1911-10-03 — Page 9

ELEKTRIZITATS ACTIENGESELLSCH

Titan

BERGERHOF

ELECTRIC MOTORS,

DYNAMOS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBE A SED, 1911.

VENTILATORS,

AND ALF KINDS OF ELECTRICAL GOODS.

SOLE REPRESENTATIVE FOR HONGKONG AND CHIKAL

COMMERCIAL.

· EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS.

Documentary Billa 4 months' sight! 10

RHLD

October 2nd.

DA LONDON

Telegraphic Transfer

119

Bank Bills, on demṣad

Bank Bills, at 30 days' sight b

Bank Bills, at 4 month mult

198

Credits, a 4 mouths' sight

1/10

ON PARIS

Bank Blus, on demand

2264

Credits, at 4 months sight..

231

OF GRENZET

On demand.......

..1847

ON

NEW YODE

Bank Bills, on demand

Credits, at 60 days' night

[6

ON BOMBAY *-**

R

ON CALCUTTA —

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4, QUEEN' Hongkong, 29th September, 1911.

AUGUST FOMM

BUILDINGS, TEL. No. 980.

LEIPZIG

MANUFACTURERS OF 'All Kinds of

MACHINES

AND

PRESSES

FOR

PRINTING AND

BOOKBINDING.

SOLE REPE ESENTATIVE, FOR HONGKONG AND CHINA:

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960. Hongkong, 29th September, 1911,

Extra

HOEHL Dry.

Goût Americain.

Obtainable in Small Cases of

12 Pints, at $19.00 Per Case.

For Orders please -Write or Telephone to

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960. Hongkong. 29th September. 1911-

POST OFFICE NOTICE

Telegraphie Transfer ......134

Bank, on demand...............1344-

Telegraphic Transfer........

Brak, од demana

ON SHANGHAI

Bank,

at sight

134

134

#75%

30 days' aight ONAM Un demand. ON MANILA On demand-Pe603- OF SINGAPORE --On demand.... -On-BaŹaviaOn-demand gen

ON HAIPHONG-On demand..... ON SAIGON:-On demand..................... ON BANGKOK --On demand.. SOVEREIGNS, Bank's Buying Bato Gold Lmar, 100 Ene, per tal vizoi BAR BILVRE, por œ.........24 $12

BUBSIDIART COINS, ́

pin

86

$11.05 $57.60

per cent

.20 oente pieces......34.86 discount.

17

Chinese

Chinese 10

Hongkong...20

Hongkong...10

(670-28

Only Aplly propaid letters and post cards are trassmissible by the SIBERIAN Route to BUKOPE.

-The attention of the public is drawn to page 10, para 20, of the Hongkong Portal Guide for 1911. Stamps intended for Postage purposen may-be perforated but no-obliterated.

The Tengo Maru, with the American and Sitarian Malls, is due to arrive here to-day at 10a.m.

The Frine Eitel Fridrich, with the German Mail, hit Singapore on Saturday, the 30th Sopt-and-may-ba-expected-here-to-morrow, at 10 am,

FOR

PAH

NAGASAKI KODE YOKOHAMA, VICTORIA) Chicago Mary

Hailan Sui Tai

Kostroma... Kwongsang

Theseus

Chehlt

and TacoMA------

Bwatow, Amoy and Feochow,

Macao

Nagasaki and Vladivostock

Swatow and Shanghai

Singaporo

Ningpo and Chingkiang....

Singapore, Colombo and Bombay

Bingapore ...

Glenturret

Shanghai, Chefoo and Newchwang

Banan

Amoy, Straits nud Kangomi

Batavia, Cheribon, Semarang, and Sourabaya

Thigan as....

EUROPE, KO, INDIA VIA TUTICORIN,

(Late Lettors 11.00 am to 11.30 a.m.

Extra Postage 10 beats.)

(Letters posted in all the Pillar Boxes

in time for the first clearance will be

included in this contract mail.)"

Bwator, Amoy and Fooches

Borbay Marn

Gneisonas

DATH

BABES

15.15

*....24.32 ......$4.97

SHARE LIST-QUOTATIONS.

Brocks.

Hongkong & Shanghai Bank Corporation China Borneo Company, Limited........ China Light and Power Company, Limited, Chins Provident, Lou & Mortgage Co. Lid.. COTTON MILLS.

