AVERAGE MARKET PRICES,
August 10th," JÜRI The Prices are given in Dollar Cents,
BETCHER MEA
MH Moi Lung På Yuk-Beef, sirloin
Ham Ngan Yok-Corned Boot 20
#45 Shiu Ngan Yok-Beast Boot... » 20
and prime cut ..........
Ib. 20
Ngan Na-Breset of Beef
ji.
th
Tong Yok--Beef for soup.
15.
20
Ngau Yok Fa--Beef Steak...
Ngan Yok Ch'ong-Sausagea D 24
Ms Ngau.No-Bullock's Brains Bet
Ngan Law Beef Steak, Girlotu lb. 30 Ngan Le-Bullock's Tongue,
Hm
fresh,
enol $5
Ngau Tau Bullock's Head..." Ngau Ram→→→
Heart... 16. 13 #4 Bim Ngau Kia-Food Hump,
#
alt 18
+ Ngav Kök-Bulleck's ....each. 9 #4 Ngau To-Bullock's Kidney.
St
Ngau Met-Bullock's Tall j 18. Ngan Kou-Bullock's Liver...b. 12 4 Ngan T-Bullock's, Tripe,
undressed N
*M#4 Ngau Teri Tan Kak-Calve's:
head and Fortunum£61. $1.00 Yong Pai Kwat-Mutton Chop lb. 23 Yong Pe-Leg of Mutton... YongShau-Mutton Shoulder
Chu Na-Pig Brains per set 24 Chu
22
20
Cru Kor-Pig's Foot
each $ Yong la-Sheep's Kidnage... anch 9 Yang Kon-Sheep's Liver
wiss Bach 12
Yong Fan-Sheep's Head&foet eet 50 Yong Sam-Sheep's Heart
E25
Chủ Tàu-p
Hoad
15
營牌機
Che
Chu Tu-Pig's Kidury
PA Kwat-Pork Chip........ ib. 20
Chd fomPig's Heart
13
Ha Chu Kon-Pig & Liter
30
Chu Teal--Sucking Pigs (to
Nhang Yong Yan-Mutton Fuet
22
f4 Ngau Teal-Venli
20
order). Suet this-
**4 Ngau LapChing-DeafBgwago., 20 1,94474 "Ngau (bai Yak Ch'ong—Veu),
POULTRY
Kai Tai-Chickṣn .... 8in Kai-Capons
# Pag Kau-Doves...
In Bang along ili Ap
Ap-Ducke
Wild Back
31
201
kle
30
32
Gach
~pair
Kai Tan-Hon's Eggs .....đờz
Kai-Fowl, Canton 25
THE Hoi Ném Kal—Fowls, Islan
Nga Geese........
###) Sbcoguoi YäNgoa—Guosso,
Chayohai ... 44
18817 88892
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 15TH, 191L
THE BANK LINE,
LIMITED.
REGULAR SERVICE FEQM HO (GKONG TO
VANCOUVER. B.C.. SEATTLE
PORTLAND (Or.),
SHANGHAL
VIA
JAPANESE PORTS.
CARRYING- CARGO ON THROUGH BILLS, OF LADING TO ALL
OVERLAND COMMON POINTS,
Steamers
SUVERIC
Tone
Dw,
11.000
A
Captain
KUMERIC
11,000.
F. S. Cowley...
G. B. McGill...
To Sall on or About
22nd August,
26th September.
To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals, Calling gt: AMOY and KEELUNGif muffloient inducoment offers The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Commodious Accom< medation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,-
Special Parcel Express to America and Canadian Pointa. For Ratos of Freight and Passage, apply to-
TELEPHONE NO. 180.
THE BANK LINE, LIMITED.
KING'S BUILDING, Praya Central.
INDIAN AFRICAN LINE.
THE
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THA QUICKEST FREIGHT_TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH
AFRICA
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA: BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.
PROPOSED SÄILINGS,
FROM HONGKONG":"
Canton each 30
For Estee and Further Information, apply to
"
**ZML Wia Duck Shanghaimi...opa ir
- Pak Kop-Pigeons Hotho
Om Ch'un-Quail'
# To Tai-Harpy
Musk Leor
Suan Kai-Phoassat............
Khi Cha Eu—Partridge to BTH 10
ER Wo I Telk-Hico Birds... doz
Sa Ta'ci-Snipo.
Shit Ap-lea........................
