1912-10-14 — Page 6

WEATHER REPORT.

On the 13th at 11.26 .m.-Praeguro has decreased moderately over Yangtze Valley and N.E. Chica and slightly over Tongking and Lower Cochin Utins,

No returns from Japan or Touraus, The typhoon appears to be entering the Coast to the South of ToursDS.

Light or variable winds are indicated along. the coast to the north of Foocbow, and frešk monsoon over the N. China Sea.

Hongkong rainfall for 24 hours ending at 10 Ém, to-day, 0,00 inohon,

The forecast for the 24 hours_ending at neor to-day is as follows:

DISTRICT

Hongkong & Neighboarbcod

Formosa Channel

Pre

FORECAST.

1

N.E. gale me.

derating.

Bouth coast of Chins between (The "same an

No. 1. Hongkong and Lamooks.į

Bonth oosat of Chins between | The same as Hongkong and Hainan No. 1.

NE winds, strong moderating, fair.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Station.

REGISTER.

13ra Ocr BBB, AM,

Vlastock a

Nemuro

7.39 12: 42: 97 6

Hakodate ......

TakioA LULU

Kochi

Nagamak!

Kagoshima......

Oshimanty

Naba

Ishi'jma

Benin Is.

Chefoo

Weihatwel

Hankow.}

Kiuklang Shanghai Gutzlaff

Sharp Posk...

Amoy

STEION........

68.30.15 74

Taiheka

Mioba

Tainan

Koshun ...... Pescadores Canion

30.25 61

职业

302

30.2

Wind

AVERAGE MARKET PRICES,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 14TH, 1912.

October 10th, 1912,

The Prices are given in Dollar Centä.--

BUTORJA MRAT,

ARBE Mo Lang På Yak-Boat, sirloin

ană primo cut ...................... 20° Ham Ngao Yol-Corned Beef .. Shia Ngau Tok-Rosat Boof... Ngau

Nam-Breast of Best ... »

Tong Yok-Boof for soup ......1

20

20

16

10

[加]

24

B Ngau Yok Pa-Beef Steak......... - 20 Ngau Tak Ch'ong-Sausages Ngan N-Bullock's Brains

set

Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin I. 30 #4 Ngan Le-Bullock's Tonga,

froad, each

2

80

Tin Hàm Nhu lam, corted

Ngau Tau-Bullock's Head...

Heart... 15. 18 膩

Ngau Kin-Beef Hamp,..

salt.................. 18

Ngan Kök-Hallosk's Feet.

...asah 9 Ngan In-Bollock's Kidney ... an Ngan Mot-Bullock's Tail .....

Ngan Kon-Bullock's Liver 2♦ Ngaur Tó➡Bullock's Trips,

| Ngau Taal Tan p.

Andres

#

18

19

$1.

"head and Feet 10, 29 This Yong Pal Kit Mattan

1

Yong Pe-Leg of Mutton...... Yong Shan-Mutton Shoulder 20 Yong Fan-Sheep'ellend&foot set 50 Yong Sam-Sheep's Heart each In-Sheep's Kidneys... each

Mong

+

Rodver. lb. 21

Chu

Beet at each 24 Braidw.....parset F

Cha T'an-Pig's Head,

Cha In-Pig's Kidney

...lb. 25

..pair

* Cha Pi Kwat-Pork Chop...., ib: 20

Chá Band-Pig's Heart

Chd Kon-Pig's Liver

餅糖 Cha

Tea-Sucking

order).

D

Pigs (to

Mià Chang Ngau Yau-Beef Sust

is de Shang Yong Yan-Mutton Egst

Ngan Tasi-Veal EMEK 21 13+ Ngau LápCh¥ng---Beef Samenge „, I. Ngu ChirokÜling=Vol,

INTIMATION--

Automatic roket Pistol "Brownng" & shots in 2 seconds, and ammunition to fit.

* MAUSER SELF LOADING PISTOL, with HOLSTER BUTT STOCK.

