TO LET
TO LET.
(HOP with GODOWN attached, Nathay
Rond, Kowloon.
KOWLOON MARINE LOT 48
WHARF.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
Co., LTD.
Hongkong, 18th April, 1912.
TO LET:
(525
O
FFICE in Alexandra Buildinge
Apply
A. 9. WATBÓN & Co., LTD., Alexandra Buildings Hongkong 26th February 1912, [367
TO LET.
OFFICES in KING'S BUILDING.
Apply to-
THE HONGKONG LAND INVEST MENT AGENCY CO., LD.
Hooptong, 1st May, 1912
2
TO LET.
(12
OFFICES and GODOWNS Dadde
No. 12, BEACONSFIELD.
First Floor.
No: 13, BEACONSFIELD
First Floor.
ARCADE.
ARCADE
WESTWARD HO," No. 13, Bonbans
with Garden.
Road,
ROGATE" Austin Read, Kowloon, from
let April.
For Sale or To Let, with or without Furniture. TOR CREST No. 8, The Pax, with Tennis Court. Commanding a magnificent view of the Harbour and Adjacent Islands. Apply to INSTEAL & DAVIS,
3rd Floor, Alexandrs Baldine. Hongkong, 11th May, 1912.
TO LET.
DUNGALOW (Furnished)
122
at TAIPO
BTHREE ROOMS, Bath Roome and Bervants Quarters. Water luid on. Cheap Rental, or would sell.
Apply
"F. E."
Care of Daily Pross" Offles. Hongkong, 14 h May, 1912.
TO LET
[708
DANFURLY, 11, Conduit Road From
1st June.
RA
Apple
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT AND AGENCY Co., LTD. Hongkong, 8th May, 1912.
TO LET
[693
2ND FLOOR, No. 2, PEDDER STREET
FFICES at present occupied by U.8.
Consul-General.
OFFICES at present occupied by U.S Public Health and Marine Hospital Service.
Can be divided to suit tenants.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 30th April, 1912.
TO BE LET,
[632
ON OF ABOUT 1ST MAY, 1912.
S
Cricker Valmer &
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 18mm, 1912.
NAPIER JOHNSTONES'
"SQUARE BOTTLE”
WHISKY.
UNVARIED FOR OVER
150 YEARS.
THE SAME TO-DAY AS IN
1745.
BEWARE OF IMITATIONS.
BULE AGENTS IN HONGKONG,
LANE, CRAWFORD & Co., Bud from ALL Wins MunɑHANTS.
Gned English ĠUNS.
At very low prices.
Our Model No. 620 far Liling HAMMER- LESS GUN is the best value in the world. 12, 16 or 20 bore, Price £5.5.0. All Sportamen should send for catalogue, post free on applica tion-to- G. JAMES & REYMOLDS!!
9, Leander Road, 7503 Thornton Heath, LONDON, ENG]]
MERRYWEATHERS'
HOSE.
"Dub Sab" (double substance) Brand -Hand-woven Canvas, Oak Bark Tanned to prevent roi. Specially
suitable for Climate of China.! Greenwich · Works,
31,
The Best Hose is the Cheapest.
MERRYWEATHERS
caution
all Buyers against imitations. See that the name as well za the brand is on every length.
Write for ** Hinté en Hase,” No. 2647,
HERRYWEATHER & SONS,
83. Long Aera, W.C.. London. Works GREENWICH, 5,E., LONDON.
DOGS' HOME.
The following donations have been made in aid of the Dogs' Home:
Sucess to the Organizer
... 800.00
Lady Chater
.50.00
"I have
G. Friesland
50.00
Leung You Po
25.00
H.A. Siebs
25.00
G. Medhurst
23.00
25.00
25,00
E. Shellin
C. 8. Gubbay......
Zoroastrian Charity Fund, 25.00 Hon Mr. E. A. Hewett
A. Friend
10.00 10.00
(Second instalment)
A Few Friends ........
