SHIPPING
·ARRIVALS, '
Cuidamu Man, Japanse str., 4,709, 6:
Kawashima, 6th October-Moji Ist October, General. - Nippon Yuson
Kaisha
HITACHI MARU, Japanese str., 0,345, T. Yamazaki. 7th Octobor-Shanghai 4th October, General.--Nippon Fuser Kaisha.
7th October
Iscus, Italian str., 2,481, G. Belaito, 7th October-Bombay 16th Sept., Gen- oral. Carlowitz & Co. MADOW, British str.,
Canton. - PARLAT, German str., 1,618, J. Wenzel 6th October-Bongay 4th October," Coal-Butterfield & wire. IPANAMA MARU, Japanese etc., 2,100, J. Kargo, 6th October-Shanghai' 4th October, General. → Osaka Shoson Kaisha.
Pra Naro, German sir., 1,021, H. C. Reher, 7th October-Manila 4th Octo- Ballist Hamburg-Amerika Linie. SAMSEN, German str., 998, R. Petersen, 7th October-Swatow 8th October, General,-Butterfield & Swire, SHINHO MARU, Japanese str., 4,033, Y.
Murase, 7th October--Miiko Ist October, Coal Mitsui Busson Kaisha.
SYDNEY, French str., 2,40%, Rat, 7th October-Yokohama 30th Sept., Gen- eral. Messagerica Maritimes, LIENTSIN. British str., 1.216, Robertson,
7th October-Jara 27th Sept., Sugar..
-Butterfield & Swire"="
U.S.S. CINCINNATI, American cruiser, |
7th October-Canton.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
October 7th.
BELGRAVIA, Gergian str, for Singapore. BINI THEAN, Dutch str., for Tegal. COLOMBO MARU, Japanese str., for S'pore. SUN, British str, for Kutchinatsu. PARLAT, German str, for Canton. YAROSLE, Russian str.. for Singapore
DEPARTURES.
October 7th.
HIKORE MAR, Japanese str., for Moji. HANGSANG, British str., for Canton. Has CHANG, Chinese str., for Canton.
PASSENGERS. ARRIVED.
Por Ischia, from Bombay, Miss Sutter and children and Mrs. G. May.
from
Per Sydney, for Hongkong Yokohama, Mr. James Holland; from Hobe. Mr. A. Kashima, Mr. Yoshikawa, Mlle. Katayama, Mlle Kaneyama, Mr. K. Toba, Mr. K. Nagata, Mlle Tanaka, Mlle. O. Zaki; from Shanghai, Mr. Meme Matsumoto, Mmc. Tsu and Mile, Sato.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 8TH, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS, LOADING mesertaka the anchorage of may Vonnale, the zerbour has bouu dirided into Four Beotions spordimaing from Grea laland. Vowels auchering neevest Kowloon are marked "k, **
Best Hongkong “h,” midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vala berthed at the Kowloon Wharf "kw** Logolare with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION,
LONDON, VIA USUAL PORT OF CALL LONDON & ANTWERP VIA NINGAPORE, &¤..... LONDON, BOTTERDAM & ANTWERP... GLASGOW & HULL
BAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, áð. HAVRE, & HAMBURG, &c....
TH
11
CRINA *** * NAMUR
DES OF GLAMIS ÜLENLOUHY
***
C. H. B. Tooque, B.N.E P. & O. 9 N. Co, ... A. Collyer
P.&O. 8. N. Co..... JANDINE, MATHESON & CO., LD...
TO BE DESPATCHED,
On 12th fash, at Noon. About 16th inst. About 23rd inst. About 15th inst. Tomorrow.
BEOTIONS,
Z. From Farbone Master's to Blake Flor
3. From Riske Pier to Wavni Yard.
4. From Navál Tard to East Point
WESSEL'S, NAMES,
FLAG & BIGERTH.
CAPTAIN.
