Au
SHIPPING
ARRIVALS, NYORLION, British str., 2,146, F. Smith,
28th October-Singapore 19th Octo- ber, General-Gibb, Livingston & Co. owra, German str., 1,120, W. Heher, 24th October-Bangkok 10th October, Rice and Menl.-Butterfield & Swire. ANICHI MARU, Japanese str., 1,652, T. Nakamura, 95th October-Karatsu
Goshi Kaisha,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 26rn, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Yomain, the Harbour has been-divided into our Restions commencing from Green Jaland. Vesele anchoring nearest Kowloon are marked "k, "
rest Hongkong “h” midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vengole berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
FOR FREIGHT APPLY TO
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbony Marier's
2. Fram Harbour Master's to Ellake Pier *--*
VESSEL'S NAMES. FLAG & RIG
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point
DESTINATION.
BRETEL
CAPTAIN
TO EN DESPATCHED,
E. P. Martin, B.NE....
P&-0,8-N. Co.
DEN OF GLAMIS
... Brit, atx. visi
FUL
NANKIN
Owen Jones, ......
SITHONIA
Kotzte
Karborg
Knaisel..
19th October, Coal. Mitau Bishi-LONDON, VIA USTAL PORTS OF CALL LTA, British str., 4,780, E P. Martin, R.N., 25th October Shanghai 22nd October, General.-P. & O. S. N. Co. AIMUN, British str., 015, J. Evane, 28th October-Swatow 24th October, Gen- eral-Douglas, Laprak & Co. PAN. Swedish str., 3,202, C. A. Paulson, 40th October, 25th October-Moji Coal-Order.
AIFONO, British str., 1,023, J. V. Sid- ford, 25th October-Manila 22nd October, General. Butterfield Swire,
&
LIANO PING. Chinese str., 1,822, Randley, 25th October-Chinkiang 19th Octo- ber, Generat.-Chiness. UBICHOW. British str., 1,215, Finlayson, 23th October-Tientsin 15th October, General-Butterfield & Swire. CUMSANA, British str., 2,677, F. Wheeler,
25th October-Moji 20th October, Coal and General-Jardine, Matheson & Co.
WONGSANG, British str., 25th October-
Canton
JABINE RICKMERS, Dutch str., 573, de Vries, 24th October-Shanghai 20th October, Ballast.-Asiatic Petroleum Co.
SHINHO MARU, Japanese sir., 4,433, Y. Murase, 24th October--Miike toth October,
Bussan Coal Mitani Kaisha.
BORHU MARU, Japanese str., 119, K. Tashira, 25th October--Swatow 24th Shosen October, General. Osaka Kaisha.
TRIGONIA, Dutel str., 1,070, Huam, 25th October-Singapore 19th October, Bulk Oil.Asiatic Petroleum Co. TRIUMPH, German str., 6th Octobe
Macau.
FUSOSANG, British str., 1,243, Bramwell,
95th October-Chefoo 19th October, General-Jardine, Matheron & Co. WONGROI, German str., 1,115, H. Olt- mann, 25th October-Bangkok 17th ~~~ October, "Rice-Butterfield & wire-
OLEARANCES.
ET THE HARBOUR MASTER'Ṛ OPPIOR. October 25th,
DELTA, British str., for Europe. KULICHOW, British str., for Canton, THEYMPENH, British str., for Saigon. SABINE RICKMERS, Dutch str., for Amoy. TINGSANG, British str., for Canton. TRIGONIA, Dutch str., for Woosung TILATJAY, Dutch str., for Sourabaya. Tararu, Gertasu str., for Tourauie.
DEPARTURES. October 25th, BOMBAY MARY, Japanese str., for Kobe. FR, Norwegian str., for Newchwang. HAICHING, British str., for Swatow. HANOI, French str., for Hoihow. INDIA, British str., for Shanghai.. KALGAN, British str., for Canton. KIEV, Russian str; for Singapore. TUNGSHING, British str., for Hongay YAWATAMARU, Japanese str for Sydney Yuss, Chinese str., for Shanghai. Zart. American str., for Manila.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. str. Tenyo Muru left Kobe for Nagasaki on the 17th October, and is due here via Manila on the 28th October, The P.M. str. Persia, with the Ameri ean mail, left San Francisco for Hong- kong, via Honolulu, Japan ports and Shanghai, on the 5th October.
