>HIPPING
ARRIVALS.
Cuanacnow, British str., 1,210, H. Trow. bridge, 28th July-Chefon 23rd July, Gonere).-Butterfeld & Swire.
OA, British str., 1,440, Walker, 28th July Shanghai 25th July, General.
Butterfield & Swire.
Kamo Manu, Japanem stri, 6,284. F. L. Sommer, 29th July--Shanghai 201 July, General. --
YuBon Nippon Kaisha.
Kussano, British at 470, W. F. Richard, 9th July-Shanghai 24th July, General-Jardine, Matheson & Co.
Mouoca, American str., 8,750, Enery Rice, 9th July-San Franciser 28th June, Maile and General Racific Mail 5.6. Co.
NIRKO MARU, Japanese str., 3,439, M. Tagi. 20th July-Manila 29th July, Flour and General Nippon Yusen Kaisha.
PALEMBANG, Dutch str., 1,100, P. Jansen, 25th July-Balik Puppan 21st July, Bulk Oil.--Asiatic Petroleum Co.
French str., 3,643, E. POLYNESIEN.
Cassince, 29th July-Shanghai 26th July, General Messagerins Mari Lin
QUARTA, German str., 1,145, H. Modner, 29th July-Saigon 25th July, Ni Sunder, Wieler & Co.
SIKLANG, French star, 015, E. de Catalano,. 28th July-Haiphong 20th July, Gen- erni-Messagerins Maritimes VLADIMI, Russian str., 3.107, Kami- chansky, 28th July Odessa 17th June, General-Order.
CLEARANCES.
AT THE HARROUR MASTER'S OFFICK July 29th
HONGKONG, French sir.. for Pakhui, MATHILDE. German str., for Haiphong. PALEMBANG, Dutch str., 1,119, P. Jansen. SHANTUNG, British str., for Kobe.
DEPARTURES. July 2011.
CHANienow, British str., for Canton. CHINA British str., for Cantor. EASTERN, British sty, for Yokohania. KWANGLEE, Chinese str.. for Canton. No, American str., for, San Francisco. YUSHIN, Chinese str., für Canton.
SHIPPING REPORTS.
The Kritish, str. Chanycbur reports: Light winds and for clear weather dur. ing passage.
VESSELS EXPECTED.
TEE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. str. Tenyn Meru loft Honolulu for Hongkong via Japan ports sud Manila on the 18th July, and is ex- pected to arrive here on the 19th August. THE AVETHALIAN MAIL.
THE ZONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 30TH, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anotory of any Vala, the Harbour has been divided into Four Sections commanding from Green Island, Vesale anchoring - Kowicon are marked "k, " nearest "Hongkong "+h, midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "key" together with “as number denoting the section.
1. From Green Inland to the Harbowy Marter's
DESTINATION.
LONDON, VIA USWAL FORTH OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SingaFORE, X0,... LONDON, LEITH & ANTWERP .. HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c.....
BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE, FAVKE, ROTTERDAM & HA
HAMBURG,
*&0....
3. From Biakos Pier to Naval Yard. 4. From Mayal Yard to East Point
On 3rd August, at Noon.
About 7th Aug.
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VERIL'S WANNISE,
VLAO & BIG BERTE,
CAPTAIN,
DELTA ... PERA
Brit, M
Brit. str. ***
E. F. Martin, B.N.B... 8. Finch, ......
FOR FEMIGHT APPLY TO
P.£US N. 06.
TO DE DESPATCHED,
...
Brit. str....
Dor. atr...
k. W.
far. str..
[+
Gez
str..
Gor, str.
k. w.
Jap. str.
T. L. Sommer
Ger. str...
k. v.
Ernst
Jap; str.
Jen, str.
PEMBROKESHIRE FOREST BURLOW
GOLDENFELS
BEISGATIA... SCEVIA
HAVRE & HAMBURG, o...INGAPORE MARSEILLES, LONDON & ANTW
& ANTWERP VIA SINGAPORE, &C KAMO MARU MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o. ...
SILESIA VICTORIA B.C. & REATTIE VIA SHANGHAI, &C SADO MARU VICTORIA, B.C.