10 Shots in seconds, and Ammunition to b Descriptive luustrated Catalogues from

47]

Tr

SIEMSSEN & Co., (MACHINERY DEPT.),

QUEEN'S BUILDING, PRAYA, HONGKONG.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

ANANDA, British str., 1,188, J. A. Thack ray, 10th October-Swatow oth Octo- ber, Bulk Oil.-Asiatic Petroleum Co. AUCHENDALE, British. str., 2,568, Covan, 8th October-Java 26th September, Sugar-Gilman & Co. BENLEDI, British str., 2,508, A. Tough, 10th October-Singapore 3rd October, General-Gibb, Livingston & Co. CEYLON, British str, 2.833, A. A. Baker, 5th Oct. Yokohama and Shanghai 24th Sept. General-P. & O. Co. Car Yets, Chinese str., 1,177, Jamieson, 8th October-Shanghai 5th Octcher, General-C. M. 8. N., Co.

DRUFAR, Norwegian str., 1,102, F. Biog, 10th October-Bangkok 1st October, General-Chinesc.

HAZEL DOLLAR, British str., 2,002, M. Ridley, 9th October-Manila eth October, Nil-Order. ICEANG, British atr., 1,287, W. O. Jones, in October-Wuhu 5th October, Rice. -Butterficid & Swire.

IRENE, Chinese 'str., 896, A. B. Baines, Oth October-Chefoo 1st October, Generul-Chinese.

KANAGAWA MART, Japanese str., 4,567, C. H. Butler, 7th October-Singapore 1st October, General.--Nippon Yusen Kaisha.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL KA MAXU, Japanese str., 3,821, A.

LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (SUBJECT to ALTERATION).

20

20

Steamers,

POULTRY.

"OUTHRIE "

# Kai Test-Chickens

"CHANGSHA"

BO

1

"TAIYUAN

Sin Kai-Capons

26

Pan Kan--Dov88 ..........@sch lá,

> Sang Shong Shit Ap--

Wild Duck

Kai Tan-Hon's Egge

Ap-Ducka.avns vnivorinsti

Kat-Fowl, Canton

pair

24

b 32

1

HAH. Hoi Nán Kai-Fowls, Hainan

Ng-Geese.........

Shag Hoi Ya Ngoz-Guesse,

ehsi pair uck Shanghai......... psix

Canton each 82 Pigeon

Hoikow ail

2

Arrive Hongkong, Leare Hongkong

from Australia." for Australia.

11th Oct.

18th Oct,

27th Oct.

24th NOT.

1st Nov. 22th Nov.

These Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and have superior accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight or passage, apply to

Hongkong, 7th October, 1912.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE:No. 36.

10

Shanghai Li-Pears Ameriøsu „. SAL-Pears Cantonen » 15 Bung Li-Plums Swator..................... Sin Tal-Pear, Cooking Canton - 17 Hang Tes-Perzimisoni larg) , 10. Fun Ti Fe Lo-Pine-apple...... orange (Canton)

1150.19

7.10.14

7. 30.06 72 | 62

|

Бл. 30.04

a i

3002

29.9

Suan Kai-Pheasant.

30.00

*BUS Chi Xu-Partridge

cost

* W* F Task-Rica Birds

dea

* Shiu Ap-leál.

Pears (Americi)........................avik KERE Papaw 1st quality

16.30

each 10

M

Hongkong Viot. Pank Gap Rock......

Mioso Wachow

Holbow ........

Pakbol

Phulien

.

י

9. 30.09

Ga, 30.0 75

170

6. 30.00

30 00

9a, 30.14 75

6.30.04' 72

Топгане

C. St. James...

BR 75

Aparri

Tamils +

Legaspi .........

Bacolod

Iloilo *****

Coba

Labuan

29.69

29.87 85

129.90 84

T. F. CLATTON, Director.

Hongkong, Observatory, October 13th, 1912.

1 HABOMETER, reduced to 82 degrees Fahrenheit an the level of the sea in inches, tenths and kundredths.

TEMPERATURE, in the shade, in degrees

Fahrenheit.