The P.M. str. Koreu, with the Ameri- can mail, left San Francisco for this port via Honolule, the Japan ports and Bhanghai on the 12th October.
THE AUSTRALIAN MAIL. The I.M.G. str. Prine Sigismund left Sydney on the 19th October, at 11 a.in., and may be expected here on or about the 11th November.
TAH CANADIAN MALL. The C.P.R. str. Empress of Japan left Vancouver, B.C., for Hongkong (via) usual ports of call) on the 18th October, p.mi.
THE GERMAN MAIL...
The LG.M. str. Forek, carrying the German mails with dates from Berlin of the 2nd October, left Colombo on the 19th
www
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, 20.... BREMEN HAMBURG & ANTWERP, &o se HAVRE, & HAMBURG được tới nay HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... 41ARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP, &c. .. MARSEILLES & HAMBURG &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & ROTTERDAM & ANTWERP. ROTTERDAM & HAMBURG že VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA JAPAN &c. VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, C. VICTORIA, B.C. & TACOMA. VIA KEELUNG, &c VANCOUVER, B.C.. SEATTLE & Tacoma, &o. VICTORIA, NAPLES, GENOA, AISIRES, GIBRALTAE, SOUTHAMPTON TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., BOSTON & NEW YORK VIA BUEZ ČANAL BOSTON & NEW YORK FIA SUEZ CANAL BALTIMORE & NEW YORK VIA SUEZ CANAL BALTIMORE & NEW YORK... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA SHANGHAI. JAPAN, &c.... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. ... SAN FRANCISCO VIA Japan, 20
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, COPENHAGEN & BALTIC PORTS... AUSTRALIAN PORTS
་་་
DELTA...
ASCADIA
+
**
***
CANDIA SPECIA...... RENEGAMBIA KITANO MARU... GLEKFABG... SACHSEN SATELE MARD... YOKOHAMA MABU MEXICO MARU LORD CUBZON ... DIEFFLINGER ... CHINA ... JEBERIC
CITY OF BARODA INDEAKIALA
Brit, str.
Brit, str.
Ger, str.
*. Ger. str. ....
... Gor, str. au
... Gor. str. **• ... Gor, atr. .... ...Jan. str.
........ Brit. str. ...
Ger, str,... Jar, str. ...Jsp. str.
Jap. str.... Brit. str.... ... Gor, str. .... Ace, str,
Am. str... ...Am. str.... ... Brit. str..
SAINT PATRICK....... EMPRESS OF INCIA... MONTEAGLE
NIPPON MARU
COBLENZ
Brit. str. ·...
...
Brit. str.
Brit. str.
Jap, str,
Ʌm, str.
...Am. str...
Swed, str.... Brit. str.... Ger. str.... Brit, str,... Jap, str.
PELBIA...
KOREA...
.
JAPAN...
CHANGSHA...
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS
•
241
EASTERN
AUSTRALIAN PORTS MANILA
VIA
NIKKO MAZU
DUNERIC
HONGKONG MARU
Brit. str... Jap. str....
41
NIPPON
Ans. str.
I
LAWADA
www
LAISANO
CAPEPORTS VIA MAURITIUS...
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI...
YOKOHAMA & KOBE...
KOBE & MOJI..."...
KOBE & YOKOHAMA
++
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
TIENTSIN...
NEWCHWANG..
SHANGHAI VI& FOOCHOW
BHANGHAI...
TANGO MARU
PRINZ SIGISMUND...
KUMANO MARU
TALIWONG...
CHEONGMING
+14
...KALGAN
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOHE
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & TÖRŐHAMA... SHANGHAL
SHANGHAI... ...
A
-SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & MOJI
BHANGHAI, MOJI & KOBE
SITANUHAT..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI,..
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
་་་
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY TANSUI VÌ SWATOW & AMỚI SWATOW
***
SWATOW, WEINAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN ... SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO“. MANILA
144
Y
LEG
*
KWONGBANG
Anhth .
LINAN .. BOHEMIA AUSTRALIEN
JELUNCA
Brit, str...
Brit. str.
Jap, str. " Ger, str.
Jap. str...d
Brit, str... Aus. str.... Fren.str
Brit. str...
H
412
Hennecke....
