1912-07-10 — Page 7

GOING HOME.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 10TH, 1912.

FREYJUAN

7

HONGKONG, CANTON, MACAO & JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

WEST RIVER STEAMERS

A HOLIDAY AT HOME, AND A WAY JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND HACAO STEAMBOAT

3.2.1

TO GET THERE THAT'S A HOLIDAY.

WHY NOT

Bee the beauties of Japas, of Homolala, (the Paradise of the Facific), of Calibrin, of Colorado, and the faminations of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.

AND THE WAY.

Every "travel wise tourist takes the deservedly famous U.8. MAIL Steamers,

of the

PACIFIC

MAIL

S.S.

CO.

Steamers of Limitlese Luxury. Splendidly appointed "Homes on the "Water." Wireless Telography. Bakmarino Fog Signals. Excellent String Orchestra, Meals for epicures ander the superintendence of caterer of International Repute.

The Cost: not more by this route with its unrivalled opportunities, than by any other route. For a return ticket to London the cost in but £120, including borth and meals across America, To San Francisco vis Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class nocommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to Ban Frangipea £25, SPÉCIAL RATES to Offcam, Army, Navy, Cananlar

Civil Service, on application,

Tons

27,000

Starting

11,000

MONGOLIA ...... 27,000

STWAMERS.

MANCHURIA

NILE

• PERBIA

KOREA

SIBERIA

ORINA

MANCHURIA

9,000

..18,003

,18,000

.10,200

27,000

+

* INTERMABİATE STEAMERS.

1912

TUESDAY, 16th July, at 1 Par TUESDAY, 30th July, at 1 PR. TUESDAY, 6th Aug., at 1 P.M.

TUESDAY 27th Aug, at 1. P.M..

TUESDAY,

3rd Sept, at ] P.M. TUESDAY, 17th Sept., st P.M. TUESDAY, 24th Sept. at 1 P.M TUESDAY, 1st Oct, at p..

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

*Kise a BUILDING (opposite Blake Pler).

LEPHONE No. 141.

FIW

BANK LINE

JEO:

FRED J. HALTON, ÁĢENT,

32

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA VANCOUVER,

B.C.. SEATTLE &

TACOMA.

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.

8.8. "LORD DERBY...7,000 tons... Balling Aug. 15th.

To be followed by other Stanmore of the Company at regular intervalu,

Calling at AMOY and KEELUNG Indusorment offers

if sufficient

The DANK LINE Steamers are of the Newest Design, bava rost Commedioni Accommodation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to Americs and Canadian Points. For Bates of Freight and Fassage, apply to--~

THE BANK LINE, LIMITED. TELEPHONE No, 700. Kino's BUILDING, Praya Central

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS

ΤΟ

SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA-BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE "TOWN, calling at MAURITIUS if ficient Indacement offers, and affording the

nickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

Prorosz SAILINGS,

-S.S." DUNERIC"

3,000 tons

And regularly thereafter.

For Rater of Freight or Pasrags, apply to-

***

Second half of August,

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING Aceste,

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG :

20th July.

FROM COLOMBO I

10th Auguet.

For Rates and Further Information, apply tom

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

CONFERENCE-WEIR

LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO HIVER PLATE.

THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE.

Frequent Failings from HONGKONG connecting with the Company's Steamers

at CALCUTTA.

For 'ares of Freight and Further Particular, apply tom

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGIKO AGENTS,

CO., LTD., AND. CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

CANTON TO HONGKONG.

WEDNESDAY, 10rn July, 1912.

8am. "NEUNGSHAN." 5 p.m. "FATSHAN,"

HONGKONG TO CANTON."

8 am. “HONAM,":0,"

10 p.m. "KINSHÄN,"

THURSDAY, 11mx July, 1912,

8 am. “HEUNGSHAN.”:

10 p.m. * FATSHAN”

8 am, "HONAM,” 5 pm. "KINSHAN."

HONGKONG-MAÇAO LINE.

8.6. "BUI TAL" Tous 1651.

89. “BUI^AN," Tons 1651' HONGKONG TO MACAO.. Week days at 8 am, and 2:p.m, from the Company's Wing Lok Street Wharf Sundays at 9 Lm, and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

MACAO TO HONGKONG. Week days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 5 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 14TH JULS, -

"SUI AN,"

The Company's Steamship

Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9. B.20 Departure from Masso at 5 p..

NB.-The Company will also run a steamer from Maaso on Sunday, leaving at 7,30 a.m., and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

This Steamer connects with the excursion steamer leaving Macao at 5 p.m.

FARES AS USUAL

Farther particulars may be obtained at the Offee of the Compsay.

CANTON-MACAO LINE.

KS. "HOI-SANG," 457 tona,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9. p.m. Departures, from Cantou to seno os Tuerday, Thursday and Saturday, at. 4.30 p.at.

|_ JOINT · SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, AND THE INDO-CHINA' STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUOHOW LINE.

