1911-08-28 — Page 9

10

ELEKTRIZITATS ACTIENGESELLSCHAFT

Titan

BERGERHOF

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 28TH, 1911,

COMMERCIAL.

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS,

RHLD.

ON LONDON

ELECTRIC MOTORS,

DYNAMOS,

VENTILATORS, AND ALL KINDS OF ELECTRICAL GOODS.

SOLE REPRESENtative for HONGKONG AND CHINA:

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG, 4, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960.

Hongkong, 25th August, 1941,

AUGUST FOMM LEIPZIG Ꭱ

MANUFACTUREES OF ALL KINDS OF

MACHINES.

AND

August 26th.

.193

Telegraphic Transfer Bank Bila, on demand... 19 Book Bills, at 30 days' sight......19 Bank Bills, at 4 months' sight...19 Credits, at 4 months' sight-194

· Documentary Billo 4 months' eight1/10 ON PARIS en

Bank Dill

Bille on demand

Credita, at 4 months' aight..

ON GERMANT

On demand.

226

230

..1831.

ON NEW YORK

Bank Bills, on demand

Credite, at 60 days sight

16

ON BOMBAY,

Telegraphie Transfor

•62332

Bank, on demand .............134

ON CALCUTTA

Bank, on demana.-.-...

PRESSES

FOR

PRINTING AND

BOOKBINDING.

SouE REPRESENTATIVE FOR-HosaкONG AND CHINA:

HUGO C. A. FROMM,

HONGKONG 1, QUEEN'S BUILDINGS, TEL. No. 960, -Heugkong: 2511 Arnar 191t

noehl

goat americain

(7

Extral Dry

Sole Representative for Hongkong and South China Hugo C.A. Fromm, Hongkong.

Hongkong. 25th Aug. 191

POST OFFICE NOTICE

Telegraphic Transfer ............ .1333

ON SHANGHAI:

at Bight

Bank, toys sight

Private,

ON YOKOHAMA On demand

ON MANILA:-On demand-Pesos-

.134

ON SINGAPORяOn demand

ON BATAVIA:-On demand

ON HAIPHONG-On demand in

ON SAISON:On demand......

pm.

ON BANGKOK-On doraand....... SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate $11.10. GOLD LEAF, 100 fine, per tsel

..$57.80

24-id

per cent.

$6.65

26.18

SG.53

BAE SV, per v.

Chiran Chinese

Hongkong

SUBSIDIARY COINS.

:20 copie pieces......6.27 discount,

10

20

Huww kong 1.10

BANKU,

SHARE LIST --QUOTATIONS.

THE CIGARETTES OF DISTINCTION

FABRIQUE DE CIGARETTES EGYPTIENNES

MASPERO FRERES

BOUTON ROUGE

MASPLAS FREED

EGYPTE

HONGKONG, August 25th, 1911,

Bouton Rouge

and Felucca

A LUXURY TO

THE MANA

OF TASTE

IN 50's & 100's

HERMETICALLY SEALEDBOXES

AT $4.20 AND $2.80

PER 100

FROM ALL TOBACCONISTS.

STOCKS.

NO. OF BKAZES.

VALUE. PAID UP LOSING QUOTA.

Hongkong & Shangbai Bank Corporation China Borneo Company; Limited

120,000 9125- all

1£85 10/. zdir.

€0,000

$12

141

*

393, bayers

Chino Light and Power Company, Limited. {

50,000

all

50,000

$1

all

$1.55, sellers

Chino Provident, Loan & Mortgage Co., Ld... COTTON MILIS,----

200,000

$10

883, buyers

Ewo Cotton Spin'g. & Wenving Co., Ld. Hongkong Cotton Spining Co.. International Cotton Manaf'ing Co., Ld. Laou Kung-Mow C. Spit. & Wear Co., Lad Soy Chee Cotton Spinuing Co., Limited Dairy Farm Company, Limited Docks AND WHARVES.

20,000

Tis 50

ali

Tls. 87

...

125,000:

810

*T

$6

10,000

Th: 75

al

Tle. 42.

8,000

1's. 100

Tis. 51.

20,000

Tie. 50

al}

Tx. 23.

40,000

$7*

$23, buyers

[670-22

H'keng & Kowloon Wharf & G. Co., Ld. Hongkong and Whampos Donk Co, Lt New Amey Duck Co., Limited

50,000

$50

AU

$49, ellers

50,000

*850

all

£52, x d. buyers

10,000

$61

38, sollors

56,700

Tl. 100

36,000

*Tis. 100

Tls. 58, buyers

a!!