FÖR FREIGET APPLY TO
Brit, et
Brit Bas
生
*
Brit str...
-
Ám, atr..
E. J, Stallard
Ger, B.
Erectoha
LA.
Ger, str.
The Pr
Greissel...
Ger, Bur
Karberg
...JAD.
Ger, str.
k.w.
Henbecke
Ger, str.
kw.
Wagner...
Ger, str.
Bobor
Jap, str.
R. Shimizu
...Jap. str.
J. Kanao
Jap. str
RJ O, J. D.ÅNLERS
C. FRED LARISZ ABUADIA
HITACHI MARU... SPEZARIJA SACHSEN SENEGAMDIA
...Brit, str.
MARBEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAFORE, A AARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP &... MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG &c. MARSEILLES & HAMBURG &e VICTORIA, B,C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. AWA MARU VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c PANANA HARU VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA JAPAN &c.
SEATTLE HARU... VICTORIA, VANCOUVER, B.C., BEATTLE & TACOMA, &c. LORD Couzon "... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON BUBLOW TRIESTE via SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, KO. KOERBER TRIESTE, FIUME, VENICE VIA BINGAPORE, EC., ... CHIFA ... BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL ...JESERIO PATHAN NEW YORK
EMPRESS OF INEIA .. MONTEAGLI CHIYO MARU
SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, Mo. SAN FRANCISCO VIA JAPAN, KN
SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &o AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS A
VIA
MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA CAPEPORTS VIA MAURITIUS
+
109
Ti
for
***
NILE ... MONGOLIA ...
... ST. ALBANS
YAWATA MADV COBLENZ
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN YIA JAPAN TOLOHAMA & KOBE... de la mat
YOKOHAMA & KOBE. via SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA
***
KOBE & YOKOHAMA ........ KOBE & MOJI
NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN
TIENTSIN
TIENTSIN
HI
*******
CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI, MOJT & KORE
SHANGHAI..
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKUHAMA
SHANGHAI KODE & MOJI
SHANGHAL.......
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGILAI, KOBE & HOJI
ANA *
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI MA
DUNERIC Hongkong MARU FUTALA
B. F. FERDINAND Ixo MARU...
COBLENZ
JAI
ARZATOON-AFCAR NIKKO MART ....
TJILIWONG...
Επισκοπ
CHIPSHING...
TIENTSIN
Ger, etc.
Austri
Aus, str...
Am. str.....
***
Brit str.
Brit, str....
Brit, str...
2 m,
Jap. str.
Am atr
Am. str..
.... Brit. strin ***Jap. str.
... Ger, str.... Brit. str.
JE
Jap. str..
Brit. str.
Ans. str....
Jup. str
Ger. str....!
Brit. str....
Jap. str.
Dat. eta 10. Brit. str...
T. Yamawaki
T. Saito
H. Schaeffer
White
W. Davison W. W. Greene
T. Sekine
L. Klugkist Tallook....
Tallent..
R. Takeda
L. Klugkist R. F. Thomson M. Yogi
Hooker
G.
Brit. str...
Brit. str.
I m.
KAWACHI MARY
Jap. str.
Brit. Etr.
Brit, str.
1 m.
E. Mooney.... Christiansen E. P. Martin, Benson....
Brit. str.
Brit, aur.
Brit. str.
DELTA
CHINHOA
FLINTSHIRE
DILWABA
ANHUI
HANGBANG
SCANDIA
Tosa MarU
SOOOTEA
P. E. FRIEDRICH
CHENAN
FOOKSANG.n
PEEING
...BOHEMIA
CEYLON
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE 2 MOJI
4.
FOOCHOW VIA
SHANGHAL... SWATOW & AMOY
ANPING & TAKÃO VIA BWATOW & AMOT TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW
411]
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA MANGARIN, ILOILO & CEBU ... MANILA
142
MANILA, CEBU & ILOILO.. MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU
MANILA
TJIPANAS
KATJO MART
HAIYANG
HAIMUS...
