VESSELS EXPECTED.
TE AMERICAN MAIL. The P.M. str. Korea arrived at Manila on the 20th August, and was to sail for Hongkong on the 24th August, p.m., and is due to arriva at Hongkong to-day, at
10 8.m.
The T. K. K. str. Shingo Maru arrived at Yokohama from Honolulu on the 19th August, left for Hongkong on the 1st August, and is duo here on the 30th August.
The P. M. str. Siberia left San Fran ciseo for Hongkong via Honolulu, tho Japan ports and Shanghai on the 10th August
The T.K.K. str. Chiyo Maru arrived at San Francisco from Honolulu on the 19th August, and sails for Hongkong via usual ports of call on the 31st August.
TRE AUSTRALIAN MAIL
The E. & A. str. Empire left Port Dar- win on the 17th August, for this port (via Timor and Manila).
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.X. Co.'s B. M. S. Empress of Japan left Vancouver, B.C., for Hong- kong (via usual ports of call) on Wednes- day, the 14th August, ai a.m22.
MERCHANT BTRAMERS.
The N.V.K. str. Mishima Maru (Euro- dan Line) left Shanghai for this port on the 23rd August, and is expected here
the 26th August.
The H.A.L. str. O. 7 D. Ahlers left Singapore on the 22nd August, a.m., and may be expected here on or about the 17th August, p.00.
The NY K. str. Nikko Maru (Austra lian Line) loft Nagasaki for this port on the 23rd August, and is expected here on the 27th August,
The N.Y.K, str. Hitachi Maru (Buro- pean Line) left Singapore for this port on the 22nd August, and is expected here on the 27th August.
The A.L. str. Austria left Singapore for this port on the 21st August, and will arrive here on the 27th August.
The atr. Pluyen left Wakamatsu for this fort, and is due to arrive here on or about the 28th August.
Shidzuoka Mare The N.Y.K. str. American Line) left Kobe for this port via Moji and Shanghai on the 23rd August and is expected here on the 1st September.
Ther. Ginogle left Rangoon on the 21st August for Hongkong via Penang and Singapore, and is expected to arrivo here on the 2nd September.
SHIPPING IN PORT.
STEANIES,
ARIATOON APCAR, British str., 2010, R. F
Thomson, 22nd August-Moji 17th August, General.-David Sassoon & Co.
BARON CAWDOR, British str., 2,764, J. G.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 2dr¤, 1912.
Fullerton, 10th August-Yokohama 18th August, General-Gilman & Co. ERNALDER, British str., 1,959, J. H. Mason,
17th Aug.-London and Straits Porta 11th August, General-Gibb, Living- ston & Co. CALEDONIEN, French atr., 2,740, Vivolle,
22nd August-Marseilles 21st July, General Messageries Maritimes. CANDIA, British str., 4,180, B. E. Shone, 22nd August-Yokohama 8th August, General P. & O. B. N., Co. ExVIEEN, Norwegian sir, 1834. Augen- 537, 21st August-Newchwang 14th Busson August, General-Mitsui Kaisha.
INTIMATION
DEATH to the WHITE ANT.”
Thousands of Dollars Saved by the expenditure of as many cents
by the use of
SOLIGNUM.
The Proservative which really does what is elaimed for it, that is: Protest Wood, Brick work, eto, against Decay and especially against the WHITE ANT
7 Different Colours, in 5 and 10 Gallon, Drums.
Exclusively used by the British Government at Homa and abroad, the War Department, Hongkong, and many other Large Local Concerns. The whole saperstructure of the New Star Ferry Wharf at Hongkong" haa boon trosted with GREEN SOLIGNUM, Prospectus, samples working instructions (in English and Chinese) on application to→
SIEMSSEN & Co.. (MACHINERY`DEPT.),
FRI, Norwegian str., 600, C. Wagle, 23rd
August-Newchwang
47.1] 14th August, General,Aagaard, "Thoresen & Co. GLENROY, British str., 4,001, E. W. L.Sma Holman, 19th August-Shanghai 13th August, Beans-Shewan, Tomes & Co.
Are MARU.
Japanese str., 1,003, Matshima, 20th August-Moji 14th-
Вияват Coalitsi August, Kaisha.
Heichow, British str., 1,279, G. Hooke
18th August-Ticatsin 10th August, General.Butterfold & Swire
HONGKONG AND CHINA.
