHNSON & Co., LD... BANDEL, WIXERS & CO. ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHogen Kaisha OSAKA SKOSEn Käsha

24.

心

. DOUGLAS Lara EL CO và

Douglas LaPRAFE & CO.... DOUGLAS LAPRAIK & CO. ... DOVOLAS LAPBAIE & 00, ... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON & Co., Lu... SHEWAN TOMES & Co...

་

Quick despatob.

On 20th inst., at 10 AM. On 27th inst., at 8 AM.

On 24th inst., at 10 am.

... To-morrow, at 11 A.M. .

On 20th inst, ut 11 A.M. - On 22nd inst., at 11 A.M. On 26th inst., at 11. A.M. ...Te-morrow, at 4 P.31.

On 23rd inst., at 2 r., On 27th inst, at 4 P.M. On 30th inst., at 2 P.. On 7th Dec, at 4 P.M. Quick despatch, On 30th inst To-morrow, at Noon. On 23rd inst, at Noon. On 30th inst. On 1st Dee.

JARDINE, MATHESON & CO., Lin... SHEWAN, Tomes & Co...

JAYA ÜHwa-Japan LIJN NIPPON TUSEN KAISHA JARDINH, MATHESON & CO., LD... ...JARDINE, MATHESON & Co., LD...

NIPPON TUSEN KAISHA DAVID SASSOOr & Co., LD... MELCHERS & 00.

JABDINE, MATHESON & Co., LU...]

·BUTTERFIELD & SWIRE

MESSAGERIES MARITIMES...

PACIFIC

...

Middle of Des

To-morrow, at Daylight. On 20th Inst., at χ Ã.. On 20th inst., at 9 AM.

VESSELS ON THE BERTA

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARTIMEAS

For SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA. THE Company's Steamship

"ERNEST SIMONS,”

Captain Girard, will be despatched for the abova - Ports TO-DAY, the 18th inat., at 5 p.m.,

For Freight or Passage, apply to

P. THOMAS,

Agent

Hongkong, 7th November, 1912.

[2

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

Tuesday, 19th Nov., NoOD, THE CANADIAN PACIFIC

Tuesday, 19th Nov., Noon. Tuesday, 19th Nov., Noon.

HANGSANG".

"......Tuesday, 19th Nov., Noon. Saturday, 23rd Nov., Noon. FOOKSANG" YUENSANG"...... Saturday, 23rd Nov., 2 P.M, LOONGSANG"... Saturday, 30th Nov., 2 P.M.

JAPAN, RETURN TOURS TO

The Steamore" KUTSANG," "NAMBANG" and "FOORSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First Class Pasengers and are fitted through. out with Electric Light

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtze, Perts, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Tsingtan and Newchwang.

I Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudot, Iabad, Data, Simporna, TawIO, Umkan. Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sub. Exch. 4. For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 18th November, 1912

THE

JARDINE, MATHESON & Co., Lrb., GENERAL MANAGERS.

[15

STEAM

ROYAL MAIL PACKET COMPANY. 'SHIRE” LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

VOR

BUBJECT TO ALFERATION,

STEAMERS

* FLINTSHIRE”

DATE OF DEPARTURE

On 26th Nov. LONDON & ANTWEEP........................................................."

30th Nov SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......" MONMOUTHSHIRE” „., On

*** On 10th Doo, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,....." PEMBROKESHIRE"

On 28th Dec. ."DENBIGHSHIRE" LONDON & ANTWERP... reading me LONDON & ANTWERP.......

24th Jan, ... MONMOUTHSHIRE"... On These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the modante fares charged.

For Freight or Passage, apply to

Hoagkong, 2nd November, 1912.

JARDINE, MATHESON & Co.

AGENTS.

LAD

69

BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBF, HONGKONG AND RANGOON,

EASTWARD.

The 3.8. "OKARA," Captain Evans, will be despatched for YOKOHAMA and KORE on the 24th Nov,, laking Cargo and Passengers at Carrent Rates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD, Telephone No. 215. Hongkong, 18th November, 1912

AGENTS

STEAM

FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS,

LONDON,.

PLYMOUTH AND

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRESTAR GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE.