26.00 10.00
Hon. Mr. Rees Davies
Mrs. R. Hancock'
C. H. Rosega
15.00 10.00 10.00
10,00
A. M. da Cruz
10.00
M. 8. N.
Z. Volpicelli
L. A. Byworth
10.00
W. G., Hobby
5:00
J. A. Young
5.00
F. D.
5,00
A. N. Winter
5.00
B. K. Mehta
5.00
R. E
5.00
A. IL. B.
5.00
J. E. Gomes
5.00
H. 8.
0.00
A Poor Dog
5.00
H. K. E......
8.00
M. A. Razack
5.00
G. A. S........
5.00
I. Goacgey
5.00
M. Jebsen
5.00
Dr. Allan
5.00
Dr. Fitz William
5.00
G. C. Moxo
5.00
Dr. Jordan
5.00
C. Lawder
5.00
Allan Keith
2.00
C. D. Silas
2.00
Li Fai In
2.00
X. Y. 7.
2.00
A. M. Soares
2.00
A. B. C.
2.100
N. (.
1.00
N. A. D. & E. K.
1.00
1.00
WH. C.
1.00
J. E. D.
1.00
TF. G.
1,00
W. Gardner
1.00
J. A. Riberio
1,00
R. J.
1,00
X. Y. Z
1.00
C. S. Osmund
1.00
Pau Man Hing
1.00
E. E
1,00
F. F. F. S.
1.00
J. C. B.
1.00
1. E. S
1.00
Y, R, K.
1.00
Eluhrin
"1.00
C. M. Hansen
1.00
$567.00
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Following is a list of unclaimed telegrams lying in the Great Northern Telegraph Com- pany's office at Hongkong :--
ADDRESS.
Anatolia
Bowhanghong
...
Chusghingchar Winglok street Cudahy Hengkong Hotel
Frater
Mongini Hongkong Hotel
Weedil
808-2
0006 3883 0088 21903142
1781 3458
| DARLINGTON'S HANDBOOK
904637 6.93
7116
9852
"Sir Henry Ponsonby is com
HOPS and OFFICE, in Alex.mauded by the Queen to thank
andra Buildings, adjoining
the Hongkong Dispensary, at present occupied by Messrs. Wm. Powell, Ltd.
A. 8. WATSON & Co., LTD.,
Alexandra Buildings. Hongkong, 29th August, 1913,
TO LET.
Mr. Darlington for a copy of bis
Handbook."
"Nothing better could be wished for."
British Weekly. "Far superior to ordinary guides,
Daily Chronicle. Visitors to London should use
[123
AND
DARLINGTON'S
53
"A brilliant book."-The Times LONDON Particularly good."-deademy Dr E. C. Cook and Enterged Edition E. T. Cook, M.A.
24 Maps and Plans, 60 Tllustrations, " 60 Illustrations, 10 Maps 5%.
BUKNOB," 116, The PEAE, Furnished,
for July and August, or later ENVIRONS.
"L
required,
NORTH WALES.
MAJOR TULLOCH,
Head Quarters Cffea. [628
Apply-
Hongkong, 13th May, 1912.
TO LET.
LODOWN, No. 4, Now Praya, Kenne
G TOWE
Apply...
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD.
1120 Bergkong, 1st May, 1912.
TO LET.
EACONSFIELD.
Will be Binto a First Clats Boarding Hoverted Large Dining Room, Thirty Bedrooms and Eighteen Bathrooms Office.
Plans to be seen at our
Apply
LINSTEAD & DAVIS,
Alexandra Buildings Hongkong. 20th March, 1912,
(481
TO LE1
FFICES on 3rd Floor. Hotel Mansions
facing Harbour.
OFFICES on 1st Floor, Hotel Mansions.
Apply to
"The following is a list of unclaimed telegrams
repeatedly seen some
of our weakest Nuns and Orphans
restored to Robust Health solely
through the excellent Tonic
Powers of Dr. Williams Pink
Pills."