3 HUMIDITY, in percentage of saturation, the kumidity of air saturated with moisture being 100.

DIRECTION OF WIND, to two points,

5 FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale. 6 STATE OF WRATHER, b бlno aky, a detached aloud, d drizzling rain, i fog, g gloomy, à ball, 1 Ughtning, o oremast, p passing showors, q squally, rain, snow, thunder, visibility, w dow (wet), DRAIN in inches, tenths and hundredthe

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, Ontober 13th

Previous On Date On Date

Day at

at 2 p.m. 6 .04.

st

2 p.m.

Barometer ...

29.98

30.02

29.97

Temperature

78

75

79

Humidity m

49

62

.69

Wind Direction...

ENE ENE

East

Forco

2

3

4

G

C

0.00.

Weather .........

Ratu...

Highest open air Temperature on 12th... 80 Lowest open air Temperature on 12tb... 70

HONGKONG TIDE TABLE,

From 14th to 20th October, 1912

HIGH WATER.

Days of

Week

Days

Height.

& Fo Kai Kung-Turkeys, Cock

Fo Kai Mo-Turkeys, Hun...

★M Kai YU-Barbel

FIRE

mosHAN

Pin Yi-Bream

*** Tam Shot Ya-Canton Fresh

water Fish

all Le Tt-Carp

Man Ya-Cat Fish..... Man Y--Codfish

Hai-Crodit

Mak Te-Cattle Figh Shá Máng Tú-Dabi Wong Mel Lan Daca Dan Tit To Shá-Dog Fish

Hoj Sin-Fals, Conger Tana Shai Sin-Balt, Fresh

Sin-Eals, Yellow

Slank Fan-Garoupa .................. 148 Fak Kap Tu-Gudgeon

To Pak T-Herrings Halibut Tong FLY-Labrus... Ha-Lobatars.....

-Mackerol.

Yo-Mallot.Der

as Loach

Chai

Fish

Mons Oystars.

Shang

Hau

7-Parrot Fish

1eneནས 7,1mu°4*

Tes Ya-Pike

* Fa. Po Tun--Plaiss...

Po ponifrət, White.

HAN

Ming

Bink

Pi Pasa-Bay. Ala Sik Kau Kang Rock Fish ...

Chun Yu-Beach............

Sa Tá-Shark

A Ma Yau Ya Salmon, Carbom

zu

P

Ta-Soapper

Tat& Yu Boles

428 Wän Xi-Tench

Water,

A Teo Han Ya-Turbot............ Kök Yi-Turtles, small, fresh-

water immFESBITARTEAN

Pat Bit Ya-White Bait......

Fucira.

Hang Yan-Almonds...

TH Kam Shan Fing Ko-Apples,

California

TEX Tin Taun Pio Ho-Apples, Cos Hoi Tong-Apples, amall, O'foo Fau Chi-Apoles, Custard,

Ping. Ko-Applen, Japmese..... Shang Sheng Hoang Tan

nana, fragrant, Canton... Shang Hoang Talu-Bananas

brides,

Young T'o-armbola

*** Yat

LOW WATHE

H'kong.

H'kong.

Mear

Time.

Mean Time

h. .

et. in. b. m.

Mon.

14

031 5 2m 5 37

10 41-74

33 u 4

Taes,

15

11 7 7 3 4 46 at 4.3 Wed. 16 No infer high-m 7 31

1 46 4 6 6 2920

2. 3 1 39 7 1 nor low water

Thurs. 17 No infer lighm 8 50

2 5

;"

il nor low water

Sun.

Fri 18 m2 0 24 6 8 10 11 2 5

No infer high-

nor low water Batar. 19 fm 146 6 5 11 16 2 4

No infer. high- nor low. water 20 3 47

6 3

0 6 2 3

8 38 5 3

11 52 a 5 1

ON

SALE.

OUND VOLUMES of the HONGKONG

BWEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE

1912. With INDE Pris $7.50.

On Sale at the "HONGKONG DAILT PRESS, Offleo.

Hongkong, 26th August, 1912

ཟ སྒྱུ སྶ ཡཾ *

16

ឌ ឌន | łł.

Fung Lab-Cheatuate, Chis es

13 10.