AVERAGE MARKET PRICES.
August 22nd, 1912
The Prices are given in Dollar Conta
BUTORER MRAT,
INABA MARU, Japanese str. 3,937. 8. | ARMA
Tominaga, 19th August Shanghai 15th August, Flour.--Order JAPAN, British str., 0,083, L V. Arch-
deacon, 23rd August-Singapore 18th August. General-Order, KAUNO, British atr., 1,025, J. V. Sid- ford, 23rd August-Manila 21st
August, General Butterfield Bwire.
&
KATKUSAN MARU, Japanese str., 3,324, H. Koizumi, 20th August-Miike 15th Bussan Mitsui Coal. August, Kaiela.
KwANGTAH, Chinese str., 1,56, Stewart, 21st August-Shanghai 17th August, General. Chinese.
PERSIA, British str., 2,744, J. Hill, 16th August-San Francisco 20th July,
Mails and General.-Pacific Mails $.8. Co.
YUSHUN, Chinca str., 1,079, E. H. Pratt, ..., 23rd August Tientsin 16th August, General-Chinese.
12
....
The Swedish East Asiatic Co.' strSHANGHAI SHARE QUOTATIONS. Japan left Port Said on the 20th August,
and is expected to arrive here on or about
the 15th September.
The Barber Line str. Saint Patrick left New York on the 26th July, for Hong- kong and Far East via the Straite.
The str. Glenfarg passed the Suez Caual on the 9th August for Hongkong
ia Straits.
The Mogul Line" ate. Montrose sail ed from United Kingdom on the 17th August for Hongkong via the Straits.
The Barber Line" str. Wray Castle sailed from New York on the 18th August for Hongkong via the Straits.
The Katr. Hongkang Haru arrived at Coronel from Valparaiso on the 18th August and leaves there on her homeward journey to Hongkong on the 98th August.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Namsang, from Calcutta, is due in Hong
kong 23th August.
Yatshing, from Calcutta, is due in Hong-
kong 1st September.
Laising, from Shimonoseki, is due in
Hongkong 27th August.
SHIRE LINE
Deu of Glumnis, from London, is due in
Hongkong 2nd September.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION O., LTD. Ztola, from Kobe, is due in Hongkong
29th August.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, August 25th
Temperatura Humidity
Previous On Date On Doix
கர். Day
ON 16TH AUGUST, 1912
[J. P. BISTY & Co.'s Lier.)
COMPANY.
Banks:-
Hongkong & S'hai...
Insurance -
FAID OF
QUOTATION
$126 4830, buyers
$100
$500, sales
25
Tis. 120, bugora
#80
$190, sales
$50
$240, sellers
$50 $364
320
$188
pref det.
10 Ta. 62, sales 103/- 211178
Union Fociety C'èxi North-Chins snor se Yangtaze Assocn. Canton, PROTIR Hongkong Firo................ China Firearm
shipping.
Indo-China
210
Shell Trans. Ford 21
& Trading prof 8'hai Tug &prefor.Tols. 10, sellers Lighter...ord or. To Tis. 10, sellers Kochian Transport- ation & Tow-Boat
Docks & Wharves:--
S'hai Dook & Eng...
EL. & W. Dook ..........
S, & H'kow Wharf... H.K'loon W. & G... Yangtexe ....... Mining:-
Chinese Eng. & Min Fhilppine Expl'tion
Lands:
S'hai Investment.... H'kong Investment Humphreys Estate Weihei wei...... China
Anglo-French.......
Plantations:-
Alus Estates, Ld.[ Ayer Tawah Kubbor P'ation Co., Ld.......
T5 Tis. 20, sales
T100
Te. 10, sellais
850 T100
Tia. 45, buyers Tls. 96, buyere $50 $61), bayers T100. T. 10, sollers
21 Tía 14, sales $5 Tls. 31, sollers
Tools. 85, buyere #100 $101, sellers T10 87.35, bayers T20 Tie. 4 **160TM T15.50
The. 864, sales T100
at
at 2 p.m.6 35.
2 p.m.
