1911-12-12 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS BENLARIO, British #tr. 2,304, Wallace, 9

Dea-Singapors 3rd Dec., General Gibb, Livingston & Co.. BORNEO, German str., 2,168, F. Sembill, 10th

Doe-Sandakan 4th December, Thustr Melohors & Co..

CHENAN, British str., 1,350, Lloyd-Jones, 11

December Shanghai 7th Dec.. General - Butterfeld & Swito.

CHIYUEN, Chinese str., 1,177, Wan. Jamieson, 10th Dec -Shanghul 7th Dec, General- C. M. N. Co. CHOTSANO, British atr.. 1,424. M. Courtney, 1th Dr.Shanghai and Swatów 9th Dee, Generel-Jardine, Matheson & Co. DORTMUND, Geron r., 5.235, G. Bold, 10th.

Dec-Hamburg and Singapore 3rd Dec., General Hamburg-Amorika Linie. HASAN Britt: str. 1,182. 7. H. Ranch, 10th

De-Const Ports 9th Dec., General Douglas, Topraik & Co. HONGKONG, French str. 739, A. Cornoloasson, 10th Dec.--Haiphong 7th Des., Pico- A. R. Marty.

LAERTER, British str., 1,340, C. C. Page. 10th Dre.-Shiron 5th Des., Rice, Méal and General Wo Fat Sing.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 12th, 1911.

VESSELS ON THE BERTH

SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI.

STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG. Hurlug connection with Compsay's Mil

Steamore to TORT SAID BIVA NAPLES, LEONGUR Bid GENOA, als VENICE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to Carao, (Taking Cargo at through rates to PHESIAN BARCELONA. GELF and BAGDAD, HO

ALMERIA VALENZA, ALICANTE, MALAGA.)

HE Steamship

"ISCHIA," Captain Belsito, will be despatched an abne on WEDNESDAY, the 13th Dec,, at Noor.

For further particulars regarding Freigh and Pasenge, apply to

CARLOWITZ & Co...

Ascents.

Hongkong, 12th December, 1911.

MOSTELE. British str., 6,163, W. Davison. INGRÒNG - DOSTON & NEW YOU

N.R.. 10th Dee.-Vapeouver, B.C.. 15th Nov., Flour, Falmon and Mail.C. P. R.

Co.

-PINO SOBY. British str.. 4.149. Koht. A Tilled- Fon, 101 Dec-3banghai 7th Decetabur, Geroral-Butterfeld & Swire.

PONTONG. Car an str. 998. W. Rotefuhr, 10th Dee-Singapore and Toilo 8th Tec Pusiorfold & Swire:

PRINZ SIGISMOND, German str. 1,144. D. Lenz, 11th Deo-Sydney 18th November, General--Melchers & Co.

BINGAN, British atr.. 1.047. F. Jameron, 10th

Dec.- Haiphong and Hollow 9 Den.. General Butterfield & Saivo. TUNGSHING, British str. 1,173, L. Binney, 100 December-Tientsin and Weihaiwei. General-Jardine, Matheson & Co.

PASSENGERS,

Por Prinz Sigiemand. for Honokong, from Sydney, Mr and Mrs E. A. Parvith, Mrs C Armstrong: from Brisbane MF 0. J, Sbine;" from Manila, Cant, and Mrs John Bosley, Mr Thorden. Dr. A. Morrison, Dr. L. Gorham, Mr Ernst Amborg Mr and Mrs G, H, Warren Mr G. Knobeland. Mr and Mrs A Muakhomo, Mr Peal Luttingham, Mr R. Yamastki, Mr and, Mrs R. K. West, Mr and Mrs A. C. Bohènck, Capt. and Mrs H. L. Mason. Mr Percy Smith, Mr and Mrs Ad. Falter, Mr G. E. Chaney and Mr L. C. Bragon.

EXPECTED.

Per Hirano Maru from London on the 11th Nor Mrs C. Forsyth, Mrs Logan, Master C. M. Lozan. Mastor Logan, Miss Davies, Mr and Mr A. P. Wilson, Mrsned Miss Williams, Mr E. Davidson Miss N. Gibba Mr A: H. Crew. Dr. and Mrs Gushing Taylor, Mr G. Wood, Mr F. Aran, Mr R. Grimshaw, Mrs R. Watson, Misa M. Wilson, Mr Eriksen, Master H. and Miss M. Eriksen. Master. Eriksen, Master Erikson, Mina V. Eriksen, Master A. W. Frik. Son, Mrs Johnson, Mr and Mrs--D). Pearson Miss B. Pearson, Miss Panty, Mr S. Cartelloe, Mr M. J. Gibson, Mrs Gibson, Mr S. H. Dnt.