& TACOMA VIL KEBLUEG & JAPAN SWATTLE MARU VICTORIA,
B.C. & TACOMA. VIA KEELUNG, &c] MEXICO MARU NAPLES, GRNOA, ALCIMES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON PRINZESS ALICE TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C. BILERIA TRIESTE TRIESTE, SIA SINGAPORE, PERANO, COLOMBO, &C. BOHEMIA
YORK
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK
BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK...
**
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO Vra Keelung & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO TA SHANGHAI & JAPAN, &c.
PORTS YLA MANILA PORTS VIA MANILA
ATHOLL
INVERCLYDE
INDBAGHIRI KANBAN
ANGRIA
DACLE CASTLE...
MONTEAGLE
17
Jap. str.
Aus.
etr.
Aun, str
Brit, str.
...Am. str.
Juger****
art
Diedrichsen...
Girstenbrin
BARTAU ...
K. Asakawa
1. Franck
W. E. Kalway
***
Brit, str.
Am. str.
R. Linklater
Ger. str.
... Brit. ate.
EMPRESS OF INDIA...
MONGOLIA
NIFFON MARU
NIFFON
E PRSIA... YAWATA MARU ... KAWATA COBLENZ BASTERN
DIVIA Á
MOY, SHANGWAI & JAPAN, PERSIA...
AUSTRALIAN PORTRAN. EAST LONDON. &c. BARON CAWDON
DELAGOA BAY,
MEXICAN, FERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE...
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI, KOBE
& YOKOHAMA
KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
TIENTSIN VIA WEIHAIWEI
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
SHANGHAI VIA NINGPO ...
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI KOBE & MOJI
SHANGHAI ..
SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI
KOBE & YOKOHAMA
Krze MABU..
ITOLA
ORWAERTS
MARU
OON APCAR PRINZ SIGISMUND NIKKO MABU TJIPANAH
10+
CHEONGSHING
KUEICHOW *** KWONGSANG
... BOMBAY MART...
FOORSANO ...
CHINHUA
ARCADIA
SUEVIA....
ANHUI ...
HORENIA
SABTINIA
KLJST **
JIMEK MARU NIPPON
DEN OF GLAMIS
14+
TJIKINI
SHANGHAI. MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & KORE
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
FOOCHOW FIA SWATOW & AMOY
เ
ANPING VIA SWATOW & AMOY TANBUÌ TIN SWATOW & ANDY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY, NINGPO & SHANGHAI SWATOW
ANDY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA, CEBU & ILOILO
434
MANILA CEBU & ILOILO.. MANILA, The E. & A. str. Aldenhum left Sydney MANILA, MANGARIN, ILOILO
on the 8th July, for this port via Queens- land Ports and Manila.
The LG.M. str. Prius Aigismund loft Sydney on the 27th July, at 11 a.m., and may be expected here on or about the 19th. August.
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.R. str. Empress of India left Vancouver, B.C., for Hongkong (via nenal ports of call) on the 24th July, p.m. THE ENGLISH MAIL.
The P. & O. str. Arnádua left Singapore for this port on the 28th July, st 8 a.m. with the outward English mails, and is dug here on the 1st August, at about 6
n...
THE GERMAN MAIL.
A
k CEBU
AZZA CHERIBON, SAMARANG, &0.
++
141
KAIJO MABU ...MIYAJINA MANU
VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAX SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG & BANGOON SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA KUDAT & BANDAKAN
KWANG CHOW WANG & HAIPHONG"
Brit str.
Brit, str.
Am. str. Jap. str.
Am. Afr Jap... Ger. str. Brit. str.
wait atr
i. Jan. str.
Jan. str. Brit.
81r. Aus. str.
W. Fans
Davison
A. G. Stovoze
T. Sekine
L. Kingkiat
4. Tabuss
About 10th August. ...On 13th August,
P.&O. B. N. Co. JARDINE MATHESON & CO., LD... HAMBURG-AMERIKA : LINIR HAMBURG-ÅMubika LINI ...|. ĦAMBUSG-AMERIKA LININ ...HAMBURO-AMERIKA LINTA
NIPPON YUBen Kaisha Hamburg-AMERIKA LIsta
On 23rd
... On Smor On 11th September, To-murrow, at Daylight On 11th August.
* YUSEN KAUSHA To-day, st 4 P.M.