BLATCHING' « KAIFONG
Brit. str. ... Ger. str... Jap, str
Brit, str. 1 Ger. str. ...
Brit. str.... Brit. str.
... Swed. str....
Ans, Etri
Swedl. sir....
Dati str...
W. J. Bishop J. B. Harris Spencer Wilde Knaisel... T. Sato
G. J. Coldwell E. Malchow... LL. Jones
T. A. Mitchell
Norfelt
Y. Yamamoto K. Teshire
A
་
On 23rd inst.
On 3rd Nov..
...On 9th inst, at D'light.
On 28th innt.“
On 30th ingt.
On 4th Nov.
........] To-day, at Noon.
On 15th inst, at 2.P.st.
On 31st insi, at 2 F.M.
bag On 20th Nov.
On 16th inst., at 10 .. ...On 19th Inst.,, at 5. P.M.
About 31st fast,
On 26th inst.
On 9th inst.
... On 25th inst., at 6 P.2. On 14th Dec., at 6 PM. To-day, at Noon.
...SHEWAN, Tours & Co...... -H HAMUBRG-AMERIKA LÍFIN ...HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-Amuntza LINTE NIPPON Yusun Kaisha ........] Hamburg-ÁMHNIKA LINIS HAMBURG-AMERİKA LINIE
·HAMBURG-ÅMINKA LINIE NIPPON YUSKM KAISHA OSAKA SHOSEN-KAMHA OSARA SHOSEN KAISHA THE BANK LIVE LTD.. ...MELCHERS & Co.
SANDER. WILLER *Co. BANDER, WELLES & CO. ARNHOLD, KARBERO & Co. DODWELL & CO., LTD..... CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... TOYO KAISEN KAISHA PACIFIC MALL 9.8. Co. ... Padraic MAIL 9,8, Co. ... GIBB, Livingston & Co... NIPPON YUSHN Kaisha MELOHERS & 00..*********** THE BANK LINE LIMITED TOYO KIBEN KAIRA JARDINE, MATHESON & CO., LD... SANDER, WIELE & Co..... NIPPON YUGHN KAISHA ...MELCHERs & Co. ....
DAVID SA8800m & Co., LD... NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD &SWIRE JARDINE, MATHEÓN & CO... LD.. BØTTERFIVED & SWIRE ... NIPPON Yusen Kaisha F... F. & 0.8. N Co.
...On 10th inst., at 2 P.M. BUTTERFIELD & BWIRE... ...da 10th inst, at 4.2.1. ...JABINE. MARSON & CO., Lo... About 11th inst. ...) Davin Sassoón & Co., Ired.
...On 12th inst,, at 1.r.. ...BUTTERFIRED & SWIBM ... On 12th inst., at M'night. ...JAEDING MATESSOR & Co., LD... On 13th inst., at Dlight, ... HAMBURG-AMERICA Lavin NIPPON TEBEN KAISHA... P. & 0..S. N. Ca
W. C. Passmore... Bidford...
Jap. str....
SOBHU MABU
Jap. str....
DANIN MAKU.......
·Jap, str. ...
T. Fuchigami
wei HAITAN
Brit. str....
2 h.
J. S. Roach...
Brit, str...
2 h.
A. E. Hodgina
***
Brik sta....
2 h.
J. W. Evans
***
... Brit. str...
2 L
Brit. it.
Am. str. ...
*Am,
KANAKUNA Manu
Brit. sts... Brit: str...
str. Brits ar Dat. str...: Ital, str Jap. str.
1 m.
P. H. Rolfe... Pennstaterb...
Cross
Leask
BATAVIA, CUERIBON, SAMARANG, &. BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAT VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE & SOURABAYA mà mì SINGAPORE, PENANG & RANGOON SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... *KUDAT & BANDAKAN..
