1912-05-09 — Page 9

ORIENTALĮ

PENINSULAR &

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOX

SHANGHAI .........................................

STRAMERO

DEVANHA

1 Capt. W. B. Hickey

LONDON VIA UBUAL PORTS (ORIENTAL

OP CALL

LONDON and ANTWERPY

Capt. A. L. Valentini

VLA SINGAPORE, PE- { PALAWAN

NANG, COLOMBO, PORT Capt. C. R. Longden JR.N.B. SAID and MARSEILLES

For Further Particulare apply to

Hongkong, 9th May, 1912,

TU BAIL

Noon

KEMASKI

Freight and

... 9th May. Famage,

}

Noon, 11th May.

About 15th May.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 9rm, 1912,

TOYO KISEN KAISHA. HONGKONG, CANTON, MACAO

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE.

Uporating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Sommer

MARU, SHINYO MARU

TENYO MARU,

CHIYO

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

HONGKONG. TO CANTON.

Į

AND

CANTON TO HONGKONG,

THURSDAY, 9TH MAY, 1912.

8am. "HEUNGSHAN." 10 p.m. "FATEHAN."

FRIDAY, 10TH MAY, 1912.

Ses Special Advertisement

Speed 21 KNOTS, Displacement 21,000 TONS

Freight and

Passage.

and the TWIN BOREW 9.6.

"NIPPON MARU,”

INTERMEDIATE STEAMER.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

HAIPHONG

SHANGHAI HAIPHONG

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

11

FOR

MANILA, CEBU and ILOILO ...........

MANILA, ZAMBOANGA, THURS-)

DAX IBLAND, COOKTOWN,

STRÄMIEN

** SINGAN/"

CHINHUA" SUNGKIANG"

"ANHUI"

KAIFONG

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- TAIYUAN "

BANE SYDNEY AND MEL

BOURNE

WEIHAIWEI & TIENTSIN

-HUICHOW"

TO BAIL

Spood 18 KNOTE, Displacement 11,000 TONS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Saws■GT TO ALTERATION).

STRAND

NIPPON MARU

CAPTAIN

A. G. Oberont

.E. Bent.....

H. 8, Smith

W. W. GrestN

DATE OF SAILING.

... TUESDAY, 28th May, Noon •

TUESDAY, 4th June, at Noon. TUESDAY, 25th June, at Noon, TUESDAY, 23rd July, at Noon,

HE 8.8, NIPPON MARU" will be despatched for BAN FRANCISCO VIA

SHANGHAI,

NAGASAKI KOBE, SHIMIDZU, YOKOHAMA AND -HONOLULU, on TUESDAY, the 28th May, at Noon.

TENTO MARU'

SHINYO MARU

OHIYO MARU

On 9th May, 11. A.3. On 9th May, 4 P,K. On 11th May, 30 AM. On 11th May, M'night, On 14th May, 4P.M.

On 15th May, Noon.

On 10th May, 4 P.M.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. '8.8. “LINTAN" and 8.8, “SANUI.”

IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

MANILA. THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS." GUTHRIE"- VILLE, BRISBANE SYDNEY. and MELBOURNE

On 13th May, 4. P.M.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electrio Light. - throughout and Electric Fans in the Staterooms A duly qualified Surgeon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamanian Purts,

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "TEAN" and "TAMING," Saloon accommodation Amidshipa; Electrio Fans fitted; Extra State-rooms on Dook, aft Baloon accommodation of 8,8. "KAIFONG” is situated on Dook, aft.

KUSHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS **ANHUI," "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda klon, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Diving Saloon, learing Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangises and Northern China Ports.

NB-Tassengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pler at 10 o'clock every SATURDAY Night

Theme Stoamer Land Passengers in Shanghai, svolding the inconvenienc the transhipment at. Woosang,

TELEPHONE 36

REDUCED FARES: SINGLE $45.........RETURN $75.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

[8-608

For Freight or Passage apply teɛ--

Hongkong, 8th May 1912

SOUTH AMERICA LINE.

(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO MANZANILLO and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ) The Only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,

The Steamers

BUYO MAKU, HONGKONG MARU AND KIYO MARU

Ply between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUS and VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

TONS

DATE OF SAILING.

7th June, Noon.

STEAMER

HONGKONG MARU 11,000

KIYO MARU

BUYO MARU

17,500 10,500

FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY:

6th Aug, at Noon, 4% Oet, at Noon.

ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.

SPECIAL RATES:-To OFFICERS of the ARMY. and NAVY, 'raembers of th CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES,

Thigh bookings to. all important points and AROUND THE WORLD.