NIPPON
OSAAREN KAISHA OSAFA SHOSHn Kaisha
ОНАКА. ВНОВАН
MELORERS & Co. **** WEILER& & Co.
SANDER, WIELES & Co. SANDEL,
DODWELL & Co., LTD... SUEWAN, TOURS & Co.
14t
***
On 6th Aug., at 1 r.2. On 17th Aug., st 1 P.M.
On 7th Aug., at Noon. To-morrow.
On 19th August,
... About 33rd August.
... JARDINE, MATHESON & CO., LD... THE BANK LINE, LIMITED HAMBURG-AMERIKA LINTH DODWELL & Co., LTD. CANADIAN PACIFIC B. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... PACIFIC MAIL 8.8. Co. Toxo KatsoN KABEA PACIFIO MAIL 8.8. Co. NIPPON YUSEN KAISHA
MELCHERS &
& Co. Co.
About 10th September. About
30th
ingt
On 9th August, About 31st Aug. 19th Sept.
Aboat
On 3rd Aug., at 6 PM. On 4th Aug., nte
nt 6 r.11.
...d On 6th Aug., at 1 P..
On 13th Aug. at Noon. ..On 27th Aug.,.t
I P.M. On 2nd August, at Noon, On 10th Aug. at 9AM.
17th
Op
Ang, st Noen.
About 15th August,
On 6th Aug., at Noon.
JARDIER. MATHESON & Co.. L... On 2nd Aag., at D'light.
BANDEI
NIPPON YUBEN KAJSHA DAVID SASSOON & CO., LTD.
GIDD, LIVINGSTON &
GILMAN & Co.
POYO KIBEN KAISHA
W. W. Tacker
BANDER, WIBLER & CO.
Jap. str...
Brit. str.
Gar. ate.
F. M. Aveti D. Lanz
...Dut, #t
Jap, str.
Grit. str. Brit, str.
M. Yagi...
str.
Brit. str.
...Jep, str.
... Brit. str.
Brit, atr
... Brit. str.
... Chow, star.
Brit. str.
Brit. str....
... Ger, str.
Jap. str
Swed, etr....
Brit, str...
DAIJIN MARU... ... Jap. str...
HAITANG
Воосном
FLADUN
HATCHING
HAITAN SAFIRO...
V. Liddell
Forsyth
W. F. Richard Noguchi
T. A. Mitchell
Bensor...
8. Barchart...
RASHT
-J. B. Harris
& Co.
J
То-долгон.
...To-morrow, at 5 P.M.
On 5th August.
20th Aug
NIPPON YUSER KAIBHA JAPA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & CO., LD. BUTTERFIELD & SWILG
JARDINE
MATHESON NIPPON YESEN KAISHA
MATHESON
JARDING,
BUTTERFIELD & BWIBE P.&O. 8. N. Co.
...To-morrow, at Noon. Quick despatch. On 6th Aug., at Noon. ...On 8th Aug at 4 r.M.
Co., LD........ On 2nd Aug., at Noon.
...To-morrow,
HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIKLD- SWIRE ...SANDER, WIELER & CO....
C. C. Talbot, R‚N,R.... P. & Q. 8. N. Co. L. Manes
...MALOHERS & CO..
M. Machida
.APP
A. E. Hodgins
Cowin
Dut, str. 4
Jap. str.
Jap, str...
H
Brit, str.
2 h.
201
Brit, str.
Brit, str....
2 b.
J. W. Divans...
Brit, str.
Brit, str.
2 A. 2.
тве
Am, str....} Erit. att... Brit. str..
I m.
TRAN -... LOOTGSANE... KAIFONG Rut
YUERSANG
TJIMANOEK... HAKATA MARU .... ITINDA...
KUTSANG
TOBILLA
CEYLON MARU ... BORSEO SL-KIANG
Brit. str....
str.
Brit. str. Dat. str.
Jap, str.
Da 'Brit str. 20 Brit. str.... Brit, str. Jap. Hir....!
and Ger. stx, ... Fren. str....
