1911-10-12 — Page 3

Page

NOTICE.

Communications respecting Advertisements, Subscriptions, Printing, Binding,c., should be addressed DAILY FEES only, and special burners mattor Tuz Manager.

Advertisements and Subscriptions schich are not ordered for a fized period will be

ued until countermanded. ontinued

Orders for extra-cogion of DAILY Pass should be sent in before 11 am. on day of publication. After that hour the supply la

mited. Only supplied for Cost,

P.O. Box, 33. Telephone No. 12. *. Telegraphio Address: PRESS Codes: A.BC. 5th Ed Lieber's.

NEW ADVERTISEMENTS

G.

B.

SANITARY BOARD WARNING.

HE SANITARY BOARD desire to call

THECANITARY BOA community to the fact that TYPHOID Fever is somewhat more prevalent in Hongkong than is asual at this time of year.

This disease in conveyed by polluted food and drink. and the public are warned therefore to be specially careful to avoid unfiltered drinking water, unboiled milk, raw fish raw vegetables and food which may have been polluted by fios.

By Order.

W. BOWEN-ROWLANDS,

Beoratory, Hongkong, 10th October, 1911." [1264

ROYAL GEORGE HOTEL, HAIPHONG ROAD, KOWLOON, HONGKONG.

THE above pince in being thoroughly

PUBLIC COMPANY

SOCIETE DEB

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 12rm, 1911.

PULPES PAPETERIES DU TONKIN.

ET

|OTICE IS HEREBY, GIVEN that a

Nordal call of Dollars Five (15)

HAIPHONG CURRENCY Dollars Fire and Conta Five (85.05) HONGKONG CURRENCY. per Share will be made on the Preferred Shares of the above Company on the 14th October, 1911.

Payment must be made to the Hoxagona AND SHANGHAI BANKING Corporation, The Banque DE L'INDO-CHINE, or to the INTERNATIONAL BANKING -CORFORATION between SATURDAY, the 14th, and SATUR- DAY the 21st October, 1911.

The Provisional Certificates may be sent in to Mesara. Lows, BINGHAM & MATTHEWS, St. George's Buildings, for endorsement after payment has been made on surrender of the Bankors' Receipts. Interest at the rate of ? per cent. per annum will be charged on all unpaid calla after the 21st October, 1911. By Order of the Board of Directors,

T. F. HOUGH,

Chairman, Hongkong General Purposes Committee. Hongkong, 25th September, 1911. [1184

THE

FOR SALE

FOR SALE.

THE well-known Yacht "CASTLE PEAK." Cabina and Saloou Handsomely Furnished every convenience. Two saits of sails (now) -2 añohors, okains and all accessories, In perfect sondition. For ffither particulars apply to

M8. CTTO KONG'SING,♪

Balicitar, 12, Queen's Road Central,

ronotated and refurnished, and will be Hongkong, 5th October, 1911. Opened on the lat November, 1911, as a Family and Residential Hotel, under an entirely now and experienced European Management. Board and Lodging for single individual

Do

FOR SALE

(1246

Do. per month 855 to 95. AT Moderato Price, 40 ACRES of LAND

•-pur day: $5 to 4.1 Board and Lodging for married couple

per month 3100 to 145. Do. Do,

per day 84.50 to 6. Rooms can be booked now, by applying at the above Hotel, or at H RUTTONJEE & BON'S Hongkong Store, No. 35-43, Queen's Rd. Cent..

Hongkong, 12th October, 1911,

FOR SHANGHAI,

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

TH

**DEVANHA,”

(1265

Captain WF. R Hickey, will leave for Shanghai TO-DAY, the 12th inst., at 8 a.m.

For Freight or Passage, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong, 11th Colober, 1911.

WANTED.

11

MEDIATELY, A SHIP'S DOCTOR.

in the Colony, suitable for Chicken Farming or Raising Pigs or Cattle

W. Apply to-

Care of "Daily Press" Office, Hongkong, 12th August, 1911,

FOR SALE.

INTIMATION

BANKS

FREED

LANE, CRAWFORD YOKOHAMA SPECTE

& CO.,

(*TELEPHONE-97.):

FURNISHING

NEW STOCK OF

DEPT.