Per Hitachi Maru, for Hongkong, from Japan. etc, Major and Mrs N, J. Hunter, Mrs. J. W. Kew, Major and Mrs. J. A. Stewart and 2 children. Mrs. C. Rule, Miss E. S. Houlder, Mrs. M. H. Quinn, Miss T. Harrison, Mr. and Mrs. 37. Oehler, Judge H. A. Pierce, Mr. | N. W. Quin, Mr. G. E. O'Kelly, Mr. Y. -R. A. Remedios, Mr. D. H. Read, Mr.KWANG CHOW
and Mrs. D. E. Donnelly and 2 children,, Mr. N. Takabatake, Mies T. Shimamoto and Miss K. Mizobe.
DEPARTED,
Per Prinz Waldemar, for Australia, etc, Mr. B. G. Ward, Jr, Dr. J. Lima, Mr. Sryap. Mr. E. Kern, Mr. and Mr. G. Ross, Mr. Fahrlander, Mr. S. Thpt. Com V. Chase, Capt. E. B. Chase, Mrs. A. F. Chase, Mr. and Mrs. HKurzel, Mr. and Mrs. C. Derham, Mrs. Kear, Mr. A. J. H. Hobson, Mr. Byron Moore, Miss May Horton, Mrs. I. Wolf, Mrs. F. E. Henley, Mrs. 8. B. Dawson, Miss D. Dawson, Mr. E. C. Counts, Mr. Y. Sory, Miss M. Gutierrez, Mr. Percy Smith, Mrs. F. L Strong, Ms. M. Allis, Dr. W. B. Dorry, Mr. . Beach, Mr. A. Hashim, Mr. and Mrs. Geo. R. Smith, Dr. H. B. Babcock, Mrs. M. George, Mr. F. B. Daugherty, Mr. F. Favior, Mr. Oppermann, Mr. J. R. Strancliffe, Mr. Parkinson, Mr. C Gartner and Mr. Tiedemann:
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
344
WANG & HAIPHONG
Ever LUENSANG TAXING
ZAFIRO LOONGSANO... TJIMANORE.....
ISOHIA+
CHUNSANG
**
Brit. tr....
Brit, str....
QKARA
THONGWA
Brit. str.
CEYLON MARU
Jap. str...
·Brit. str....
Ger.. str...
KUTSANG Волико 81-KIANG
Frem, str...
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
FOR
• MANILAˆ mainimÜKOPRYKKÄÄNTYMUC
STEAMERS
TO 'BATL
Miller
Bolsito
T. Hori..
C. J. Mattook A.J. Evans... Fysh TOETS... Brudely
F Sembil
.***.
E. de Catalano
*
...MELCHERS & Co...
........ GUTTERFIELD & SWIEN
***
194
On 15th inst, at 1 F.M. On 23r1 inst., at 1 r.. On 12th inst., at Noon. On 25th inst., at NoonL On Zad Now at 9 .. Beginning of January. On 3rd Dec., at Noon. On 15th inst., at Noon. About 31at int T'a-morrow, at 11 ̈a‚m. About 15th inst, On 19th inst. ...On 23rd inst., at Noon.
Quick despatch.
་་
On 17th inst., et 4 P.M. On 20th inst., at Ncon, On 12th inst., at 4 vine -To-morrow,
On 13th inst. On 14th inst. About 15th inet,
About 16th inst.
On 17th inst., at 4 PM.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 22nd inat; st Noon.
ASTRUS NIL4sør-& Co. SANDER. Writer & Co.
ARTHUR NISION & CO.
| JAVA-CHINA-Japan Lark
... OSAKA BHOSEN KAISHA
... OSAKA ÜHOSEN KAUHA
OBARA CHOSEN KAWA. Dovelis. LaRRAIN &. Co. Dovozas` LAPRATE & CO, DOUGLAS LAPRAIK & CO.. DOUGLAS LAPRAIX & CO.... BUSTERFIELD & SWINS Ennwan Tom & Co....
...w
пан
On 23rd inst."