'6.S. “BAINAM,” 588 tons, and 8.8. “NANNING,” 569 tons.

One of the above Steamery leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchop for Canton on the same days at 8.30 8.m, Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers "LINTAN" and "BANDI" These vessels have superior Cabin scommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Offles open daily (Sanday excepted) 9 a.m. to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD,.

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

GOTHENBURG.

PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG

DESTINATION

· STEAMERI

SHANGHAI, YOKOHAMA,[" YEDDO":

KOBE and MOJE.. A.1" NIPPON'S For Freight and Further Particulare, Apply toste

401

AUSTRIAN

1143

(SUBJECT TO ALTERATION).

TONE

DATE OF SAILINGS,

:7,200 7,300

On 29th July: Ahont 20th Aug. TELEPHONE No. 171.

ARTHUR NILSSON & 00.,

YORK BUILDINGS, TOF FLOOR,

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government,) MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND POST BAID.

8.S. "KOERBER,” 9,900 tons, will leave as above on 19th July, at 5 PM.

TO SHANGHAI

8.8. "BOHEMIA," 7,900 tons, will leave us ahova on 4th August,

Superior accommodation for let and 2nd Class Cabin and Steerage passengers, Cheap ratee, Hongkong-Trieste Venice, £50 let, £36 2nd Class No surtar, no tips, no. inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

S.S. "VORWÄERTS,” 12,900 tons, mill leave for Yokozama and Koen via SHANGHAI

about 31st July. N.S. “BILESIA," 13,950 tons, will leave for TRIESTE, Frums and VENICE, VIL SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO. BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, POST SAID, on 31st July. These Steamers are fitted with comfortable one class accommodation_for_zalcon passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice £43, no surtax, excellent cuisine, Donter, Wireless Telegraphy,

“HOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all parté in the Adriatlo, the Levant and Black Sea, also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince Building.

Hongkong, 9th July, 1912.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED វ

STRAHEE

FROM

ON OF ABOUT

WILL LEAVE PORE

UN OB ABOUT

TIMANOER

TJILIWONG JAFAN

TJIMAHI

SWATOW

TJIKINI....

JAVA

TJIPANAS... JAVA

JAVA

JAPAN

JAVA

First half of July. First half of

July.

First half of July. Second half of

Second half of

TJITAROEM!

WIBODAS

JAVA

July, First half of

JAVA

SHANGHAI

JAPAN

JAPAN

First half of

Second half of

July Second half of

July,

First Lelf of

JAVA

August.

First half of

JAPAN

August

TJILATJAP.

JAVA

Second half of

August Firat half of

August

SHANGHAI ·

August. I

Second balf of Angust.

July

July

The Stormers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation foR

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bills of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to tho

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Buildings, lat Floor.

Telephone No. 375.

Hongkong, 10th July, 1912.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD: APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS: EASTWARD.

SUE. "DILWARA." 5,378 tons, Capt. W. J. Bishop, left CALCUTTA on 3rd July, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 24th July.

8.8. "ARRATOON APCAR," 4,450 tone, Capt. F. M. Austin, will be despatche

to KOBE and MOJI įYOKOHAMA of efficient inducement offers) on 29th July.

WESTWARD.

8.6. "GREGORY APCAR," 4,600 tons. Capt. J. E. Drake, will be despatched

for SINGAPORE. PENANG and CALCUTTA on 21st July.

8.8. "TORILLA," 6,679 tons, Capt. C. J. Swanson, R.N.R., will be despatched as abors on 31st July.

The above Steamers have excellent ealcon secommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 10th July, 1911,

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS,

PHILIPPINES S.S.

STEAMSHIP

ZAFIEO

TOKE i CAPTAIN

4000 M. C. Smith

LUBI

4030

Fur

|

3. A. Crosby.

For Freight cr Parasge, apply to Bonekone, 1st July, 1912.

ww

FUL

Manila, Mangartu, Ilolla and Ceba Manila, Muggaria, Iloilo and Cobu

1692

CO.

SAILING DATE

On 10th July, 4 PM,

On 20th AP.I.

SHEWAN, TOMES & Co..

PHILIPPINES SS Co.

Genors) Managers. 113

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMNE

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS.}

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

КОВЕ And YOKOHAMA ...

MANILA, VAP, MARONN, SAMA-" RAJ, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNET and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA,

KUDAT and SANDAKAN

STELE

"P. E. FRIEDRICHS

Av. 10th

Capt. E. MALCHOW Flat Noon.

"PRINZESS ATIGE,"

Capt. L. FRANCK,

20,300

About Wed'day,

10th July.

PEINZ WALDEMAR,”

Capt. II. BREMER,

Saturday, 13th

6,190

COBLENZ

Capt. L. KLEGKIN,

6,750%

* BORNEO " ...Capt F. BENBILL,

All the Steamers of the European Line are fitted with Wlien

New System of Telefunken. For Further Particulars, apply to

ffongkong. 28th June, 1912

155

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

CENIC

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

OUT TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Tartine Flyers-20 Kools Speed.