• Ye T-Coconuts

Po Tal Tsz-Grapes... Let a lb 80

Ning Mong-Lemons, Chinese

i

Kam Sin Lingmoz-Lemon, American...

anck 8

# Lai Chi-Lichoes, Freebie

16

2nd..

}

3rd

Lai Chi Kon-Licheer, Sina'I Ning Mong-Lemons-Saigon

A Laisung Mong-Mange, is ach

Là từ On Nam Mong. Mango, Saigon,

Filshan Chuk Ter-Mangosteens,

per don

AND Yong Sai Kwa-Water Muion,

more stress per It.-- 味美 Sat

Water Melcas China Musk Melon

Houng Kw

AmorÍCATI

Fassion Fruit,

TA Pak Lam-Oltre

erican

Ching-Oringer, Sweet

Chiu Chau Chang Orang

Swatow IETS KVARTAL. KOMan Chang-Oranges, face H4 Clu 8 Kat-

Small Tim Kat

Mandaria Fa Shang-Peanuts

17

ch 10

#

12

Pineapple Cooking only...2nd

3rd .........

Tai Teiu-Plantalus

a

Luk Tau-Pamalo, Amoy ... euch - Chim Lo Luk Yau-Pumalo, Saim, 15 * Son Hop T--Wainats, Fresh Ib

Hop To-Waleate, Greener Shanghai Lo Kwat

Vegetables, &c.

That in Phanghai Xế thì Char

Artichokse Shanghai

-1eparagus...dea

HMH Loong 600 Ta'ol-

15

# Chak Shun-Bamboj Soota... ib. 5

Nga Tabi-Beans, Sprout

Tan Kok-

J

Min Tau Broad

A Pin Tad- Frasch, 3'hui...

O Meon Bin Ten-Beans,

Maca (French).Evne"

Hung Tau Te'oi Sho Beetroot

Kesh &an-

Tsingi

He-Brinjals Green...

Ynen Ko-Rad.

Pak Trol-Brassion

Kai Te'oi-Cabbage Chiness

FLE S'hai Kai

18

5

Trof-,, Shanghai,, 10 Kom Skin-Carrots ₫ Ye Te'ol F-Caulitower...ceck

GSX Tai Ye Troi - Large Size

BHA Chung Yo Te'oi Fa-Cauliflower.

Med. Size

Te'oi-Celery, China

拿 Cant

Yeung Can Ta'ai-Calory, Eng.

Fu K-Bitter Bqusah ume

Th

8

Keon Lat Chiu-Chilies, Dried Tiing Lat Tsin-Chilies, Gresa, 10 Hung F& Tvin-Chilies, Red. Kw-Cusumber

CORE R. 13 Tafai Liu Curry Staf

English

* Tng Tau-Green Poss

Kar Lik-Horse Radiah, S'asi SukMai-Sweet Corn.

... 10

FA

8

» 8.

"

## Young Shang Troi-Lettuce... lb

Musa Melon... #Shang Tas Ku-Mashrooms,

freab

*# Young Trang Tau-Onions

Bombay

#$ waang Trung-Onions Green HICH Yat Pan Te'ning Tan-Onion Japanese......resimae siekimais Tháng 4 tháng hai Trung Tau –Onions

Shanghai...

M

# Young YumSi-Parsley, Eng WALK Foochow Shu Tasi-Fotitaes

LF Shanghai Shu Trai-Potato

Shanglini Yat Pan Shu Taxi-Potatoes,

Japane

GEM O Mun ahd Teaf-Potatoes,

Macao

#### Fx Ke Sha Tal-Potatoes,

American

Fen Ska-Potaton

Bwant...

Tung Km-Pumphit

Fa Chu Task Te'oi-Puraline

B 你必需

£

1b.

Hung Lo Pak Taai-Eadish...

Fa Tau Tarospasme

FanKe Tomatoe

Lo Pak-Spinach Chinese......

kok..