For Full-Particular as to Passage and Freight, apply to

K. MATSDA, AGENT,

247)

King's Building (Opposite Blake Pier).

THE EASTERN & AUSTRALIAN OSAKA SHOSEN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL. SERVICE TO AUSTRALIA.

STEAMERS

EASTERN EMPIRE

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),

AESIVE HONGKONG PROM AUSTRALIA,

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,

On 25th May.

On 31st May.

On 22nd June,

On 28th June..

On 20th July.

8am. "HONAM.” 10 p.m. "KINSHÄN.”

F

8 a.m. “HONAM” 5 p.m. "KINDHAN."

8 a.m. "HEUNGSHAN."

5 pm. "FATUHAN.”

'BONGKONG-MACÃO LINE.

8.8. "BUI TAI," Tons 1651.

8.8. "SUI AN," Tops 1651 HONGKONG TO MACAO, Week daye at 8 am and 2 p., from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 am and 12.30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG, Week days at 7.30 am. ind 2 p.m. Sundays at 7.30 am. and 5 p.m.

MACAO.

EXCURSION. TO

-SUNDAY, 12TH MAY

The Company's Steamship

"SUI AN,"

Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9 am Departure from Macao at 5 pm.

N.B-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday, leaving at 7,30 m.a.,. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connects with the excursion steamer returning from Macao at 5 p.m.

FARES AS... USUAL.

Further particulars roay be obtained at the Office of the Compeay,

CANTON-MACAO LINE.

S.S."HOL-SANG," 457 tous,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.in. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 pm.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., AND THE INDO.CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM," 588 tons, and S.S. "NANNING," 569 tons, One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday nud Friday, at about 8 am, and the other leaves Wackow for Canton on the same days at 8.30a.x. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers" LINTAN" and "SANUI." These vessels have superior Cabin nocommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio Fau in each Cabin.

Booking Offoe open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Farther particulara may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier

SWEDISH KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

(Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

WOR

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

ANT

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pasillo Coast to Chicago). Taking cargo on through Bille of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Crunda, slso to the principal porta in Mesics. Central and South Ameriss

LEAVIN

THURSDAY, 16th

[143

EAST ASIATIC

LTD. GOTHENBURG.

CO,,

PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTEEATION).

. DESTINATION.

STEAMER,

SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE and MOJI

KOHAMA,}. ·" CEYLON”

For Freight and Further Particulare, apply to

401

TONS

9,000

+++

,

DATE OF HAILINGS,

On 20th May Tamron No. 171

ARTHUR NILSSON & 00.

YORK BUILDINGS, TOP #LOOR,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

HOMEWARD

STEEMNES

Toxe (Grose reg.)

VICTORIA, BC.

TACOMA via NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA...

SEATTLE MARU"

{"CHICAGO MARU”

6,182

6,182

May, at 1 P.M. THURSDAY, 13th

Jane, at 1 P.M.

"TACOMA MARU”

6,178

THURSDAY, 11th

July, at 1PM.

6,064

May, at 1 P.M.

CANADA MARU **

6,064

TUESDAY, 25th

June, at 1 P.M.

COLOMBO, INDIA,

PANAMA MARU”

6,039

TUESDAY, 23rd

July, at I P.M.

PASSENGER SEASON, 1919,

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

TUESDAY, 28th MARSEILLES

ST. ALBANS ...

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Too, Fresh Provisions, oto, and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms bave Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars apply to

567

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS

HIGHEST Cass, Fastest and Most Luxurions Stomers on the Coat having Splendid

Accommodation for First Class Passengera, Eleotris Light. Excellent Cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

HAICHING".

"HAITAN"

“HAIYANG

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt, W. C. Passmore... FRIDAY,

FOR SWATOW AND

VICTORIA, B.C. "MEXICO MARU”

TACOMA vin SHANG. HAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHT, AND YOKO-

HAMA...

O. 8. K. has made the following revizion on 1st class passage to Victoris, Tacoma, Seattle Vancouver, Portland, and San Francisco →→→

STEAMSHIP

LEAVING.

Capt. J. 8. Ronsh

Capt. J. W. Evans

TUESDAY, FRIDAY,

10th May, at II A‚M, 14th May, at 11 a.m. 17th May, at 11 AM,

RETURN.

wi

... Capt. A H Stewart ....

(Occupying 3 Days),

SUNDAY, {WED’DAY,

From Manila

H

From Hongkong, Shanghai and Keelung From Nagasaki, Moji, Kobe and Yokohams

1st class passage from Hongkong

Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco...