INLAID LINOLEUMS

2 Yards Wide.

NEW DESIGNS. COLOURS GO THROUGH TO BACK

BANK

AUTHORISED CAPITAL......Yen 48,000,000 PAID-UP CAPITAL Yon 30,000,000 HESERVE FUND...

Yen 17,150,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA, Branches and Agencies at

Liso-Yang Ryojan

Aulaug-Hsien

(Port Arthur) London San Francisco

Shanghai

Lyons

Bombay

Changchun

Dairen (Dalny)

Nagasaki Tiebling

Hankow

New York Tokyo

Honolula

Osako

Fekin

Fengties (Mukden) Nowchwang Tientsin

Kobe

INTEREST ALLOWED ON CURRENT ACCOUNTE

PRINTED LINOLEUMS to obtained on application.

2 and 4 Yards Wide.

PLAIN BROWN LINOLEUMS

HALL and

2 YardsWide.

STAIR

and 1 Yard Wide.

CLOTHS

MUSIC DEPARTMENT.

PIANOS

SPECIALLY CONSTRUCTED FOR THE CLIMATE

BY

BROADWOOD, COLLARD,

22 CHALLEN, DORNER, SQUIRE,

11022

ALLISON, etc.

Deposits received for fired periods at zaten to

TAKEO TAKAMICHI,

Manager,

Hongkong, 25th September, 1911.

[441

"IHE CHARTERED BANK OF INDI

TH AUSTRALIA AND CHINA..

INCORPORATED BY ROTAL CHARTER, 185

HEAD OFFICE LONDON,

PAID-UP CAPITAL

RENAGER FUND

$1,200,00 ravencem £1,625,00 REBERY LIAB)! I IES OF PROPRIE

TORS.

meteogram £1,200,0 INTEREST allowed on Current Accoun

at the rate of 2 per cent, per annum on the Dail balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4 per or

for 6 for 3

#

WM. DICKSON. Manager.

£148

Hongkong. 2nd May, 1911/

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Bank

conducted by the HONGKONG ANI SHANGHAI BANKING CORPORA

Rales may be obtained

DERRINGTON, 7-Roomed House, Pol For CASH,HIRE or INSTALMENTS INTEREST on depustite is allowed at 34

situation.

For Terms, apply to

C. SCHRÖTER, Care of Messrs. Gakkels, BorkER & CO.,

King's Buildings, IIIrd. Hongkong, 10th July, 1911

[923

AUSTRALIAN BUTTER.

There is Nothing better than the best. We keep it.

Do you want it?

LANE, CRAWFORD & CO.

(MITSU BISHI CO.)

DEPARTMENT

BANKS

HONGKONG

[1088

AND SHANGHAI

BANKING. "CORPORATION.

$15,000,000

£1,500,000 át 2/$15,000,000

SLEE

144

M"

TITSU BISHI GOSHI KWAISHA

PAID-UP CAPITAL

Apply to-

999, Care of "Daily Press" Omos. [1261 Hongkong, 13th October, 1911.

FOUR BRANDS

RESERVE FUNDS :--

STERLING

FOUR PRICES:00 AL Freab, Sweet, Firm and cold as ice.

THE

DAIRY FARM 00, LTD.

(36

WANTED.

URNISHED ROOM with Board in Kowloon, for 1st November. State terms.

123.

Care of "Daily Press" Office. Hongkong, 3rd October, 1911,

IN THE MATTER

OF THE

1232

COM-

PANIES CONSOLIDATION ACT

1908 (ENGLAND),

AND

IN THE MATTER OF THE NATIONAL BANK OF CHINA LTD., UN LIQUIDATION),

NOTICE TO CREDITOR'S NOTE HOLDERS, &c.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the Creditors of the above-namod Company, which is being voluntarily wound-up, are re- quired, - u or before SATURDAY, 30th Docum- ber, 1911, being the day for that purpose fized by the Undersigned, to send their names and addresses, and the particulars of their Dabte er Claims, and the names and address of their Solicitors, if any, to the Undersigned, the Liquidator of the raid Company, either at St. Lege Building, Chater Road, Hongkong, or

Thorner's Chambers, Ingram Court, Fenchurch Street, London, E.C. (when either such Claims will be paid or if not admitted notice in writing from the said Liquidator will be given that they by their Solicitora unst come in and prove their said Debts and Claims at much time and place as shall be specified in such notice) or in default thereof they will be excluded from the benefit of any distribution made before such Debts are proved.