8.8. TENYO MARU...

21,000 tons.

8.S. CHIYO MARU..

***

21,000 tons.

8.8 SHINYO MAHJ

AND

21,000 tons.

8.8. NIPPON MARU

11,000 tons. (INTERMEDIATE.) HONGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and" HONOLULU, Samui-tropical conto-Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper, containing World's happenings by wireless.

..

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS

GENERAL AGENTS HON

THOS, COOK

TOURIST, STEAMSHIP &

BANKERS

o CHINA:

ON,

AGENTS

Head Office for the Far East:-15 DEVEUX ROAD, HONGKONG.

SHANGHAI: 2-3, Foocnow ROAD.

TOKOHAMA: 32, WATER STREET,

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE pllected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and C RCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES exchanged.

7291

CHIEF OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Fuensang, from Mauila, Major and Mrs. Smith, Mr., Mrs. and Mester B. Eldid, Messis. Cowan Elmer, D. M. Stewart and J. J. Moisan.

DEPARTED.

Mrs. F. G. Arnould, Mrs. M. Pollard, Mrs. J. Layne, Mrs. M. W. Katela and child, Lieut. Mrs. G. T. Swansy, Jr. U.S.N., Capt, Mre. E. B. Miller, U.S.N., Chaplin. Mrs. J. T. Fleming, U.S.N., Mr. and Miss P. R. Dickson, and infant, Mrs. and Miss M. Eichinger, Mrs. . J. Spiegel, Mrs. A. G. Guboli, Fer. Haiyang, for Amoy, Misses Anger Mra. J. Graciani, Mrs. W. M. Campbell, and Mackenzie;, for Fooehow, Mrs.

ter, Mrs. L. Lorenza, Mrs. Paleta, Miss Mr. and Miss E. L. Poole, and daugh- and Dr. Wirthiemer.

Per Chine, for Ban Francisco, etc., Painter, Mrs. Leong Tuck, Mrs. and Mr. Henry James, Mr. R. H. Douglas, Miss H. A. Jaffray, and child, Mrs. H. Mr. B. W. Cake, Mr. and Mrs. A. ieu. P. Cowan, Mrs. M. 8. Marker, Mrs. A. McMillan, child, and infant, Mrs. Buck, Lieut. H. E. Shoemaker, U.S.A... S. William, Capt. Mrs. M. S. Muller, Lieut. Mrs. and Miss L E. Morgan, Mrs. J. J. Cullians, Miss V. Phillips, Lieut. Mrs. C. S. McReynolds, USA Mrs. C. M. Somers, Miss L. M. Irwin, Mrs. and Miss J. B. Rodgers, Mrs. J.

WESTERN PACIFIC DENVER AND Lipissier, Capt. Brierley, Capt. Simonds

RIO GRANDEMAI

The T.KK. liners connect at San Francisco with the palatial trains of the Western." Pacific and Denver sad Bio Grande Railways to Chiesge via Balt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Bloopers,

Through Tourista Sleepers.

Dining Cars Observation Cars.

Lights-Electric Fane, Depote.

Blinds, user and remes-brodret of miles through the gorgeous-mauery of the Terry, Mrs J. B. Whittemore, 11, 121. E. Kemp, Mr. T. E. Walker, Mr. B.

Sierras Feather Hiver Canon-and the Royal Gorge of Colorado,

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantio Steamers) and other Eastern points.

Ticket form. No. 675.

When taking out Passago over the SAN FRANCISCO, SCENIC-ROUTE sak for

779

-142-43-44

C. LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, WATER. STREET, YOKOHAMA.

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

L. Mrs. F. Mr. A. G. Hewlitt, Mr. R. Connell, Me. Miss Sweeney, Mrs. F. U. Meredith, Mrs. Rodgers, Mr. D. B. Rodgers, Mr. B. A. C. Y. Poole, Mrs. M. Acuna, Miss V. A. McElvain, Miss I. W. Wade, Mr. J. I Francis, Mrs. and Miss Bingham, Mrs. Ashbury, Mr. F. G. Goboli, Mr. L. 0. and Miss J. L. Galloway, Mrs. J. P. Hebberd, D. Jones, Mrs. P. Clements, Lawrie, Mrs. N. Toka, Mrs. M. P. V. Capiti, Mrs. J. S. Bitterband, Mrs. Taylor, Mrs. and Miss II. G. Graybill, J. A. Smithi, A. J. de Bouza, J. Johnston, Mrs. J. Maisan, Mrs. Wiedemann, Major Penny, R. G. Lumley, Miss M. S. Mies C. M. de Forest, Miss E. Edwards, Marker, Mr. and Mrs. Meumer, D. M Mrs. and Miss T. R. Camming and child, Stewart, P. McKewan, Mrs. A. T. dą

Forest, Miss D. Somers, K. Friedrich.