On 4th Nov, at D'light On 17th Nov.
| Quick despatch.
To-morrow, at Noon. On 16th inst., at 10 .. On 13th inst., at Noon. Today, at 11 AM.
On 19th instat ila.M. On 13th inst., at 10 E. On 15th inst,, at 11 x. To-day, at 4 PM. ...To-morrow, at 4 P.M..
On 15th inst., at 4 P.M. On 18th inst., at 4 p. On 19th inst., at 2 PM Quick despatch." On 12th inst., at Noon. On 14th inst. Tomorrow, at Noon. On 14th inst., at Noon On 14th inst, vt 1 raz On 19th lost
JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 12th inst, st 2 P.M. ÜUTTERFIELD & SWIRE SHAWAN, TOMES & CO.... JARDINE HATHESON & Co., LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN CARLOWITZ & Co... NIPPON YUEEN-KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD.. JARDINE, MATHESON & Co., LD. DAVID SASSDOŃ & Co., LTD....
·NIFFON XUJEN KAISHA ..JARDINE, MATHESON & CO., LD...
MELOHERS & Con MESSAGERIES MARITIMES:
On 23rd inst, at Noon On 10th inst, at 10 am To-morrow, at 9 AM.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER.
AND A
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), SINGAPORE & SOURABAYA...... "CHUNSANG " Wed'day, 9th Oct., Noon.
#YUENSANG". Saturday, 12th Oct., 2 P.THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY + SHANGHAI rejoignentur. "HANGSANG ... Sunday, 13th Oct., D'light.
• MANILA
"LOONGBANG" ... Saturday, 19th Oct. 2. P..
"CHIPSHING" * TIENTSIN
...Bunday, 20th Oct., Noon. †SHANGHAI, KOBE AND MOJI "FOOKSANG – Taosday, 22nd Oct, Noon, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUTSANG"...... Wed'day, 23rd Oct., Ncon,
TOURS TO JAPAN, BETURN
The Steamers "KUTUANG," "NAMBANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light A doly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior scomodation for First Class Fastengers and are fitted through. out with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze, Ports, Chefon, Tientsin, Daluy, Weihaiwa, Tsingtan and Newchwang. Telephone No. 215, Sub. Each. 4. For Freight or Passage, apply to Hongkong. 7th October, 1912
The PM. str. Persia, with the Ameri-THE
Cau mail, left San Francisco for Hong-
kong, via Honelahu, Japan ports and
Shanghai, on the 5th October.
The IG.M. str. Goeben, which left here the 3rd October, at 30 a.m., arrived at Singapore on the 9th October, at
1a.m.
The Yokohamn office of the CP.R. Co. ia in receipt of a wireless message from the R.M.S. Empress of India, sent at 2 p.m. on the 6th October, when the Vossel was 980 miles distant from Japan, advising all well, and that the Com aander expects to reach Yokohama at 4 p.m., on the 9th October:
PASSED THE CANAL
September ard Calchen, Mon- trose, Prinzesa Alice, Funnan: 7th- Armand Behic, Dunbar, Indramayo, 10th-Benledi, Nyanza, Pera. Atreus.
lentshire, Indrawadi, Koeber, Kana-
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., "GENERAL MANAGERS.
STEAM
ROYAL MAIL PACKET COMPANY. SHIRE LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION,
FOR
ASTRAMEES.
SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA ..............“ "FLINTSHIRE ****. LONDON,RÓTTERDAY & ANTWERP DEN OF GLAMIS”. SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA DENBIGHSHIRE LONDON & ANTWERP............e 2
FLINTSHIRE”
DATE OF DEPARTURE
About 11th Out
About 27th Oot, About 23rd Oct. About 14th Nov.
These Steamers have superior, accommodation for a limited number of First Clas Passengers Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans Attention is particularly directed to the moderate fares chargei.