HI

Era Cotton Spin'g. & Weaving Co., Lad. Hongkong Cotton Spinning Co, Ld.... International Cotton Manuf'ing Co., Id. Laou-Kung-Mow C. Spin.&Wear.Co.,Ld Boy Choo Cotton Snipning Co., Limited Dairy Farma Company, Limited DOCKS AND WHARVES,—

H'kong & Kowloon Wharf & G.Cò., Ld. Hongkong and Whampoa Dock Co., Ed Now Amey Dock Co., Limited Shanghai Dook and Engineering Co... Id Phanghn and Hoarkow Wharf Co. d. Green Island Cement Co., Limited ... Hongkong and Chms Gas Co., Limited Hongkong Electric Co., Limited Hongkong Hotel Company, Limited... Manila Metropole Hotel Limited Hongkong Ics Company, Limited Hongkong Rope-Manufacturing Co., Lixited H'kong& South China Steam Fishoriss Co., Ld. INSURANCES —

Canton Insurance Offco Co., Limited.. China Fire Insurance Co.. Limited China Traders Insurance Co., Limited... Hongkong Fira Insurance Co., Limited North-China Insurance Co.. Limited... Union Insurance Society, Limited. Fangtaze Insurance Association, Limited 3.00 PLNDS AND BUILDINOR===

Tuesday 3rd, 10:00 a M Tuesday, 3rd Noox Tuesday, 3rd 115 M Tuesday, 3rd,

2,00 x M Tuesday, 3rd, 3.00 PM

Tuesday, 3rd,

3.00 PM. Tuesday,

3rd, Tuesday, 3rd. 4.00 PM Tuesday, 3rd, 400 Par Tuesday, 3rd 5.00 PM

Wednesday 4th, 9:00 ▲ M Wednesday, 4th, 10.00 AM

Wednesday, 4th

www

Printed Hatter and Bam. ples ... 10.00 & Registration... 10.00 AM (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45

4.3.) Registration, Kowloon

B.O.

9.30 A M No late fee. Tetters

... 11.00 A M Wednesday, 4th, Noor Wednesday, 4th, 1.15 PM Wednesday, 4th, 2.00 PM Wednesday, 4th, 3.00 PM Wednesday, 4th, 3,00 Pa Thursday, 5th. 1.15 PM Thursday,

Hongkong Land Invest Agency Co, Ld. Humphreys' Estate and Finnbos Co., La Kowloon Land and Building Co., Ldd. ..... Shanghai Land Investment Co. Limited West Point Building Co., Limited

MINING

Société Française druCharb’ges on Tonkin

· Raub Australian Gold Miping Col, Ld.A Pask Tramways Co., Limited... Philippine Co., Limited RBTINIES.--

China Sugar Refining Co., Limited Lason Sugar Rellaing Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES.—

10,000

THE CIGARETTES OF DISTINCTION

Joom

FABRIQUE DE -> CIGARETTES EGYPTIENNES

MASPERO FRERES

Bouton Rouge

and Felucca

A LUXURY TO

THE MAN

OF TASTE

IN 50's & 100's

BOUTON ROUGE HERMETICALLY SEALEDBOXES

FAMORE PAM

MAIRERO FRIALS * BANILFUR MARUŽACTORY

CAIRE.EGYPTE

TIONS CASH, f8880, buyers 1.202

all 8103, sellers

***** ***** ******=*=*=*=* 880808£ **** **** ** **** ****

Tis. 90).

$51

Tha: 44.

AT $4.20 AND $2.80 PER 100

FROM ALL TOBACCONISTS.

FELUCCA

MASPERO

FRERES TUS

SAN FABRIQUÉ PAR

MASPERO FREneste DAMS LEVA MANUFACTURE AU

CAIRE,EGYPTE.

[53

Tis. 60, buyers

THE NESTLE & ANGLO-SWISS

CONDENSED MILK CO.

CHAM (SWITZERLAND) AND LONDON.

Ansther Famous Product on the above

Company in ita

STERILIZED

NATURAL MILK.

Milkmaid

Milk k

BRAND

GUARANTEED FULL CREAM.

LARGEST SALE IN THE WORLD.

A trial of which will satisfy you of its EXCELLENCE.

PRICE:

20 Canta. Per Tin. $2.30......Per Doz. Tins.

$9.00 Per Case of 4 Dos. Tias.

ON SALE AT-

LAND, CRAWFORD & Co

KWAN TYE, Queen's Road Central. OHEONG TE, Quvan's Road Central. MAN TUEN, Queen's Road East, NAM BING LOONG, Queen's Road Central. MUTUAL STORES, Queen's Road Central. HONGKONG CO-OPERATIVE-SOCIETTI

Caine Road,

Tla. 83

82/10

$22

$119, buyers

152

THE FOLLOWING WELL-KNOWN

CHAMPAGNES

are stocked by is:-

MOET & CHANDON

:

IN

QUARTS

HONGKONG, GOTOBER 2nd, 1911. 7

NO. OP

JOLOSING QUOTA:

VALUN, ĪPAid up

SHARES.

120,000

$125

60,000

$12

50,000

50,000

$1

all $1.85

200,000

. $10

all 88

20,000 Tls, 50 125,000

- 810

Tis. 75

8,000

a 100

Tls. 6b....