, Mr and Mrs Ransom. Mr and Mrs A. C. Clear Mr and Mrs A Young, Miss Londer

AMERICAN ASIATIC 5.3. CO

FOR BOSTON AND NEW YORK via TORTS

AND SUEZ CANAD

(With Liberty to call at the Malabar Const.: 8.S. INDRAVALLI"On or about 26th Doo For freight LatÌ further information Apply 10

"SHEWAN, TOMES &-Go-

General Agents,

[1330 Hongkong, 7th November, 1912.

AUSTRIAN

Cal

LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAM FOR..." FIUME AND TRIESTE (Dikor!

SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN SUEZ AND PORT SAID).

(Tal ng Cargo at through rates to the BRAZILE

GOLF, to SOUTH AFRICA. PERNIA

Ber SPA, BLACK SEA. LIVANT, VENICE And

ADRIATIC PORTS); =

E Company's Steamship

E. FRANZ FRDINAND

Miss M. Kerrigan, Miss G. Oratt, Miss M. Captain Perissich, will be stospatched as be Orinit, Madame K. Harris, Madame Y. Ram. Maemo M. Larmanbacher. Dr. M. Famazon MONDAY, 26th Dec, 2 P.M. Miss L. C. Barnlay, Miss E. . Mathews. Mrs

K. Wilson and child Haron Munas. Mr Saito, Mr H. Takashima. Mr. W. Carey. Mr Y. Taká shima. Prof. A. H. Faye, Mr J, Harada, Mr K. Hasegawa, Mr K. Horiye, Mr F. Proito, Mr A. Lopes, Mr Y. Nishiwaki and Mr K. Ishikawa.

PASSED THE CANAL

December 1st-Felgruota, Hardware, Fang- gees Maru, Nyanzo, Stam. Silesia. Sumeiro, Risto, 5th Astannen. Hanimecre, Buelow, Canton. Inverclyde. Pakling. Palliya, Annon. 8th-Ajax, Bayern, Candia, Kapa Moru, Yorck. ARRIVALS AT KÖHE.

December 8th-Dardanus, Abreur, Mishime Meru.

LATEST STEAMER MOVEMENTS. . The Austrian Lloyd's str. Persin left Siuge- pore for this port on the Sih instant, and will arrive here on the 15th inst...

The H.-A. Linio str. Sithonia left Shanghai on the 10th inst. p.m., and may be expected hire tomorrow p.m.

The C.PR. str. Express of Jonan left Toke hama for Victoria and Vancouver, B.C., on the 10th inst., at noon:

The "Shire" Line str. Pembrokeshire left. Singapore for Hongkong on the 10th inst, and. may be expected bors on or about the 17th inst. The cargo of Silk skipped on boord the M.M. str. Ernest Simona, which left her on the 7th alt, was delivered in Lyons on the 9th inst.

AS SUPPLIED TO THE HOUSE OF LORDS AND HOUSE OF COMMONS

THORNE'S

OLD VAT

No. 4

This wat was started by the late Robert Thor of Greenock and has been sold as No. 4 since 1831.

SCOTCH WHISKY.

SOLE AGENTS IN HONGKONG, CHINA & MANTLA A. 8. WATSON & Co., LTD.

*1228

PRINTING

Nothing creator nok a good impression in business as the use of First Class Printing. The difference in cont. between good and bad printing and masterial is generally pil.

THE HONGKONG DAILY PRESS" PRINTING WORKS

turn the Best Printing at the Reasonable Prico

This Sicamor har capital accommodation for

pesupers, electric light and carries a duotor. For information us to Parenge and frie nap y la

SANDER, WIELER & C

Agents, Princes Buildings, Hourkong. 18th November, 1911.

READY SOLÁRAAD CONTRÓ DE CATEDUCAS#*

MARTIN'S

CAMBIAL S&STEEL

Er Prinmay for an ATRIJSKIM PACATION

1st ed

25

SERY IN fra Banshaingiom Ang

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL

WM. POWELL, GIGANTIC

LTD

TELEPHONE 346,

XMAS BAZAAR.

NOW OPEN

DOLLS, GAMES,

MECHANICAL TOYS,

FUR ANIMALS,

ETC.,

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

BRITISH

amerity, despatch-bost, 700-tone, 4 200 ip. Comdr. A. Towndes, Hankow Astrap, 2nd-class-cruiser, 4,360 tona, 10-up- 7,000 hp Captain E. B. Kindle en route to Hongkong,

Athar admiralty fog, 615 tons. 1,400 ihr

Master S. West. Hongkong Brumble, gunboat 710 tons, 9CD 1.h.p. Liew

Camdr. B. G. Washington Kiakiung. Britomart, ganboat, 710 tons, 900 h.p.. Lieut

Comdr. J. M. Barker, Hankow. Cadmins, British sloop, 1,070 tons, ib.p. 1,400

f.d., Comdr, H. Lynes, Hankow. Cherub, water tank and tug, 390 tons, il 34,

Master W. Smith, Hongkong. Clio British sloop, 1,070 tons, i.h.p. 1400.

