1912-11-07 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 7TH, 1912

THE BANK LINE, Ltd. HONGKONG, CANTON, MACAO & NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

(ANDREW WEIB & 00.)

REGULAN SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA. VANCOUVER, B.C..

..

SEATTLE & TACOMA.

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS,

·JARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND

STEAMERA

"LORD CURZON"

"OCKLEY"

COMMON POINTS

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAGAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD. HONGKONG-CANTON LINE,

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG. THURSDAY, 7TH NovaMDEE, 1912

HONAM.".

10 p.m. " FATSHAN"!

8 LIL “ABUNGSHAN." 5 pm. “KINSHAN."--

FRIDAY, 8TH NOVEMBER, 1912.

8. "HEUNGSHAN.” 10 p.m. "KINSHAN

8 am, "HONAM”- 5 pm. "FATSHAN.”

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. SUI TAI,” Tom 1651.

8.8. “SUI AN," Tone 1661. KA HONGKONG TO MACAO. Week days at 6 am, and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Stross Wharf. Sundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG. Week days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am, and 5 pm.

-SAILING On 20th Nov.

On 17th Deo.

The Company's Steamship

To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals. Calling at AMOY and KEELUNG if cuflistent juduosment ofers, The BANK LINE Steamers are of the Newest Deign, hate most Commedione Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to Americh and Canadian Points,

For Hates of Freight and Pasage, suply tomos

THE BANK LINE. LIMITED. TELEPHONE No. 180. Kine's BUILDING, Prayn Central,

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS

TO:

SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Direct Servico from JAPAN, CHINA and STRAITS to^ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, miling at MAURITIUS if ancient inducement offers, and affording the <quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILINGS.

6.8. "DUNERIO”

3,000 tons

Beginning of January.

And regularly thereafter. For Rates of Freight or Passage, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGEN79.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo enrried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA-BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to AFRICAN LINE

Steamore of the INDIAN

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG |

23rd Nov.

ror "Rates and Farther Information, apply to-

FROM COLOMEO

"TYMERIC" 5th Des.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE.

Frequent Bailings from RONGKONG connecting with the Company's Stenmars CALOUTTA.

for disces of Freight and Further Particular, apply tom

"THE BIG

PACIFIC

MONGOLIA 27,000 tons, Swin, surows: MANCHURIA 27,000 tons, twin screws. KOREA

18,000 tons, twin arrows. SIBERIA

18,000 tons, twin screws,

NILE ...11,000 tons.

ALSO CHINA 1..10,200 tons.

PEESIA... 9,000 tons.

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGINTS,

142-43-44

4" of the MAIL S.S. CO.

COMFORT.

SAFETY.

SPEED.

FROM HONGKONG calling of

NAGASAKI,

SHANGHAI,

KOBE (vis Inland Sea),

and HONO-

LULU (the Paradise of the

YOKOHAMA

Pacific) through Service via

NEW YORK to Europe

PASSENGERS HOLDING THROUGH TICKETS HAVE THE PRIVILEGE

OF TRAVELLING BY TRAIN BETWEEN KOBE AND YOKOHAMA, FREE OF CHARGE.

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights and Fans Electric Fan in each Stateroom under passenger's control. Swimming Tank Innatuled on deck for salt water phage. Bathing Band

Individual Electric Reading Light in cash-berth-and

suits on board.

Filipino string Band Concerts each afternoon and evening and also during Tifla and Dinner.

The Cuisine is under the direct supervision of one of the World's most Cuisine monsterom, Games and Amusements board and all kind of gymnastis sports, Deck Games, such se Quoits, Shuffle.

are arranged during the voyage, as well as indoor Amusements, much as Musical Enter tainments. Danoss and Masquerade Balje on deck are also arranged to wille away the time.

Wireless and Submarine Signal Service

steadiness and constant comfort.

The most powerfal Wireless Telegraph apparatus is installed on all SteamĢES. Submarine Signalling is also used as an additional measure of safety. Bilge Keels Ar fitted to the Ships to prevent rolling at so, thus ensuring The Cost: not more by this route with its zurivalled opportunities than by any other route. For a return ticket to London the cost in but £120, including berth and meals across Amories. To San Francisco vis Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25, SPECIAL RATES to Officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application,

CHINA

STEAMERS.

Toas

PERSIA ...

9,000

KOREA es

18,000

SIBERIA..

18,000

MANCHURIA

27,000

11,000

MGOLIA

27,000

• PERSIA

9,009

* IxtpamEDIATH STHAMERS,

Starting

1912 TUESDAY,

12th Nov., at 1 P.M. TUESDAY, 19th Nov at 1 P.M. TUESDAY, 3rd Dec., at 1. P.M. TUESDAY, 10th Deo., all P., TUESDAY, 17th Dec, at 1 P.M. TUESDAY, 31st Dec., at 7 PM. TUESDAY, 7th Jan, st1 F.. TUESDAY, 28th Jan, at 1 P.M.

LET US PLAN AN FTINERARY FOR YOU. King's Buxe (opposite Blake Pier).