G. $130.00 G. $110.00 G. $95.00

G. 110.00

FOR

AND

TAKING PASSENGERS ALIG FÖR

LONDON

AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDINE, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TONE.

STEAMERS

Due

Dus

Connecting Steamers

MARSEILLES FLYMOUTH from COLOMBO to

(Brindisi (London MARSEILIRS & LONDON 2 days earlier) 1 day later)

LESTE

HONGKONG

COLOMBO

FOR

STRAMIES

LEAVES.

1414

Steamor Tons Noon, SATÚRDÁT

ORIENTAL . 5234

11 May

DEVANHA 8000 May 25

DELTA ......... 6000 June

ARCADIA 7000

ASSATE 7500

Jane

Judy

Steamer Tons SATURDAY FRIDAT

MALWA ....11000 June 8 June 14

CHINA

8000 June 22 June 26

MACEDONIA 10500 July 6 July 12

22 MOREA 11000 July 20 July 26

6--¡ MARMORA 10000

Ang. 4 Ang, 10

(7

LINIE

TAMBUI VIA SWATOW and AMOT

ANPING VIA SWATOW,

AMOY and TAKAO

"DAIJIN MARU"

"SQSHU MARU **

SUNDAY, 12th May,

at Nosz.

THURSDAY, 16th May,

at 10 A.,

*HAIMUN"

12th May, at 11 A.M. 15th May, at 11a.m. Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf, (near Blake Pier), For Freight and Passage, apply to

Bingkong, 9th May, 1912.

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

GENERAL MANAGERS,

HAMBURG-AMERIKA

IN CONJUNCTION WITH

DEUTIQUE DAMPESCHIFTAHRTS GESELLSCHAFT “HANSA.”

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

40 MARSEILLES, HAYBE, BREMEN and · HAMBURG and to NEW YORK.

MAKING Carger et Through Rates to all European North Continental and British

Ports iso Triente, Lisbon, Oporto, Marsailles, Ganon, and other Meditarianosz Levantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and Bouth American Poris,

· NEXT SAILINGS · FROM HONGKONG :

OUTWARD.

OR SI ANZHai, Konn & TOFORAMA :

8.8. ALESIA

14

Lu

9.8. SEGOVIA...

8.8. SILESIA -.་་་་

29th May.

6th June.

20th June..

8.8. FUERST BUELOW 27th June.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 8th May, 1912.

HOMEWARD,

-

FOR HAVEL, BEEMEN & HAMBURG :

8.S. C. FERD. LAEISZ 12th May.

FOR ROTTREDAM, HAMBURG & ANTWERP,

8.8. ARCADIA

27th May.

FOR MARSEILLES, HAVER & HAMBURG:

8.8. SITHONIA ... 30th May.

FOR HAVEN, BREMEN & HAMBURG :

E.S. SCANDIA

5th June..

FOR MARSEILLgs, HammirG & ANTWERP:

8.8. ANDALUSIA

13th June. A

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offes.

110

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed, Superior accommodation forsteerage Passenpars, situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers caurled at Lew Rates. Bert_sdapted rooms for carrying Silk, Amasors and Parcels, Special attention given tovari Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

For information of Fright, Fassages, Sailings, ate, apply at the Co.'s Loom Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings

772.7

EST

9.8.

S. HIROL,

MANAGER

ASIATIQUE FRANCAIS

MESSAGERIES MARITIMES, AGENTE.

MAIL SERVICE TO AND FROM

TONKIN

in 53 hours.

SI-KIANG," Capt. E. de Catalano. (1ST AND 2ND CLASSES) will leave Hongkong for

KWANG CHOW WANG AND HAIPHONG, on WEDNESDAY, the 22nd May, 1912, st 9 A..

For Passagen and Freight apply to

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Bteamer from COLOMBO is definitely reserved. fz Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON:

1ST SALOON 271.10 BINGLE. £106.14 RETURN.

240

£49.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL BTEAMERS

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL EMÀYE YOR

LONDON

CARRYING leT AND LED SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.“

STELACKES

FALAWAN

BORNEO

SYRIA...

NORE

SIMLA...

PROPOSED BAILINGS;

Dne LONDON

Leave HONGKONG

Tanage

5000 May

5000 May

7000 June

.7000 June

about

about

29

.15 June

July

12 July

13

26 August

27

10

6000 July

10

August

24

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at Maks

FARES TO LONDON.

Iar SALOON £550 SINGLE. £82.10 RETURN.

Caro

£39.10

For further Partieniars, apply to-

P. THOMAS, M.M. Co.'s AGENT.

1036

£57.4

*

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT