1911-05-19 — Page 6

INTIMATIONS

COMMERCE owes its growth to the steamship, the railroad and the REMINGTON TYPEWRITER. The time and labour it saves, the volume of work it does, and the opportunities it affords; combine to place the Hemington Typewriter in the front rank of business builders,

SIEMSSEN & Co.,

SOLE AGENTS

FOR

HONGKONG, CANTON AND SOUTH CHINA AND FORMOSA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 19rx, 1911.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

· BRITISH Alacrity, despatch-beat, 700 tons, 4 runs, 2,000

1hp, Comdr. A. Lowndes, Weihaiwal Astrea, 2nd glass cruiser, 4,360 tons, 10 guns 7,000 h.p. Captain E. B. Kiddle, Shanghai.

Atlas, admiralty tug, 615 tons, 1,400 hp,

Master B. West, Hongkong. Bramble, gunboat 710 tons, 900 hp. Lioni.

Comdr. B. G. Washington Hongkong. Britomart, guzboat, 710 tons, 900 h.p, Lient

Comdr. J. M. Harker, Shanghal. Cadmius, British sloop, 1,070 tons, Lb.p. 1,400,

1.d., Comdr. H. Lynes, Shanghai, Cherub, water tank and tag, 390 tons, L.h.p. 340,

Master W. Smith, Hongkong..

Clio, British sloop, 1,070 tons, i.h.p. 1,400,

Comdr. H. B. Veale, Shanghai,

Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons, 6 ih.p., Lt. Comdr. H. S. Monroe, gung, 5,700 Weihaiwai.

[533-8

Flora, 2nd class craiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 i.h.p., Captain J. Nichols, Welhairoi

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

2

Options

Batu Tige

Bidor

B'lande Selangor Bukit Clob Bukit Kajang

KAD

Bukit Mertajam

RUBBER COMPANIES.

fy, paid

Malacon Ordinary Merlimau

Merion Syndicate ...

Mount Austin

Narborough Eat.

SINGAPORE, May,

Singapore Fraser

Per value ench abure £1. Calla paid up are:-

Singapore Fraser

Par value each

Malayan Companios.

& Co.'s

Dividends share £1. Calls

Prices, April 5

paid up are

Malayan Companion.

&e Co.'s Prices April 6

Dimb

15/ paid

Alor-Pongsu...,

19

Anglo-Johora

2/

9.7.6 BI-

Anglo-Malay

1.4.10

75%

17/6

Bakap...

1.15 0

Bantong

[10] 2,1

Batu Caves.**

16.0.0 105%

North Hummook

15% 10

Batu Kawan..

Padang fawa

4/3

******

Pandan

Jchore

4.2.6

10%

10 2/

Pataling

3.2.1

352%

Beranang Selangor

Pelepah (Johore)

Bernam Porak

**

*00

Perak...

9/4h

124%

Da. Ordinary

Peneiro Est....

Frye

10%-

ཁྐྲཎྜལྦུ

10

10

17/6 12/8

Ratanut Rembia Rim

10- pm

3.0.3

84%

'10

2/

R. Est. of Krian

R. of Johore...

ty, paid

Bukit Rajab...

Bukit Selangors

15.10.0 80% '10 2

NS

18.10.0 6.10,0 15% 3.2.0

8.12.0 Th%

'10

Chersonase.n

4,6

744

མཱི''སོ །

9.5.0 150% 2.5,0

10 /f

1.4.7)

7.10.0 50%

10 17/8

12/-

30%

10 2 fy

90%

101.

Golconda

6.5.0

25%

10

5.15.0 40%

'10

H. and Lowlands

6.12.0

30% '10

Inch Kenneth

13.0,0

25%

'10

Johore Para Johore R. Lands

འཆག་1དག7:3

ощелье

1.17.8pm 4.12.3

15%

20

Serangoon

Shelford

3.17.8

30%

#1)

Siginting (N

8).