20,000 Tis: 50 --- all 40,000

The 24.

$71

825, Balex

60,000

$50

$50

50,000

850

$51.

10,000 55,700 36.000 TL. 100

$62

$7, sellers

Tis, 100.

400,000

7,000

£10

60,000

10

12.000

8,000

850}

:15,000

Pa 10

874, buyers

$11

50,00

€25

all, $165, sellera

60,000

10

$18.-

15,000

$10

87 $7

10,000

2250

20.000 24,000 8,000

$100

$20 $127

850 $2171, Bales

TRADE MARK

・毎ら5-33-

$25 $105.

*250

ANT

10,000 £15 12,400 $250 12,000 $100

50,000 $100 150,000

$60 $360, Bellers

£5 T.1624.ollers

$100 $835, sales

$60 $223, sellers @

Ex 73 sellers

8100

10

872

6,000

150

$30 $28

78,000 Tls. 50 12,500

Tuls. 94

850 all

$46, sales

-

16,000 Fest, 250 200,000

$700,

£1

931, malos

25,000

810

all

$11

{

50,000 75,000

810

$1.00, buyers

$10 all: 85, buyers

***

141

$100

$25

20,000 $100 all $138, seller

7,000

30,000

$38

3111

20,000

$50

$214, xdir.

80,000

$15

$27, Exles

VICTOR CHICQUOT CHAS LOUBET

60,000 pref.

860,- / L'don.

all

£5 10.

2,500,000

10,000

£1 $10

{

➤ 10,000

$10

80/-, buyers

($27 658174. sellers

6,000

$25

$25.

20,000

$5

*

1,200

$10

$12, buyers

15,000

$7

10.000

$10

all. 84, buyers all $24, buyers

90,000

$10

3,000

$10

all 853, sales

$15, buyers

388]

15,000

$10

all *12, buyers

9,900 ordy,

$10

$4 810

100 fdera

$10.

all $300.

60,000

810

all 87, buyers

O.B.

9.30 AM

No late fee

LUBBER.

Letters

Haitan

Friday,

Sui Tai

Malta

Friday,

Friday,

11.00 AM 6th, Noor.

6th, 1.15 PM 6th, 2.00 PM

Para Rubber in London

Leana: Chinese Imperial 1885

་་་

Amcant.

Tin. 767,200

Prins Sigismund Friday,

6th, 5.00

Loongeang... Bui Tai

Linan

Baturday, 7th, 1.00 PM

7th,

Tjimanget

Tamba Maru

Spatow, Amoy and Fonchor-

Maçao

Shanghai, Moji, Kobo and Yokohama Manila (Taking Mails for Cebu and Iloilo),”

Tan, Maroun, Friedrich Wilhelmshafen, Rabaul, Herbertsbohe, Matupi, Samarai, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand. Daneita. Melbourne, Adelaide, Perth and Fremantle... Manila

(Taking Mails for Cole and floiloj

Shanghai, A

-

SIBERIAN MAIL TO EUROPE

Batavia, Choribor, Samarang, Sourabaya and

Macassar

SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOBOHAMA, TIO-

TORIA and SEATLE

EUROPE, &C., INDIA VIA TUTICORIN, Lato Letters 11.00 AM, to Noom,

Postage 10 centa).

Extra

Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first. Clearance will be included in this contrect mail)

Bestow, Amoy and Foochov Manila, Ceba and Bello... Bingapore, Penang and Colömbo Singapore, Penang and Bombay Weiksins, Chofeo and Tianisin

Sydney

Haiching Bubi

Aki Maru Zochiu Huichow..

4/8 per lb., steady, Vaine:

Interest

Quotation. Tis. 250 7% p. annum Far.

VERNON & SMYTH, Share Brokers.

"Hall's Distemper sets the hardest of any wall covering, and does not ornok, blister, nor peel off."

It is not the fonet remarkable of the many advantages of Hall's Distemper that- While it loads itself to the most delicate interior effects, it is the most suitable material for the rough-and-ready application of the whitewash brush for exterior decoration.

THE OUTSIDE QUALITY OF

Saturday, 7th, 115 HALL'S TRADE DISTEMPER

Saturday,

Registration, 5.00 PM

Letters

6.00 PM Tuesday, 10th, 10.00 ▲ M

Tuesday, 10th, 10.00 ▲ M Tuesday, 10th,

Printed Matter and Sam-

Fles...

10:00 AM Registration... 10.15 AM (Registration, with late fee of 10 cents, up to 11.00 A 25.) Registration, Kowloon

1.0.

... 9.30 &

+41

., No late fee

Letters ... 11.00 AM Tuesday, 10th, Noon Tuesday, 10th, 3.00 X Tuesday, 10th, 5.00 P. Wednesday, 11th, 11.00 A Friday, 13th 3.00

is fully weather-resisting

MARK

It may be applied on stacco-work, brick-work, cement-work, wood, frun, or stone. It Bots hard ái cement, and withstands rain, sun and frost.

