1912-08-07 — Page 7

GOING HOME.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 7TH, 1912.

A HOLIDAY AT HOME AND A WAY TO GET THERE THATS A HOLIDAY WHY NOT

Bee the beauties of Japan, of Honodala, (the Paradise of the Pacifă), of California, of Colorado, and the fascinations of Ningars, San Francisco, Chicago and New York.

AND THE WAY

Every "travel wire" tourist takes the deservedly fanicus US. MAII, Steamers, of the

PACIFIC

MAIL

S.S.

00.

Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed "Homes on the Water.” Wireless Tolography. Submarine Fog Siguala. Excollent String Orchestra, Misals for spicures under the superintendence of exterer of International Hepato.

I not more by this route with its unrivalled opportunities,

The Cost: at any other roate. For a return ticket to London

the cost is bat £120, including barth and meals across America. To San Francisco vis Japan and Honolate the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisos £25. SPECIAL BATES to Ofsers, Army, Navy, Consular

Civil Service, on application.

SIBERIA

STRAKEES.

TOAN

Blarting

• PERSIA

9,000

KOREA

19.000

18.000

• CHINA

...10,200

MANCHURIA, W

..27,000

NILE

11,000

MONGOLIA

27,000

• PERSIA ...'................. 9,000

• INTERWADIATE STRAMESS,

1912

TUESDAY, 27th Aug., at 1 P.M. 3rd Sept, at 1 P. TUESDAY, TUESDAY, 17th Sept., stI P.M. TUESDAY, 24th Sept. at 1 P.M. TUESDAY 1st Oct., at P.W. TUESDAY, 15th Oct., at 1 P.M. WED'DAY, 23rd Oct, at 1 r.M. TUESDAY, 12th Nov., st 1 P.M.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

KING9 BUILDING (apposita Blake Pler).

TELEPHORA No. 141.

FIW

BANK LINE

FRED J. HALTON, ÁGENT,

32

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA, VANCOUVER,

B.C.. SEATTLE &

TACOMA.

ΓΙΑ

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING. TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.

8.8 "LORD DERBY "...7,000 tons...Bailing Aug. 15th

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CAN TON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

STEAMER

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA. CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OF ABOUT

From

WILL LEAVE YOR

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG.

WEDNESDAY, 7rn Aroust, 1912. $

8 m. "HONAM,"

10 p.m. "KINSHAN,"

THURSDAY, 8TH AUGUST, 1912.

8. "HEUNGSHAN." 5 p.m. "KINSHAN,"

TJIMANOEKİ

TJITAROEM

TILBODAS..

TJIKINI....

TJILATJAP..

TJIPANAS.

TJILIWONG

JAPAN

JAVA

JAVA

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

JAVA

First half of

JAVA

JAPAN

TJIMAHI...

JAVA

First half of September.

Augart Second half of August Second half of Second half of Augurt First

hall of September. First half of September,

JAPAN

JAVA

SHANGHAI ·

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

8 B.m.HEUNGSHAN."

8 am. "HONAK" 10 p.m. "FATSHÁN,”

5 pm. "FATSHAN."

HONGKONG-MACAO LINE.

I S.S. SUI TAI," Tons 1651.

8.8. "SUI AN," Tons 1651. HONGKONG TO MACAO. Weekdays at 8 am and 2 pm. from the Company's Wing Lok Strost Wharf Bundays at 9 am, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

MACAO TO HONGKONG. Week daya at 7.30 a.m. and 2 p.m. Bundays at 7.30 sm. and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

The Company's Steamship

SUNDAY, 11th August.

"SUI AN,"

Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9 am, Departure from Mscas at 6 p.m.

N.D-The Company will also run a steamor from Maeso en Banday, leaying at 7,50 ¤,1,, and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

The Steamer connects with the exenraion steamer leaving Macao at 5 p.m.

FAEES AS USUAL.

Further particulars may be obtained at the Office of the Compeay.

CANTON-MACAO LINE.

8.S. "HOI-BANG," 457 tons,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Cauton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 pm,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, OANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

SS.SAINAM," 689 tona, and 8.8. "NANNING," 569 tons.

One of the above Steamars leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about 9am., and the other leaves Wacker for Canton on the same days st 8.30a.m. Round trips take about 5 days. Pasngers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers LINTAN" and "SANDI.” Thana vessels have superior Cabin sooonmodation and are lighted throughoat by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD,.