DANE TALEPKOWN: No, 141. FRED J. HALFON, AGENT. „Panama Pazão International Exposition-Ban Francisco-1915,

.32

EXCURSION TO MACAO.

BUNDAY, 10TH NOVEMBER,

"SUI AN "

Will depart from the WING LOK STREET, WHARF at 9 am and return from Macao at 5 p.m.

N.B.-The Company will also run a steamer from Macso on Sunday morning at 7,30a.m and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connecta with the excursion steamer returning from Macaé at 5 p.m.

FARES AS USUAL.

Further particulars, may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACÃO LINE.

8.8. "HOI-SANG," 457 tons,

Dopertures from Macao to Canton en Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tueday, Thursday, and Saturday, at 4.30 p.m,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO, LTD..

CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. "SAINAM," 588 tom, and 8.8. "NANNING," 569 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8am, and the other leaves Washow for Canton on the same daya at 8.30 B. TS. Bonad trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vise versa by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUL" These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electris Fau in each Cabin.

Booking Offfee open daily (Sunday excepted) 9.m. to 5.p.m. Farther particulars may be obtained at the Office of tho

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

[143

SWEDISH EAST ASIATIC

CO..

LTD. GOTHENBURG.

PROI OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION

STRAMME)

SHANGHAI, TOKOHAMA,} «CEYLON"

KOBE and MOJT

**

For Freight and Further Particular, apply to

401

TONG

9,000

DATE OF RAIIANUS,

On 17th Nov. TELEPHONS No. 171 ARTHUR NILSSON & 00.

YORK BUILDINGS, TOP FLOOR.

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

CENIC

ROU

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyers--20 Knots, Speed.

8.8, TENYO MARU...

-8.8. CHIYO MARU.....

8.8. SHINYO MARU

'AND

8.8, NIPPON MARU

21,000 tons.

21,000 tons. 21,000 tons,

$11,000 tons. (INTERMEDIATE.)

· HⱭNGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU, Baropical route-String Orchestra, Daily tank bathing, aricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless. WESTERN PACIFIC - DENVER AND RIO GRANDE.

The T.K.Klinars connect at San Francisco with the palatial trains of the Western. Pacific and Denver and Rio Grande Railways to Chicago vis Balt Take City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Elsepers,

Through Tourists Sleepers,

Dining Care-Obervation Carn,

Electric Lights-Electric Fans, Union Depota,....

New lands, oities and scenes-nadred of miles through the gorgeous Bosnery of the Sierra-Feather River Cazon-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantis Steamers) and other Eastern points.

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-BOUTE ask for Ticket Sorm No. 626.

775

C.

LACY GOODRICH, .

GENERAL ORIENTAL AGENT.

AUSTRIAN

17, WATER STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG.

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TEIESTE, VIA SINGAPOER, PERANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND POET SAID. SSBOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 19th Nov,, at 5 PM.: S.B. AFRICA," 8,800 tons, will leave as above on 19th Deo, at 5 P.M.. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice, £50 let, £36 2nd, £19.3rd Class, ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BERLİN. TO SHANGHAI.

8.9. "AFRICA" 8,840 tons, will leave as above on 6th Dec., at D'light. 8.8. KOERBER, 9,900 tons, will leave as above on 5th January, at D'Eight. Cheap rates, Hongkong Shanghai, £6 1st, £4 2nd, £2 3rd Class,

Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passengers. No sortaz, no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIL SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ AND POST SAID.

8.8. "NIPPON," 13,950 tons, will leave as above on 3rd Dec. 8.6. * PERSIA," 12500 tons, will leave as above on 31st December.

TO YOKOHAMA, KOBE VIA SHANGHAI · · SE, PERSIA," 12.500 tona, will leave as above on 30th Nov.

SØ, “E. F. FERDINAND," 12,000 tons, will leave as above on 30th Dec. Superior accommodation for Saloon Class Faasangers.

BOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.

CARGO is telan at through rates to all poris in the Adriatio, the Levant and Black Ben, also to North and South Americs. For information spply to

Hongkong, 4th November, 1912.

SANDER, WIELLE & Co., Agents, Princes' Building,

[155

IMPERIAL GERMAN MAIL

202.

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS,) GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)

KOBE and YOKOHAMA MANILA, YAP, NEWGUINEA,} BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE

+

KOBE and YOKOHAMA

Hongkong, 6th November, 1912

...

STRAMERS

TONG

TO SAIL.

"PRINZ E. FRIEDRICH," Wed'day, 136

Capt. E. MALCHOW, 16,000 Nov, at 10 AJIE,

"PRINZESS ALICE,”

About Friday, Capt. L. FRANCK, 20,300

་

15th Nov.

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LENZ,--

1Saturday, 30th. 6,000 Novi, Ht 9 AM.

{

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LuNZ.

About Tusoday. 6,000 1 12th Nov.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telographis New System of Telefunken,

For Further. Particulare apply to

12

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co..

GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.

PASSENGER SEASON 1913.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN.