*Do not carry passengers. For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 2nd October, 1942.
gas Maru, Laertes, Perseus, Sithonia. BRITISH
18th-Aki Maru, Bohemia, Derfflinger, Indien, Lutow, Patroclue, Pembroke 17th-Dunblane, shire, Wray Castle, Glentrae, Hysan, Helene Rickmers, lyc Castle, Meru, Nippon, Muncaster Nyanza, Scandia, Tydeus, Furet Bulow, Queen Alexandra. 20th-Cyclops, Glen- roy, Fare, Socotra, Demodocus, Kansas. 24th--Andalusia, Atholl, Bendoran, Ben- warlich, Candia, Peleus, P. E. Friedrich, "Prometheus. ith-Bayern, Jason, Kleist, Konang Si, Mishima Maru, Polyphemus. October 1st-Carmarthenshire, Denbighs skit, Erroll, Himalaya, irano Maru, Lothian, Memnon, Stentor, Indradeo, Peleus,
4th Nile, Fubia, Theseus, Egremont Castle..
ARRIVALS AT HOME, October 4th--Jason, Kleist, Mishing Maru, Polyphemus.
"JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
(59
AGENTS.
INDIA S. N. CO., LD.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
EASTWARD.
The 8.8. FULTALA" 4,154 tons, Captain Tallent will be despatched for TOKOHAMA and KOBE on 15th Oot, at Noon, to be followed on 25th Oct., by 8.8. “ITOLA,” Capt. Tucker, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
WESTWARD.
The 8.8. "OKARA," 5,291 tons, Captain, A. J. Evans, will leave HONGKONG for SINGAPORE, TENANG and BANGOON on 14th Oct, at Noon, followed by the 8.3.
FULTALA, 4,154 fons, Captain H. W. Tallent, on the 5th Nov, & Noom, taking... Cargo at Current Rates
The "FUITALA" has excellent maison 2600mmodation for passengers and is fitted with ali modern conveniences.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hoopkong, 3rd October, 1912.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
1912
FOR LIVERPOOL. 1912 From Hongkong.
From Queben, SEMPREES OF INDIA ” ŠAT.,26th Oct. 1o ALLAN LINE”
FEI, 22nd Nov. "EMPRESS OF JAPAN" BAT., 16th Nov. EMPRESS OF BRITAIN" TRL, 13th Dec, MONTEAGLE" SAT, 14th Dec. EMPRESS OF BRITAIN" Fax., 10th Jan, " EMPRESS OF INDIA" SATM. 11th Jan. * EMPRESS OF IRELAND" Fri., 7th Fob,
Steamships Iesv. HONGKONG at 6 P.M...
THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting st VANCOUVER with a Mail Express, Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic" EMPRESS" Steamships, 14,800 tons register, thus providing a comfortable and speedy through routs to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantis Fleets are equipped with the Maroon Wireless apparatus.
Hongkong to London, 1st Class vin Canadian Atlantic Ports or New York £71,10
Intermediate Steamship)
243
£45. "Mentengla
訂
11
First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while erossing the American Continent by Canadian Pacifio direst: Line.
B.1.8. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior zocommodation for that class,
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGE BATES (First Class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Offials in the Bervice of China and Japan Governments. Fall particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffe Agent for China, Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pier.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
STAHE STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong
Unsward and Gutward, will soopt. Carges and Posse for the Porte they have to call on the way, according to the schedule, as
HOMEWARD BOUND: Steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Djoddak,
Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odesas.
OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostok.
The Hongkong Agency of the B.V.F. will also except Cargo and issus chrough Bills-of- Lading for all Black and Axoy Seas Ports with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kamtshatka, with transhipment at Vladivostok.
Cargo for all European Forts not mentioned in the Steamer's schedule will not be accepted by this Agency.