When giving utterance to the emphatic statement quoted above the Reverend Mother Superior of Jaffas Convent, Ceylon, spoke with sincerest conviction, and in the full knowledge that her words would be made public. "My experience is that Dr. Williams' Pink Pills are an invaluable medicine for the young," she said. Our Sisters, also, who often become run-down, find that they restore them to health." Therefore, for the guidance of those who are ill themselves, or who have sick children or friends, she related the facts" of one of the cases of cure which have come under her own personal observation.
"About nine months ago we admitted to the Convent a little orphan girl whom we obristened Ambrosie," said the Baverend Mether.
ANAEMIA, MALNUTRIÑON, and I may say, starvation had told so heavily upon her that our physician did not expect bar to live; it really made our hearta ache to Bee the little emaciated child hovering between life and death.
At night she had to be watched all the time, for her weakness was so scute that she could not be left. Her sleep was fretful and in braken pitiful strains she told us how her HEAD PERPETUALLY ÁGHED.
ILLNESS WAS AT ITS HEIGHT-
that we decided to subject her to n course of Dr. Willams Pink Pills. For a long time she received half & pill as a dose, but eventually under this treatment she became so much batter in every way that I increased her loss to one pill at a time.
"Well, I can honestly say that Ambrosia's life we saved by Dr. Williams' Pink Pilk. Now she is quite lively and wall, all traces of her headaches have disappeared.
OUR PHYSICIAN CERTIFIES that she is woll in every respect, so what more proof do we require than that!
"I permit you to publish Ambrosia's portrait together with my statement in
the enteide world order that knew of the merits of Dr. Williams' Pink
"Our doctor prescribed various medicines for ber; as dietshe received the most nourish....... ing foods, but her stomach was so weak that she could not retain what she ate, and the vomiting which followed made her
Pil It was when her even more exhausted.
may
Intended for all who have lost the glow and vigour of health through any cause arising out of impure, watery blood or disordered nerves, Dr. Williams' Pink Pills for Pale People are a proved remedy for Anaemia, Nervous Debility, Malaria, Indigestion, Rheumatism, and Skin Complaints; they are also world-famous as a specific for the ailments of ladies. Of all dealers, and post free from The Dr. Williams' Medicine Co., 84, Szechuen Road, Shanghai, one bottle for $1.50, six for $8, post free. Remember! The Pills that cured Ambrosia were
DR. WILLIAM'S PINK PILLS.
NOTICES TO CONSIGNEES:
TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S. NIPPON MARU."
Iring in the Eastern Extension, Australasia and From SAN FRANCISCO, HONOLULU China Telegraph Company's office at Hong-
kony
ADDRESS
Allegory Angobike Cerasa
FROM Shangtai Manila
Vink
Choongaio cjo Kitang « Tung
Medan Tainan
Englang... Chingwan Chingquanchun Kingsing
Street Wanchai Chofoonsiong Chop Kongrang-
kong No. 48 Fongham... Compton
www
Vancouver, B.C.
Kaala Lumpur ...Manila Con Dock Jung Cow Saven”
Connaught Road
Dojamatomogan Care Japan-
Hotel
Beno, Nev.
DEVON AND 80 Ilustrations.
Thursday Island
Paris GD Hemmerdinger... CORNWALL
12 Mapa; 5s.
...Manila George Desbien
San Francisco. Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Hongsing Westpoint- Bournemouth, Wye Valley, Severn Valley Hanlongue Fathengkailow
Port Louis, Mauritius Street. Bath, Weston-super-mare, Malvern, Hereford
Cavite, P.I. Worcester, Gloucester, Llandrinod Wella Kar Hongkong Hotel
Bangoon Klankee Llangollen, Abbrystwyth, Towro, Barmouth
Manila Harlech, Dolgelly,
Criccieth, Pwlhelli, Kwongchur Llandudno Rhyl, Bettws-y-coed, Lale of Krongtailong Wight and Channel Islands should send for Kingyak
Mansfield DARLINGTON'S HANDBOOKS 16. each,
1, THE HOTELS OF THE WORLD. MO
A Randbook to the lending Hotels throughout Memoris
Marciso
the World.