Comdr. I. R. Veal, Shanghai. Fama. torpeta-bost destroyer, 340 to

runs, 5,700 i.h.p., Tet.-Comar. H. S. Monroe, Forglow.

Flo76, 2nd class craiser, 4,350 ions. 10 ener

7,000 ihp.. Captain C. F. Corbett, MV.O., leaves Hongkong to-morrow for Shangbal, Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons. 6 Pus. 1000hp Lieut. Comdr. H. J, G. Goed, West River.

Janus, torpedo-beat destroyer, 320 tons, 6 guns,

3,900

ETC.

Depleix, armoured cruiser, 7,578 toos, 26 guns

17,000 h.p.

Desaix, armoured cruiser, 7,57 8 tona, 26 gun

17,000 b.p.

D'Thorville gunboat

Estoc, gunboat, 141 tons, Reserve, Haiphong Esturgeon, sub-marine, 70 tova, 60 h.p., Liant

-Combat, Baigon

Fronde, destroyer, 300 toas, 7 guns, 6,300 b.p.

Saigon

Heari Bivière, rivor gunboat, 150 (ens, 6 guns ... 152 hợp, Es phong

Lynx, sub-marins, 70 tons, 6h.p, Lient, Marrs,

Saigon

Montcalm, armour of craiser, (Bugship) 9,467 tank, 36 guns, 19,600 b.p., Rear Admiral de la Croix de Castries (Commander-in- Chief

Manche, surveying-ship, 1,825 tons, 10 pune,

900 h.p., Commander Bego de la Touche. Saigon

Mouquet, destroyer, 300 tons, 7 gunn, 0,300 L.P., Commander de la Rocks Kerapdrяon, Saigon

Olty river gunboat, 170 tons, & gone, 500 h.p. Liont, de Maindreville, Upper Tangize Feiho, river gunboat, 130 tons, guns, 280, p

Lient, Pacch, Tongku, Perle, sub-marine, 70 tons, 60 h.p., Lieut. Mon-

--alor, Boigon-

Pistolet, destroyer, 300 tons, 7 guns, 7,000 hip.,

Commander Mortonel, Hoagay.

Satient-Comadr, R. B. England Protée, sub-marina, 70 tona, 60 h.p., Lieut

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 guns. i.b.p. 22,000 Capt. S. St J. Farqubar. en route to Sagapore. Kinsha, river guohont, 616 tona, i.h.p. 1,200,

Lieut. Comar. H. Marryat, Habkow. Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 guns, 1,40 i.h.p. Commr. B. 0. M. Day, Laboru. Minotaur, armoared oruiser Bagahip Vice. Admiral Sir A. L. Winsloo, K.C.B. C.V.O., C.3.G) 14,600, fons, i.h.p. 27,000. Capt. G. C. Carley, Amay Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, i.hp.

22,000, Captain L. E. Power, M.V.O., Hongkong.

Moorhen, river ganbast, 180 tons, 2 are i.b.p. 800, Lieut.-Comdr G. P. Leith West River.

Nowcastle, 2nd class.erniser, 4,800 tons, turbine,

Captain George P. E. Hunt, D.S.O.. Nanking.

Nightingale, river gunboat, 85- toas, 240 hr.

Lt.-Comdr. Malcolm Murray, E.N., Yang- teze.

Otler, torpedo-boat destroyer, 385 tons, & guns, 6,300 i.h.p., Comdr. Lambe, Nanking. Tobin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 kr., L-Comdr. J. S. Tendall, West River. Rosario, depot ship for Submarines, 980 tons,

i.hp. 1,400, Lt.-Commr. N. E. Archdale.

Canton.

Sandpiper, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 24 b.n, Lieut.-Condr. E. J. J. Southby West River

Morris, Saigou

Redoutable, battleship (roserse), 9,330 tons

37 guns, 6,200 h.p., Capt. Dront, Saigon Styx, armoured gunboal, 1,800 tons 3 gma

1,600 b.p., Lieut. Barlot, Faigos Takov, destroyer, 280 tons, 6 grine 6,500 h.p..

