1912-04-23 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

THE BONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 23RD, 1912.

SHIPPING

ARRIVALS.

Vien

BORNEO, British str., 2,944, W. H. 8. Hell, 21st April-London 9th March, General.-P. &.O. 8. N. Co. CRYLON MARU, Japanese str., 3,142, Tozawa. 21st April---Bingapore 15th General Nippon April, Kaisha. CREONGSHING, British 1,269, Y. McC. Liddell, are April-Tientsin 10th April, eral-Jardine, Mathe-

British B., W. Benson. Vist Capril-Shanghai 15th April, Gon:

eral. Butterfield & Swire.. Ogata JEISEN. German str., 1,103,A. Ulderup, 21st April-Manila 18th April, General and Ballast.-- Jebsen & Co.

D. RickMas, German str.. 2,011, W. Thode, 21st April--Labany 1st April, Goneril.Mitsui Busan Kaisha. BONG BEK, British str., 2,005, C. King- horn, 21st April---Singapore 16th April, General-Chinese, HONGKONG, French str., 729, A. Cornolin. son, 1st April -Haiphong, Huihow 50th April, General.-A. R. Marty. KURIANG, British str., 1,228, T. Robert- son, 21st April--Chafou 15th April, Goneral. Butterfield & Swire. Kwong Bang, British str., 1,150, Richard, 22nd April-Shanghai, Swatow £1st April, Genera).-Juriline. Matheson d. Co. POLYNESIEN, French str., 3,543, Dorise,

22nd April-Shanghai 19th April, General Mensageries Maritimes. MONTROSE, British str., 4,283. W. Reid, 22nd April-Shanghai 19th April, Goel,-Dodwell & Co. NAMSANG. British str., 2.501. P. M. B.

Lake, 21st April-Moji 16th April, Coal and General-Jardine, Metho son & Co. PANAMA MARU, Japanese str. 3,766. J. 22nd April-Shanghai 19th April, General.-Osaka Shosen Kaisha. ROKKOSAN MARI", Japan 2,000,

MCasuda, 92nd April Wacants 18th April. Coal. --Mitsui Basara Kaisher. WONG KO, German str., 1ts. H.

Oltmanns,

22nd April Singapore, Saigon. 18th April. Res. -Batterbeld & Swire. YARRA, French str., 2,514, Civalle, 22nd April Marseilles 22nd April, Maile and General.-Menageries Maritimes.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.. April 22nd.

Awa Many, Japanese str., for Shanghai, C. DIEDERICHSEN, Ger. str., for H'yhong. CEYLON MARY, Japanese str., for Shai." CHINA, American str., for Shanghai. BAITAN, British str., for Swatow. HONBEE, Bribisli str., for Amoy. KITSANG. British str., for Shanghai. POLYNESIEN, Franch str., for Europe, ele.

DEPARTURES. April 22nd.

BORNEO, British str., for Shanghai. CHANGSHA, British str., for Australia: FEICHING, Chinese str., for Shanghai. HELENE, German str., for Hoihow. TENSHIN MARU, Japanese str., for Japan. YAR French str., for Shangbai.

PASSENGERS ARRIVED.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the anchorage of any Vowels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Gream Island,

* Hongkong "h," midway hotwom Hongkong and Kowloon "m." and these vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section:

Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k,

VIÐARL'S NAMES.

2. From Harbour Master's to Blake Fler

FLAG & BIG). BEBIT.

-Brit. str. ...]

1. From Green Island to the Harbour Master's

DESTINATIOF“.

LONDON, VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c. ... LONDON LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, 40. ROTTERDAY. HAMBURG & ANTWERP, &c. ... HAVRE, BREMEN & HAMBURG

LA

HAMBURG dou RBEMEN *

...

АБВАТЕ...

FLINTHIES

O. J. D. ARLERS ARCADIA

·Brit, #tr. ***

Brit, atz....

SECTIONS.

-3 From Blake Pier to Naval Tard 4. From Naval Yard to East Point

NAMUR... GLENFARG

гра

140

子望

Brit, she...