TO EUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST

ÜTTARSHIP ***GOBBEN "

Cupit G1 LINDEMANN,

"BREMEN "

DISPLACEMENT.

LINERS.

17,300 tons ON FEBRUARY 4TH.

"PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000

Capt. B. WILHELMI.

**DERFFLINGER ” ·

Capt F. PEOESCH.

Capt. E. MALCHOW.

**YORCK"

-

Capt. 11. REHY.

Cant. F. GroSCH.

Capt. J. BORTFELDT.

"PRINZESS ALICE'

**LUETZOW"

21,000

ON FEBRUARY 19TH.

17,250

14

ON MARCH ¤.

ON MARCH 19TH.

·

17,000

13

ON APRIL 1ST.

20,800

"

ON APRIL 16TH.

17,300

»

ON APRIL 29TH.-

• THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE FROM HERE TO SINGAPORE. CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS. All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. (System Telefunkon.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Further Partionlara, apply to

MELCHERS & Co., GENEBAL AGENTS, Hourbour, 21st September, 1912.

1113

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD;

APCAR LINE.

REGULAB SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

5.8. "JAPAN," 6,013 tons, Captain L. Y. Archdeacon, will be despatched to SHANGHAI, KOBE and MOJI on 7th Nov., at 4 P.M.

WESTWARD

9.8. “ARRATOON APCAR," 4,450 tons, Capt. R. F. Thomson, will be despatured for SINGAPORE, PENANG, BANGOON and CALCUTTA on 13th Nov, 1 P.M.

The above Steamers have excellent Saleon accommodation for Passengers and are tied with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Kongkong, 7th November, 1912,

DAVID

SASSOON & CO., LTD,

AGENTS,

i892

PHILIPPINES S.S. CO.

STEAMSHIP RUBI

ZAFIRO

Тома

4000

4000

CAPTAIN

J. Millar...

Manila

Th

Crose

For Freight or Fassage, apply to Hongkong, 5th November, 1912.

FOL

SAILING DATE Mangarin. On 8th Nov., 4 PM. Toilo and Coba Manila, Mangarin,

Iloilo and Cebu

On 16th Nov,4 PM.

SHEWAN, TOMES & Co., General Mansg" 29. PHILIPPINES 8.S. Co.

133

· HONGKONG DAILY PRESS PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST...

$10.00 Do. Do. Smaller Edition 6,00 CHILDREN OF FAR CATHAY : « Bocial and Political Novel, by C, J. Halcombe

3,50

0.50

0.50.

THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Historical Sketch to which is sided an Account of the Celebra tions in 1881

... THE HONGKONG TYPHOON, Sept.

18th, 1908, Illustrated Account 0.50 TEMPORARY MINING REGULA.

TIONS IN CHINA REGULATIONS FOR HAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA.. HONGKONG HANSARD-REPORT

OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pub- lighed Annually. HOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Babsequent Use with the Ladysmith Belist Column WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstexhangh POLITICAL OBSTACLES TO MIS-

SIONARY SUCCESS IN CHINA VES TRADE MARK REGULATIONS.

IN CHINA

FOR EUROPE AND AMERICA INDIA, AUSTRALIA, &C.,

19

MISSIONARY DIRECTORY on paper

Do.

Do,

over--0.80 clotli

over · 1,00

1.00

DOG AND GUN in New Territory FROM HONGKONG TO CANTON,

BY THE PEARL RIVER-“A ̈ Beak for the Globetrotter," by Capt. C. V.LLOYD: with Maps and lua - 1.75 HONGKONG WEEKLY PRESS,

half-yearly vol beard FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE

CALENDAR, 1884 to 1913.

F

2.00

RATES

02 EXCHANGE BONGKONG English Mall days 18744

AT

BOMBAY KATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, Engish Mail Days 1893-

CALLED OUT: or the Chung Wɔng's

1.00

1.00

Daughter, an Anglo-Chinese Bo- mance, by Chaa. J. H. Halsbe PLAN OF THE WEST RIVER

-200

100

"

1.00

ས་3,8 0.75

*

મ

VICTORIA vis огр KOWLOON

取

24

PEAK

མ་

NEW TERRITORY"

4.25 *** 0.70 POWER OF ATTORNEY FORM... 025 0271 MAIL TABLES for 1912

and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS.

4

Comprehensive and Complete Besord

of the

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

TONGKONG

...

WEEKLY

PRESS.

with which is incorporated

THE CHINA Overland TRADE EXPODI Bubscription, paid in advance, $12 pər annnin, Pustega 2 to any part

of the World

030 & 0,20

VISITORS TO CANTON

Should Purchase

• FROM HONGKONG TO CANZON BY THE PEARL RIVER,

ит

CAPTAIN C. V. LLOYD, With Illustrations, Maps and Plans.

Price

On Sale at--

$1.75

Hongkong: "DAILY PRESS" Office.

Messrs. Rabby & WALSH, MOBIL BEEWER & CO. Canton : Mesuri. A. 9 Watson & Co