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
TOB
STEAMERS
20 BAIL
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA” KUTSANG' Wed'day, 31st July, Nooa. SHANGHAI, KOBE AND MOJI "FOOKSANG" Thursday, let Aag., 4 r.x, The 1.G.M. str. Kirt, carrying the†SBANGHAI VIA NINGPO
“KWONGBANG”..... Friday, 2nd Aug., Noon. "LOONGBANG" German mails with dates from Berlin of MANILA
Baturday, 3rd Aug. 2 p.m. the 10th July, left. Colombo on the 27th
"CHEONGSHING" Tuerday, 6th Aug., Noon. "YUENSANG... Saturday, 10th Aug., 2 P.M. July, pan, and may be expected here on or about 7th August.
THE INDIAN MAIL
The Apcar str. Arratoon Apeur left Calcutta on the 14th July, and may be expected here on or about the 30th July.
·MERCHANT STEAMERS.
The A.L. str. Vorumcrts left Singapore for this port on the 24th July, a.tn., and will arrive here on the 30th July,
The N. Y.K. str. Yawatu Maru (Austro- lian Line) left Nagasaki for this port on the 20th July, and is expected here on the 30th July.
The N.Y.K. str. Kaya Maru (Euro-
TIENTSIN VIA WEIHAIWEI MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN,
The Steaman “KUTSANG,” * NAMBANG” and “ FOOKBANG” leave about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Ses) and Hoji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.. A duly qualified surgeon is also carried.
• Steamers have superier accommodation for First Class Passongers and are fitted through- out with Electrio Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangute Porte, Tsingtan, Weihaiwei, Chefoe, tientsin and Newchwang.
Tolophone No. 215, Sub, Eroh. 4.
Fu Freight or Passage, apply to
Hongkong, 30th July, 1912..
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
£15
pean Lane) left Singapore for his "SHIRE" LINE OF STEAMERS,
on the July, expected here on
the 30th July.
The A.L. str. Silang left Shanghai for this port on the 26th July, and will arrive here on the 30th July.
The H.A.L. str. Suevin left Singapore on the 27th July, p.m.. and may be ex- pected here on or about the 1st August,
p.m.
The 0.8.K. str. Seattle Maru from Tacoma arrived at Manila on 27th July, and will leave again for this port on 20th July, and is dus here on 1st August..
The N.Y.K. str. Ceylon Maru (Calcutta Lino) left Kobe for this port on the 26th July, and is expected here on the 2nd August
Tho N. V.K. atr. Kirin Maru (Calcutta Lane) left Calcutta for this port via Bangoon on the 4th July, and is expected here on the 4th August.
The N.Y.K. str. Yokohama Maru (American Line) left Kobe for this port via Moji and Shanghai on the 28th July, and is expected here on the 4th August.
The T..K. str. Nippon Maru arrived
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR
BUBJECT TO ALTERATION.,
STEAMERS BATE OF DEPARTURE
LONDON, LEITH & ANTWERP
.................... PEMBROKESHIRE" About 10th Aug. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & DEN OF GLAMIS"...... About 25th Ang.
YOKOHAMA LONDON, LEFTH & ANTWEEP "CARMARTHENSHIRE” Abent 3rd Sept. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ........“ FLINTSHIRE”..
Does not carry passengers.
W. U. Passmore...
J. S. Rosch...
M. C. Smith......
a. W. Outerbridge Lenek
+
Bidford....
S. A. Crosby
P. H. Rolfe
H. Nomarn
A. J. Evans
Bradely
C.
་་
...'
V
ri
On 1st Aug., at 4 P.M. ..."On lat Aug., at 4 r., ...On let Aug., at 5 PM.
On Sud Aug.
2nd
On 3rd Aug., at M'night. ...On 4th August.
About 6th Aug.
About 7th Aug.
On 19th Aug.
Aboat 20th August. Abeat 25th August. Qulok despateb To-morrow, at Noon. On 7th Aug,ut 10 A.M. On 4th Aug., at Noon. To-day, at Li A.M. To-day, ot 4 P.M. ...To-morrow, at 11 A.M.
On 2nd
Ang. atil & M On 6th Aug., at 11 A.M.
NIPPOR YUSEN KAISHA ARTHUR NILSSON & Co. JARDINE, MATHESON & Co., LD... JAVA-CHINA-JAFAN LIJN OSAKA SHOSEN KATHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & Co... BUTTERFIND & SWINE DOUGLAS LAPBAIX & Co.... Douglas LAPRATK & Co.. DOCGLAS SPRAIN & CO..... SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIER
-
4K
JARDINE, MATHESON & Co., Lo....] On 3rd August, at 2 r.ы. BETTERFIELD & SWIRE
w
SHEWAN
TOXES & Co.