· LLANGOLLEN: DARLINGTON & Co., LONDON: SIMPKIN & Co.
RIGAUD'S
KANANGA
Medan ...Singapore
Mazlie
Kusla Lampuri
... Liverpool ...Monta
Los Angeles, Cal
Schieff
Nordlloyd Wickere Oberloutnunt Caeser
Patricia Pearman King Edward Hotel Pogies 76 Jervois Strest... Feignaud Passenger Goeben Sakiura Care Matansara Switzer Solano
Taekyuen
Tachoooseng Coop Guansing-
Stettin Shanghai
Hobart Aloratar
Thursday Island
Manila Londen
Singapore London Bombay White Passenger Chaye Mura, Shanghai
Baigon Foochow Tientsin
chiang
Thin ...
Trader
Yuenruong...
0033
[368
TOILET WATER
1158
HENRY HUMPHREYS," Alexandra Buildinga. *Hongkong, 12th March, 1912.
**SELF OUMÉ NO FICTION! 10 OFFERER NEED NOW DESPAIR, THE NEW FRENOM REMEDY.
CHERAPION NË
remarkably short time, often a lewdays only, aros diwa hargns(either sex superodiur injections
THERAPION NO.2
Cures blood poison, had lege elcers, soren, painfu allou polazn, when macvurial trestevenit fails.
THERAPION NĚ.3
Luresebronic weakness, seat vigor and vital foten. Kither Humber Therapien & uilmolitrentIDANÝ Asections enclosed, of chemists or postfree from The Le Care Medicine Co., Flawerstock FA, Haup seal, fondo, Bag. Try Now Drag:(Tastelom) form of Therapion casy to take rade, lasting card. frade Marked word "THERAPION'S ON Brid-GovStay affixed to every grains packet.
OURES TO 81
THERAPIONOK
OURED
OF JAPAN
Beinare
of imitations.
RICAUD- & C°
PERFUMEES
8, rue Vivienne, 8
Paris-Francs
113.6
ISFIOLIGROU
London Buying Agents
• We offer you max servicos as, buying
for Edlak er Continental goo
SON
AND JAPAN PORTS.
THE above-named Steamer having arrived, Coulignees of Cargo, are hereby actifed to send in their Bills of Lading for Counter- agnature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered on FRICAY, the 17th inst., at 5 P.M., will be landed at Con- signees risk and expense and delivery must then be taken from Company's Godown.
No Fire Insurance whatever will be affected. No Claims will be recognised after the Goods lave left the Steamer or Godown, and all Goods remaining undelivered on TRURSDAY, the 23rd inet, afternoon, will be subject to rent and inding charges.
All chafed and otherwise damaged Cargo to be left on board or Godowa, and examination of same to be arranged.
All Claims Taust be fled on or before THURSDAY, the 30th inst., otherwise they will not be recognised.
8. MORIMOTO, Agent,
Hongkong, 14th May, 1912.
"
[712
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
TH
"GOEBEN." having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compasy, Limited, Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees BEFORE NOON TO-DAY requesting it to be landed here.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all goods remaining delivered after the 2nd inst, will be subject to rest.
All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd st., at 9.30a.m.-
All Claims must reach us before the 29th
or they will not be recognised.
insta
No Fire Insurance will be affected Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
General Agents. Hongkong, 15th May, 1912
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & 0.8. N. Co.'t Steamer -
NORE,"
THE
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA PORT SAID, SUEZ AND STRAITS
Consignees of Cargo by the above-named- vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Cv. Godowns at Kowloon, where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are landed. Optional Goods will be landed here maless instructions are giren to the contrary within
6 bears.
Goods not cleared by the 22ad inst, at 4 F.M., will be subject to rent.
No Fire Insurnace will be effected. by me in say case whatever.
on MONDAYS
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's surveyors, MeasIS, GODDARD and DougLan, at 10 AM. and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods Eave loft the Godowns.
H. W. D, SHALLARD,
Acting Superintendent. Hongkong, 16th May, 1912
SAVARESSE'S SANDAL
CAPSULES
807-
報新外中港香
Chinese Daily Press). CHUNG NGOL BAN PUBLISHED DAILY,
PO
Is the oldest and still invizessurably the bt Advertising medium among the Native Community. Extablished for over FIFTY YEARS Cireulates argely throughout Southern Chir a Indo-Chins, etc.
Terms for Advertising (Translation frsa) us be obtained at the Office, 101, Des Voeux Ros Central, Hongkong 131. Fleet Street, Londos or from the different; Aganta.
Documents translated from or inte Classical or Colloquial Chinese
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
ARRYTOON ÁPÇAn, British str., 2,931, J. D. Austin, 9th May-Singapore and May, General.-David Bassoon. & Od. BORNEO, German str., 1,344, F. Sembill,
19th May-Sandakan 7th May, Tim ber and Sugar-Melchors & Co. CHILDAR, Norwegian str., 1,102, H. Niel- sen, 14th May--Manila 11th May, General Aagaard, Thoresen & Co. ÜнGISING, Gorman str., 1,048, J. Bruhn,
10th May-Swatow 8th May, Rice. Butterfield & Swire.
ORUNBANG, British str., 1,418, G. P. Mat- tock, 14th May Hongay 19th May, Coal-Jardine, Matheson & Co.
DATO MARU, Japanese str., 846, Y. Some- kawa, 18th May-Swalow 14th May, General.-Osaka Shosen Kaisha. DRUFAX, Norwegian str., 1,020, F. Bing, 10th May-Bangkok and Swatow oth May, Rice Chinese.
FIME, British str., 683, T. A. Kyle, 15th May-Saigon 11th May, Rice and General-Chinese.
FooKSANG, British str., 1,987, T. A. Mit chell, 14th May-Singapore 8th May, General---Jardine, Matheson & Co. HAITAN British str., 1,188, J. 8. Roach,
12th May-Foochow 8th May, Gen eral-Douglas, Lapraik & Co.
HALYANG, British str., 1,263, J..W. Evansy. 15th May-Foochow 19th May, Gen. oral-Douglas, Lapraik & Co.
+
HANGCHOW, British str., 880, W. W. Kay, 13th May--Amoy 11th May, General
-Butterfield & Swire.
Huicnow, British str., 1,217, G. Hooker, 14th May--Tiontain 7th May, Gen- eral-Butterfield & Swire.
INABA MARU, Japanese str., 3,837, S
Tominaga, 12th May-Shanghai Sth May, Flour.-Nippon Yusen Kaisha. KAIFONG, British str.. Bidford, 10th May. --Manila 7th May, General-Butter- field Swire.
KEEMON, British str., 5,871, R. Conradi, 11th
Mag-Victoria, B.C, 17th April, General Butterfield & Bwire,
KIRIN MARU Japanese str. 3,801, M.
Deguchi, 13th May-Singapore 7th. May,
Yusen General. Nippon Kaisha.
KIUKIANG, British str., 1,278, F. Robert Bor, 16th May-Chefoo 10th May. General. Butterfield & Bwire. Kons108ANG, German str., 1,292, C. Rosiefuky, 11th May Manila 8th May, General- Butterfield & Swire.
KOJ MARU, Japanese str., 2,836, O. A.
Cowin, 10th May-Miike, 4th May, Coal-Mitsui Bussan Kaisha.