Reberi
F. E. Cope...
W. L. Hartuell...
Wagner......
T. Saito
N. Noda
N. Kobayashi
F. Trosch
White
*
M
144
་་་
Haughton
A. H. Smith
W. Davinso
PAR
A. G. StevenS
E. Finlaysona L. Klugkist
M. Yagi
Tullock...
་་་
***
+
JAR
MA
***
"C. H. Inno...
E. J. Tadd ... ∙L. Kawara ... D. Leaz
***
M. Winckler
Y. Liddell ...
Dat str.
Brit. str.
ส
Brit. str.
1 m.
D. A. Davies
Brit str.
W. F. Richard...
... Brit. str.
1 m.
J. B. Harris
DENBIGHSHIRE
Brit, str. 1.
*** *** *** ***
JINGEN MABU...
31
Jap. st...
M. Machida..
YORCK...
1
der, str. 200
H. Rahm
UKENAN
Brit. str...
1 M.
L. Jones
NILE
arit. str...
H. Powell
***
1
C. C. Williams..
***
"Costa
D. Macfadyen
Jep, str. 1.
J. Teranaka
Brit, str...
14)
...Ger. str. .....!
k. w.
Bat ·
144
Swed. str....
T
Dat, eth |
Jap, str. ...
...Jap. str......
Jap. str.
T. Fuchigami
Brit. str....
2 h.
J. W. Evans
Brit, str...
1. m.
Brit, str.
2 h.
M
Brit. str.....
2 L
་་་
...BANUKI MAEU ...
.. ABBATE...
...: LIDERZA
CEYLON
TJIBODAS
KALJO MARU
Soen MARU ...
DAIJIN MABU...
MAIMUNI
KUBICHOW...
HAITAN
HATANG
TUENSANG ... KALONG...
Brit. str....
-Brit-812....
Brit. str.
LDONGBANG .44
RUBI
M
PI
EM ĐI
ZAFIRO
*
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, BAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PINANG, RANGOON & CALCUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... m SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG & SOURABAYA KUDAT & SANDAKAN.. HOINOW & HAIPHONG
KHÔNG CHOW WANG & HAIPHONG
TJIKINI
RANGOON MART KUTSANG
-་
HAKATA MARV ... DILWARA BANEI MAEU BORNEO
SINGAN BI-KLANG
Ám. str. Dut, str.... Jap. str..... Brit. str.... Jap. str.....
Brit, str. Jap. str Ger. str... ∙Brit. Bt....
·Fren, str. T
-
--1----
wwwww
To-day, at Noon.
On 30th inst., at 10 a.ar.
On 28th inst.
*
On 22nd Nov,
On 5th Nov.
On 15th Nov.
LISTE
JARDINE, MATHESON & Co., LD... P.&O. 8. N, Co... HAMBURG-ANSBIKA
LIN HAMBURG-AMERIKA LINIM HAMUHEG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIS NIPPON TUSEN Kabha ***| SKEWAN, Tomes & Co.
HAMBURG-AMERIKA LINI ...... ......... ORAKA SHOSEN Katawa
1.
**
*** NIPPON YUSEN KAISHA Osaka Shosen KaishA THE BANK LIND LTE). MELCHERS & Co...
་་་
SANDER, WEILEE & CO. ARNHOLD, KARJERS & Co. ...THE BANK LINE, LIMITED JARDINE, MATHESON & CO., DODWELL & Co., LTD...
... CANADIAN PAOIPIO R. 00.... ........ CANADIAN PACIPIO R. CO. ... ... TOTO Kaisen KaiskA
PACIFIC Maxx 9.8, Co. PACIFIC MAIL 3.8. Co. ARTHUR NILSSON & Co. BUTTERFIELD & SWIBE MELOICKER & Co.
GIBB, LIVINGSTON & Co, Nitron Tuana Kaisha
THE BANE LINE LIMUZETI
... Toro Kiann Kaisha. ...ou ...BANDER, WIELER & Co.
www
On 30th inst. On 4th Nov.
On 6th Nov, at D'light. To-day.
On 31st inst.
On 31st inst., at 2 P.M.
... On 5th Nov., at Noon.
On 12th Nov., at 2 P.M. ... On 20th Nov. ...On 30th inst., at 10 A.M. ...Abont 31st inst ...On 29th inst. ... About 25th Nor. D... About 5th Nov.