Singapore Para Straits (Bertam)

BJ-

12/2

10

Bj.

'10

15/8

Strathmore B

Sungei Bahru Sungei Chol

6.0.0

Sungei

12/0

Sungei Kruit. Sungei Liang Sungei Salak Sungei Way

Tangkab Third Mile

Kapar

14/1

25% *10

4.17.0

6.8.0

30%

*་་་་

'10

Tromelbys

Utd. Sus Betong

Val d'Or Est...

Vallambrosa..

10%

1.18.0.

+75%

。.

13

Sagga.. Senfield Selangor Seletar Rubber

Sempah

THE

ON SALE.

DIRECTORY

AND

CHRONICLE 1911

FOR

China, Japan, Corea, Indo- China Siam, Straits Settle- ments, Malay States, Netherlands India, Philippines, Borneo, etc.

The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether landa India to Siberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory as full and complete in each ose as it can be made, but each Colony, Port, or Settlement in prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GUI. FOR THE TOUBT, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, ac, dc. The Information in those Descriptione, CON isting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely wet out, and containtor statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone aufice to fill a large volums Royal Octavo Complete with Fifteen Mae, and Flane, pp. 1,892, $10.00. Directory only pp. 1,362, $6.60.

The Directories and Descriptions are of

CHINA

Soochow

Chinking

Contor Whampoa

Lappa

Samebui

Nauking Kowloon

Kowkiong

Peking

Tientsiu

Peitaibo

Chinwang tao

Wuhu

***Taku

Antung

Hankow

Manchurian

Yockow

Trade Centres Shasi

Newchwang

Loheng

Tairen

Fort Arthar

Ningpo

Chefoo

Weihaiwei

Kisochsu Tainanfu Makdan

Shanghai

Tokyo

Yokohams

Hyogo

Kobe

Kongmoon Nanning -Wuchow fu

Kwango hauwan Pakhoi Kothow Lungchow Wênebow Mêngtes

Hokow Santu

Szemino

Foochow

Amoy

Swatow

JAPAN AND FORMOSA

Uhimonoseki

Osaka Moji

Nagasaki

Hakodate

T'stoni

Tainanta Takow Anping

EASTERN BIBREIA

Vladivostook

Nionjewsk

CHOSEN

Seoul

World

Mokpo Chinnampo Pingyang Bongchin

MACAO.

Chemulpo Fusan

Kanban

HONGKONG AND 178 DEPENDENCIES.

FRENCH INDO-CHINA:

Hanoi Haiphong

Anaam

Hue Tonkin Provinces Quinhon

Manila

Sarawak

Tourane Saigon Cambodge

Cebu

British N. Borneo

PHILIPPINES

Iloilo BORNEO Labaza

ВАРОКОК

STRAITS BETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacon, Prov. Wellesley

MALAY STATEJ.

Jobora

Pahang

Batavis Buitenburg

Bongai Ujong Selangor Joleba NETHERLANDS INDIA

Samarang

Perak

Padang Macassar

Bourabala East Coast of Sumstrą NAVAL SQUADRONS British

German Austrian French

Japanese United States Bismeso Italian OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER. The Book is printed from New Type specially reserved for the parper, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference.

the

The features in the 1911 Edition are

LISTS of TRADES and CLASSIFIED PROFESSIONS Et the larger Commercial Ventre.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carsfully arranged, with the initials as well as the Barusmes in strictly Alphabetical Order, staat way name can be found instantly.

THE MAPS AND PLANS

|

PLAN OF Terserau (Riagorau) PLAN OF FOREIGN CONCESION, BHANGHAI PLAN or HONGES (SHANGHAI) with Inset.