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

SWEDISH

EAST ASIATIC

CO.,

GOTHENBURG.

LTD.

1143

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

DESTINATION

SHANGHAI, TOKOHAMA,}«NIPPON "

KOBE and MOJI ...

STRAMBE J

TONE

DATE OF SAILINGS,

7,300

About 20th Aug.

TELEPHONE No. 171. NILSSON & 00. YORK BUILDINGS, Tor Fron

For Freight and Further Particulaer, apply to

401

ARTHUR

BOO THE TIST.

קטנאת אס או

First half of Augast First half of August Becond half of Angrat Becoud balf of Aupost. !Second half of

First

September. First half of September. First half of September.

The Steamers are all fitted throughout with Electras Light and have accommodation teg a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta or through Bills of Lading.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 6th August. 1912

STEAMSHIP

RUBI

ZAFIRO

Telephone No. 375.

7

PHILIPPINES S.S. CO.

Тояз

4000

CAPTAIN

}

8. A. Crosby...

1

4000

M. C. Smith...

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 1st August, 1912

Manila,

BAILING Dise

Mangarin, On 9th Aug. 4 P.K.

Iloilo and Cebu

Manile, Margarin,

Iloilo and Cobu On 19th Aug..4 P.M.

SHEWAN, TOMEB & Co. General Managers,

PHILIPPIER 9.3. Co.

[33

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD:

APCAR

LINE,

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS

EASTWARD.

8.S. "JELUNGA” 3,561 tow, will be despatched to SHANGHAI, KOBE med MOJI on 18th August

WESTWAR D.

8.8. “DILWARA." 5,372 tons, Capt. W. J. Bishop, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 15th August.

The clove Steamers have excellent Saloon Becominodation for Passongers and are fitted with all modern convenience and carry a doly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 6th August, 1911.

DAVID SASSOON & CO., LTD., [693

AGINTS,

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

#OR

LINES.

JEO

To be followed by other Steamers of the Company st regalır, intervals,

Calling at AMOY and KEELUNG. inducement offers

if suolent

The BANK LINE Steamers are of the Newest Design. have most Commodious Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Expres to Americs and Canadian Points, For Hates of Freight and Passage, apply to-

THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONE NO. 780. KING'S BUILDING, Prays Central

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS

TO

SOUTH AFRICAN

PORTS.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, WELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

8. "DUNERIC "

PROPOSED SAILINGS.

..: 3,000 tons

And regularly thereafter. "For Rates of Freight or Passage, apply to-

On 10th Sept.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bils of Ending from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and SAPE TOWN with transhipment at 'COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG :

PROPOSED SAILINGS

For Rates and Farther Information, apply to--s

FROM COLOMBO :

10th August,

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS..

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE. THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE

Frogcent Bailings from BONGKONG connecting with the Company's Steamern CALCUTTA

Par Katos of Breight and Further Fariculare, apply to-

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government. MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIL SINGSFORD, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

8.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave as above on 19th August. 5.P. "AFRICA, 8,800 tons, will leave as above on 19th September.

Cheap rates, Hongkong Trieste, Venice, £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class, ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE TO PARIS, LONDON & BERLIN. TO SHANGHAL

8.8. "AFRICA," 8,800 tone, will leave as above on 4th September. Cheap rates, Hongkong-Shanghai, £6 1st, £4'2nd, 22 3rd Class. Superior socommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage Passengers. No surfax, no tips, no inside Cabins, excellent exisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE, FIUME AND VENICE, VIA SINGATOBE, TENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEE, SUEZ AND PORT SAID. 8.8. VORWAERTS," 12,900 tans, will leave as above on 1st September.

TO YOKOHAMA, KOBE vi▲ SHANGHAI,

8.8. "AUSTRIA," 14,300 tone, will leave as above on 28th August.

Euperior accommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rater to all ports in the Adriatic, the Levant and Black Sen, slso to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, -Prinoes Building,

Hongkong, 2nd August, 1912.

[155

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

CE

NIC

ROU

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyers-20 Knots Brood.

8.8. TENYO MARU...

8.8, CHIYO MARU..

8.S. SHINYO MARJ

AND

**

21,000 tons.

21,000 tons.

... 21,000 tons.