...About 14th Nov.
To-day, at 6 P.M, On 14th Deo., al 6 r.. On 29th inst., at Noou, On 12th Nov., at 1 P.M. On 19th Nov., at 1, F.M. ...About 28th inst. ...On 1st Nov. ...On 2nd Nov, at 9 a.M. On 9th Nov., at Noon. On 22nd Nov., at Noon. ...Beginning of January,
...
181
"
***
... On 3rd Dec., at Noon,
About 31st inst
**- JARDINE, MATHESON & Co.. LD...| On 10th Nov., at Noon,
JAUDINE, MATHESON & Co., ID ... On 28th Inst., at 4 P.,
NIPPON YUGEN KAISHA
MELONERS & Co.... NIPPON YUSen Kaisha
VESSELS ON THE BERTE
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT..
MEDITERRANEAN POROUS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LÄDing Issuad 703 BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH Arnića PortsS. THE Steamship
"DELTA,"
Captain E. P. Martin, R.M.B., carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, TO-DAY, the 26th October, 1912, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s as ozn 11,000 tons, from Colombo, passengern accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for Frano, Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo inte the mail stoomer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &e, will be conveyed via Bombay in the Bs. " ARABIA," due in London on the 7th December, 1912.
Parools will be received at the Office until 4 p.m. the day before mailing. The contents and rains of all packages are -- required.
For further particulare, apply to
H.W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent,
Hongkong, 14th October, 1912.
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.) LIMITED.
THE Steamship
TEX *****. On 7th Nov.. st 11 AM.
***About 12th Nov.
**
...On 20th Nov., at Noon.
Quick despatch.
... JAVA-CHINA-JAPAN LIFE ...JARDINE MATHRION & CO., LD...
BUTTERFIELD & SWIRE Jazdine, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWEAR ...JARDIKE, Mazamson & Co., Ln...
NIPPON TUSEN KAISHA MELCHERS & CO. ... ...BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & Swmns
442
On 8th Nov., nt Noon. On 30th inst., at 4 P.M. To-day, at 4 P.X. To-day, at Midnight, About 27th inst. ...On 28th inst.
.. About 30th inst.
... On 31st inst., at 4 P.35.
About 31st inst,
On 2nd Nov,, at M'night,
---
On 4th Nov., at D'light.
...
On 4th Nov,, at 6 P.M,
... RANDED. Wizzes & Co.
MESLAGERIES MARITIMES...., DAVID BAS800* & Co., I»...... NIPPON TUSEN KAISHA
+
. W. Cookman, 2,5,E. P. & O. 8. N. Uo. Meteenthin...
Norfelt...
***
*
*** ***
C% ***
. Tamamoto
K. Tanhirs...
Foresyth
J. S. Rozch... A. E. Hodgins P..H. Rolte.. Eldford... Losak... Miller ... CPOCA
18
***
On 5th Nov.
On 6th Nov.
About 7th Nov.
On 13th Nov. ...On 17th Nov. ... Quick despatch, ...On 6th Nov., at Noou. ..On 30th Inst., at 10 a.. ... To-morrow, at 10 AM. ...To-morrow, at 10 AM, .. On 28th inst., at 4 P.M. ... On 29th inst., at 11 A.M.
Oa 1st Nov., at 11 AM, To-day, at 2 F.M. ...On 29th inst., at 4 P.M.
HAMBURG-AMERIKA LININ ARTHUE NILSSON & CO.... JAVA-CHINA-Japan Lin... Osaka R¤ds # Kangua OBATA SHOORN FAISHA Osaka Show Raxshi DOUGLAS LAPRAJK & Co........ BUTTERFIELD & SWIET Douglas LapRATE & CO. ... DOUGLAS LAPBAIK & Co....... JARDINE, MATHESON & CO., Lo... BUTTERFIELD & SWIRE..
JARDINE, MAKHSSON &ÇO, LD...] On 2nd Nov, at2 P.M. SHEWAN TOMES & Co....
*
...On 7th Nov., at 4 P.M.
On 16th Nov., at 4 PM, Quick despatch. **On 28th inst.