Shoring the ExrENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAPORE PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events. of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treadles concluded with the countries of Eastern Asia, the various Custeras Tariffs, Trade Regulations, Chambers of Commerce Scales of Commiados, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties Postal Guide. Signal Codes Chinese Festivals, Tubles of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information including:

TREATIES WREH ÜHINA Great Britain-Nanking, 1842:

Tienie, 1858; Tariff Agreement. and Rales, 1950 Convention, 1880; Rules for Joint Investiga

of Cantoms Seisures, 1869; Chefoo, tion 1876 with Additional Article; Oplum Con vention, 1888: Chungking Convention, 1891; Tibet Sikkim Convention, 1990; Burmah Convention, 1997; Kowloon Extension, 1809; Weihaingi 1898 Convention, Commernisi 1902; Emigration Convention Shanghai,

1904, France:-Tientsin, 1888; Convention, 1880; Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1887. and 1895; Frontier Trade Regulations. United States:--Tientsin, 1858; Additional,

1868 Peking 1880; Immigration, 1824 Conornercial, 1903.

Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1880; Kinchro Convention, 1998; Railway and Mining

1808. Japan: Simonki, 1895; Listung Con-

vention, 1895; Commercial, 1888; New Port 1896: Supplementary Commercial, 1903. Buaian-St. Petersburg, 1881; Bamion Land

Trade, 1881.

Portugal, 1858; Commercial Treaty, 1904, FINAL PROTOCOL male between China and

Eleven Powers, 1901.

TREATIES WITH Japan · Great Britain, 1894; Duties Convention, 1895; Bussis, Agreements as to Cores; United States, Extradition Treaty, 1868; Great Britain (Alliance) 1008; Russia (Peace Treaty} 1905.

TREATIES WITH Corea Japna, 1876; Japan Supplementary, 1876; Japan, 1904 and 1905. United States, 1882; Guest Britain, 1895.

TREATIES WITH SAM

Great Britain, 185, 1859 and 1909, France,

1998 and 1904; Japan, 1803; Romie, 1899. Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Bumia, Railway Convention,

1809.

CUSTOMS TARIPTS TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Corea,

LEGAL DOCUMENTS Ordera in Council for Government of H.B.M.'»

Subjects in China and Cures, and in Siam Eules of H.,M,'» Supreme and other Courts in China, &.; Tables of Court and Consalar Fees; Charter of the Colour of Houng kong Malay States Federation Agreement Table of Hongkong Count Fee Admir alty Rules; Foreign Jurisdiction \et; Regur lations for the Commier Courts of United States: United States Consular and Court Fees; Bules of Court of Consils of Bhanghai ; Chinese Penger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Fatent Fees; Part Regulations for China Harbour Regulations for Japen.

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, co-

is overy year mors pages.

It was years ago unitally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much solarged and Improved lu every way, the price in silver le now below the equivalent of £1 5, at which is was originally published.

It is published at the Office of the Hongkong nave been sugared by one of this most eminent Daily Press, and can be had from, and Adver Firms in Great Britain and are corrected and tisements sent through, the principal Book- kocht op to date. They connat this year of sellem in Asia and through --- he following:-

LONDON *Hongkong Daily Free Office.

181, Fleet Street,+ELO Mr. F. Algar, 11. Clement's Laus. ..............Magik. G. Birnet & Co. - Ed

30, Cornhill, 1.0.

COLOURED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONOR

MAP OF THE FAR EAST

RYAN OF YOMOJÍ ASIA,

Lomon

JLIN OF KORE AND HYOGG

LONDON

I'AM OF FORION SETTLEMENTS, TOORTBUS

Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 guns,

4,000 h.p., Lient-Comdr. Hen. Guy Stop- | ford, Hongkong.

fart, torpedo-bost destroyer, 293 tons 6 guns, 4,000 hp., Lt.-Conde. Hon. Guy Stopford, Hongkong

--

Janus, torpedo-boat destroyer, 320 tons, & guns, 3,900 hp., Lt. Comdr. M.. B. R. Blackwood, Weihsired.

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 guns..