ཀརད་1.---- སམནབ

Lien Ngau-Lily Boot

Vegetable Marzow,

將贏雜 onde Lo FairTurnips, Eng." Ma Tai-Water Chestnuta, 輯

Common

#E# Kwai Lan Ma Tai Water

Chestnuts, Mundarin

Sai Thong L'e'ol-Water Cresses Tai Shi-Yams «aq=re•**•unchkin

Sage,............................. per bandle 3

The prices necessarily vary from day to day sad the Sanitary Board has no power to ɖɔ age tallholders to sell at the prios quoted Ae

W. BowEx-E OWLANDS,

Secretary, Sanitary Boxed,

AGENTS.

11184

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION."

BRITISH

Alaority, despatch-boat, 1,700 tour, 4 guns, 2,000

i.h.p.. Comdr. Lambe, Wsikaiwei Attas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 hp..

Hongkong,

Bramble, gunboat 710 tons, 900 i.h.p., Llent

Comdr. B. E. Prichard, Kinkiang. Britomart, gunboat, 710 tons, 900 h.p. Lient.

Comdr. W. H. Darwall, Shanghai. Cadmos, Fritish aloop, 1,070 tonn, ih.p. 1,400. f.d., Commr. Hugh P. E. P. Williams, Canton

Cherub, water tank and tag, 390 tons, i.b.p. 310

Master W. Smith, Hongkong.

Clis, British sloop, 1070 tons, LL.p. 1,40",

Comdr. H. R. Veale, Hongkong- Defence, armours? eraser 14,000 tons, i.b.p. 27.000, Captain Heary Beace, M.V.O., Hongkong.

Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons, 6 guns, 5,700 hp, Lt-Comdr. H. E. Monro, Hankow.

Handy, torpedo-bost destroyer 295 tons,6 guns, 4,000 hp., Lient. Comdr. Brickenden, West-River.

Janus, torpedo-boat destroyer, 320 tons, 6 guns, 3,900 hp., Lieut. Comdr. Maxwell, Hong- kong.

Kent, stmoured oraiser, 9,803 tony, 14 gara, i.b.p. 22,000, Capt. Allen T. Haut. Yokohama.

Kingha, river gunboat, 616 tons, i.h.p. 1,200,

Lt. Comdr. H. Marryatt, Hankow. Merlin, surveying ship, 1,070,tens, 6 grans, 1,400 ih.p., Capt. F. C. C. Pasco, Burveying Duties.

Minotaur, armoural orniser (dagship Vice Admiral Sir A, L. Winsloo, K.O.B. G.V.O, C.M.G.), 14,600, tone, Lh.p. 27,000 ** Capt. G. C. Carley, Bhanghai. Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, ihp 22,000, Capt. B. H. F. Barttolet, M.V.C. Shanghai.

Moarben, river gunboat, 180 tons, 2 gun, i.h.p. 800, Lieut. Comdr G. P. Leith, West Elver. Newsstle, 2nd class cruiser, 4,830 tons, turbine 22,000 F.D., Captain George P. E. Hunt, D.3.0..Hongkong. Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp Lt. Cmdr. Malcolm Murray, R.N., Yang

trze.

Otter, torpedo-bost destroyer, 395 tons, & gas, 6,300 h.p., Lient. Comdr. Chambers, Wei

kaiwe

Ribke, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guze, Lt.-Comdr. E. J. C. Mackinnon, Wei haiwei

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp., Lt-Comdr. Allan Dixon, West River, Rosario, depot ship for Submarines, 980 tons, 1.b.p. 1,400, L-Commr, N. E, Archdale, Hongkong. Sandpiper, river gaubeat, 85 tons, 2 guns, 240 hp, Lient-Cemdr. 1. A. 8. H. Hatton, West Rirer.

Snips, river ganboat, 25-tone, 2 gune,243 h.p.

Lt-Comdr. Maurice B. Leslie, Yangtze, Taku, torpedo bost destroyes, 305 tons, i... 6,000, Gunner E. J. Trillo, Hongkong. Tamar, receiving, ship, 4,050 tons 6 gars,

Cannars & Anstruther, CM.G., Hong

kong.

Teal, river gumboat, 180 tons, 2 guns, 800 1.