Gler, str...

W.

Gler, etc....· kw.

Ger, str...

k. w.

Ger, str.

Lw.

Jao. str.

Gor. att.

Jap.

C. FRED. LEIBZ... DOANDIA

HAVRE LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C ATSUTA. MART

SACHSER

CHINA...

ALARSEILLES. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG de..... MARSEILLES,

HAYRE &

BITHONIA & HAMBURG, &c. ... VICTORIA, B.C., & BEATTLE VIA SHANGHAI, & AWA MARU VICTORIA, B.C. & TACOMA. VIL SHANGHAI,& PANAMA

MABU SEATTLE MABU... VICTO

CTORIA, BC. & TACOMA VIA JAPAN &o, TRIESTE, FIOME, VENICE VIA SINGAPCHE, &C.. TRIESTE. via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C. NEW YORK

YORK NEW VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &6. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, ZO... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, Mo. AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AU AUSTRALIAN PORTS.

·་ན་

י".

**

ам

+4

Ger, stz.

.......i Jap, str. .....).

Jap. str.

Aus. str....!

Aus, str...

...Brit. str....

CAPTAIN.

G. W. Cookman, s.N.. F. E. Andrews B.N.E. W. L. Hartnell ........

G. O. Candy Gronan... Luening

Balmer... Knaisel...

J. Nagao Wagner... Ketate...

P. SHIMIZU

*

L

FOR FENIGHT APPLY TO

TO BE DISPATCHED.

On 27th inst., at Noon.

P. & O. 9. N. Co. P.&O. B. N. Co. ***SHEWAN, TOMBS & Co.

JARDINE MATHESON & CO., LD... HAMBURG-AMERICA INTE BANDUNG ANKETE LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YOBER KAISHA HANDUNG-AMERIKA HAMBURG-AMRBIKA LANIE NIPPON YUSEN KAISHA

LIVIA

BAKA SHOSEN KAISHA

KAISHA

...OBAKA

A BHOSA SANDHE, WEILER & Co. SANDER, WIRLER & Co.,

...DODWELL & Co. L ...THE BANK LINE LTD.

BOHEMIA

MONTROSE ... MATOPPO

ir.

Am. str.

Dormand

EMPRESS OF JAPAN...

Brit, str.

2 m.

MONTEAGLE

Brit, str.

2m,

W. Darison

+

CHINA

Am. tr...

**

MANCHURIA

Am. str.

CHITO MART

Jap. str.

W. W. Greene ...

Brit. str.

Brit. str.

E. F. FERDINAND FAZILKA

Aus, str.

Brit, str...

Jap. st...

Ger. str.

YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE... KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA .. SEATTLE NAGASKAT, INLAND BEA, AND JAPAN

PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN

SHAKI. KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

TIENTSIN via WEIHAIWEI WEIHATWEL & TIENTSIN TEINOTAU, CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI KOBE & MOJI

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI... SHANGHAI

SHANGHAI...

SHANGHAI

SHANGHAI, TSINGTAU, KÖBE & YOKOHAMA SBANGHAI, SHANGHAL

YOKOHAMA, KOBE & MOJI HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI.. FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY. SWATOW

SWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & POOCHOW SWATÓW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

MANILA, NAPLES, GENOA, ALGIERS, GISKALTAR STON MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA

MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU „.. BATAVIA, CHERIBON, SAMABANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO ... SINGAPORE, PENANG & CALUUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE PENANG & RANGOON SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALõutta ... HAIPHONG KWANG

WANG CHOW

Mr. 66

Per Chinhua, from Shanghai, Mr. E Gordeur Louder, Mr. Sullivan, Gormen. Mr. McKinnut, Mr. · Hellesor and child and Mr. Stunsuth.

Per Polynesien, for Hongkong, frơm Kobe, Mr. S. Smith, from Shanghai, Mr. David Naes, Mr.

Baldwin, Mr. Lonkinvis, Mr. Meyer and Mr. Jabrin.