SAD
SHEWAN, TOMES & CO... Java-China-Japan Lijn ... NIPPON YUSEn Kaisha
M. Yoshikawa Bradely
H. Nomars. W. J. Bishop
F. Sembill
F. Jamieson
-E. de Catalans
BRITISH INDIA S. N, CO., LD. CANADIAN
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
PASTWARD.
The 8.8. "LAWADA," 3,269 tons, Captain C. H. Lane, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on 10th Nov., at Noon, to be followed on 21st Nov., by 8,8. "OKAKA,” Capt. Evans, taking Cargo and Passengers at Current Eater,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 21st October, 1912.
AGENTS.
[2
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
October, p.m., and may be expected here i + SHANGHAI TA FOOCHOW on or about the 30th October, p.m.
MERCHANT STEAMERS.
The Swedish East Asistic Co.'s str. Peking left Singapore on the 20th Octo- ber, and is expected to arrive here on the 25th October.
The str. Benvorlich, from London, etc., left Singapors on the 18th October for this port, and is expected to arrive here on or about the 25th October.
The str. Rubi left Manila on the 23rd October, and is due here on the 38th October, at daylight.
The str. Fours left Singapore on the 21st October, am, is expected to arrive in Hongkong on the 27th October, a.m., and will leave most likely on the same day for Nagasaki and Vladivostock.
The str. Seangchoon left Rangoon on the 16th October, for Hongkong via Penang and Singapore, and is expected to arrive here on the 28th October.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Kumsang from Shimonoseki, is due in
Hengkong 25th October.
Fooshing, from Guaymas (Mexico) is due
in Hongkong 26th October.
Hangsang, from Shanghai, is ducin
Hongkong 27th October.
Cheongshing, from Weihaiwei, is duo in
Hongkong 28th October.
Fausong, from Tegal (Java), is due in
Hongkong 28th October... Hopsang, from Stagen, is due in Hong-
kong 30th October.
SAIRE LIKE
Denbighshire, from London, is due in
Hongkong 30th October.
Den of Glamis, from Shanghai, is due in
Hongkong 26th Octcher.
CEITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Launda, from Rangoon, is due in Hong-
kong 8th November.
WALKKIJAT
STRAMERI
TO BAIE
"KWONGSANG"... Saturday, 25th Oct., 4 F.M. MANILA:
"YUENSANG” Saturday, 25th Oct, 2 P.M. KOBE & MOJI
I**
"LAISANG ” · Monday, 23th Oct., 4P.M. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA” KUTSANG" ....... Tuesday, 29th Oct., Noon, * MANILA
"LOONGBANG", Saturday, 2nd Nov, 2P.M. TIENTSIN.... .......................................* CHEONGSHING" Friday, 8th Nov., Noon,
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steamers "KUTJANG,” “NAMBANG” and “ FOOKSANO” leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong..
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.. A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior scomodation for First Class Fassengers and are fitted through.
out with Electric Light.
† Taking Carge on through Bills of Lading to Yangisze, Ports, Chefoe, Tientsin, Daluy, Weihaiwei, Taingian and Newchwang
Telephone No. 215, Sub. Exob, 4.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 26th. October, 1912
THE
JARDINE. MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
(15
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY. 'SHIRE" LINE SERVICE.
it
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR
SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
THE
JARDINE, MATHESON &Co., LD...] On 29th inst., at Noon,
**
...On 2nd Nov.
...On 5th Nov.
NIPPON YUSON KamĦa DAVID SASSOON & CO., LTD. Dodwell & Co., Lan. MEICHERS & CO.... -BUTTERFIELD¬& SWILE ̈
MESSAGERIES MARITIMES..........
PACIFIC
About 7th Nor. Middle of Nov.
-On 29th inst., ut 10TM..
On 6th Nov,, at 9 AM.
ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
“FROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. "EMPRESS OF INDIA" Šar,, 26th Oct. "EMPRESS OF JAPAN " SAT., 16th Nov. "MONTEAGLE ".
SAT. 14th Dec. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 11th Jan,
FOR LIVERPOOL.
From Quebec,
"GLENFARG,"
Captain W. L. Hartnell, will be despatched for ROTTERDAM AND ANTWERP TO-
DAY, the 26th October,
This Steamer has excellent accommodation
for 26 Baloon Passengers.
Electric Light.
Fana in every Cabin. SALOON FARE £35.