21
Tis. Bl, unles
Barometer
29.76 29.78
29,77
TIO Tie. 12. sellors
80
78
81
89
95
80
Wind Direction
South
Exat
Enst
Chempedak ... Dominion Rubbers.... Kalumpang Rubber
41
The. 84, buyers
та
Tis. 27, tolera
£1
Ths. 11, buyera
Forosti
Wanther
0
UF 1.60
K. Java P'ation, Ed.
B'br Sonawang Shanghai-Sumates
Tobacco
TI
Tis. 7, buyers
T5
Tle, 21, sellers
www.
T. B. &T. Estate Co.
Cottons, stone
BO
TRO
#i
Tia, 100, Luyers Tix. 124, calen
Rain Hou
Highest open air Temperature os 24th...84 Lowest open air Temperature on 24th...,77
HONGKONG TIDE TABLE, From 25th August to 1st September, 1912.
HIGH WATRE.
Days
Month
H'kong.
LOW WATER
F'kong
Mean
Mond
Time.
Time.
ft. in. h.
Mon
26 na 7 57
7 1m
10
4 5
278 37
10 8z}4 T
28 u
9 15
7.3m
10 21 B 49
7 2
Tues
Wed.
Thun 2 m 951
10 38 a
30 10 26
31 11 1
Fn.
Batur.
Bon
ཐ ས བ ཐ ཐ་ཟླ ཛ་
10 57
6 6
11 22 5 5
111 39
60 m
GADASAGANGA DJ Cave han par
Height.
0
2
0
4
11 51 5 8 5 54 ■ 2 7
ON SALE
DOUND VOLUMES of the HONGKONG
BWEEKLY PRESS, JULY to DRGEMBRE
1911. With INDEX. Price $7.50.
On Sale at the "HONGKONG DAILY PRESS" Heng korg, 26th March, 1912.
OB.ce.
Internationals....... Lou Kung Mow...! Soy Cheea.. Shanghai Cotton ..
Industrial ---
A. Butler Cement,
Tile Works Anglo-Ger Browery China Flour MI111,2) Chios Im, & Ex
Lumber
C. Sagar Befining....... Groen Is. Comment.... Maatschappij. fo..
Major Shanghai Electric &
Asbestos Shongbai Gas ...... Shanghai Tes S'hai Pulp & Paper S'hai Waterworks....
Stores:-
Hall & Iloitt
J. Llewellyn ...! A. 8, Watson & Co. Central Ordinary ..... Central Founders ..... 3. Bloutrie & Co. ... Weeks & Co...! Lane, Crawford& Co. Durning & Co.j
Hotels:
T50 Tls. 95. sales TYK Ta 40, buy or T100 T. 071, buyers
T80 || Tis. 28), sales T50 Tla. 81, aules
T50 TJ, 28 $100 $80
Tla. 74, buyera 150
Tico Tla. 85, buyers
$100 $115, buyers $10 $410, sellera
Ge.16 Tis. 62), sales
TEO | Tls, 28, collors'
$35 $21 T50 Tla. 82, elas T25 Tle. 10, solea T100 Ts. 1, antes
220 Tie, 310, buyers
$20 $17, buyers $60 $55
$10 $47, sales $15 18.05, selos 315 100, Pellers $60 $12, c'es $20 $22, ellos $100 $100, Bellara
$50 $20
Astor Honso Hotel $25 $6 sellers
A
20
20
•25
Me Lang På Yuk-Beot, sirloin
and prime out. Ib. 20 Ham Ngan Tok-Corned Beef Shiu Ngau Yok-Roast Beef.... Ngau Nom-Bresat of Beef ..... 18 Tong Yok-Boef for soupewa m 11 Akrep Ngan Tor Pa-Beef Stan...... 14 Ngau Yok Ch'ong-Sausages... 24 ast 9 Ngan No-Bullock's Brains Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin lb. 30 #14 Ngau Le-Bullock's Tongue,
fresh, each 45 #5hi Hdma Ngan Le— „, corned
Ngan Tau-Ballock's, Head... ++ Ngau Bam-
Heart... 1b, 13) Hàm Ngwa KlaBeef Hamp
salt
J
今ま
00 a0
18 18
14 Ngan Kök-Bullock's Best... auch 9
Ngan In-Bullock's Kidney ... as 9. Ngan Mal-Hallock's Tail
18
If Ngau Kon-Bullock's Liver... lb. 13 #4 Ngan T-Bullock's Tripe undressed
Ngou Tsai Tau Kök-Calve's
head and Feat
Jaynes......A
5
17M# Shang Sheng Henng Twin-
Vinansa, fragrant, Canton. as 4 Shang Hoang Tela--Basdan,
brides, Maono
In Yeong 10 databul mom HK Fang Lut-Chestnuta, Obb ass FB Ye T-Coposante p1 10
20
* Pỏ Tai Tsz-Grapes... Ist qa lb-
King Mong-Lemons, Chinees, Mula Kam Här längmon-Lamen," American........ ... qach the Lai Chi-Lichsss, Freshie
FI
15
VISITORS AT HOTELST
HoNazonG HOTEL.
Mr B. W. Atkins Me A. T. Barbarini Kir E. R. Bats Mr E. A. Basumoat Mr C. D. J. Bell Mr G. A. Bena
Mr W. H. Biermand
Mr & Mrs S. R.
Brown
Mr T. J. Cokoly Capt. G. G. Cooper Mr W. A. J. Cooper Miss Crocker
Mr G. P. Carry Mr V. d'Oettingen
Mr C. H. Darks
Mr J. E. Dorian
Mr R. H. Donglas Mr W. C. Drow Mr E. J. W. Eames Mr &
Ehrenfels
H. C.
Mr H. G. Fisher Mr A. G. Florin
Mr E. A. 3. Fowler.
Mrs French and child
Mr Den uan Faller
|· Mr C. B Garner
Mr Mrs J F.
George
Miss George
MrA, G. Gordon Mr V. Goulbourn
Mr J. W Jones
Mr & Mrs Joseph
Gould
Mr D. M. G. Gratame Mr R. J. Grimshaw Capt. T. P. Hall
2ad...
Brd
20
13
Mr A. Harrison
乾機案 Imi
i Chi Kon-Lishess, Small Ning Mong-Lamous, Balgon
Lai Bung Mong-Mango, Min each
Cig On Nam Mong-Mango, Beigos
Fikan Chak Ter-Mangosteens,
per day
-ME# Yong Sal Kw--Water Melon,
American.
2. per lb. W Sai Kw-Water Malone China Hoang Kwa-Musk Malon American........................... ch 10 Passion Fruit, American ... lb. A Pak Lam-Olires. Chang-Orangos, Sweet
Ta - Chu Chau Cương Orang
EBS Muo ChBag-Oraugos, Macao,,
6 Fa Shanglosnute
Small Mandarin
解
» 15 Shanghai Ti-Paars American
- Chu 88 Kat-
PF
8
Tim Kat
事主。
29
"
**
Yong Fat Ewat-Matton Chop lb. 23 Yong Pe-Leg of Mult
Yong Shau-Mutton shoulder 20 * Yong F'au-Sheep's Hoad&fook net 20 Yong Bam-heep's Haart sach Hyong Sheep's Kidneys... each 9 Kon--Sheep's Liver
H
lb, 24 * Bach 24 Ctu Kök-Pig's Foot Chu No-Pig Brains......per set 24 Chi Teap Pige Ery
ib, 25
Chu T'an-Pig's Hond te je Chi Iu-Pig's Kidney...pair Cha Pi Kwas-Pork Chop lb. 20 Chu Sar-Pig'a
Beart Cho Eon-Pige Liver Cha Teal-Sucking Pigs (to'
Bhang Ngau Yau-Beef Buet
N
,80
Shang Yong YouMatton But Ngan Teal Vondeo 20 34 Ngan Láp dag-Beef Semate, a4 Ngan Chai YukChỡng- Veal „ „
POULTRY
# Kai Tai-Chicken -
Sin Kai-Captos
A Pan Kan-Doves
Sang Sheng shỏi Ap-
Wild Duck
20
8 LI-Pesra Canton, 10 Bung
Li-Plums Bwatow........
10 #### Sia Tai—Penes, Cooking Canton→ 8 Hung Tai-Forsiminous large 13 Pan T Po Lo-Pineapple...... 10 § orange (Cautor)
tb 30 Nrk Panen (Amerios) et s MAX Papar 1st quality each 15 Pineapple Cooking only...and 8
Brd BX Tai Tsia-Plantains.......
Luk Yan-Pamelo, Amoy ... Bách — Chima Lo Luk Yau-Pamelo, Saim,,16 IR San Hop To-Walnuts, Fresh I Hop To-Walauts, Gresa....... Shanghai Lo Kwat mezunu a VEGETABLES, &co,
#TBA Shanghai Ya Chi Chok--
Artichokes, Shanghai 468 Loong Soo Trol➡Leparagus...dor Chak Bhun-Bamboo Boote
# Nga Tall-Besus, Sprout »
Tau Kok
Long
док
A Min Tau-"Broad
Fis Tau-
Franch, 'h..... QATRO Mron Bin Two-Besus,
Maca (French)
14
Mr W. T. Harbord
Dr S. Hough
Capt B
R. Iones Mr.E. M. Mr.E. M.
Josoph Joseph
AT E. 8. Kabol Mr A. Lowis Mr G. T. Lbyd Mr. A. S. Kempthorne
Capt W. E. Kont
Mr. W.. Knight Mr H. Krück
Mr. A. Krunonau Mr & Mrs J. F. Miolood and 2 childràu Mr H. L. Marker Dr.
Macri it
Mr W. B. Marshall Mr Mix Neil
MacIntyne
Dr C. W. McKay Mr B. K. Mehta Mr J. Morooki MeJ. Morris Mr &
& Mrs Mulder
J. D. F
Mr and Mrs H. Norton
Mr R. Oborg
Mr F. 8. Odom
Mr 8. M. Papasian
Mr H. Pinsbergen Mr. Prasoott
Mr W. Pringle, Jun. Mr E.H, Ra
Raymond
Mr E. M. Misa F. Besy
Mr & Mrs K. C. Read Miss Read Master Ro d
Mr J. E. Boynolds Mr W. .it. ticketts Mr C. F. Robino Miss M. Barkles.
MM
Dr. Schotur
Mr W. Scbowlks Mr Ernest E. Smith K. E. E. Smith Mr H. H. Salomas
& Mrs. C. E, Lut &
Stainer, B.N. Mr J. C. Taylor Mr
Mr &
brecht
E. Voll-
Mr E. J. Watarmau Mr H. Walkins
Mr D. M. Whamend
& Mrs H. U. White
Mr A. Whitmarsh Mr G. G. Wood Mr & Mrs J. F. Wright Mr J. A. Young
KING EDWARD HOTEL
Mr J A. Dobbie Mra Dobbie
THE
ON SALE
DIRECTORY
& CHRONICLE
1912:
FOR CULINA, JAPAN,
CORVA.
INDO-CHINA, SIAM, STRAITH
SETTLEMENTS, MALAY STATES
NETHERLANDS INDIA, PHILI
PINES, BORNEO, ETC.
The DIRECTORY DO the whole of be parks and cities of the Far East, from Nether. lands India to Bibaris, in which Europenies entide
Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be made, baj ench Calamy, Port, or Batliament la prefused by a DESCRIP TION, casually rovást noch year, most of which will serve sa recursie GUIDER. FOR TES Tounter, giring every detail in amoention with the planen thoại Hitori Tee pha cản phim
The Information in theme Descriptions, non sisting of a hundred interesting articles, packed with frets concisely set out, and containing
statistics of the TRADE of each Country Port, would alone mufice to fill a huge volition, Bogal Cetero-Complete with Flåsen Mapa, and Plan, pp. 1,892, $18.00, Diesctory only PP 882, 29.06.
The Directories and Descriptione are of
Peking Tientain Paitaiho Chinwang tao Taku
Antang
Manchurian
CHINA
Sooohow Canton
Chiakiang Whatapos
Nanking Kowloon
Wuhu
Kowiciang
Bankow
Yoobow
Trade Centres Shasi Nowoh wang
Dairea
Port Arthur Chotoo
Lohang
Lappe
Satnakui Kongmoon Nanning Wachowis Hwangabauww.m
ngchokhol
Ningpo
Holbor Laugehow
Hokow
Wegehow Mengtas Santo Foochow
Mr E. Aron
Mr C. N. Ma hoff
Weihaiwo
Mr R. A, Hegly
Miss Massey
Kisochan
Dr. Bolilios
Lieut. CrossOS
Mr & Mrs J. H. N.
Morty
Tainanfu
Szend
Makdon
Amoy
Mr M. F. Murray
Shanghai
Bwałow
Capt & Mrs Passmore
JAPAN AND FORMOSA
Mr H. Fearmin
Tokyo
Oska
Keelung
Yokohama
Moji
Taina fu
Brogo
Nagsaki
Takoy
Hakodato Aspig
Nicojst
CHOSEN Vousan
Mr W. Donaldson Mr F. Elphinstone Mt.
Exisg
Mrs Fluehett Mr A. G. Gordon Mr Goo, Grimblis
Mr H. Heater Mr F. H. Hyde Mrs W, Key
Mr R. M. Lasala Mr & Mrs C. Lauritsen Mr & Mrs Lemaire
Mrs L. Ramsay Capt & Mrs Sobenk Dr. Sibroe
Mr H. S. Spurge Capt & Mrs Allan H. Stewart and child- run
Mr P. Stayfbergea Mr B. Taylor Mr Leo Lim York
GRAND HOTEL
50
Ib. &
Mr Batcook
...Buch 15
Mr A. Bell
Mr E. Biok
pair
Mr. C. Brei-beapt
Ap-Ducks.tem vezamen
..lb.,
17
Mr C. Bond
Kai Tan-Hen's Eggs
...dox 21
16
Miss Cole.
Fa Hung Tau Toi Sho Beetroot
28
24
Tring K-Brinjal Oreen... Tuon
Ke Bed............
Kala kanan-ai
Mr W. M. Conway
$
Mr Elson
Kal-Fort, Canton... S His Hoi Nam Kat-Fowls, Hainan.
# Nga-G0006mm 1
"E ShragHoiYENgoi Gutene,
paie
Shanghaint- #Ł Wild Duck Bhanghai ........pair
Canton aach 8) Pak Koj-Pigeons Hothow Um Ch'un-ljusti immigr #To Tsai-Hartcarné s
Bu
Kal-Phessant
***, Chi Ka-Partridge -......enéach EK WO FE Trok-Rice Birds... dos.
Ba Tool-Swipe
..sob 28 *** Shop Ap—1 aksiomatejus AA Fo Kai Kung-Turkeys, Cock 16.
Fo Kai Mo-Turkeys, Hea...
Flox
Kai Ya-Barbel
Pin Yt-Branc
གས་་་ནང་་བ་ཝཾ&
* Tam Shod Yu-Canton Fresh
water Fish
1 Le Yu-Carp
Mau
Cat Fish.......
Man T-Codfish. ...................... Bai-Crabe
Mak To-Cattle Fish..........
Wong Mei Lan Daco
Tit To Shé-Dog Fah
Hoi
Sin-Este, Conger
* Tam Shải Blu-Bele, Fresh
D Wong Bin-skols, Yallow
kibited
Tin Kai-Frogu imazio * Shat Pan-Garoupa AMA Pak Kap Ye-Gudgeon, min Teo PAK Ya-Herrings Habutəməz qu
#18 Wong HTQ-Labrun................... ce
Lung Hi-Lobster
Shi Yu-Mackeral
A Louch..., skapa
a Chai T-Mallot
Mong Yu-Mong Fish
#4 Shang H6-Oysters.
* Kai Kung Yd-Parrot Fish...
Tan Lo-Eerolama vadasami v How To Yo-Pika
##6. Fa Po Tan-Plaige...
Pak Chong-Pomfret, White.
Đàn Bát Chang
Ming Ha-Frowna
BE Pi Pa Sa-Bay.
A
AL
Bisch...
Sik Kau Kung -Book Fish ... Chun Yi-Foach..
So Yu-Shark
Ma You Ya Salmon, Canton
Shang In-simon, Fresh Water Ba-Shrimpsite Po Yu-Skate...
Lap Yu-Snapper .............
1 TS Yu-Soles
Wan Ya-Totola
RUZ Two Hau T-Turbot
Kök Yü--Tartlas, email, fresh-
water Pat Bit Yu-White Bait .................
FRUITE,
* Kang Yan-Almonds...
AFB* Kam Shan Ping Ko-Apples,
California
**
M
- 2882A 283:
一路
82
28
60
Pak Trot-Frassion
* Ksi Tr'oi--Cabbage Chinos J
E 'bai Kai Te'oi-,, Shanghai,, 15
Kam Shan Carrots PRIE J Ye Twat F-Cauliflower... each ABX Tai Ye Tooi P, Large Size Chung Ya Taoi Fa-Caulidower
Med. Bize 1959 Can Ts'oi--Calory, China
Young Can Two Olary, Eng..
Squash Fa Kwa-Bitter
Mr. Gabriel
Mr and Mrs Graham Mr Peyton Griffin Mr Haberer
Mru Haast Mr H. Jensen
Mr N. Kiel
Mr Lyons Mr DW. Lucas Mr P. Medones Mr G. Moskel Mr K. Minkuitz Mr A. 'T. Myall Mr Differ
Mr P. Pecuioller Mr A. Preiss Mr R Richmond Mr Ringor Mr E
Spilman Mr A. Stock fisch
Mr H. Strobkork Mr D. Tollan
Kobe
Shimonoseki Tamsui
EASTERN SIBERIA
Vladivostook
Seoul
Chamalpo
Kuns
Fran
Mpe
(unampo
Pingyang Egokia
HOMOKONG AND 178 Days NĊIME,
Hanoi
Haiphong
FRENCH INDO-ÜHIF
MAOAO,
Hae
Anusin Tours
Saigon
PHILIPPINES
Loilo BORNEO
Coba
Labuan
Torkia Provinces Quinhon Cambodge
Manila
Sarawak
BANGKOK
Bah N. Borr
STRAITS BETTLEME
Bingapore, Penang, Malaoon, v. Wollemiry
Johore Pahang
Bateria Buitenzorg
Mr & Mrs Kill
Mr A. Tucker
Mr Chas King
Mr & Mrs Valokmoun
British French
I
Mr Lorria
Mr J. H. Wast
OFFICE
20
10
KINGSOLERE PEITATS HOTμl.
15.
AS TEng Kwa-Cucumber
K8), Li Taoi Liu-Curry Bind,,-
# Skoen Tan-Garlions-evine --
17
10
A
Kson LAt Chit-Chilies Dried Ming Lat Telu-Chilies, Green, EXTEL Hang F& Tai Chilles, Bod...
English mo
Lo Keung-Ginger, old an Tas Koung--Ginger, young, ... Trug Tau-Groon Passion Kan Lik-Horse Radiah, S'hai Sak Mai--Sweet Cora.......................pivas Yeabg Shang Troi-Lettus Maen Malon
Mr E. Arndt
Commodore
Dr & Mrs Patien
R. H. Mr & Mrs J. Robert Anstruther, B.N.
Mrs R. H. Anstruther Mrs G. Sachse
and wald
Mr M, L, Bokaller
Mr & Mrs J. H. Back- Mis M. E. Shearer
Mr A. L. Sbiolds
house Mr H. . Bennett
Dr & Mrs B.W. Brown
Mr Hooter Fuller
... 15
ib
12.
Dr. L. Martyn Lobb
Baby"
8
Mr K. B. Morrison
5
To Ku-Mushrooms, fresh............
HEB Yenag Tsang Tou-Onloa
ang Tang-Onions Green MEH Yat Fun Terung Tau-Onions Japanse.
FB
#Shanghai Toung Tau - katoas,
# Mo ka-Okro04 ** FOR
Young Tuen Si-Parsley, Eng Fosshow Sha Tasi-Potatoes
Foochow you
Shanghai Shu Thai-Potato
Shanghai
* Yat Pon Sha Thai-Potatoes,
Japane........
A Mun ahua Taai-Potatosa,
* 27
ཌྷརྟ -
FRE Fa Ke Bha Tal-Potato-a,
American EPD-ng- Fan Sha-Potatoes, Sweet.... AIR& Tong Kwa-Pumpkiz.
Chil Thai Ta'i-Paralin... Hang Lo Pak Taal--Radish Kon Tsung Tau-Shalote.... Tia Ta'oi-Spinach........... ##Ft Tau-L208 INA
Fenke-TomatoÛ
Lo Pak-Spinach Chinese......
Tan kok...DELETE YO
Lien Nga-Lily Root
Young Lo Pak-Turnipa, Eng.. TeitKw Vegetable Marrow, Ma Tai-Water Chestnuts,
Common
R
lā
0
3
10
#Kwel Lam Ma Tai- Water Chestnuts, Mandarin...... Linh Sai Tuong Troi - Water Dresses , 16
Tai Shu-Tamb...
Sage,........ per bundle
6 10
1
25
25
.1-མ།
[*#X TinTsan Pin Ko-Apples, Ufoo „, 10
Hol Tong-Apples, small, O'Too
* Fan Cli-Apalas, Custard,
In 200
*** Yab Pun Ping Ko-Appies,
Mr Gillingham
Mr & Mrs W. Logan
Capt. C. V. 8. Skrim.
shire, E.A
Mr R. D. Stewart
Mr & Mrs Soren
Mr B. Webb
Mr H. Woutaian
ROTAL GEORGH HOTEL, KOWLOON.
Miss R. Brown
Mr C. BrownA Mr A. Campbell Mr G. P. Christia Mr G. Danckert Mr F. L. Davis Mr F. Eggers Mr R. J. Hampton Mr H, Y, Harding Air A. G. Hartley
Mr G. E. Harvey Mr A. Holdsworth. Mr L. Jenkins Mr J. A Laing
ISITORS
Mr David J. Lennox
Mr A. Middleton Mr H. C. Naylor Mr T. L. P. Phillip Mr W. A. Eisk
Mr H L W. Sinclair Mr & Mrs R Starka
and child
Mr M. L. Tonkin Miss R. M. Watling Mr Watling Mr Jas. W. Wilson Mr E. H. Yout
TO Should Parabszo
CANTON
* FROM HONGKONG TO CANTON
BY THE PEARL RIVER.
BY
CAPTAIN C. V. LLOYD,
With Illustrations, Maps and Plans,
Price
$1.76
The prices necessarily vary from day to day On Sale at and the Sanitary. Board has no power to compe! stallholders to sell at the price quoted.
W, Bowen-BowLANDS,
Secretary, Sanitary Board
Hongkong: "DAILY PRE88" Ofice.
"
Canton:
Masara, KaLLY & WALJÉ Mesars. BREWHE & CO:
MAGAT STATES
Sungei Ujon Selangor
Jelebu NETHERLANDS IN
Parak
Samarang Padang Soursbain Mass
East Coast of Sara NAVAL SQUADES.
Gorman Katrina Горадова Inited States Siamese tallar
OF COAST AND R‡ ÖTEAMEN, The Book is printed from Negps specially reserved for the purpose, and uality fo ever Arrangement greatly facilitatés relice.
Besides the usual Alphabetiont of Firma the Directory gives the CLASSED LISTS of TRADES PROFESSIONS the larger Commerci Centros.
ofESIDENT,
The ALPHABETICAL LIFT contains the names of over
20,000 FOREION, arefully arranged, with the Inl as well na Barcanes in strictly Alphalal Order hat any name can be found instad
THE MAPS AND INS have been engraved by ons of tiost entinent Firms in Great Britain and xárrested and bright up to date. Thuy at of the
folowing -
COLOURED PLATE OF FLASH OF Stew Homes MAY OF THE FAR EART
PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF KOBE AND HYOGO
PLAN OF FORENIN SETTLEMĄ, TREE", PLAN OF THINGTau (Kiadoxau
'LAN OF FOREIGN CONCRE STARIJA, PLAY OF HoxoxEw (SHANG) with new
Showing the FXTENDED BECOM LARGE PEAK OF THE CHT OF VRTA PLAN OF NEW TERRITORY (Koa)
| PLAN OF KOWLOON.
PLAN OF MANILA
PLAN OF SAIGÓN PLAN OF SINGAPORI PLAN OF BATAVIA
The CHRONICLE covers hotable avenue of the last half century in the Rait togethe with the Texts of all the most fans Treation concluded with the countries Eastern Azin the various Customs Tariffs, Regulations Chambers of Commerce, Seal Commissi76 Consular and Court Fees, ikong "Stamp Poetal Gaido, Bignaden, Chiņams
Pete Tables of MoneWeights and
Mesenres, and other Coname Informatiem melading
The CHRONICLE and ECTORY, though condensed in every poeminater, taina ovary year more pages.
It was yours ago univerasjonounced to be the cheapest work of thad anywhs a published, and although veach enlarged... and improved in every way,rloo in silvo is now below the equivalent 58, at whic it was originally published.
It is pahliahod at the Office "HoNaLOWS Daily Prese, and can be had, and å dvor- tisements sent through theucipal Book sellers in Asia and through.
LONDON ***
Hongkang Dres" OD
181, Fleet, EC Lando......dr. F. Algar, lement's Law
Messrs. A. 8. Wames & Co | Louder muskleman. G. Bird Co., Lt
80. Corphy.
No comments yet.
Private notes are available after approval.