Per Tarra, for Hongkong, from Mar seilles, Mr. R. R. Hollister, Mr. Baldwin, Dr. Kleze Mr. La Passasserage, Mr. M. Bessonbes, Mr. R. 6. Colson and Mr. C. Landale.

Per Buruco, for Hongkong, from Lon- don, Mr. B. W. Harris, Mr. and Mrs. Brazier and child, Mr. A. M. Pritchard. Mias F. MacManus, Capt. W. E. Gil- christ, Mr. E. A. Gunningham, Mr. J. J. Glasgow and Mr. T. A. Kolly.

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The American & Manchurian Line str. Walton Hall left Singapore on the 19th April, and is dun here on or about 26th April, a.m.

The P.M. 8.8. str. Nile from San Francisco sailed from Yokchama on the 22nd April en route to Hongkong, and is due to arrive at this port on the 30th April.

The Seng Line str. Scangbee left Rungoun on the 20th April, for Hong- kong, and is expected to arrive here on the 29th April.

The CPR str. Empyras of Jupun arrived at Kobe on the 20th April, at 6.30 p.my and left again at midnight same day for Shanghai, where she is due to arrive on the 24th April, at 3 a.m.

The E. and A. str. Eastern, from Sydney, and left Port Darwin the 1st April for this port (via Timor and Manila).

D

The T.K.K. str. Chiyo Mura with U.S. mait is expected to arrive at this port on the 23rd April between 2 and $ p.m.

The IG.M. str. Buelow carrying the German mails with dates from Berlin of the 3rd April left Colomba on the 21st April, and may be expected here on or about the 2nd May.

**

HAIPHONG

GUTHRIE

ST. ALBANS

KITANO MARU.

COBLENZ

MINNESOTA

44

NIKKO MAKU

Am. str....

ם !

... CANADIAN PACIFIC B. Co....

CANADIAN PACIPIO R. Co. PACIFIC MAIL S.S. Co.

... PACIFIC MATL SS. Co.

Koro KAIBEN

&

Whittingham...

F. E. Cope...

L. Klugkist

T. W. Garlick

M. Yagi

V. Liddell

BUTTERFIELD

KAISHA

SWIRR

GIBB, LIVINGSTON & Co. SANDER, WIBLER & Co... JARDINK, MATHESON & Co., LD... NIPPON YOGEN KAIBHA... MELCHES

& Co...

NIPPON YUSEN KAISHA

NIPPON

PON YUSEN KAISHA TOYO KIDEN KAISHA

*

J. B. v. Damme Jelab JATA-CHINA-JAPAN' LIJF... JARDINE, MATHESON & CO., I BUTTERFIELD. & SWIRE

JAD. et.....

HONDKONG MARU

Jap......

TJIFANAS

CHEONGSHING

Brit. str.

KUICHOW

Brit. str.

KIVELANOC

Brit, str.

KUTSANG

144

Brit, str.

Bradely Kotste

SITUONIA

CEYLON MARU

Jap. str.

..į Swed..str...

PEKING

ORIENTAL

CHINHUA

KWONGBANG BUELOW

BUBENIA CEYLON

TAL

MONMOUTHE

TJIMAHI

KAIJO HARU

... Brit. str... Brit. Str.

...SHIE

IRA

BOSH MARV

DAININ MARU...

HAIKUN HAITAN

Haryang

HAICHING

Brit, str.....

Ucx.

atar. A.16. str.

wed. str.... Brit, str. Dut, at... Jap, str.

44446

Тозажа...

A. L. Valentini Водвод

J. B. Harris W. F. Richard H. Formes ...

J. P. Schalte

A. H. Stewart

J. W. EventS

L. Maass

H. A. Crosby

P. H. Rolfo

Jap. ate.

Brit. str.

Brit, ste,

J. S. Busch...

Brit, str.

I

Brit, etc.

W. C. Fassmore...

ΚΑΙΡΟΠΟ LOONGBANG ....... KLEIST... Buxi

Brit. str....

1 m.

Sidford

141

Brit. str...

Lessk

**

Ger, str.