THE Steamship

RAILWAY PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B.. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER. From Hongkong, "MONTEAGLE"

Bar., 14th Deo. "EMPRESS OF INDIA" Bar, 11th Jan. "EMPRESS OF JAPAN" Sar., 8th Feb. "MONTEAGLE”. ... SAT., 8th Mar.

FOR LIVERPOOL.

From St. John. "EMPRESS OF BRITAIN" Fri., 10th Jan "EMPRESS OF IRELAND" Fur., 7th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" Far, 7th Mar "EMPRESS OF IRELAND " Far, 4th Apr" Steamships leav6 HONGKONG at 7 A.M. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at BHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Expresa. Train and at ST. JOHN, N.B., with the Company's Atlantic "EMPRESS " Steamships, 14,500 lons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparsios,

Hongkong to London, 1st Class * via Canadian Atlantie Porta or New York £71.10

Intermediate Steamship)

"Monteagla!

£43,

£45.

First Class rate te London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while eroening the American Continent by Canadian Pacific direos Line.

P.M.S. “MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates Affording superior accommodation for that class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH PATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agente;

For further information Maps, Routes, Handbooka, Rates of Freight and Passage, apply ta D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner Pedder Street and Prava opposita Blake Pier.

6

THE

"ASSAYE,"

Captain . W. Cookman, E.N.E., carrying His Majesty's Mails, will be despatched frour this for BOMBAY, on SATURDAY, the 23rd November, 1912, at Noox, taking Passangers and Cargo for the above Porte In connection with the Co.'s 8.8. "MOLDAVIA, 10,000 tons, from Colombo,

passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Cargo for London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo inta the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Carge for London, &o., will be conveyed via Bombay in the 6.8. Eaxer," due in London on the 4th January, 1913.

Parcels will be received at the Olas until 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all package ars required

For further particulare, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent,

Hongkong, 11th November, 1912.

THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

(Bucknall Stramship Lines, LTD.)

Fox BOSTON AND NEW YORK

VIA SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at the Malabar Const.,

HE Steamship

THE

"CITY OF BARODA,”

Captain Haughton, will be despatched from.... this Port on or about MONDAY, the 2512- Novomber,

Fox NEW YORK VIA SUEZ CANAL

8.8. "SANDON HALL," Captain C. Rowlands, will be despatched frong this Port on or about THURSDAY, 5th De

For Freight and further particulara, apply to

THE BANK LINE, LTD. General Agenta Hongkong, 5th November, 1912 (1231-1292

REGULAR STEAMSHIP SERVICE,

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR NEW YORK,

8.8. "ERROLL"... On or about (4th Dec, For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co, T.,

Agente, Hongkong, 11th November, 1912, [1286

ON SALE.

A. TADLE OF THE

RATES OF EXCHANGE

AT

HONGKONG

POE DEMAND DRAFTS UN BOMBAY

On the Day Freceding the Departers of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinsge of Silver

FROM 1893 TO 1909;

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAB SILVER (From 1900), nad other Usefal Information,

PRICE: $1 Cazh,

"On Sale at the "DAILY PERUs” Ümos, or Load Booksellert

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND

MECHANICAL ENGINEERS.

TAIKOO

THE WELDING AND CUTTING OF METALS

By the OXY-ACETYLENE SYSTEM

Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools installed throughout

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO.

GRAVING DOCK

787 x 88 x 34′ 6′′

DOCKYARD.

Pampe empty Dook in 24 hours.

OF HONGKONG, LIMITED.

THREE PATENT SLIPWAY8 taking versels

up to 3,000 bona displacement, providing conditions

for painting ships with mort afloient rosuits.

HONGKONG.

100-TON ELECTRIC CRANE OF QUAT-ELECTRIC OVERHEAD CRANES THEOVERGUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 Tons,

Works.

TELEGRAFNIS ANDS

TAIKOODOOK

50-Ton HYDRAULIS TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETE, BEC, Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructiona! Work. Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11. A.M. and 12 Noon at the Town Offlor.. MANAUEER AND. ÁGINTS,

1297

9

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA AND JAPAN.

»►

the