1912-05-11 — Page 9

PENINSULAR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON VIA" USUAL FORTS ORIENTAL...

OF CALL

LLONDON (and

VIA

ANTWERP

About SINGAPORE, : PE- {PALAWAN_..................záéedispo MANG, COLOMBO, PORT | Capt. C. H. Longdon,"s.n.z. BAID, and MARSEILLES

BHANGHAI, MOJÍ, KOBE, NOBE

AND TOKOHAMA

SHANGHAI

|– Ospt. E. P. Martin 8.x.a. | 23rd May,

STRAKIRS

Capt. A. EL Valentul

TO SAIL

Noon, 11th May.

1 See Special

Advertisement.

1

Freight and

15th May. J Pamage.

CHIYO

IND

Capt. G. Philipp

DELTA

}

About Fraight, and 16th May.

Speed 21 KNOTS, Displacement 21,000 TONB-

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 11, 1912.

TOYOKISEN KAISHA.

201

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE.

upersting the THREE TRIPLE SUREW TURBINE Steamers

MABU SHINYO MARU

TENYO MARU,

11

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAC STEAMBOAT CO, LTD. AND CHINA NAVIGATION CO., LTD. HONGKONG-CANTON LINE

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG

SATURDAY, 11TH MAT, 1912.

8 sm. "HONAM,"

8" BEUNGSHAN.” 10 p.m.HONAM.”

5 pin." KINSHAN,"

About :) Freight and

15

and the TWIN SCREW SA

NIPPON MARU."

SUNDAY, 121 Mar, 1912.

INTERMEDIATE STEAMER.

10 pm. “FATEHAN,"

1

4 p.m. "HONAN.“

E. A. HEWETT,

Superintendent

For Further Particulars apply to

Hongkong, 11th May, 1912

Spoed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BuBSNIT TO ALTERATION),

STEAMER

CHINA NAVIGATION CO., LD. NIPPON MARU

SHANGHAI

HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ros

MANILA, CEBU and ILOILO

MANILA, ZAMBOANGA, THURS-

DAY ISLAND, COOKTOWN,

STRAMES:

"ANHUI

**SUNGHIANG

* KAIFONG

CAIRNS, TOWNSVILLE, BEIS" TAIYUAN "

BANE SYDNEY AND MEL-]

BOURNE ...

SHANGHAI

WEIHAIWDI & TIENTSIN

SHANGHAI

MANILA, CEBU and. ILOILO

"CHENAN"

"HUICHOW "

*LINAN" “TAMING”

ONETTAVAT KAS

ĮDIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice

8.8. " LINTAN" and 8.8. "BANUI.” *..

TO SAIL

On 11th May, M'night. On 12th May, 9 A.. On 14th May 4 PM.

On 15th May, Noon.

On 16th May, 4 P.M. On 18th May, 4 P.M. On 18th May, M'night, On 21st May, 4 P.M. Weekly,

IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

MANILA, THURSDAY ISLAND,SA,

COOKTOWN, CAIRNS, TOWNE VILLE BRISBANE SYDNEY,{“ GUTHRIE " and MELBOURNE“ „M

On 13th May, 4 P.M..

AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the Blaterooms. A duly qualified Hurgeon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tomanian Ports,

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS «TEAN" and "TAMING." Saloon Broommodation Amilships; Electric Fans fitted; Extra Binte-rooms on Dock, afte Baloon socommodation of 8.8. “KAIFONG " is situated on Deok, atta.

GT SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL" "CHENAN." "CHINHUA" and "LINAN") with excellent soummola. ton, Electric Light throughout and Electric Fans In the State-rooms and Dining Saloon, loving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tanglare and Northern China Porta,

NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning mailings. A Co's launch leaves Murray Fior at 10 o'clock every SATURDAY Wight

Then Steamers Land Pazengers in Shangbai, avoiding the inconvenience of TELEPHONE 36 the transhipment at Woosung.

REDUCED FARES:-SINGLE $45.... BETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS

(8-608

For Freight or Passage apply toimu

Tongkong, 8th May, 1912.

HAMBURG-AMERIKA

IN CONJUNCTION WITH

TENYO MARU SHINYO MARU

CHIYO MARU...:

CAPTAIR

A. G. Sterans

E. Bent

W. W. Greene

H. B. Smith

DATH OF SAILING,

..... TUESDAY, 28th May, Noon

TUESDAY, 4th June, st Noon. TUESDAY, 25th June, at Noon. TUESDAY, 23rd July, at Noon,

ITIE 88. "NIPPON MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA TSHANGHAL NAGABAKL KOBE, SHIMIDZU, YOKORAMA AND HONOLULU, on TUESDAY, the 28th May, at Noon.

SOUTH AMERICA LINE.