22,000, Capt. 8 St. J. Farquhar, ih.p. craising

Kinsha, river gunboat, 616 tons, i.b.p. 1,200, Lient-Comdr, T. J. 8. Lyne, Yangteze. Merlin, surveying slip, 1,070, tons, 6 guns, 1,400 i.h.p. Commr. B. O. M. Davy, cruising. Minotaur, armoured cruiser (flagship Vice- Admiral Sir A. L. Winsloo, K.C.B.. C.V.0., C.M.G.) 14,600, toms, i.h.p. 27,000, Capt. G. C. Cayley, Shanghai,

Monmeath, armoured cruiser, 9,809, toas, i.h.p. 22,000, Captain L. E. Power, M.V.Ö. Weihaiwal

Moorhen, river ganbcat, 180 tons, & gans ih.p. 800, Lieut. Ce dr G, P. Leith West River.

Otter, torpedo-boat destroyer, 385 tous, 6 guns 6,300 i.b.p., Comdr. Laraba, Weihaiwal Bobin, river gunboat, £5 tons, 2 gaus, 240 h.p.. Lt-Comdr. Cosmo. A. O, Donglas, Wort Biver.

Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp. Lient-Comdr. B. J. J. Southby, West River.

Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns 240 h.p..

Lt-Comdr. Maurice B. Leslie, Yangtzo. Tako, torpedo bost destroyer, 305 too, i.h.p. 6,000, Gunner E. J. Prillo, R.N., Hong- kong

9, 1/6

Castlefield ....

Chankat Salak R. and Tin.

Cheviot

Chota Rubber Cicely Ordinary Freformed Consol, Malay Damansara ... Denniston Eobl, Selangor Fod. Selangor Gas Kee R. Est. Caring (Malacca)

Golden Hope

Gula-Kalumpong

Do.

Kallas... Коровя Killinghail Kinta Kellas Klanang Klian-Kellas..

Kota Tinggi...

Trust and Finance

Newcastle, 2nd class ortiser, 4, 00 tons, turbine,

Captals George P. E. Huat, D.8.0., Weihaiwei.

Jong-Landor

17/0

Juru Estates...

Jugra (Ordinay)

25%

E.N.

Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hr

Lt-Comdr. Claude Hilersden-Woodward.

Tangtaza.

fy.

K'pong Kuantan

2/1/

Kamuning "A"

Companies.

6/8

pm 15%

10

"B"

7/8

5f paid

Kapar Pura

Anglo-Straits R. T.

9.9.6 20%

10

10

Optives

Eastern Internat. Trust

20%

210

7+%

5-paid-

Mid-East Invest

10/

Options

Rubber Planta. Invas. Trust

74%

321%

To

107 paid

B: Share Trost

15/

Strait M. & Trust,

2/10

Khota Tampan

India, Cayton, Borna i,

Java and Sumatra.

Krubong

20%

Kuala Klang

paid

Angio-Java

8,8.0

75%

5%

10/104 30%

5.2:6 134%

10%

2.1.6. pm

J.13.0 100%

Lumut Ext....

14/11 Νότη

10%

.

Madingley Est.

Malacca 74% Curo.

pating Fref

Partici

Manchestor Nirmala (Java) Pautisuak Sumatra Para Sumatra Props

12/-

J31%

'10

United Serdang

5.14.0 10%

'10

THE

10 10.0

10

002 fy.

0/10

20%

10

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 guns,

Commodore Eyros, Hongkong.

Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, 800 Lb.p.

Lient.-Comde. B. J. Buchanan, Yangtase, Thistle, gunboat, 710 tons, 900 hp, Liont. Comdr. M. B. Baillie-Hamilton, Shanghai Virago, torpedo-boat destroyer, 393 tons, 6 guns

6,300 LL.p., Lieut-Comdr. Harold D. Adair Hall. Weihalwei

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 i.b.p. Liont,-Cquadr. R. L. Hancock, Hongkong. Whiting, torpedo-bost destroyer, 350 test,

5,900 h.p.. Lient.-Comdr. G. 3,

Waikaiwoi.

gunboat 195 tons, 2 guns, 800 h.p Lt-Comdr, M. H. Wilding, Yangtze Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p

Lieut-Comdr. B. R. Brooks, Yangtze, Woodlark, gunboat, 150 tons; 2 guns, 350 h.y Lieut-Comdr. G. F. A. Mulook, Yangtzar.