A Fe Kal Kung Turkeys, Cock 1b. 60
#Ms Fo Kai Mo-Turkeys, Hon...
Fito.
Kai Ya-Barbel
A Pia Y-Bream....
Tam Bhou You Canton Frash
water Fish
B1 Le Yu-Carpzig v
A
Mau Yu-Cat Fish
Man Ye-Codfish..
Hai-Crabe
Mak Ya-Cattle Fishermenp
Wong Moi Lun- Daca
Tit To she-Dog Fish
Hoi Sin-Eola, Conger
Tam Shai Bin--Esls, Fresh
HA Tam
·water.
Yellow
Wong Sin-Fok, Yel
B. Tin Kai-Frogs
Shak Pau-Garqapa
A Pak Kap Ya-Gudgeon...
Teo Pak Yi-Herrings Halitets
EE Wong Fà Yü—Labesè.............
Lung H-Lobsters..... Shi Y-Mackerel
AA Loach
Chai Yi-Mullot...
Mong Yu-Mong Fish
Shang He-Oysters
Tatt Le Pere
Hau Tas Ya-Pik
150 Kai Kung Yo-Parrot Fish ...
E Fo Fo TunFlate.i
Pak Chong-Pomfret, White.
14
45.
9
FROM COLOMBO:
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS).
CONFERENCE-WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.
:
THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE.
·Cargo carried on Through Bills of Lading from RONGKONG to RIVER PLATE -Porte transhipping CONFERENCE WEIR LINE Stromers at CALCUTTA,
PROPOSED SAILINGS.
FROM HONGKONG :
FROM CALCUTTA
End August.
Frequent Sailings"
For Rates of Freight and Further Particulars, apply to-
Hongkong, 20th July, 1911.
End September.
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
SWEDISH EAST ASIATIC
CO.,
LTD.
GOTHENBURG.
[173
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION
COPENHAGEN...
STKAMERS
YEDDO".
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & Mori. "CANTON"
18
10
9
20
33
Hak Chong
Black...
Ming Hi Prating
48
I
9
ARA S Kan-Konj '-Rock Figh ...
10
For Freight and Further Partinalara, apply to
Chun Yu-Roach...
10.
A
Sa Yu-Shark
Ma Yau Yü-Salmon, Canton
10
Phang Yu-Salmon, Frank Water,
46)
PY-Slate.
AL
17 Tat Sa Yu Solca
Lap Y-Snapper 34
Wan Yu-Tench
AZ Teo Hau Yu-Torbot.......
Kök Y-Türtice, small, fresh-
water
Pak Bit To White Bait..
FRUITE
Hang Yan-Almonde.
Kam Shan Ping Ko-Apples,
California
**** TinTann Fin Ko-Apples, foo Hol Teng-Apples, small, Cies
Fan Chi-Apules, Custard,
1 HOU
* Yat Pan-Ping Ko-Appies,
Jarapeze......
■ Shang Cheng Boung Triu
Ananas, fragrant, Cantor.....
MTU aang Houng Teiu-Bananas
brides, MACAO
商機-Yeung 1 Canrmbols
Fung Lut-Chestnuts, Chinese
-20
15
ม
В
Ye Tax-Coconuta........... sach 10
P6 Tai Tez-Oxupes... Ist ql, lb.-
Ning Mong-Lemons, Chinese...
Cuμg Kam- San Lingmor-Lemon, American...ach #Lai Chi---Licheos, Freedin
#
دار
G
2nd
&rd.
J
20
10
## Lafcoi-Kon-Liches, Small
Ning Mong-Lemons,-Saigon THA Luisung Mong-Mengo, M'Inesoh
On Nam Mong-Margo, Baigon 19bsй Chuk Tuz-Mangosteens,
per dozion
Tong Sai Kwa-Water Melon
American por lb. N £ai Kut-Water Melons China,
esch
RP Heung Kw Mask Molon
American
Passion Fruit, American in th Pak Lam-Olive
Chang-Oranges, Sweet.........
Statew
Chiu Chau Chang- Orange,
O Mon Ching-Oranges, Macao
Chu Si Kat
Tio Kat
Small
Mandarin
30
FATE OF BAILINGS. About 25th Sept - " About 17th October.. TELEPHONE No. 174.
OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG.