147

TUESSANO ... ZAFIRO

Brit. 8.

Au sir.

TITRONAS

But, str.

FOBA MARU

Jap air,

T. Bato...

JAPAN...

Brit. atr.

NAMBANG

Brit, str.

MUTTEA

Brit. str...

TOTOMI MARU ...

Jav. tr....

SINGAN..

Brit, St. **

SI-KIANG

Fren. str...

M. C. Smith... Bouman

A. Stewart Q. M. B. Lake

B. B. O'Sullivan A. Mocker F. Jamieson

E. de Catalano

SHIRE” LINE OF STEAMERS, CANADIAN

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to ÁLTZEATION.

POK

LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA LONDON & ANTWERP

STRANERS UATE OF DEFARTUER. FLINTSHIRE" About 15th May. MONMOUTHSHIRE About 1st June. "DENBIGHSHIRE" About 15th June.

These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabing are eitusted amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is particularly directed to the moderate fares charged,

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 9th April, 1912.

JARDINE, MATHESON & Co., L.,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

59

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

STHAMURS “KUTSANG”

SHANGHAI, KOBE & MOJI SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" NAMSANG"

TO SAIL

Tuesday, 23rd April, 5 P.M. Saturday, 27th April, Noon.

* MANILA ....................... "LOONGBANG" Saturday, 27th April, 2P.M.

“KWONGSANG ·

• TIENTSIN via WEIHATWEL.................."CHEONGSHING" Sunday, 29th April, D'light. ... Sunday, 28th April, light. SHANGHAI .......

is permeten ...... “YUENSANG"... Saturday, 4th May, 2 F.m.

KETURN TOURS TO JAPAN, (OCCUPYING 24 DAYS),

MANILA

The Steamers "KUTSANG," "ÑANSANG " and " FOOKSANG" lave about every 3 weeks for shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These reuels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior sccommodation fer First Class Fantongers and are fitted through. at with Electric Light.

Taking Carge on through Bills of Lading 10 Tangtase Perts, Tsingtau, Weihaiwoi, Chafoo Tientsin and Nowahwang.

Taking Cargo on Through Bills of lading to Kudat, Ishad, Datu, Simporna, Tawao sukaan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sab. Exch. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 23rd April, 1912.

GENERAL MANAGERS.

[15

The LG. Matr. Prins Loudwig, which BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

laft here on the 18th April, at 8 a.70. arrived at Shanghai on the 21st April,

at 3 p.m.

The LG.M str. Luetzou, which left here on the 17th April, at noon, arrived. at Shanghai on the 21st April, at 2 pm:

ON SALE.

MAIL TABLES FOR 1912.

Shows the datos of departure of the Mail of Europe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well as the dates of return Mails,

Mounted on Card On Paper

30 Cents. 20

-Ou Bale at the Hongkong Daily Pres

Hongkong, 6th January, 1912

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS · BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON,

EASTWARD.

The 8.8. "FAZILKA " 4,152 tons, Captain W. H. Whittingham, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on 2nd May, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates. To be followed by 88. "WARDHA,” 3976 tons, Captain E. W. Peck.

WESTWARD,

The SS. MUTTBA" will leave HONGKONG for BINGAPORE, PENANG and RANGOON on 29th April, at Noon, followed by the 8.8. “FULTALA‚,” on 10th May, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and aro fitted with all modern conveniences,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. Hongkong, 19th April, 1912

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS

Cr

་་་

... BUTTERFIELD & SWIRE

JARDINE, MATHESON & Co., LD... HAMBURG-AMERIKA... LINIS NIPPON YUSEN KAHA ARTHUR NILSSON & Co. P.&O.9N..Co BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE...

BUTTERFIELD & SWIER MELCBERS &

&Co.

SANDER. WIELER &

Co

On 1st May, at 10 AM. About 10th May. About 15th May. On 4th May.

On 31st May.

On 12th May.

On 7th June.

To-morrow, at Daylight.

On 6th May.

May

On 30th Today, at Noou.