(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO at MANZANILLO and tha TEHUANTEPEC NATIONAL-BAILWAY at BALINA CRUZ)

The Only Regular Diznet Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORT?.

The Stentar=

BUYO MARU, HONGKONG MARU AND KITO MARU

| Ply between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBK, YOKOHAMA, HONOLULU; MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STBIBIT TO ALTERATION). STELMER

TONS

`Dinn, or SarLING. HONGKONG MARU 11,000

KIYO MARU BUYO MARU

17,500 10,500

FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY,

7th June, Noon. 6th Aug., at Moon. 4th Oct. st Noon.

ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.

SPECIAL RATES:—TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES,

Through bookings to all Important points and AROUND THE WORLD.

For Full Particulars as to Pasage and Freight, apply to

2471

LINIE OSAKA

Deutsche DAMPESCHIFFAHRTS GESELLSCHAFT “ HANSA.”

TAKIN

Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

10 MARSEILLES; HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK,

MAKING. Cargo at Through Hates to all Europesa North Continental and British Ports also Trivate, Lisbon, Oporto, Marsalfira, Genoa, and other MeditersnoAN Levantine, Black Baltic Sea and Porte, and all North and South American Porte

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR SMANGRAI, KOBE & YOKOHAMA :

8.8. ALESIA

8.8. SEGOVIA .....

B.S. SILESIA

29th May..

6th June.

20th June.

S.S. FUERST BUELOW 27th June.

For Further Particulars, apply to

Hongkor, 8th May, 1912.

HOMEWARD,

FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG :

8.8. C. FIRD. LADISZ 12th May.

FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP :

8,8. ARCADIA ... 27th May.

FOR MARSEILLES, HAVEN & HAMBURO; -.

8.8. SITHONIA

20th May. FOR HAVER, BREMEN & HAMBURG:

6.3. SCANDIA

5th June

FOR MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP:

8.8. ANDALUSIA

13th June,

M

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offes,

110

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

STEAMERS

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

8. MORIMOTO, AGENT,

King's Building (Opposite Blake Plor).

SHOSEN KAISHA.

REGULAR BDEVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subjecisto Alteradon),⠀

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAE The only direct train service, without transhipment, also shortant and fastest rente, from the Pacino Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pelate in the U.8.A and Canada, also to the principal portalu Mexine, Central and South Amerion.

9987

Тех {Gross reg.)

- ZRAVEN,

VICTORIA, B.C.& TACOMA VANAGASAKI, KOBE, TOLKAICHI, AND YOKOHAMA...

VICTORIA, B.C.

TACOMA IN SHANG-] HAL, MOJI KOBE YOKKAICHI, AND TOKO-

HAMA

"SEATTLE MARU”

*“CHICAGO MARI"

"TACOMA MARU”

MEXICO MARU”.

CANADA MARU”

"PANAMA MARU””

6,162

{THURSDAY, 16th

May, at IF.M.

6.188

THURSDAY, 13th

June, at IF.MAU

6,178

THURSDAY, 11th

July, at 1 P.M.

6,064

TUESDAY,

6,064

6,059

25th

June, at 1 P.M. TUESDAY, 23rd

July, at 1 P.M.

From Manila

ww

...G. $130.00

From Hongkong, Shanghai and Koulung .. From Nagasaki, Moji, Kobe and Yokohama

...G. $110.00

G. $95.00

G. 110.00

O. 8. K. he made the following revision on 1st glass page to Vistoria, Tacoma, Sentile Vancouver, Fortland, and San Francisco -

lat olaus passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Fortland and San Francisco .......

10

Tho Co.'s Newly Built Beamers have fair spood. Superior accommodation foratoursge Passengers, sifted AMIDSHIP. A limited number of Cabin Famsengem carried at Lew Baton, Beet adapted rooms for carrying Bilk, sro and Pureels, Special attanilom given toward Brpress connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUNA SEEVION

BONGKONG-MACAO LINE.

8.8. “SUI TAI," To 1651. 1 5.8. "BUI AN" Tone 1651

HONGKONG TO MACAO. 2.

Wook days at 8 a. and 3 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf, Sundays at 9 am and 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Whert.

MACAO TO HONGKONG. Wook days at 7.30 km. and 2 p.m. Handays at 7.30 am and 5 pm,

EXCURSION TO MACAO. BUNDAY 12H MAY, "SUI AN,"

The Company's Steamship

Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARD

Departure from Macao at 5pm.

at 9 DR.

N.B-The Company will also run a steamer from Maoso on Sunday, leaving at 7,30 am, and from Hongkong at 1230 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. This Steamer.connects with the excursion steamer returning from Maoso at 5

p.m.

FARES AS USUAL.

Farther particulars rosy be obtained at the Office of the Comps.7,

CANTON-MACAO LINE.

8.9. "HOI-SANG," 457 tons,

Departures from Macso to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE INDOCHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINĖ.