A. R. LOWE,

Liquidator.. Hongkong, 10th August, 1911. [1025

BROWN, JONES & Co,

41, Morrison Hill Rond

METAL PORCELAIN WREATHS,

MEMORIALS. ngy designs in stock.

Telephone 423.

STOCKTAKING SALE

(FOR 15 DAYS ONLY) SILK FANCY GOODS

of all kinds

At Extremely Low Price. BARGAINS! BARGAINS! BARGAINS

D. ÜHELLARAM,

55, Queen's Road. Hongkong, 2nd October, 1911.

(1217

GRACA & CO. PEDDER ST. (Hongkong Hotel Building),

Dealers in

DOSTAGE STAMPS, VIEW POST CARDS, FLOWER SEEDS,

A

CIGARS, BOOKS, &c.

Just Received à Fine Selection of FLOWER AND VEGETABLE BEEDS, Also for Sale few rare Macas provisional Stamps of 1 cant PORTAL, 2 cont and 5 cent surcharged Cat Stamps. Inspection Invited.

BY

NEW CARTRIDGES.

61221

Yopular English Manufacturers. In all

Bores and Sizes.

SOLE PROPRIETORS ✅ TAKASIMA OCHI, MUTABE, YOSHINOTANI, HOJO, KANADA, NAMAZUTA, BAYO SHINNEW and KAMIYAMADA. Collieries,

AGENTS FOR- KISHIDAKE AND SAKITO Coals.

• READ OFFICE-MARUNOuchi, TOKYO.

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, YOJL, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW,

Cable adirosson for above," IWASAKI - Codes, AI, ABC 5th Ed, Wertern Union

AGENOIRS 7****

YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANGT Messrs. GARING & Co. MANILA: Messrs, MACONDRAY & Ca, SINGAPORE: Mass, BORNEO Co., LTD)

For Partionlars, apply to

Y. SHIBUYA, Manager,

No. 2, Felder Street, Hongkong - Hongkong, 10th August, 1911, 1636

報新外中港 #

CHƯNG

NGOI NAN P ( (Chinese Daily Press), PUBLIKMɔ DAILY,

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community. Established for over FITY YaansTM" Croulates largely throughout Southern Chin

Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translation free) oni be obtained at the Office, 10A, Des Vœur Road Central, Hongkong 131, Fleet Street, Londor, or from the different; Agenta.

Documents translated from or into Classics. or Colloquial Chinese

$16,750,000

$31,750,000

RESERVE LIABILITY OF PROP'TORS$15,000,000

Cover OF DIRECTORS.

G: H. MEDHURST, Esq.-Chairman. É. SHELLIM, Esq., Deputy Chairman.

F. Lieb, Esq

F. H. Armstrong, Esq. Andrew Forbes, Esq.

G. Friesland, Esq.

C. B. Gubtay, Esq.

G. R. Laurear, Esq.

per cent. per annum.

Depositors may transfer at their option

balance $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent per santa.

For the Hongkong and SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

N. J. STABB,

Chief Maneger, Hongkong, 24th January, 1911. Tar

NEDERL

EDERLANDECH-INDISCHE

HANDELSBANK. (NETHERLANDS INDIA COMical Baxx).

ESTABLISHED 1965.

Authorized Capital FL. 15,000,000 (£1,250,000) Paid op Capital FL. 12,401,050 (£1,033,421) Reserve Fund FL 3,252,157,01 (£271,013)

HEAD OFFION: AMSTERDAM, HEAD AGENCY: BATAVIA.

· LONDON BANKERS -

THE WILLIAMS DEACONS BANK, SWISS BANKVEREIN.

G

AUUTION

R.

PUBLIC AUCTION. DARTICULARS and CONDITIONS of lotting by Public Auction Sale, to

be held on MONDAY, the 16th day of October, 1911, at 3 PM at the Offices of the.. PUBLIC WORKS DEPARTMENT, by Order of HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR, Of Throo Lots of CROWN LAND at Shin Hing Street, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at CROWN RENT to be fixed by the Surveyor of HIS MAJESTY THE KING, for one farther

term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOTS.

No. of Sale.

Registry No.