For Freight or Pasange, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 19th October, 1912. 1212
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK TIA SUEZ CANAL
(With Liberty to Call at the Malabar Cozat,
HE Steamship
THE
"JESERIO,"
Captain White, will be despatched as above on TUESDAY, the 29th October.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agenta,
Hongkong, 24th October, 1912,
1100
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
THE
"AUSTRALIEN,” Captain Costa, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the 4th Nov., at 6 P.M.
For Freight or Passage, apply to
P. THOMAS, Agent
Hongkong, 24th October, 1912.
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR BALTIMORE AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
THE Steamship THE
"INDRAKUALA,”
**ALLAN LINE"
FRL, 22nd Nov, | L. | “ EMPRESS OF BRITAIN" Fri., 13th Dec.
"EMPRESS OF BRITAIN" FE., 10th Jan. Captain A. H. Smith, will be despatched as abere "EMPRESS OF IRELAND" Fri., 7th Feb, shout the 5th November. Sternships lesye HONGKONG st 5 F.M..
This Steamer has superior accommodation for THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at
a limited number of First Class Passengers, FHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÕBE,
FARE: YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "“ EMPRESS” Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marsoni Wireless apparatus,
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Intermediate. Steamship).
•£43, "Montangle
21
**
£45. First Class rate to London includes cost of Mesis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifo direct Line.
KM.S. “MONTEAGLE,” carries Intermediate Passangers only, at Intermediate rater affording experior socommodation for that class,
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD.
TO BALTIMORE or NEW YORK, £35.
For Fraight or Pasange, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lee,
Agenta.
[1230
Hengkong, 17th October, 1912,
THE NANYO YUSEN KUMI, (SOUTH SEA MAIL 8.8. Co.):
TO SINGAPORE,BATAVIA, SAMARANG AND SOERABATA.
class only) granted to Members T
of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chins,
Corner Pedder Street and Prava opposita Blake Pier..
6
TE Stenship
"BANRI MARU” will be despatched for the above Ports on or about 7th November.
For Freight and farther particular, apply to
DODWELL & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 25th October, 1912. (1255
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
THE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong THE Fe, Homeward and Outward, will nocept Cargo, and Passengers for the Ports they have to call on the way, according to the schedule, as
HOMEWARD BOUND Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Pjeddah,
Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odessa,
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Hongkong Agency of the RV.F. will also except Cargo and issue through Bills-of- Lading for all Black and Asov Seas Forts with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Tortarian Strait and Kamtchatke, with transhipment at Vladivostok.
Cargo for all European Ports not mentioned in the Steamer's sobodule will not be accepted by this Agency.
Next Steamer for Odessa via Porte is 8.8. "KIEV," 5,566 H.T., Commander Stetoky, expected to arrive in Hongkong about the 23rd of October.
DATE OF DEPARTURE About 27th Oct.-
Qat. *****. On 28th
On 20th Nov.
• T
STEAMERS “DENBIGHSHIRE" LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP DEN OF GLAMIS" LONDON & ANTWERP................."
"FLINTSHIRE" These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passangers. Cabine are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
•Does not carry_passengers. For Freight or Faesago, apply to
Hongkong, 24th October, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
759
Next Steamer for Vladivostok via Nagasaki is B.B. "KOURSE," 6,400 BT, Commander Padalka, expected to arrive in Hongkong about the 26th of October.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
Hongkong, 22nd October, 1912.
CAPTAIN D. A. LUKEMANOFF,
AGBET,
Hotel Mansion, 3rd Floor, Telephone No. 1224,
1717
(WITH LIBERTI TO CALL AT THE MALABAR Coast).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BALTIMORE AND NEW YORK, 8.8. "SAINT PATRICK"
On or about 14th Nov. For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LT,
Agents, Hongkong, 17th October, 1912. [1091
THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.
(BUOKWALL STEAMSHIP LINES, LTD.) FOR BOSTON AND NEW YORK
VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.) THE Steamship
"CITY OF BARODA.” Captain Haughton, will be despatcted from this Port on or about MONDAY, the 25th November,
For Freight and farther particulars, apply to
THE BANK LINE, LED, General Agente.
[1231.
Hoagkong, 17th October, 1912.
No comments yet.
Private notes are available after approval.