S.S. "BAINAM," 588 tone, and 9.8. "NANNING," 569 tone, One of the shore Bboomers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at aboutBam, and the other leaves Wachow for Canton on the same dayaat 8.30 .. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vios verta by the Company's direct sters "LINTAN" and "BANUL" These vessels have saperior Cabin accommodation and me lighted throughout by electricity. Electric Fan in onob Cabin,

Booking Office open daily (Sanday excepted) 9am. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., Lrn..

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

£143

SWEDISH

EAST ASIATIC

LTD. GOTHENBURG,

CO.,

PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

DESTINATION SHANGHAI, YOKOHAMA,}

Toxs

KOBE and MOJEMA,} "CEYLON". 9,000

DATE OF SAILINGS.

On 20th May THPHONE No. 171. ARTHUR NILSSON & 00.

YORK BUILDINGS, TOP FLOOR.

For Freight and Further Particular, apply to

401

PENINSULAR

&

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1919.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

YUR

MARSEILLES AND LONDON

·Taxing PasSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STRAZERS

·Fears

Номеконо

COLOMBO

Connecting Stoomers Due

Due from COLOMBO to

MARSEILLER PLYMOUTH- (Brindisi (Londen MARSEILLES & Loumor 2 days earlier) 1 day later)

25

POR

GRAVES,

22

6

TAMBUI VIA SWATOW

and AMOT

"DAIJIN MABU'

"S0SHU MARU

SUNDAY, 12th May,

at Noon.

THURSDAY, 16th May,

at 10 AM

Steamer

Steamer Tons Noon, Saturday

Tona SATURDAY

ORIENTAL... 5284 May 11 -MALWA

11000 June, 8 DEVANHA... 8000. Ney

CHINA

6000 June 22 DELTA

B000 Jane

MACEDONIA 10500

July 6 "ARCADIA". 7000 Jane

MOLEA 11000 July 20 ASSAYE...... 7500 Jaly

MARMORA ...10000 Ang 4 Aug. 10

FRIDAY

June 14

Janë 28

July 12

July 25

EASTERN EMPIRE ST. ALBANS

ARRIVA HONGKONG FROM AUSTRALIA,

LRAVE HOFSKONG POB AUSTRALIA.

On 25th May,

On 31st May.

On 18th June,

On 22nd June. On 20th July.

The shove steamers are ätted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, eta, and are lighted throughout with Electricity,* All State-Rooms bare Electric Faus. A duly qualidad Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

561

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST POETS

HIGHEST down, Festest and Most Luxurious Stamens of the Chat heving Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuiries.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STRANSHIP

* HAFTAN””.

♠ FAITANH

** HAICHING "I

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPRATE

LEAVING

14th May, at 11 AM.

| Capt. J. B. Bosch...... TUESDAY,

Capt. J. W. Evans

P

FRIDAY,

Capt. W. C. Passmore... TUESDAY,

17th May, at 11; 4.1 21st May at 11 am,

FOR SWATOW AND RETURN.

(Oompying 3 Days),

* HAIMUN” ... ... | Capt. A. Slowact on WED'DAY,

(BUNDAY, 12th May, at 11 AM, 15th May, at 11 AM, Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (nase Blako Pine). For Freight and Paings, apply tom

Hongkong, 11th May, 1912.

DOUGLAS,

TAPRAIK & Ő,

GREEKİL MANAGER.

ANPING VIA BWATOW. SHAMOY and TAKAO

For Information of Freight, Pangen, Ballings, etc., apply at the Co.'s Looss Branch Offles, at Benond Floor, No. 1, Queen's Buildings

712-7

| EST

ASIATIQUE

8. HIROI,

MANAGER.

FRANCAIS

MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS,

MAIL SERVICE TO AND FROM

TONKIN

in 68 hours.

9.8. "SI-KIANG Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND ULASSES) will leave Hongkong for

KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, on WEDNESDAY, the 22nd May, 1919, at 9 a...

For Pazing and Freight apply to

P. THOMAS MM. Co.'s AGIT,

Fougere charge Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the omnecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON:

I SALOON £71.10 SINGLE £106,14 RETURN.

£ 7212.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL: GRAVE FOR

LONDON

CAREYING 18 AND 2WD SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES. PROPOSED SAILINGS:

BILATERIZA

Leave HORIZONG

shopt

Das

LONDON

about-

PALAWAN

BORNEO

5000 May

5000

15

Jure

May

July

FYELAZ

7000 June

12

July

FORE

7000 Гиде

26 August

RIMEA.

6000 July

10 August

62

24

These Shaamers call also at BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON:

tar SALOON £55.0 SINGLE £8210 RETURN,

£238.10

For further Particulars, apply to

1036

£57.4

E. A. HEWETT,

SUWER: STUNDUWZ