Locality.

feet

Bonndary blissements

W.

icet Tent Jeet

SB

(1256

Upset Price,

209 12 2090

47310"|7431" 3,197

TO LET

TO LET.

us

THE BUILDING now in occupation of

TE

THE MERCANTILE BANK OF INDIA

to be Let from 1st Janusry, 1912-

Apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD, Hongkong, 6th September, 1911.

TO LET.

[627

ALODOWN, No. 4, New Prays, Kennedy

Torn Apply

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, lat October, 1911.

TO LET.

1116

Chater Road. Very central position. FFICES on Ground and First Floor

* MERION.” No. 9, The Peak, 6 ROOMB ase of Teunis Court.

HARTING and RODGATE, nogr_Thê King's Park, Kowloon.

No. 7, DUDDELL STREET, 1 Godowa. "KELLETT CREST," No. 66, PEAK,

BEACONSFIELD No. 9,

ARCADE

(Shop),

BEACONSFIELD.

No. 57, PRAVA GRANDE, Maono, FOR SALE-Ton Causĩ, 'at Peak, com- manding & Magnificent View of the Harbour and Adjacent Islands.

Apply to LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, Alexandra Buildings, Hongkong, 12th September, 1911. Mis

-:-2

FLATS

TO LET.

in Nathan Road,

FOLR-ROOMEÐ HOUSES newly painted and colour-wished throughout. Cheap rent.

NEW Baad COMMODIOUS SHOPE Nathan Road, Kowloon, Immediate

W. L. Pattanden, Ea BRANCHES AND AGENTS all over the Foscanion. Cheap Rentals Hon. Mr. C, H. Boss. H. A. Siebs, Esq.

CHIEF MANAGEE': Hongkong-N. J. Brass,

MANAGER: Shanghai-H. E. R. Huntas,

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.

HONGKONG INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rata of Two per cent, per annum on the Daily Balaxico.

ON FIXED DEPOSIT. For 3 months, 2 per cent, per Annum For 6 months, 34 per cont. per Annum For 12 months, 4 per cont. per Annum,

N. J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, 5th October, 1911.

[19

HE MERCANTILE

Werld.

THE BANK Desata every description of Banking and Exchange busines, received money in Current Account at the rate of 2 per cent. poz sanum on Dally balances and accepta Fized Deposits at the following rates:----

12 months 4% per annum -6 do 31%---do

3 do. 3% do.

C. WOLDRINGE, Manager,

No. 8. Das Voor Road Central. Hongkong, 15th August, 1909.

KOWLOON MARINE LOT 48, Yaumati, Area 85,200 square feet with 255 Leet Boa Frontage. Especially mitad for Storage of Coal, Timber, &o.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 14th February, 1911, [1222

TO LET.

(24ODOWN, No.5a, DUDDELL STREET

Apply to---

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st October, 1911. [114

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

TH

(INCORPORATED BY OPHCIAL IMPERIAL CHAFTER).

Capital.............

Capital Subscribed (paid up) Reserve Fund

Yn 10,000,000

142

Yen 6,250,000

TO LET.

possession,

Yea 2,620,000 10, MOUNTAIN VIEW. Immediate

Apply

"Y.Z. Care of "Daily Prona" Office. ***[491 Hongkong, 6th July, 1911.

HEAD OFFICE: Paœmin, FornOƐJa

BLANCERS AND AGENCIES ;

Amoy

Swatow

Tainan

Anping

Koke

Tamroi

Contem

Nagasaki

Foochow

BANK

OF Keelung

Osaka Shanghai

Tokyo Yokoham

£1,500,000 1,125,000 562,000

325,000

on application.

INDIA, LIMITER.

AUTHORISED Capital SUBSCRISED Pain Up

RESERVE FUND

19

HEAD OFFICE:

40, Threadneedle Street,

LONDON, E.C.

BRANCHES!

Galle.

~SMOKELESS POWDERS and CHITLLED

CHILDREN" "OF FÁR

CATHAY

Bombay.

Calcutta.

Singapore,

& HOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTEREST,

Howrsh.

Penang..

Madres.

Karachi.

Bangoon.

Kota Bahru, Kelantan, Kuala Lumpur, F.M,8 Hongkong.

Colombo,

CROSSES, ANCHORS, HEARTS and | SHOTS. From No. 10 to 888G. at 36, 57. GLASS CASEB from $500mp,

and $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES

and AIR GUNS in Variety.