J. Swenson B.NE›
TOES...
F Sembill
E. de Catalano
CANADIAN
16, at 4 P.M.
On 6th. Ang., at 4 P.M.
Од
9th Aug., at 4 r.m.
Quick despatch,
...
JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On 10th Aug, At 2 P.M.
· Java-CHINA-JAPAN LIJN
NITOR YUSEN KATHA JAUDINE,MATHESON & Co., LD
JARDISE, MATHESON & Co.. LD DAVID SASSOON & Co., LTE, Naprox YUBEN KAISHA
MELCHERS & CO
MESSAGERIKS MARTTIMES...
PACIFIC
On 5th Ap
To-day, at Novz. To-morrow, at Noor. To-morrow, at 12.31. On Zai Ang. Middle of August. To-morrow, at 9 a,b,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
· VIA · VANCOUVER AND
VESSELS ON THE BERTH
" INDRA" LINH, LIMITED, FOR BOSTON AND NEW YORK. HE Steamship
THE
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
VANCOUVER.
1912
1912
"INDRAGHIRI,”
Capt. W. E. Kelway, will be despotabad as above--- on or about the 30th July,
FOR LIVERPOOL.
From Quebec. "MONTEAGLE" * BAT, 3rd Aug. " ALLAN LINE"
FEL, 30th Aug." "EMPRESS OF INDIA SAT., 24th Aug. EMPRESS OF BRITAIN " Fa1, 20th Sept.
Fur, 11th Oct. SAT, 5th Oct. "EMPRESS OF IRELAND" Fei, 1st Nov Steamabijm legv8 HONGKONG at 6 P.M.
-"' EMPRESS OF JAPAN” SAT., 14th Sept."ALLAN LINE”
"MONTEAGLE
#NHE direct routs to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, railing at TE
I SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,EB.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, and st QUEBEC with the Company's Atlantio “EMPRESS”' Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Btesmers of the Company's Pacific' and' Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus,
Hongkong to London, 1st Class vis Canadian Atlantio Ports of New York £71.10
Intermediate Steauahip
£43
£45。
Monteagle
S
First Clann rate to London includes cost of Meals and Berth-in-Sleeping Car while orossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line.
R.M.8. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates anfording superior accommodation for that cizes.
Passengere booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military. Diplomatie, and Civil Services and to European Offcials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents,
For further information" Maps, Routes, Handbooks, Kates of Freight and Fassage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffle Agent for China, Corner Folder Streat and Prava onnonite Blake Pier.
6
About 20th Sept. NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers Cabins are situated amidabips, and are fitted with electric light and fana, Attention is particularly directed to the moderate fares charged,
For Fraight or Passaga, apply to
Hongkong, 23rd July, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS,
(59
IMPERIAL GERMAN MAIL
NAPLES,
FOR
at Yokohama from Honolulu on the sard BRITISH INDIA S. N, CO., LD. GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
July, and is due to arrive here on the End August.
The str. Glenlochy passed the Suez Canal on the 16th July, for Hongkong via Straits.
The Mogul Line" str. Pathan left United Kingdom on the 7th July, for Hongkong via the Straits.
The Bon Line" str. Bengloc, from Middlesbro', left Singapore in the 28th July, for this port.
INDO-ODINA STRAM NAVIGATION CO♫ LTD. Pooksang, from Singapore, is due in
Hongkong 30th July. Wingsany, from Chefoo, is due in
Hongkong 30th July. Laisang, from. Calcutén, is due in Hong-
kong 2nd August.
JSITISH INDIA STEAM NAVIGATION OU, LID. Itola, from Singapore, is due in Hong-
kong ist August.
NEW FORTNIGHTLY. SEEVICE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
EASTWARD.
The 8.5. "ITOLA," 5,257 tous, Captain W. W. Tucker, will be despatched for YOKOHAMA, and KOBB 2nd Aug, at D'light, to be followed on 10th Augus
· by 8,8. “* MUITRA,” Capt. H. Carry, taking Cargo and Passengers at Current Rates,
WESTWARD,
The SS. "ITINDA" 5,251 tons, Captain A. J. Evans, will leave HONGKONG for SINGAPORE, PORT SWETTENHAM. FENANG and RANGOON on 30th July, at Noon, followed by the 8.8. "FULTALA," Captain H. W. Tallent, on the 5th August, at Noon and 8.8, FAZILKA," Captain Cammack, on the 9th Aug, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are Etted with all modern conveniendor,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 30th July, 1912.
JÄRDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
LINES.
GENOA, ALGIERS,)
ANTWERP and BREMAN... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
MANILA, DANGAUE,
BRISBANE, NEW GUINEA, SYDNEY pad MELBOUNE
KOBE and YOKOHAMA ..
KUDAT and SANDAKAN
Wednesday, 7th 20,300 Ang, at Noon.
About Wed'day, 7th Aug.
STRAKER?
TONA
TO BATE..
YAP
*PRINZESS ALICE,” Capt. L. FRANCK,
"KLEIST.”
Capt. Lass,
"COBLENZ,”
Capt. L. KLUGKIST,
17,000
* PRINZ SIGISMÙND,"
Capt. D, Lanz,
"BÖRNEO"
Capt. F. SAMBILL,
Saturday, 10th 6,750 1. Aug.," at 9 am,
About Tuesday,
6,000 1 20th Aug.
5,000
Middle of August.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless. Telegraphio Now Bystem of Telefunken.
For Further Particulars, apply to
[297
Hongkong, 27th July, 1912.
NORDDEUTSCHER" LLOYD, MELCHERS & 00., GENERAL AGENTS HONGKONG A#» CHINA,
This Steamer has superior sabommodation for
a Umited number of Baloch Passengers.
FARE TO BOSTON OR NEW YORK, £35.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Agents
Hongkong, 25th June, 1912.
[848
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON,
PLYMOUTH AND
TALOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
HE Steamship
T
'DELTA." Captain E. P. Martin, B.N.B., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, 03.SATURDAY, the 3rd August, 1912. at Noor, taking Fassengers and Cargo for the above Fortelt connection with the Co.'s 8.8. "MALOJA 12,500 tons, from Colombo, passengern accommodation in which vessel is secured before departure from
Hongkong.
Silk and Valuables, all Largo for Fran Toa and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, do, will be conveyed vis Bombay by the Bs. HIMALAYA
"dus in London on the 15th September, 1912
Parcels will be received at the Offe until 4 P.M. the day before miling. The contents and value of all packages are required.
For further partionlara, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Buperintendent, Hongkong, 22nd July, 1912
11
THE AMERICAN AND MANCHURIAM LINE. (BUCKHALL STEAMSHIP LANES, LTD.) FOR BOSTON AND NEW YORK, THE Steamship
THE
"KANSAS,"
Captain R. Linklater, will be despatched from this Port on or about the 9th August,
For Freight and further particulars, apply to
THE BANK LINE, LED, General Agents.
Hongkong, 5th July, 1912,
[884
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBRETY TO CALL AT the Mazasar - COAST),
PROFOSED SAILINGS FROM Horazona,
FOR NEW YORK. 8.8. "ATHOLL"... On or about 23rd August. FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.8. DACRE CASTLE"...
On or about 19th Bept.: For Freight and farther information, apply. DODWELL & Co., LTD.,
Agents, Hongkong, 24th July, 1912. 1891-933 HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,
S
AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.
Fos NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at the Malabar Cout.)
9.8.
INVERCLYDE".. About 10th Sopt.
For freight and further apply to
information
Hongkong, 23rd July, 1912.
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents,
[929
報新外中港香
HUNG NGOI SAN РО
(Chinese Datly-Press),
PUDLIGHED DAILY,
In the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community.
Established for Over FIFTY YEARS Circulates argely throughout Southern China....
Indo-China, etc.
Terme for Advertising (Translation free) ear be obtained at the Ooo, 104, Des Vorux Road Central, Hongkong 131, Fleet Street, London or from the different; Agouts,
Doournents translated from or inte Classica or Tolloquial Chine.
ON SALE.
A-RADER OF THE
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver
FROM 1893 TO 1909;
FATES
ALSO
FOR SOVEREIGNS, GOLT: LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
Parcs 31 Cash.
On Bale at the "DAILY PRESS" Office, os Local Bookselera
No comments yet.
Private notes are available after approval.