RESA Papaw 1gb quality...............ach
Finesyple Cooking only...2nd
3rd
Thi Tsin-Planina............... Luk Yan-Pamelo; Amoy ... cach am Chin Lo Luk Yng-Pamálo, Sain
San Hop T-Walnuts, Frosh Ib. 14 Hoy To-Walauta, Green Shanghai Lo Kwat
VEGETARINS, JO TE Shanghai Ya Chi Chuk
Artichoke, Shanghai
Loong Soo-Te'of-Asparagus...dos. Chak Bhan-Ramboo Shoots. lb. Nga Tidi-Boans, Sproute » Tau Kok Long......
"
Broad ******* * Min Tau- A Pin Tau- French, S'fini 150 Moon Bin Tau-Benz,
Macao (French) ....................................
# Hung Tau Tafoi Sho. Beetroot
Kau Sun-CESP 1
1 Tring Ke Brinjala Groon...
70 Yusu Ko
བ ཀྵ ར མི མ བྱ
18
Tak Trot-Brusion p Kai Te'oi-Cabbage Chinese Bhai Hai Ta of Shanghai
Kam Shin-Carrots
en
Ye Taoi. Fa-Cauliflower... 890h- Tai Ye Ts'oi F, Large Size
· Chang Ye Troi Fa-Cauliflower
Ba Shang-Peanuts 10, Shanghai -Pears American”, —
Si LaFears Canton
Hung Li-Plume Swatow.......
Sin Tai-Fears, Cooking Canton-
Hung Tai-Peritòinons large
Pun Ti Po Lo-Fine-apple...
g orange (Canton)
Fours (America),
Mad, Size
23
Can Toi-Celery, China. Ib. G Yeung Can Tec-Celery, Eng, „,.- Fu Kwa Bitter Squash
AR Kon Lat Chit-Chilies, Dried
YORK BUILDINGS Tor FLOOR
35
Twing Lat Tsin-Chilios, Green " Hung F& Tsin-Chillies, Red Taing Kwa-Cream borz
8
10
2
English
EMMA KS Lễ Trol kau-Curry Stuff,
BB Shuen Tau-Garli
Lo Keung-Cliagos, old
Taz Koung-tinger, young
Tsing Tau-Groen PaasMALE
Kau Lik-Horse Radiah, Shaf
12
Suk Mai-Sweet Compisco 5
Yeng Shang Taoi-Lettuce... lb,
雕
Much Melon...TO BE SPANNEN 62949- #44 Shang T36 Ku-Mushrooms,
trash... Velika Ib. BO Linh Trung Trung Tau Oriong
Bombay Shang Tsung-Oplons, Gree Yat Pun Trung Tan-Onions,
Japazonomis
화
20
#
10
ib. 8
NO
5
MANË Shanghai Ta'ang Tau-Ontens,
Shanghai
Maka-Ok2069
Young Yuen Si-Parsley, Eng RENE Foochow Shu Thai-Potatoes
Foschow
Shanghai Shu Tzzi-Potato
Shanghai
#*# Yat Par Shu Taxi-Potatoien Japaneseiap madroavistika resta #EM O Mun Sha Teal-Potatoes..
Масаю *** Fa Ke-Shu Taxi-Potatoes,
American dydiskā Fan Shu-Potatoes, Sweet.... Tung Kwa-Pumprint SEFIN Cha Ted Two-Pursline
FB Hang Lo Pak Tai-Radiah
Kon Toung Tau-Shaiots...... Yin Troi-Spinach..
&
T3
8
4
AM
Fan Ke-Tomatoes.
Lo Fak--Spinach Chingge...... Tau-kok....
Ling Ngan-Lily East
5
Young Lo Pak-Turnips, Eng., 2 Tait Hwa-Vegetable Marrow, GE MA Tai --Water Chestnuts,
Common Koi Lan Ma Tai- Water Chestnute, Mandarin....... SaiTwong Te'oi-Water Cresso
Sago,
**************** por hundla
3
ນ ”
B
8
•
WHEN A SHIP GOES DOWN,
TRAGEDY FOR WHICH CAPTAIN PAYS UTMOST PENALTY Doctors' mistakes, many
of them at any rate, are buried in the ground, says a writer in Munaye, Those made by lawyere are paid for by their clients. But the mistakes made by sea captains, no matter what they may oast others, are in the end settled by the captains themselves, The
nor roll of autoides tells the story.
is never voyage without ita sudden emergency, demanding presence of mind, cool judgment and skill. Let these qualities full the master mariner in his time of need and no matter what might have been the strain on body and brain his professional career is at an end.