On 30th just, at 1 P.ht.

May, st 1 P.M.

On 14th On 1st May,

Од

19th

May, at 6 P.M. About 23rd inst. About 15th May

On 11th May, at 6 PM,

On 1st June, at 6 F.M.

Today, at 1 F.M. On 30th inst, at 1 P.M.

On

On

7th

May, at Noon

4th May,

at 4 P.M.

On 27th inst, at Noon. About 26th fant.

On 2nd May, at Noon. On 25th lust.

About 3rd May,

On 3rd May, at Noon. On 8th May, at Noon. On 7th June, at Noon. Quick despatch

On 28th inst., at D'light. On 26th inst, at 4 P.M. On 26th inst, at 4 P., To-day, st 5 P.M. To-morrow.

...To-morrow. To-morrow. To-morrow, at 5 PM.

ARTHUR NILSSON & Co... JABDINE, MATHESON & Co., LD... JAVA-SKINA-JAPAN LAIN.... OSAKA BHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA ... Osaka SHOSEN KAISHA

DOTOLAS LAPBAIK & CO.... DOUGLAS LAPRAIE & CO.... DOUGLAS LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELORZES & CO.

*

On

25th inst., at 4 P.M. On 27th inst., at M'night. On 28th inst,, st D'light, About 2nd May,

On 5th May, at D'light.

About 10th May. About 1st Juuv.

Quick despatch,

On

To-morrow, at Noon.

1st May, at 10 AM. On 29th iust, at Noon, at 11 A.X. To-morrow,

To-day, at 11. A.. On 26th inst., at 11 łm. On 30th inst., at 11 4.3.

at 4 3.M. On 27th Inst., at 2P.M. On 30th inst,, at Noon. On. 30th inst., at 4 p.m. On 41

May at 2 P.M. On 10th Quick day, at 4 p.ar. despatch. On 29th inst. ...Tomorrow, at 1 P.M.

On 27th inst., at Noor, On 29th inst., at Noon On 4th May. ...On 25th just,, at 9. 4.M. On 24th inst, at 9.

SHEWAN,

TOMES

& JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMES & CO......... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... NIPPON YUSEN KAHA. DAVID SASSOON CO., LTD.... JARDINE, MATHESON & Co, LD JARDINE, MATHESON & Co, LD... NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIDE MAGERIES MARITIMES

PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER AND

PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

THE CANADIAN

FOR

VANCOUVER.

1912

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP SERVICE. WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR Coast AND TO PROCEED VIA Ter Cape

OF GOOD HOPE). PROFOBED SAILINGS BROM HONGKONG

FOR NEW YORK.

8.S. MONTROSE"... On or about 23rd Apr; For Freight and further information, apply **-

- DODWELL & Co, L.

Agents. Hongkong, 2nd April, 1912.

[531

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW..

THE Osaka Shosen Kaisha's Steamsl:ig

THE

"KAIJO MARU,"

Tone 2100 Grass,

will depart from Boox TIP CO. WHARF, near the Harbour Office (Praya Central), TO-MORROW, the 24th instant, at Noow.

The above steamer has superior accom modation for parengere, 1st class cabine amidship and are fitted with

moders sonrouioncs. Fair Speed Excellent Cuisine.

CHEAP RATES.

اله

1st Class aled Chira

Single Return Single Return

FOR SWATOW...$15.00 $22.50 $ 8.00 $12.00

D

23.00

AMOY

34.50 15.00 22.50 FOOCHOW 35.00 52.50 23.00 34.50 N.B.For the convenience of passengers and shippers this steamer will in future berth alongside the above Wharf.

For further particulars, please apply to

S. HIROI, Manngar,

THE OBARA BHOSEN KALBA, No. 1, Queen's Building.

Hongkong, 22nd April, 1912.

1594

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALCUTTA

(Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.) THE Steamship.

THE

"JAPAN,"

Captala A. Stewart, will be despatched for the above Poris TO-MORROW, the 24th inst, at 1 F.M,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOUN & CO., LTD.),

Agentá

Hongkong, 22nd April, 1912,

[587

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS.

AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

LONDON

PLYMOUTH AND

CHYLON;

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTH.

THE Steamship

THE

ASSAYE

Captain G. W. Cookman, R., carrying His Majesty's Misils, will be despatched from this for BOMBAT, on SATURDAY, the 27th April, 1912, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Ports In counsetion with the Co.'s se. "MONGOLIA, 10,000 tone, from Colombo, passengers acommodation in, which vessel is secured before departure from Hongkong."

Silic and Valuables, all Cargo for Francs, Tea and Carge for London (under arzango- ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, do, will be

convored via Bombay by the ss. ARABIA," due in London on the 7th June, 1912.

Parcels will be received at the Offoa untal 4 F. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, [1 GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO.

THE Steamship

FOR LIVERPOOL. Hongkong, 16th April, 1912.

1912 From Quabte, "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 11th May," ALLAN LINE"

FBI., 7th June, -" MONTEAGLE”. ........... SAT, 16t June. "EMPRESS OF BRITAIN "FRI., 28th June.

"EMPRESS OF INDIA' SAT, 22nd June ALLAN LINE" "EMPRESS OF JAPAN" BAT., 18th July."EMPRESS OF IRELAND" Far, 9th Aug. FEI., 19th July,

Steamships leave HONGKONG at 6 F.M.

T

TILE direct rente to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, and at QUEBEC with the Company's Atlantio EMPRESS" Steamships, 14,500 tons *register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,

All Steamers of the Company's Pacife and Atlantis Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate Steamship

£43,, "Monteagla"

£45.

First Class mate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car whils crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

E.MS. "MONTEAGLE," ries Intermediate Pessengers only, at Intermediate rates sffording superior accommodation for that class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH KATES (First Class only) grated to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Offcials in the Bervice of China and Japan Governments. Full partieniars of application from Agenta,

For farther information Maps, Routes, Handbooks, Eates of Freight and Pamage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China.

Corner Fedder Street and Prays opposite Hiske Pier.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

MANILA, NAPLES, GENOA,) ALGIERS.' GIBRALTAR. SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

STEAMERS

TOKE

To salie

Tuesday, 30th

April, at Noon.

"KLEIST."

Capt. L. Maass,

17,000

{

"BUELOW,”.

Capt. II. Form

"COBLENZ,"

About

Capt. L. KLUGKIST,

16,900 2nd May,

About 6,750 3rd May.

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)

and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA ...

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic. New System of Telefunken.

For Further. Particulars, apply to

297

Hongkong, 19th April, 1912.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.

"MINNESOTA." Captain T. W. GARLICE, SEATTLE,

FOR

VIA

NAGASAKI, INLAND SEA, KORD & YOKOHAMA, on FRIDAY, the 3rd May, at Noor. For freight or passage and General informa tion, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Agents,

1st Floor, Prince's Building.

Chatar Road, Hongkong,

1595

Hongkong, 22nd April, 1912.

GLEN LINE (McGREGOR, GOW & CO., LIMITED).

THE Steamship

"GLENFARG," Captain W. L. Hartaall, will be despatched for LONDON on-or about the 10th May.

This Steamer has excellent accommodation for 20 First Cinas Passengers,

BALOON FARE £35. For Passage, apply to

SHEWAN, TOMES &

Agents. Hongkong, 16th April, 1912.

[571

THE AMERICAN AND N

LINE.

FOR NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Const.)

THE Steamphip

THE

"MATOFFO,"

Captain Dormand, will be despatoled for the abote Port on or about WEDNESDAY, the 15th May.

For Freight sad further information, apply to

THE BANK LINE, LID, General Agents. Hongkong, 15th April, 1912.

FOR SALE.

MOTOE and FITTINGS.

(572

AS COMPRESSOR with ELECT

Wil increase ordinary lighting power by 25 per cent.. without extra cost,

Apply

MANAGER,

"Hongkong Daily Prom" Oflow. Hongkong, 13th March, 1912.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.