8.8. NIPPON MARU ..... 11,000 bous. (INTERMEDIATE) HONGKONG to SAN FRANCISCO CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU. Bemi-tropient rauta-Dally tank bathing, aricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless.

NAPLES, GENOA, ALGIERS,1 GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMAN... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

and YOKOHAMA

MANILA ANGAUR, YAP, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA ..

KUDAT and SANDAKAN

* KLEIST,"

Capt. L. MAASS,

ETEA Y RE

TONS

TO BALL

"PRINZESS ALICE," Capt, L. FRANCK,

20,300

1 Wednesday, 7th

Aug., at Noon.

17,000 i

* COBLENZ

Capt. L. KivoKIST,

About Won'day, 7th Aug.

Saturday, 10th 6,750 Arg, al 9 x.M.

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt, D). Lesz,

(About Tueday,

5,000

"BORNEO"

Capt. F. SEMBILL,

20th Aug.

Saturday, 10th 5,000 Aug., at 91⁄2 x.

All the Steamere of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic New System of Telefunken.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 7th Asgust 1912,

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA,

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS- &0.

Head Office for the Far East: 16. DES VEUX ROAD, HONGKONG.

SHANGHAI: 2-3, Foochow ROAD, YOKOHAMA 32, WATER ÉTABKT.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged

7291

CHIEF OFFICE —LUDGATE CIRCUS, LONDON, D.C.

PASSENGERS,

ARRIVED.

Per Fuensang, from Manila, Mr. N. M.

De Sala, Mr. S. Martins, Mr. H. H. Sill,

Mr. H., Parrish, Mr. Claude C. Mc

Callum, Mr. E. de Vries, Lieat, Robert

ON SALE

AT THE

A. Daves, Mrs. Rosa Dawes and infant. HONGKONG DAILY PRESE

Per Sardinia, for Hongkong, fron London, Mr. A. B. Allen, Miss R. Slater, Mr. W. J. Palmer; from Singapore, Mr.

G. S. Hellings, Mr. J. V. Cowgill, Mr. A. B. Ball and Mr. M. L. Wyune.

Per Moagulid, for Hongkong, from

WESTERN PACIFIC-DENVER AND San Francisco, Messrs. L. G. d'Aquino,

RIO GRANDE.

The T.K.K. Liners connect at Ean Francisco with the palatial trains of the Western- Pacifio and Denver and Rio Grande Railways to Chicago in Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Slopers,

Through Tourists" Blespers

Dining Cars-Obervation Churs

Electric Lights-Electric Fans, Union Depots.

landa, cifice and scenes hundred of miles through this gorgeous scenery of the Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantio Steamers) and ot⚫- Eastern points.

R-Feather River Cation and the Royal Gorge of Colorado.

When taking out Peassge over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form No. 626,

MANAGING AGENTS,

THE BANK LINE, LIMITED,

[42-43-44

779

0. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, WATER STREET, YOKOHAMA, -

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

S. Eaton, H. A. Hall, J. 1. Ross, Dr. and Mrs. L. C. Mendel, Mr. nd Mrs. J. D. Hauscorn, Mrs. H. McCrum, Mr. and Mrs. B. Honig and child, Rev. and Mrs E. Lund, Mrs. C. D. Dow and

Mr. Miss A. infant,

Lowder,

H. Barausch, Mr. F. C. Hohue, Dr. and Mrs. F. L. Bliss, Miss A Campbell, Mrs. W. A. Hall, Miss Z. Mendel, Mr. H. Barbey, Miss K. L. Cronin, Mr. At Katz, Mr. N. Concepcion, Mr. and Mrs. A. Seale, Mr. W. W. Dashiell, Capt. F. P. Conner, Mrs. R. H. Campbell, Mr. H. Dunn, Mr. and Mrs. J. R. Hurly, Mrs. S. Eaton, Miss L. A. Lewis, Mr. F. Rosenthal, Mr. J. Rosenthal, Miss. A. E. Lund, Mr. and Mrs. H. G. Lowder, Miss L. Dashiell and Mr. A. Ballet.

OFFICE.

NEW AND UP-TO-DATE PLANS OF THE SI-KIANG

OR

WEST RIVER.

PRICE ONE DOLLAK

www

Giving all the Lasportant Towne en route

from CANTON ∞ WUCHOW