Nest Steamer for Odessa via Ports is 8.S." KIEV," 5,566 RT, Commander Steteky, expected to arrive in Hongkong about the 21st of October,
Nest Steamer for Vladivostok in Nogesald is 85. "KOURAK," 6,400 HT- Commander Padalka, expected to arrive in Hongkong about the 24th of October.
Fer Freight, Fassage and further particulare, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
[2
Hongkong, 8th October, 1912.
CAPTAIN DA. LUKHMANOFF,
Hotel Mansion, 3rd Floor, Telephone No. 1224.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI”
THE P. & Q. §. N. Co.'s Steamship
"DELTA." Captain E. P. Martin, ..B, will leave for Shanghai on THURSDAY, the 10th inst, st 2 F.M.
For Freight or Passage, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
Hongkong, 7th October, 1912,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
(WITH LIBERTY TO CALM AT THn Malaban. COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK.
8.8." PATHAN"
... On 9th Oct. For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LAD Agente. Hongkong, 4th September, 1912.
(1008-
THE PENTNJULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM
FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON..
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA POWS THE Steamship
THE
"CHINA"
Captain C. H. S. Tooque, E.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 12th October, 1912, at Noon, talding Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Co,'ess. MagEDORIA,” 10,600 tons, from Colombo, passengers socommodation in which vessel, is secured. before departure from Hongkong.
SIF and Valuables, all Cargo for France Tea and Cargo for London (under nerazgo mant) will be transhipped at Colabo inte the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, 20, will be conveyed via Bombay in the 6.3.
CHINA,"
due in London on the 23rd November, 1912.
Parvels will be received at the Office antil 4 ear the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent, Hongkong, 30th September, 1912.
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITFIMI.
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
(Taking Cargo at through rates to PORT SAID MESSINA, NAPLES, GENOA and LEGHORN. also VENIOR and TRIESTE, all MEDITER- BANEAN, ADRIATIC, BARCELONA. VALENZA, AZIOANED, ALMERIA and MALACIA, LEVANTINE and SOUTE AMERICAN PORTS up to CALLÃO.) THE Steamship
T
"ISCHIA,"
Captain Beleito, will be despatched us sköre- on SATURDAY, the 12th inst., at Noos.
For further particulars regarding freight and Passagre, apply to
CARLOWITZ & Co.
Agenta,
Hongkong, 2nd October, 1912,"
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
THE SteamRhip
THE
"GLENLOCHY,"
Captain E. J.Stallard, will be despatched for GLASGOW AND HULL on or about 16th October, 1912.200
This Steamer has excellent accommodation Amidships for a limited number of passengers. Electric light and fans,
SALOON FARE: £5. For freight and passage, apply fo
BHEWAN, TOMES & Co.,
Agents Hongkong, 13th September, 1922. ₤1083
-THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
THE Steamship
THE
"JESERIC,"
Captain White, will be despatched as above- en SATURDAY, the 26th October,
For Freight, apply to
-ARNHOLD, KARBERG & Co.
General Agenta. Hongkong, 19th September, 1912. F1100
CHILDREN OF FAR CATHAR
A BOCIAL AND POLITICAL NOVEL Or ABSORBING LITEREST,
By CHAB, J. HALCOMBE. Formerly of the Imperial Chinese Cartoma Bervice, Author of The Myelle Flowery Land," etc.).
ZTIKE VOLUME which consista or 461 Page includes a Sketch Plan as historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kwailin, is dodiontec to Sir Ron HART, G.C.MG, and Dr. A.
.... Ita description of Chinese Social Customs - and Superstations, combined with the insight it. gives into political conditions in China, maken. *** CHILDREN :09 FAR CATHAY” gamesvollens
volums for presentation to friends at Home.
Well bound in Yellow Oloth with Chinees Emblem in Gold.
PRICE
83.50
To be obtained from Messrs. KELLT Á WALJH, LTD., Mosers. Benwer & Co., or from the Printers and Publinbora, the "Honor‹ XG DAILY PERSa" (fica
No comments yet.
Private notes are available after approval.