Llent, Comdr. Hon Gay Stopford, Chung- Liang.

by Tetle, gunboat, 710 tons, 300 h.p., Ldeat. Com. H. B. N. Cottrell Dormer, Hankow

Usk, T.B.D., 593 tens, 7,500 F.D., 6 guns, Lt.

Comadr, B. W. Bluetty Weihaiwel,

Virago, torpedo-bost destroyer, 39 tons, 6 guar,

6,300 i.hp., Lieat-Comdr. Harold D. Adair Hall, Weihaiwei,

✔

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 Lh.. Liont, Comdr. F. A. Reyne, Singapers, Welland, T.B.D., 593 tons, 7,500 F.D.,6 guns,

Condr. Beymour, Woikaiwei. Whiting, torpedo-scat destroyer, 360 tops,

gune, 5,900 h.p., Lient.-Comde. G. F. Hartfort, Woikaiwel Widgeon, ganbaat, 195 tons, 2 gang, 800 1 p.,

Comdr. M. L. Wilding, Kisting. Woodcock, ganbost, 150 toes, 2 gans, 550.t

Laut-Comdr. M. B. R. Blackwood, Yang

beas:

Woodiară, gaubeat, 150 tons, 2 gant, 550 kp Lisat Comdr. G. F. A. Malook, Hockow, Bubmarines pris

Christiansen, 8th October-Shanghai 5th October, General-Nippon Yuson Kaisha. MAGELLAN, French str., 2,902, Charbonnel, 9th October-Saigon 6th October, Mails and General. Messageries Maritimes. MAUSANO, British str., 1,644, A. C. A. Cornick, 8th October-Sandakan 2nd October, Lumber and General. Jardine, Matheson & Co. MEXICAN PRINCE, British str., 1,053, J. C. Young, oth October-Balik Papan 2nd October, Bulk Oil.-Asiatic Petroleum Co.. NILE, Britah str., 3,156, Geo. 8. Lapraik, 4th October-San Francisco 7th Sept., General.-Pacific Mail S.8. Co. PANAMA MARU, Japanese str., 2,100, J. Kanao, 6th October-Shanghai 4th October, General, Osaka Shosen Kaisha.

PHEA NANO, German str., 1,021, H. C. Reher, 7th October-Manila 4th Octo. ber, Ballast. ---- Hamburg-Amerika Linie. SAMSEN, German str., 998, ft. Petereen. 7th October-Swatow oth October, General. Butterfield & Swire. SONAL, German str., 907, P. E. Chris tiansen, th October Hoihow 5th October, General.-Jebsen & Co. BOSHU MARU, Japanese str., 1,110, K. Tashiro, 11th October-Swatow 10th October, General. Osaka Shosen Kaisha. SUNGKIANG, British str., 987, H. Mathias, 5th October-Haiphong via Hoihow THONGWA, British str., 0,296, R. P. Fysh,

General--Butterfield & Swire.

9th October-Moji 5th October, Oon. eral David Sassoon & Co.

VESSELS EXPECTED,

THE AMERICAN MAIL.

The P.M. str. Mongolia from Manila is due to arrive at this port on the 14th October, at 10 a.m.

The str. Glenstrae passed' the Sum Canal on the 17th September for Hong- kong via Straits. ****

The T.K.Kstr. Hongkong --Mary arrives at Honolulu Ni Manzanillo en the 11th October, and is due here on the 19th November.

oysang, from Bhanghai, is due in

Hongkong 13th October. Chipshing, from Weihaiwer, is due in

Hongkong 16th October. Foothing, from Guaymas (Mexico), is Fooksang, from Calcutta, is due in Hong

due in Hongkong 21st October.

INDO-CHINA BERAM NAVIGATION CO., LTD.

Luisang, from Caloutta, is due in Hong-

kong 18th October..

}

kong 24th October,

SHIRE LINA.

Denbighshire, from London, is due in

Hongkong 30th October

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

NA. T. Barberini Mr.C. H. Bartlett Mr E. A. Banmont Mr C. D. J. Beli Mr G. A. Bens Mr & Mrs N.