*
KUTSANG, British str., 3,109, R. C. D. Bradley, 16th May-Moji 11th May, General-Jardine, Matheson & Cu KWANGLEE, Chinese str., 1,408, J. Mic- Arthur, 14th May Shanghai 10th. May, General.-Chinese. KWONGSANG, British str., 1,423, Bichard, 12th May-Shanghai 8th May, Gen eral-Jardine, Matheson & Co. LANDRAT SCHZIFF, German str., 1,016, 0. Bruger, 15th May-Bangkok 8th May, Rice and Teakwood.-Chinese.* LINAN, British str., 1,351, C. C. Williams, 18th May Shanghai 12th May, Gen- eral-Butterfield & Bwiro.
Lucenc, British str., 4,100, Mathie, 14th May Seattle 18th April, General- Bank Line, Ltd.
MATOPPO, British str.. 3,420, W. H. Dol-
maud, 14th May-Shanghai. i1th May,: Genoral-Bank Line, Ltd.
MONGOLIA, American str., 9,750, H. E. Morton, 8th May-San Francisco 10th April, Mails and General.-Pacific Mail 9.5. Co.
Filmer, 14th May-Ban Francisco 17th NIPPON MARU, Japancas str., 3,452, W. E. General. -Toyo April, Mails and Kisen Kaisha.
ONSANG, British str., 1,737, A. J. Smith,
11th May-Chingwantao 4th May, Coal-Jardiac, Matheson & Co..
PAKAT, German str., 1,018, Joh. Wenzil,
18th May Bangkok 4th May, Rice.- Butterfield & Swire.
PETER BERG, Russian str., 3,173, M. W Weide, 12th May-Moji 7th May, Meal. Bradley & Co. PHEUMPENH, British str., 1,056, Jes. Scott, 16th May-Saigon 10th May. Rice and General.--Chinese. PITRANULÓK, German str., 1,267,
D Reimers, 15th May Bangkok 7th May, Rice-Butterfield & Swire. SEANG CHOON, British atr.,.3,776, W. T. Larkins, 6th May-Singapore 10th May, General:-Chinese. SHARTUNG, British str., 1,835, Robinson..
18th May-Moji uth May, Coal- Mitsui Bussan Kaisha... SIGNAL, Germaan str., 907, P. Christiansen, 15th May-Hoihow 14th May, Rice, and Pigs.-Jobsen & Co. YUENBANG, British sto 1,224, P. H
Rolle, 14th May-Manila 11th May, General.-Jardine, Matheson & Co. YURUN, Chinese str., 1,078, R. H. Pratt,
1th May Tientsin 5th May, Gea oral.-Chineze.
PASSED THE CANAL, April 9th-Ati Maru, Ambria, Bayern, Dambea. Glenesk,
L'erseus, Hyson, Beneca, Spezia, Syria, India. 12th April Benvorlich, Bulow, Ernest Simona, Meinam, Torck, Africa. 16th-Igo Haru, Anam, Atreus, Prometheus, Badenia, Kina. 19th-Benlarig, Denbighshire, Mennon, Nore, Pera, Tourane. 23rd Bengloe, Bentomond, Dardanus, Glam organshire, Jason, Pak Ling, Patricia, Peleus, Preussen, Fladimir. 26th- Goben, Feieric. Mishima Maru, Nera, Hirano Brasilia, Prinzess Alice, Afghan Prince, Suevia. 30th-Bloemfontein, Maru, Teenkai, Alesia, Neleus. 3rd- Ajur, Australien, Monmouthshire, Nubia, Simla, Tranquebir. 7th Benclench, Der flinger, Glenlochy, Indrasamha,
10th Segovia, Telemachue, Arcudia. Belgravia, Dumbea, Kaga Maru, Lulzow, Peiho, Tango Moru, Theseus, Africa,. Indravelli, 14th-Glenroy, Sambia.
ARRIVALS AT HOME May 16th-Yubia.
No comments yet.
Private notes are available after approval.