Tla. 87

400,000

810

all $3.90

7,000

£10

all

$200

50,000

310

Kil

"

8217, sallers,

{

12,000

all

8,000

$50}

$115

$25

$71, buyers

·15,000

Ps. 10

་་

$11

50,00

$25

ELLI $175, div., snl.

60,000

10

all 818

15,000

$10

..37 $61, buyers,

10,000

$250

850 $201, sales

TRADE MARK,

20,000 $100 24,000 $83.53

$20 $125, buyers $25 $105.

Shanghai Dock and Engineering Co., L Shanghai and Hongkow Wharf Co., Ld.. Green Laland Cement Co., Limited... Hongkong and China Das Co., Limited

Only fully prepaid letters and post cards aro transmissible by the SIBERIAN Hongkong Electric Co., Limited Route to EUROPE,

The Torans, with the Siberiau Mail, is dun to arrive here to-day.

The Delta, with the English Mail, left Singapore on Friday, the 25th inst., at 6.30 p.m.. and may be expected here on or about Wednesday, the 30th instant, at 6 am. This packet brings the parcel mail closed in Loudon for despatel by the all sea route on the 26th July, and for respatch overland on the 2nd Augast.

The Caledonien, with the French Mail, left Saigon on Friday, the 25th instant, and may be expected hero to-day.

The Manchuria, with the American Mall, may be expected here to-day.

Macao

TUX

Hoihow and flaiphong

Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokoliama

SIBERIAN MAIL TO EUROPE

Swatow and Bangkok...

Swator and Shanghai

Singapore, Penang and Calcutta

1.15 P 5.00 Par 5.00 F M 5.00 M

PER

DATE

· Sui Tai

Singan

Caledonien

Monday, 28th, Monday, 281b, Monday, 284, Monday, 28th,

Tuesday,

29th, 10.00 & M Tuesday, 29th, 10.00

Tuesday,

Poklat

Choylang. "Catherine Apear :

EUROPE, &C., INDIA VIA TUTICORIF, Lato Letters 11.00 A.. to Nooy!

Extra

. Postage 10 cents).

Tourane

Lettore posted in all the Pillar Boxes in time for the firat Clearance will be included in this contract mail}

Ewalow, Amoy and Foochow

Macao

Manila, Cebu and Iloilo

Singapore, Samarang and Sourabaya

Kobe and Meji

Bingapore, Ponang and Colombo

Fort Hayard and Haiphong

Swatow, Amoy and Poochow

Nagasaki. Kobe and Yokaliams...

Samaring and Sourabaya

Масло

Kanila, Coba and Iloil

Shanghai

SIBERIAN MAIL TO EUROPE

Macie Shanghai

44

Tientsin

Baitan

Sui Fai

Taming Shantung... Nippa Maru

Hirano Jaru Sikiang

Chounen Maru

Nikko Maru

Quarta

29th,

Printed Matter and San

... 10.00 is

pies... Registration... 10.75 AM (Registration, with late Leo of 10 cents, up 16 11.00 A M.) Registration, Kowloot:

B.O.

9.30 31

No late foo

Lators

Tuesday,

... 11:03 A N 29th, NOON 29th, 1.35 P # Tuesday 29th, 500F N

Taceday,

Tuesday, 29th, 3.00 PM Tuesday, 29th, 4.00 F Tuesday, 29th, 500 Welsestry, SOTE, 8.00 Saturday, 30th, 9.00 A .. Wednesday, 3th, 110AN Wednesday, 30th, 11.00 Wednesday, 30th, 1.15 PM Wednesday, 3 th, 300 r Wodnesday, 30th, 5.00 PM Thursday, 31st, 1.15 PM Thursday 31st, 3.00x

- SEPTEMBER Friday, let, 10.00 ...Friday,

Sui Tai

Zefiro

Delta

Sui Tai

Chinhua...

Chipshing... Namsang

Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney.

Cairns,

Launceston, Now

Hobart, Zealand, Melbourne, Danodin, Adelaide, Perth, and Fremantle

Yawals Maru

Friday,

Friday,

ist, 10.00AM

By

Shanghai, Kobe and Maji

Manila (Taking. Mails for Cabu and Iloilo),]

Hongkong Hotel Company, Inmited... Manila Metropola Hotel Limited Hongkong Rope Manufacturing Co., Limited Hongkong Ice Company, Limited

'kong& South China Steam Fisheries Co., Ld. INSURANCES.