There was Capt. Frederick Watkins, who commanded the City of Para when the old In- man liver came staggering to port with the Atlantic waves swashing about her holds and serging against her bnikheads. the result of a fog shrouded impact with an iceberg. The
or was thronged with passengers; the unfore- ssen danger came near to sea ing her and her thousand souls to the bottom but the energy, resourcefulness and skill of her commander brought her sale to port, m deed to be long remembered..>
It was remembered up to a few years ago, when a light miscalculation on the part of Capt. Watkins sont is vessel upon the Manncis Focks on the Cornish coast. Now you may search all of the obscure places of the earth and and you may not locato fim.
Thote was the Prinses Vittoria Luise of the Hamburg-American Line, which drove hard upon the coral beach at Port Royal in the island of Jamaica. The vessel was thronged with tourists making a jaunt to the West Indies. Fortunately the sas was calm and there was no difficulty in getting passengers ashore. the last had been safely laaded the captain want When to his stateroom and put a bullet through bịa brain. The pitiablo part of it all was that he had no neat to. It was not the brain he shat- tered that was at fast, but the Kingston earthquake, which had destroyed the lighthouse. Groping for this same light houso 1
few days later came another vessel of the me line, the Prinz Waldo- mar. Her week lies a few hundred feat distant from that of her consort, mato testimony to the skill of the navigators. Bad the lighthouse" been there they wenld have found the passage; failing it they found destruotion.
TRAGIC CAST.
There will be any to recall the tragedy of the Oder, a North German Lloyd steamer, which was on her way to her home port in Bremen when she struck on the island of Bocolra at the. entrance to the Red Son. It was with extreme dillonlly that the passengers were resoned. After all had been rot. seforo Capt. Pfeiffer shot himself. The ship was lost.
Capt. Grifth of the Mohegan stood on the bridge of his fast sinking ship until the waters engulfed him. Delonele, of the French liner Bourgogne, anak in mid-Atlantic" by collision with the British steamship Cromartyshire, was Jast seen on the bridge, with hand on whistle cord, as his restol took the long dive. Von Groessel of the Elbe went down with his ship, standing with folded arms upon the bridge as the veral slowly rank.
In the disaster to the steamship Republic no bla tae was attached to Capt. Iaman Sealby, her commander. Yet he was dropped from the service, and now, at the age of 50, is studying admiralty law at the University of Michigan All his son caroer had boen with the White Star Line and for sixteen years he had com. manded its vessels.
There was one case in which a captain lost his ship because of too gront deference to the wishes of his passengers, The vessel was the Norse King At the time of her undoing sho was aking a cruise among the Ionian Islands car. rying 250 tourists. The ship was keeping a course about seven miles off the picturesque coast of Zanto, when a deputation of passengers came to Capt. Wright mat urged him to stand. closer inshore that they might better see the region which Byron had immortaliz od. He obligingly complied... fow hours later tho Norse King was hard aground on a jutting reef. The passaǹ- gars were got anfaly shore, where they prompt. held un indignation meating and signed a paper denouncing the captain, who had wrecked his ship and his raputation in an effort to oblige them. The vessel became a total loss and the master's certificate was suspended.
y
Of different stuff was a captain of a coast. wiso craft which a few summers ago carried a number of excursionists vut from Halifax. Ou the return trip a denso for suddenly hid the coast, With all the thoughtlessness of inez- perisce a party of the cxensionists gathered Forward of the pilot house and sought to enliven the rather dismal homeward journey by singing ymns. They had hardly bogus before the cap- tain appeared,
"You people stop that noise," he commended, Fand go aft, and do it now!
They went. When tite resiel was safe along- side the pier one of the party, a womas, sought the captain and began berating him for boorish. 2235.
My brother is one of the owners of this line," sho said, and when I tell him of your discour tobus condnot he will have you dismissed."