In Reserve, Sigron

Vauban, torpedo-depot, Commander Mortevel,

Hangay

Vétéran, torpedo-depot, Liest, Bill, Cap

Briot-Jacques

Vigilante, river gunbost, 180 tour 6 guge, 7 h.p

Lient. Damonliu, Sikiang

ONEMAN.

Arcons, oruiser, 2,719 tons, Captain Fra Hipper

Amoy

b.p.

is gaubont, 1,000 tons, 10 guer,

Captain Laus

Jaguar, canboat, 900 ton, 10 guns, 1,800 h.p Captain-Graf von Pozniowsky. Wohoor

Captain Envel Lac, Remboat 850 tons, 10 gone, 1,344 b.p

Lainzig

Caplait Bölken Scherntoret, armoured cruiser (flag-hip)e 11,120 tons, 52 gurs, 20,000 hr. Karitan Zur Sre Man Taku, destroyer, 280 tons. 4 guns, and 2-torpado

tobes, 3.000 h.p, Kocmsufast Kolh (Hane) Bertram

Torpado boat "ge," Kapitan Leut, Hayden Tiger, gunboat, 000 tone, 10 guns, 1,570 b.p.,

Captain . Koss

Tsingtan, gunboat, 170 loss, 5 gnus, 1,37) h.p.

Captais Roga

GRIMAULT'S Saips, river gunboat, 85 tons, 2 gugs 240 b.p. Vaterland, gamboat toms, 3 gras, 501 b.p

SYRUP

OF

HYPOPHOSPHITE OF LIME

FOR

STUBBORN COUGHS

BRONCHITIS

WEAK LUNGS ·

CATARRH

CONSUMPTION.

FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, C..

and for. PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTE. A Comprehensive and Completo Record of the NEWS OF THE FAR EAST is given in the

H

ONGKONG

W PRESS,

EEKLY

with which is incorporated THE CHINA Overland TRADE HVORT Subscription, paid in advance, $12 per auw. Foelago $2 to any part of the World.

Lt.-Comdr. Maurice D. Leslie. Shanghai. Takn, torpedo boat destroyer 305 tons, i.b.p. 6,000, Gunter E. J. Trillo. E.N., Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 guns

Commodore Eyros, Hongkong,

Teal, river guabost, 180 tons, 2 guns, 2003-ih.p

Lieut. Comdr. Hon. Guy Stopford, Chung- klang. Thistle, gunboat, 10 tons, 900 Ln, Lieut.

Comdr. M. R. Baillie-Hamilton, Harkow. Virago, torpedo-boat destroyer, 395 tons, 6 gune 6.300 ib.p., Lient. Comdr. Harold D. Adair Hall, Amoy. Waterwiteb, surveying, 620 tons, 450 i.h.

Liont-Comdr. R. L. Hansook, en route to Hongkong Whiting, torped-boat destroyer, 360 tone,

gane, 5,900 h.p., Lient-Comdr. G. B. Hartford, cruising. Widgoon, gunboat 195 tons, 2 guus, 800 Comar. M. II. Wilding, Kisting. Woodcock, gunboat, 150 tops, 2 guns, 550 h.

Lient-Comdr. M. B. R. Blackwood, Yang taze...

Captain Touraint

PORTUGUESE

Patris, ganboat, 700 tons, Captain J. AlfrezO

UNITED STATES,

Rear-Admiral Joseph B. Murdock, U S.N., Commanding.

First Division. Saratoga, Arst alass oraiser armoured, 8,159

tons, fagship. New Orleans, orniser, 3,430 love. Albany, cruiser, 3,130 tons,

Second Division. Wilmington, gunboat, 1.397 tons. Helena, gunboat, 1.397 tons, Elcano, gunboat, 560 tons. Rainbow, Naval transport, 6,000 toas, Villalobos, gunboat, 400 tons. Bamar, gunboat, 400 tons. h..Callao, gunboat, 200 toas.

Paragua, gunboat, 300 tone Mindoro, gunboat, 300 tour. Qulos, ganboat, 40) tour.

Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 b.p

Lieut.-Comdr. G. F. A. Mulock, Hankow. Submarines:**

No. 36, Godfrey Herbert, Lieut. Commr. No. 37, A. A. L Fenner, Lient-Commr. No. 38, J. B. A. Codrington, Lt.-Comnr.

AUSTRIAN,

Kaiserin Elisabeth, Austrian protest dernier, 4,000, Fregattenkspitan Oskar Hansa, Northern Waters · Panther, third clars eruim, 1,530 tons, Fre- gatienkapilan, Theedor Skerl Edi, von Sobmid:heim

FRENOX,

Achérou, armoured gunbost, 1,830 tons, 9 geus

1,700 bp., Lieut. Bertrand, Saigon Alger, 2nd class araiser, 4,320 tons, 22 gas

5,100 b.p., Commander Fournier, H kong Alenatte, gunboat, 506 tons, 7 gone, 400 k.p

Commander Badin, Saigon

Argus, river gunboat, 180 tons, 6 guns, 570 k.p...