Anspection Invited,

Hongkong, Let June, 1911.

1776

ON

SALE- AT THE

HONGKONG DAILY PRESS

OFFICE.

NEW AND UP-TO-DATE PLANS OF THE SI-KIANG

OR

WEST RIVER.

FEICE ONE DOLLAR.

Giving all the Importsal Towns en route

from CANTON TO WUCHOW.

F1197

WM. SCHMIDT & Co.

Hongkong, 25th October, 1906 (608

A LING & CO..

19. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

FURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE.

Photographic Goods of every Description in Stock.

Developing and Printing Undariakon Hongkong, 31st July, 1907.

[609

By CHAS. J HALCO [HE (Formerly of the Imperial Chinese Custom Service, Author of “The Mystic Flowery Imad," etc.),

THE VOLUME which consists of 146 Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition o the Forces at the battle of Kwailin, is dedicate to Bir ROBERT HART, GO.M.G., and Dr. S RENFIE

Its description of Chiness Social Custom and Superstitions, combined with the insight I gives into political conditions in Chius, a

CHILDREN OF Fan Cathar" an excellent volume for presentation to friends at Homa,

Well bound in Yellow Cloth with Chinese Emblem in Stold.

PRICE

83.50

i

- To be obtained from Masre, KELLY & Warch, L/TD., Messrs Brawijk & Co,, or from the Printers and Publishers, the "HONGKONG DAILY PRESr " Offles.

Kandy.

Shanghai.

·ÁGENTS—IN JAPAN:

Mesars, JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

BANKERS:

BANK OF ENGLAND.. LONDON JOINT STOCK BANK, Ita

Every description of Bauking sad Bxchange buginess transacted. Stocks, and Shares bought and sold on account of Constituents. Letters of Credit granted on Agents and Correspondents all over the world,

INTEREST allowed on Current Accounts per cent per annum en Daily Haimode and Fixed Deposits as under 1----

For 3 months 24 per cent per annurs.

34.

12

31

J

F. C. MACDONALD,

Acting Manager. Hongkong, 14th July, 1911.

HONGKONG OFFICE.

3. Das Vœux Roadi Interest allowed on Current Accounts Deposits received on terms which may bò bad.

K. TSUDZURABARA, Manager." Hongkong, 1st May, 1911.

1659

TO BE LEF

On or about 1st March, 1912.

CHOPS and OFFICE, in Alexander Buildings, adjoining the Hongkong Dispensary, at present occupied by Masses Wm. Powell, Ltd.

A. S. WATHON & Co., LTD.,

Alexandra Buildings,

[1077 Hongkong. 29th August, 1911.

TO LET.

INTERNATIONAL BANKING REGGAN," 39, The PRAX

CORPORATION.

CAPITAL PAID UP RESERVE FUND

Gold $3,250,000 Gold $3,250,000

Gold $6,500,000 - HEAD OFFICE: 60 Wall Street, New York, LONDON OFFICE: 36 Bishopsgata.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, Lo. THE CAPITAL & COUNTINE BANK, LIMITED

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

The Corporation transacte entry description of Braking and Exchange Business, receives stan Current Account at the rate of

on

2 per cent. par annum er daily balances and socepts Fixed Deposits at the following rates i For 12 months 4 per cent. per annum, For 6 For 3

GEORGE HOGG, Manager, No, 9, Queen's Road, Central Hongkong, 21st February, 1911. [966

→ GODOWNS, 151 to 155, PRAYA EAST.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

KENT & AGENCY CO., LD Hongkong, 1st October, 1911. €113

•TO LET

FFICES on 1st and 2nd Floors now in

OFFICES, or donat No. 6, DES VEUS ROAD to be Let.

Apply to

DAVID BASSOON & Co. Ln. Hongkong, 19th September, 1911. (1168

TO LET

(SHOP) opposita The Old Post Office. [O, 34, ⋅ QUEEN'S BOAD CENTRAL

No. 2a, D'AQUILAR STREET, suitable for Godown, stop the

Lately occupied by Vienna Café & Co. For Particulars, eto, spply tom

CHANG FAT,··· Care of Yax Sand Fat,

Samhe address, THE BANG FAT & Co.

Hongkong, 5th October, 1911,

[1243