"When you tell your brother of my son. luct," the captain grimly replied, "you might add that when I ordered you and your party away from the pilot house I had nothing to guide me but the sound of the whistling buoys, and that if I had allowed your singing to drown that sound the chances are that you
would not have had any opportunity of making complaint:"
THE CHINA'S" STHANDING,
Ons inexcusable case of the loss of a cassol was the apostacular stranding of the big China of the Peninsular and Oriental Servies which was run ashore on an island in the Red "Sea in 1897. Among the numorous passengers was Lady Brassey. It was her birthday and there was a special dinner in honour of the occasion. The rossel was the commo dore ship, and her captain was the commodore of line. Lady Brassey sat at the right band
of the captain. As was subseqncully down in the inquiry he was so engrossed in his fair neighbour's conversation that he paid no atlon- tion to three notes which were sent to bim
from.. the bridge. The notes warned the captain that the vessel was rapidly nearing a certain point and that the course should be altered,
To prices necessarily razy from day to day cot that ho had done all that was
and the Sanitary Boant has no power to compe stallholders to soll at the price quoted."
W, BOWEN-ROWLANDS,
Secretary, Sanitary Board.
ON SALE
DOUND VOLUMES of the HONGKONG. → WEEKLY PRESS. January to Juno, 1911. With INDEX. Price $7.50.
·.
On sale at the HONGKONG DAY Pazar
Office..
Hongkong, 2nd August 1911 -
of hint the oflear of the watch did nothing more, and beforo tio dinner was over the vessel atrack.
That onded the captain's sea career. It also ended any further chance of mishap through the conversation of captains with passengers, as the live issued an order that in future the commanders of its vessels would not be allowed to come into social intercourse with voyages. The same rule, now obtains with all the big liners in the trans- Atlantio service. In the old days it was the captain's custom to make the
personal acquain taxes of his cabin passangers, to be at table at every meal, with the most distinguished of the voyagers at his side. People who knew in- dividual osptains would wait wooks for an
WEATHER REPORT.
opportunity of sailing on their ships. But in these days of record voyages the avaraga pas songer osres no more about the explain than he does about the cook. Ho takes the first, steamer that quits his conveniende and soldont
On the 14th at 12:15-p. The barometer knows the minis of the somander. If the and the Looches and slightly on the Chine
has fallen generally, considerably over fepa captain makes the round of the promenade dock coast and in Lusen. once a day it is about as inuoli as is him. He soldom ges near the smoking room. expected of Ho has his meals served in his cabin and is rarely seen in the dining saloon. In ng weather he stands at his place upon the bridge for long hours, day and night.
SHIPPING IN, PORT,
EFRAMERS
A typhoon has appeared over the Pacifle - the S.E. of the Loochoos. It is probably moving towards N.W.
A depression, apparently shallow, lies over the S. coast of China betiyeen Hongkong and Ampy,
A depression, probably the recout typhoon, is moving towards-NE-ove Manchuria
Prenre is highest over the Pacific to the S.E. of Japau. - ·
Fresh to strong monsoon may ხა“
A wa Mazu, Japanoso str., 3,921, T. Irisawa,
6th August Seattle vis Japan and Shangover the China Sea.
hai 3rd Aag, Goneral and Flour-Nippou. Tugon Kaisha.
exprote
Hongkong rainfall for the 24 hours reading
BARON ANDBOSSAN, British str., 2,774. Keid. at 10 am, to-day, 0.13 inches,
10th August-Kobo 4th August, Coal- Gilman & Co.
The forecast for the 24 hours ending at zooni.
CARINTH; British qir... 2355, E. Woodhead,
27th July-Cardi 8th June. Coal-to-day is as follows Admiralty.
DALJIN MARU, Jap.. str., 897, Y. Yamamoto;
2nd Atowarow 30th July, Genoral- Oka Sucson isho CHOSHUN MARU, Japanese sir., 1,301, T Yamaguchi, 12th August-Shanghai and Coast Ports 11th, August, General-Onlin Shosen Kaisha. DERWEN, British str. 1,590, Jenkins, 29th
J-Cbn 22ul July. DRVAWopass, German str, 1,057, E. Gathe.
mann, 30th July-Bangkok 22nd July. Rice and Timber-Batterfield & Swire. Founow, British str., 1309, H. P. Vincent,
9th August-Houguy 6th August, Coal Butterfield & Swire. GERMANIA, German str. 1,714, I. Frandsen, Tib August-Wakamatsu 30th July, Cost -Jebsen & Co. HAICHING, British str., 1,247, W. C. Passmore,
1
13th August-Foochow and Amey 12th Aug. General Douglas, Laprak & Co. - HALDIS, Norweghu str. 1.055, 0, Solborg, 11th
August-Bengkok, 2nd via Swatow 10th Angust, Bias and Genoral--Chin-Siam B. N. Co HANGSANG, British str. 1,355, Speneer Wilde, 11th Angast-Shanghai 4th and Swatow 10th August, Gertoral-Jardine, Sintheson. & Co, IDOMEXUS, British str. 4,250, A. G. R. Pad
13th August-Singapore 8th August, JESPEIC, British str. 1.234, White, 6th August
oneral-Batterfield & Bwire.
*
DISTRICT
* Hongkong & Neighbourhood,
Formosa Channel
FORECAST.
N.E. windy,
moderate. South coast of China between Variable winds, Hongkong and Lancois. moderate. South coast of China stween Same as No. 1.
Hongkong and Hainan...
N.W. and W. winds, noderate; thunder showers.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Station.
Vl'ostook -Keelung 2nd Auguet, GeneralBank Nomuro Line, Ltd. JOHANNE, Gormon str., 952, M. Tplaud, 10th Tokio
Hakolate
REGISTER
Aug 14th AF .
August-Haiphong 2nd and Hoikow 9th Kochi August, General-Jebson & Co.
Nagasaki...... KIANG PING, Chinese str., 1,222, II. Udden, Kagoshima 7th August-Chipkiong 1st Aug. General Oshima -Chinese.
Naha.
KINA, Danish str. 4,600, H-Hansen, 13th Ang Ishii
-Singapore 8th August, General-East Bonia Ix. Asiatic Co..
Chefdo KIYO MARU, Japauoso str., 3,000, S. Toge, 5th Weiluiror
August-Moji 30th July, Coal-Toyo Hankow Kisen Kaisha
Kiukishg KWANG PINO, British str. 149. G. v. Wagolt Shanghai
Angat Chawantac Stat July, Coal Tutalot -O. E, & M. Co.
Sharp Pk KWANGTAH, Chinese str... 1,536, Stowart, Bth Amoy
Angaat Shaughat 4th August, Gonural-watow, C. M. S. N. Co.
Taiboku Laerra, British str., 1,340. Page, 7th Aug. Patolo
Saigon 2ml Arnst, Ries and General in-, Wo Fat
Koshua.... Ring LAISANO, British, str., 2 221, E. J. Tada, 3th Pescadores AugustCaleatta 26th July, General Canton Jardine, Matheson & Co.,
Hongkong MASANG, British str. 1,544, G. B.-Waigall, Viot. Peak
11th August Saudakan St August
Gap Rock General Jardine, Matheson & Co.
Maono NIPPON MARU, Japanese str., 3,452. W. E. Wachow
Filmer, 8th August-San Francisco 12th Haihoy?.. July, Flour, Couned Goods and General Takhoi Toyo Kisen Kaisha.
Phalian. PANAMA MARU, Japanese str., 3,756, K. Muto, Touraue
10th August-Shanghai 7th Aug., General C. St. James... --Osaku Shosen Kalsba.
Aparri PETCHABURI, German str., 1,373. C. Gosewich, Manila
12th Augest-Bangkok and Swatow Ilth Legaspi, RAJABURI, German str.: 1,189, C. Wolf, 3rd Holo,...
August, Rice-Butterfield & Swire.
Bacalo
August-Eanz kok and Swatow 2nd Aug. Cebu..... Rica--Bottorfeld & Swiro.
Lahnan
SABING RIORMERS, Dutoh str., 573D E
''
Boove; 2nd August.-Foochow and Swatow 1st August, Korusene Oil-Asistio Petro- lent Co.
BAXSEN, Germen str. 998, R. Petersen, 10th
August-Eangkok let August, Riso and Wood-Butterfeld & Swire,
SATUTA, British str., 2,580, Keir, 8th Aug.
New York and Singapore 31st July, Goneral-Dodwell & Co.
SAXONIA, German sir, 2,782, T. Stehr, 12th August-Dalny 7th August, General and Coal-Hamburg-Amerika Linie."
SIAN, British 992, Hebt. A. Beners, 8th
August-Shanghai 4th August--Asiatic. Petroleum & Co.
SI-KIANG, Franch str., 650, E. de Catalans,
13th August Haiphong 11th August, General Messageries Maritimes. SOLSTAD, Norwegian str. 897, H. Milsan, 10th
!