Lieut, Audouard, Batonrette, gautost.

Cimeterre, gunboat, 140 tour, Reserve, Saigon Caronside,gun bost, 184 tone, Beservo, Balgon Décidée, gunboat, 630 tons, 10 gans, 900 L.p

Lieut. de Liasrès, Shanghal

Torpedo Division. Mobican, Tender arulber, 1,900 tons. Bainbridge, torpedo boat destroyer, 420 tor Dale, Barry, Chauncey, Douunr.

נו

$1

Submarine Division.

ע

Shark, Adder, Porpo so and Moccasin, al 130

tona.

Special Service, Harbour Defence. Monitor, Monterey, 4,100 tons.

. Monsdnook, 4,000 tour.

Colliers,

Nanshan, Pompey.

ON SALE.

A TABLE OF THE RATES OF EXCHANGE AT

HONGKONG

For Demand Drafts on London on the day of or preceeding the departure of the English Mails; alse Table of the Yearly Approximate Averages for 36 years

From 1974 to 1909,

SALE

OF

RECORDS

8000 VICTOR

RECORDS

FROM 50 CENTS.

ROBINSONS.

MARKTILIS.-If every man, when he bought a Typewriter, know what his Typewriter would be worth FIVE YEARS AFTER," no man would ever bay anything but a REMINGTON.

SIEMSSEN & Co.

SOLE AGENTS

POR

ONG KONG, CAN FON AND SOUTH CHINA

AND FORMOSA. ;

As a precaution against the constant risk

of infection, remember that washing with

CALVERT'S

No. 5 Carbolic Soap

is a healthy habit, for either personal use or household purposes-and it is not expensive. 477

Loc 1 Dealers sell it. Maken-F. C. CALVERT & CO., Manchester, England. -

"LOOK ALIVE!"

is one of the many cadunk every dry Injunctions wherein turke much unotized, wladom. The man who looks allva is always and everywhere.auccessful," la busier it is the "five" man who gets to the top; la society it is the active, gracious, agreable person who is most run after in the domestic circle is the cheerful member who mest.completely wins and holds our affection. There fore lookivel. If you are suffering from anything which robs you of your healthy alertwass attend to the trouble at once and dont rest until a cure fast- sected. Hyenauspect thatéysgepala or any disordered state of the stomach, itvar, or bowels, is nREDing Your Vitality, it is certain that without delay, you should

TAKE

BEECHAM'S PILLS.

Seld everywhere in bozos, price våd. (36 pilts), 1/3 (56 p}{ix) and 2/9 (168 pilis),

atler Falmer & C

The Who Merchang of the C

NAPIER JOHNSTONES'

"SQUARE BOTTLE"

WHISKY.

UNVARIED FOR OVER

150 YEARS.

THE SAME TO-DAY AS IN

1745. BEWARE OF IMITATIONS,

[734

163.4

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, Decemberber 11th

Barometer Temperature Humidity

Wind Direction

Forseti

Weather Baia-

Previous On Datoļu Dats

Day at

at

at 4 pan. 10 a.. 4 p.m

30.07 30.19 30.09

63

61

65

64

65

56

WNW North ESE

2

0

©

Highost open air Temperature on 10th...65 Lowast open air Temperature on 10th...58

HONGKONG TIDE TABLE,

From 12th to 18th December, 1911.

Week

Days of

Days of

KGY WALER."

Month

Low WATE,

H'kong

Hear

Time.

H'Long

Mean

Time.

12 m.

SOLE AGENTS IN HONGKONG:

LANE, CEAWFORD & Co.,

· and from ALL WINE MIGRANTS. -

Bat

Tool.

Wed. 13 m 2 33

5 125 Thurs 14 3 59 5.48 15 5 18 Fri.

16 m 6 29

h. m. ift. in. 1.47 0 4 27 a

7a 5 0

5 8 5

5 20 a 6

Im 0 50

6.50 a 6

03 2-9

[56

Sur.

Mon.

་ཋ སྐུ ཌ སྦྲ་ཕོ་ཞུ་ཐུ་

NANAHA-Z

ANILLA MOL Height.

WNWONG

17 7 35 4 8m 1:37. 2 7

7 19 a 6 9 0 36 m

18 m 8:38 4 6 2 19

7 49 a 7 21 1 8 3 2

2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.