China

Canton Insurance Office Co., Limited.. China Fire Insurance Co., Limited

Traders Insurance Co., Limited,. Hongkong Fire Insurance Co, Limited. North-China Insurance Co., Limited... Union Insurance Society, Limited Yangtare Insurance Association, Jimited LANDS AND BUILDINGS.—

Hongkong Land Invest. Agency Co., Ltd. Hamphreys Estate and Finance Co., Ld. Kowloon Land, and Bnikling Co., Lud...! Shanghai Land Investmont Co., Limited West Point Building Co., Limited MINING,-

Société Française desCharb'ges du Tonkin Raub Australian Gold Mining Co.. La... Peak Tramways Co., Limited... Philippine Co., Limited -- REFINERIES

China Sugar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES,——

8.000 $250 10,000

£15 12,400 $250 12,000 $300

FELUCCA

MASPERO

FABRIQUE PE MASPERO FRERES LIE.

DANS LEUR MANUMCTURE AU

CAIRE EGYRIE

[53

TIONS CASE.

ƒ8887.x. d. sal.

THE NESTLE & ANGLO-SWISS

CONDENSED MILK CO.

CHAM (SWITZERLAND) AND LÖNDON,

Aunther Famous Product on the above

Company is ital

Milkmaid STERILIZED

BRAND

Milk

GUARANTEED FULL CREAM.

LARGEST SALE

IN THE

WORLD.

NATURAL MILK.

A trial of which will satisfy you of ita EXCELLENCE.

PRICE:

20 Cents Per Tin. 82:30...... Fer Duz, Tius.

29.00. Por Case of 4 Doz. Ting,

ON SALE XT-

LANE, CRAWFORD & Co

KWAN TYE, Queen's Rond Contral CHEONG TYE, Queon's Road Central. MAN YUEN. Qnnan's Road East, NAM HING LONG, Queen's Road Central MUTUAL STORES, Queen's Road Central. HONGKONG CO-OPERATIVE SOCIETY

11, Caino Road,

153

-$50 $350, buyers

£5 Tla.-160, sellers

$100 88124, buyers

8608215, @Ex73,

لله

$1 $100

all $5, buyare

$136, bugers

BURGOYNE'S

AUSTRALIAN WINES.

We have been appointed Sole Agents for these famous Wincs, which have been awarded the highest prizes wherever exhibited.

CLARET,

لله .

50,000

150,000

$100 siv

all $101, bayars

all

$73, buyers

6,000

$50

78,000 Ts. 50

$30 $27), bayers

ali

Tls: 904

12,500

$50

all

$45, bayere

16,000 Fes. 250

all. $700,

200,000

£1

82), buyers

25,000

$10

all (872

50,000

$10

75,000

$10

20,000 $100

7,000

$100

ail

$30, buyers

30,000

$25

all

$10, buyera

·20,000

350

$20, buyers

80,000

$15

60,000 proĹ 20,000 def.

2,500,000 10000

£1

10,000

$10

$5 $163

6,000

$25

all $25.

20,000

all

86

1,200

$10

all

$10, buyers

15,000-

$7

ail

10,000

$10

90,000

$10

All. $2, buyers

$4, buyers

all 86

3,000

$10

all $15, bayara

15,000

$10

All $12, bayers

9,900 niddy,

210

$4 $10.

-100 Iders

310

all $300.

50,000 Daily Wire

$10

all $63, buyers,

China and Manila Steamship Co., Ld.... Douglas Steamship Co., Limited Hongkong, Canton & Macao S.B. Co., Id. Inde China Steam Navigation Co, Il Shell Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Compang, Lúsitet South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited... STORES AND DISPENSARIES.

Campbell, Moore & Co., Limited Wm. Powell, Limited

Watkins, Limitai

Weissmuny, Limited

A. S. Watson & Co., Limited

H. Price Co., Ltd.

1

144

United Asbestos Oriental Agency, Limited, Enion Waterboat Co., Limited

1st, 10.00 AMRUBIRE.

לי

ali

$281, sales

$66, ƒ D'dan

Bel. £5 17. 6.

all771, 6-

Ail $26

BURGUNDY.

НОСК.

SHERRY,

CHABLIS,

PORT

H. PRICE & CO., LTD.,

12, QUEEN'S ROAD, CENTRAL...

[388

BEANOUAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA

HONDLL AND SAY FRANCISCO

SIBERIAN MAIL TO EUROPE

China

Haryang...

Kueichow...

Sui Tai

Fookeang...

Arcadia

Fuensang.