Blanch

Me H. Bossier

Fir G. F. Lehnert

Mr G. T. Lloyd

Mr N. C. MacGregor

Mr J. Madden

Dr. O. Marriott

F. Mrs R. T. Matheson and child

apt Mrs F. Boyd Me E. T. Byrne Mr O. Buschner Mr & Mrs F. W.Carly Mr A. A. Ciation Mr T. J. Cokely Miss Crocker

Mr G. P. Carry Mr V. d'Oettingen Mr. C. El. Davis Mr G. Defer

Mr R. H. Donglas

Me W. C. Drew Mr & Mrs H. Mr J. E. Etwards

Ehrenfels

C.

Mr & Mrs MacLatyne

Neil

Mr 1. Melcher Mr A. MacKenzie Dr. C. W. McKenny Mr B. K. Mehta Mr J. Merecki Mr D. M. Mickla Mr E. T. Miller Mr Patrick Milpar Mr W. Moore Mr J. Morris

Mr & Mr J. D. F.

Mülder

Capt. & Mrs F. D. Mr J. Napier .....

Northcombe

Dr L. F. Randall Mr N. Raphall Mr E. B. Ray

Mr Chas, Reich ̈ Mr Ritter

Mrs C. Finlay 6012. Mr H. G. Fisher Mr E. A. S. Fowler Mrs French and child-Miss 6. Reay Mr & Mrs Fringe Mr Denoun Fuller Mr & Mrs J. M.

Gantruert Mr & Mrs J.

Groorge

Mr P. Roque

Mr W. Ferolite

F.

Mr E. E. Smith

Mr A. G. Gordon Miss George

Mr V. Goulbourn Mr J. Georgey Mr & Mrs Joseph

Greald

Mr D. M. G. Gratama Mr R. J. Grimshaw Capt. T. P. Hall Dr J. G. Hanna Mr & Mrs W. Hannibal

Mr Wm. Hall Mr W. T. Harbord

Mr E. Hope Dr S. Hough Capt R. Innes Mr J. W. Jouss

M: 3. Komop

Mr A, KruseMEU

H.

Mr H. H. Soloman

Mies Square

Miss M. StovENS

Mr J Y Strand- Mr J. C. Taylor Mr P. D. Sutherland

Condr. H. R. Vealo,

R.N.

Mr G. Vermolj Mr&Mrs E.Vollbrecht Mr H. Watkins

Mr L. Watson

Mr D. M. Whamond Mr & Mrs H. H.

White

Mr A. Whitmarsh Mr H. Widmer Mr G. G. Wood

Mr&Mrs. J. F. Wright Mr J. A. Young

KING EDWARD HOTEL,

Mr A. D. Anderson Mr T. Aoki Mr. Aron

The T.K.K. str. Nippon Maru arrived at Yokohama from San Francisco and Honolulu on the 8th Octoffer, and is Dr Pelilion expected here on the 18th October.

Mrs Birss and child

The T.K.K. str. Tenyo Maru left Hone-Lieut. Crosses lulu for Yokohama on. the 3rd October, Mrs Crozier Manila on the 28th October. and is due to arrive at Hongkong from Mr W. Donaldson

Mr Ewing The P.M. str. Pernia, with the Ameri-Mr R. 4 Ferron can mail, left San Francisco for Hong, Mr H. Gilroy Mas Finchott kong, via Honolulu, Japan ports and Geo, Grimble Shanghai, ou the 5th October.

THE AUSTRALIAN MAIL. The Matr. Coblen: left Manila on the 11th October, at 11 p.m., and may be expected here to-day, at 6 a.m.

The E. & A. str. Eastern left Sydney on the 25th September, for this port (vis Queensland Porte, Port Darwin, Timor and Manila).

The N.Y.K. str. Nikko Maru (Austra lian Line). left Sydney for this port via here on the 21st October. ports on the 2nd October, and is expected

THE CANADIAN MAIL. The C.P.R. te. Empress of India arrived at Kole un the 11th October, at 7.m., and left again at 1 p.m. san day for Shanghai, where she is due to arrive on the 14th October, at 2 p.m.

THE GERMAN MAIL

Mr & Mrs F. --McHugh

E.