Jagast Subatlik 3rd August. Coal- Aagaard, Thoreson & Co. TAIWAN, British str., 1,459, L. Dawson, 12th
August-Melbourne 11th July, Frozen and. Goueral Batterfield & Swire. TEAN, British str, 1.346, A. W. Outerbridge,
11th AugustManila 8th Aug., Generul Butterfield & Swire
Taman Datoh str., 2000, J. P. Subolte, 22nd
atow 21st July, General-Java
Lijn.
UNKAT MARU, Japanoss atr, 2,866, Mori, 12th August-Moj 5th August, Coal-Mitsui Винил Каеда.
VESTFOLD, Norwegian str., 1.172, Pertelson, 11th August-Saigon 7th August, Geno:al -China-Siam Steam Navigation Co. WersH PRINCE, British str. 3,218, A. B. D, ́Sheppard, 12th Aug.---New York, USA,
241) June, General--Arlinold. Karberg &
WINGSAKO, British str., 2,339. T. H. Lishman 13th August Shanghai, Newchwang and Chefoo 7th August, Beans and General- Jardino, Matheson & Co.
crust Henger 6th August, Coal-- CHOW, British str. 1,306, W. McIntosh, 9th
August Butterfield & Swire.
TRENMAND, British str., 1,142, P. H. Rolfe,
31st July-Manila 23th July, General cod. Hemp-Jardine, Matheson & Co. Yr SHUN, Chinese str., 1,079, C. Westerland,
| Wind
7 L. 29.54 66 99 SSE 629.69 29.75 29.93
BW.
29.88
39.78
NE
29,74
EJE
29.57
NNE
20.54
29.58
11.
SM
འང་
ent
11
2. ENE 2
... 10. 29.56 83
NW
*
8 s.29.60 21
ww
129.63
31
SE
29.84 73
श
629.56 76
BW
10 a 29.76-82 85 8
-629.75 79+
W
"
29.83 78-
29.34 $6.
S
“.
21
29.87 82
F. G. Eina, Director, Hongkong Observatory, August 14th, 1911. The loyal of us now in inches, bugths and busenitar
1 BABOMETER, reduced to 32 degrees Fahrönheit on A TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren heit.
hamidity, of air saturated with moisture being 100,
3 HUMIDITY, in. peroantage of saturation, the
4 DIRECTION OF WIND, to two pelate.
-5 FORCE OF WIND, according to Bestort Boale. 6 STATE OF WEATHER, h. Be sky, a detached cloud, d drizzling rain, I fog glacay, f. hail, L lightning, o overcast, pasin showera, a squally, e
zia, now, I thunder, v visibility, w dław (wet)
O, RAIN in inohca, tenths and hirotha.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, August 14th.
Barometer Temperature Humidity......
Previous On Dato On Date
"Day at
ut 4 p.m. 10 .. 4 p.m.
29.51 29,55
29.50
Ev
83
Az
89
77
05
Wind Direction
Forceti
West
NNW
1
Weather Rain
013
Highest open air-Temperature on 15th. 87 Lowest open air Temperature on 13th 20
HONGKONG TIDE TABLE
From 15th to 21st August, 1911.
HIGH WATER.
Daga of
Mouth
Height
Leight.
LOW WATER
H'kong
H'kong
1fcau
31-22
Time.
rine,
h.
ft infi
29
2nd August Shanghai 30th July, General Tues 15 m 0.34 5 1-5-66
-C, M.S, N. Co.
6 $82 1 6,83 0
28 7372 6 2.9
0 12 & 6 0 BALLING VESSEL.
Wed. 16 m 1115 4 ECLIPSE, British 4-masted barque, 2,936, Jam.,
White, 12th May New York 20th Jane Thurs 17m 159 5 6 1 16 53 Kerisene Oil-Standard Oil Co.
2 46 4 6
2 6 3 1 59 10 3. 4444 184743 5
LATEST STEAMER MOVEMENTS. Fri. The Fen Line str. Benglos from Leith, Mid-Ba lebre and London, loft Bingapore on the 11th
Sun. instant for this port.
The Apear str. Japan from Calcutta left Singapore on the 13th Instant afternoon, and Rou.. may be expected here on or about the 18th inst..
18 vi 3.0
19m 446 3
0:32.0 9-44 & 38 1 4
3.9
6 45 a 41 20 m 5 10 6 3 m 1 61
82 4 2 ·12 24 21 m 6 15 7 2m 157
9 0 4 4
No comments yet.
Private notes are available after approval.