Bui Tai drui Haiching

....! Tean

1st, Printed Matter and Sara- plea ... 10.00 A Registration... 10.15 A

Para Rubber in London

Loans. Chinese Imperial 1886

4/10 per Ib,, buyers. Amount

Valus.

Interest.

Quotation. Tls. 767,200. Th. 250 7% p. aúnas Par.

VERNON & SMYTH, Shure-Brokers.

WILLIAM C. JACK & CO., LTD.,

(Registration, with late ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS, GOVERNMENT CONTRACTORS

fes of 10 cents. up ir 11.00A.M.) Registration, Kowlo "Bn.

9.30 A N No late fee. Letters

NOON- Friday,

let, Noox. Friday, ·let, 1.15 PN Friday, Ist. 3.00 PM Saturday, 2nd, 10,00 ▲ M Saturday, 2nd,

Printed Matter and Sam-

No late for

ples.... ·10.00 & 21 Registration ....10.15 A 3 (Registration, with lat fee of 10 centa up t

10.45 A.M.) Registration, Kowico:

B.O.

9,30 &

11.00 AM 2nd, 100 r Saturday, 200, 1.15 PM Saturday, 2nd, Tuesday, 5th, Tuesday

Trettern...

Saturday,

5.00 F M NOON 5th, 3.00p

AND IMPORTERS.

14. DER VOUY ROAD, HONGKONG, TELEPHONE 358. CABLEGRAMS MARINEWORK." AGENCIES AND STOCK HELD:

THE GENERAL ELECTRIC CO. OF CHINA, LTD.

THE

ALL ELECTRICAL SUPPLIES.

W. H. ALLEN SON & CO., LTD., MACHINERY, STEAM POMPS,

J. B. PETTER & CO., LTD.

GAS CO.

KEROSENE OIL ENGINES AND PUMPS. WELSBACH INCANDESCENT

GAS FITTINGS, BURNERS AND MANTLES, T. H. AND J. DANIELS, LTD, SUCTION AND POWER GAS PLANTS, ENGINES.

Co.

W. E. WATSON“ & MARINE BEARING METALS, &o, &c.

TO-DAY

3P.M.-Auction of Crown Land at Conduit

Road, by Public Works Dept.

FORTHCOMING EVENTS

Wednesday, 30th August-Extraordinary Gen- oral Meeting of the Royal Hongkong Golf Club, at Club Houro, Happy Valley, 6.30P.M. Saturday, 2nd Sept.-Grand Promenade Charity Concert on the Volunteer Parade Ground,

9.15 P.M.

ON BALE.

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

For Demand Drafts on London on the day of or preceeding the departure of the Exgiset

Mails; also-Table of the Yearly Approximate Averages for 36 years

FROM 1874 to 1999. "

Quotatione aro Malva New Malen Old Malwa Older Malwa V. Old Persian fine quality Persian extra line... Patur New Patus Old Banares New Benaras Old

OPIUM,

August 26th

$2,750/2,800 per-pient: ...$2,820/2,850

}

$2,900/2,950

... $3,000/3.050 ...$1,600 ... $2,650

1+

31

per chest

VISITORS

52.9 ... $2,90

$2,9 $2,625

ΤΟ

Should Purchase

CANTON

"FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD, With Illustrations, Maps and Plans.

Price

... $1.75

O Sale st-

Hongkong: "DAILY PRESS". Office,

Messrs. KELLY & WAKER, Messrs. BREWER & Co, Mesara. A. E..WATSON & Cu

Price $2 Cash. Or sale at the "DAILY PLERS" Office, or Local Booksellers

Canton

137

Printed and Published by ALFRED NOBMAN-KEMP for the Concerned at 105, De Vax Road Central, Victoria-Hongkong; London Office, 131, Fleet Street E.C

Hall's Washable Distemper, Blake Pumps, Boiler Fluids, Roofings, Asbestos, Oregon Pine Lamber," OSRAM" Electrio Lampa, &c., &c.

Swatow Amoy and Focshow

Macau

Chefoo and Tientsin

Singapore, Penang and Calcutta

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORĮS,

(Late Letters 11.00 a.x. to Noox. "Extra"!

Postage 10 conts.)

(Supplementary mail on board up to the

time fixed for departure of the mail Extra Postage 10 cents)

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the frak olestanes will by

included in this contract mail,)

The Parcel Mail will bat closed on

Friday, lai instaut, at 5 PM.

Taking Mails for Coba and Iloilo

Manila

Micro

Bhanghai,

Brator, Amoy and Foochow

Manils, Cuba and Iloilo...