Mr H. Huutor Mr & Mrs Kemp CaptLasals and family Mr & Mrs C. Lauritzen Mr & Mrs Lemaire Mr C. N. Manbott Mr G. H. May

Mr Batcock Me U. Bond

Mr Cain

Mr & Mrs F. E

MoHugh Mr K. Miyatomi Mr & Mrs J. H. N

Mody

PD: Muller

Mr M. F. Murray

Mr K. Nakashima Mr. H. Overy

Capt & Mrs Passmore

Mts L. Ramsay

Mr & Mrs Schenk

Dr Sibree

Mr. H. S. Spurge

Capt & Mrs Allan H. Stewart and child-

ren

Mr & Mrs W. A.

Swinerton

Mr H. H Taylor Mr Walker

Me F. W. White

GRAND HOTEL.

Mr & Mrs Carson Mr R. Chester Mr W. M. Conway

The I.G.M. str. Prinz Bitd Friedrich, Mr Cromier carrying the German mails with dates Mr F. Crye from Berlin of the 18th of September, left Mr & Mrs Dilding Colombo on the 5th inst., p.m., and may Mr Elson be expected here on or about the 16th Mr Forezzinl inst.

Mr Gabriel Mr Peyton Grin The N.Y.K. str. Tesa Mary (Calcuttard. Jensen

Mr. Hansen Line) left Calcutta for this port via Me C. A. Jones ports on the 25th September, and is ex- pected here on the 14th October.

MERCHANT STEAMERS.

The Apcar str. Arrataon Apcar, from ber, p.m., and may to expected here on Calcutta, left Singapore on the 8th Octe or about the 14th October, a.m. for this port on the 8th October, at 2 The P. & O. str. Socotr left Singapore

October, at about 6 am

and is due hore, on the

p.n

14th

Mr Chas King Mr Lorris Mr P. McJones Mr C. Meskel Mr A. T. Myall Mr Oiffer

Mr. Pareon Mr R. Richmond

Mr F. A Byrne

Mr Schlaeger

Mr Schaffner

Mr H. Strokkork

Mr Snooden

Mr & Mrs Valekmozm Mr J. H. West Mr Zeller

KINGS PRIVATE HOTEL.

Mr & Mrs J. H. Back- Mr E. Arndt

house

2. & Mr B, W. Brown The str. Glenogle left Rangoon on the Mr&Mrs M. D. Carrio

Mr A. E. Carleton 4th October, for Hongkong via Penang, Mr Hoctor Fuller and Singapore, and is expected to arrive Me Gillinghtst here on the 17th October.

Dr & Mrs Brandoned The G.N, str. Minnesota arrived at Mr & Mrs W. Logat Yokohama on the 4th October, and loft De L. Martyn Lobb on the 6th October, for Hongkong via Me T M. MacQueen usual ports of call, and may be expected Mr K. 8. Morrison here on or about the S1st October.

Mr & Mrs J. Itobert.

800

The Swedish East Asiatic. Co.'s str. Peking left Suez on the 29th September, Dr & Mrs Patten and is expected to arrive here on or about th 23rd October.

The "Barber Line" str. Wray Castle sailed from New York on the 15th August for Hongkong via the Straits. left New York on the 25th August for The Barber Line str. if uncaster Castle Hongkong and the Far East.

The B.L. str. Egremont Castle sailed from New York on the 12th Bapt. for Faz East.

Mr & Mrs R. Dr Robertson

Booker

Mrs G. Sachse

Mr A. L. Shields Mr-M. L. Schaller

Capt. C. V. 8. Skrizə

shire, R.

Mr R., Solth

Me H. P. Thomas Mr H. D. Stewart

Mr B, Webb Mr van Weeren Mr J. W. Wilson Mr H. WoutMAD

Mr Miguel Lopez Mr & Mrs Kaight Mr H. O. Neyler Mr H. Watling Miss B. M. Wafung MrDioniriaYzchasutï

ROYAL GHORGE Hotel, Kowicon,

Mr D. 8. Edmonds Capt R. de Altonaga " Mr O. Brown

Mr & Mrs Hatcher Mr Eggers

and 2 children Mr David J. Lenner