For interior decoration, Hall's Distemper is the modern improvement on wallpaper, giving a fireproof durable wall surface of great beauty, which will not fade nor change coloar with age, and may be “Spring-oleined " by lightly sponging with warm water,

No decorative material is made in the same wide range of coloura or Halla Distemper 70 beautiful art shades to select from.

Specify"

decoration.

How to Decorate Your Home." Write to-day for this beautifully-illustrated pamphlet, showing in colours: how to artistically decorate every room is the house. Post free from the

BOLE AGENTS

WILLIAM G. JACK & CO., LTD.,

14, Das V qux. ROAD, CENTRAL, HONGKONG,

· 137

FORTHCOMING EVENTS.

Friday, 6th Oct-Twenty-fourth Annual General Meeting of Hongkong Football Club, in the Office of the Hongkong Jockey Cleb, 5.30 P.M.

Saturday, 7th Oct-Half-Yearly Meeting of

Hongkong Jockey Club, Noon. Saturday, 7th Dot-Fifteenth Ordinary Yearly

Mesting of The Dairy Farm Co., Ltd,

12.30 P.M.

Monday, 9th Oct-Auction of Crown Land at Causeway Bay, by Public Works Dept., 3 P.M. Monday, 9:h Oot.-Austion of Crown Land at Kennedy Town, by Public Works Dept.,

3 PM

Tuesday, the 10th Oct-Extraordinary Genreal Meeting of the Douglas Steamship Co., Ltd., Noon

Thursday, 19th Oct-Thirtieth Ordinary Meet

報新外中港香

HUNG NGOI BAN PO

(Chinese Daily Press).

PUBLISHED DAILY,

Is the eldest and still immeasurably the bent Advertising medium among the Native Community,

Creulates largely throughout Southern Chinr Established for over Fry TRAKS'

Indo China, sto.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 10A, Dos Tour Boad Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, or from the different; Agente.

Documents translated from or into Classicai or falloquial Chinese

ISITORS TO

Should Purchase

CANTON

ing of Canton Insurance Office, Ltd, Noon," FROM HONGKONG TO CANTON: Wednesday, 1st Nov.-Meeting of the Licensing

Board in the Council Chamber, 2.15 P.M.

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

TIXTRA COPTES of Daily Press are on-

Sale daily at the following Stores KOWLOON BOOK STALL, Ferry Whart Messrs. HUNG CHEONG, Haiphong Road

BY THE PEARL RIVER"

BY

$175

CAPTAIN C. V. LLOYD, With Tilustrations, Maps and Plans.

Price On Sale st

Hongkong:

")

Canton

mi

"DALLY PERSH" Office. Messrs. KELLY & WALEH Mesars Barwn & Co.

More A B Warson & Co

Printed and Published by ALFRED NORMAN KEMP for the Concerned at 102, Des Four Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131. Fleet Street E.C

Daily Wire

FOL

Singapore, Samarang and Sourabaya

Hoang

Sui Tai...

Sunda Farsang Kaifong

Sui Tai...

Macao

Singapore, Penang and Colombo

Manila, Cebu and Iloilo

Macao

Amey and Shanghai

Koba

Shanghai

Bingapore, Penang and Culeatis

La sang

Friday, 6th, 10.00 a m

Shanghai

Tientsin

Chenan Tjimahi Choreang..

SHANGHAI, NAGASAKY, KOBE, Yokohama,"

HONOLULU and BAN FRANCISCO

SIBEBIAN MAIL TO EUROPE

Nippon Maru

5th, 3.00 PM

Thursday, 5th

Thursday,

Friday,

Friday, 6th,

China and Manila Steamship Co., Lale ........ Douglas Steamship Co., Limited Hongkong, Canton & Maono S.B. Co., L

Indo-China Steam Navigation Co., Ld60,000 def. } 45

Shell Transport & Trading Co., Limited.

Star Ferry Company, Limited:

3.00 PM | South Chins Morning Post Limited. 5th, 4.00 a Bleam Laundry Company, Limited... 6th, 10.00 AM | STORES AND DISPENSARIES.

Printed Matter and Sam.

ples

.... 10.00 AM

Registration 10.00 AM

(Registration with late

Campbell, Moare & Co., Limited

Wm. Powell, Limited

Watkins, Limited

A. S. Wation & Co., Limited

Weissmann, Limited

H. Prica & Co., Ltd.

fee of 10 cents up te United Asbestos Oriental Agency, Limited,

1045. A.M.) Registration, Kowloon Union Waterboat Co., Limited.

all $6, bayers

AND

PINTS:

GUILLEMART

SOLE AGENTS:

H. PRICE & CO., LTD.,

WINE MERCHANTS,

12, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.