AUSTRIAN,

Kaiserin Elisabeth, Austrian protested oruiser

4,000, Fregattenkapitan Oskar Hansa, Northern Waters.. Father, third class oruiser, 1,580 ton,

gattenkapitan, Theodor Skerl. Edi. voo Sohmidt heim

FERNCH.

Achéren, armoured gunboat, 1,830 tons, 9 guts,

1,700 h.p., Lieut. Bertrand, Saigon Alger, 2nd class craiser, 4,8% tons, 32 guns

5,100 Commader Fournier, 'kong Alouette, guubost, 506 tons, 7 gans, 4) h.2

Commander Badin, Saigon

Argus, river gunboat, 180 tons, § gane, 570 h.p.

Liant Audenard,

Balonnette, gunbost.

Cimsterre, gunbəst, 140 tons, Resorve, Isigen Caronalds,gunboat, 184 tous, Beserve, Baigon Décidéo, ganboat, 630 tons, 10 guns, 900 h.p.

Liont, de Linarền, Shanghai Dupleix, armoured arsimor, 7,578 tons, 20 guns,

17,000

b.p

Desaix, armoured oralear, 7,57 8 tone, 26 guns,

17,000 h.p. D'Therville gunboat

Estoa, gnabant, 141 tors, Reserve, Haiphong Esturgeon, sub-marins, 70 tons, 60 h.p., Lisut

Combot, Saigon

Fronda, destroyer, 300 tons, 7 guns, 6,300 h.p

Balgun

Henri Rivièra, river gunbost, 150 tons, 6 gun

152 L.p., Halphong

Lynx, sub-marius, 70 tons, 6 h.p, Lient. Marra,

Balgon Montcalm, armoured raiser, (Aagship) 9,387 tons, 35 guns, 19,600 h.p., Baar Admiral de la Croix de Castrias (Commander-in- Chief) Manche, surveying-abip, 1,625 tona 10 gan, 900 h.p, Commander Ragot de la Toughe Saigon Menquet, destroyer, 300 tons, 7 gans, 6,300 Commander de la Roche Rerandraon,

Saigon Olry, river gunboat, 170 tour, 6 gana, 509.b.p. Lient de Maindrevilia, Upper Yangtze Pelho, river gumbost, 130 tons, 4 guns, 280 hp.

Lieut. Paeob, Tongku

Feris, sub-marine, 70 tons, 60 b.p, Lisut Moo

nier, Saigon

Pistolet, destroyer, 300 tons, 7 guza, 7,909.h.p.

Commander Morterol, Hongay. Protée, sub-marine, 70 toas, 60 hp, Lieut

Morris, Saigon

Redoutable, battleship (reserve), 9,930 to

67 guns, 6,200 hp., Capt. Drouet, Saigon Styx, armoured ganbost, 1890 tons, 8 gons

1,800 b.p., Lieut. Serict, Zaigon, Takon, destroyer, 280 tons, 6 gaan 6,500 hp

In Roverse, Baigon

Kuala Lumpur Kuala Pahi Kaalu Selangor Labu... Lanadron

Ledoury

Lendu Linggi Loudon Asiatic

Luchs, gunbest 850 tons, 10 gane, 1,344 b.p

Captain-Bolken

Sobernhorst, armoured crnisst

flagshiple

11,421 tour, 52 Kun, 26,9 10 hun. Kapitao Zur B-e Mases

Taku, destroyer, 280 tons, 4 guos, sad 2 torpad. tabor, 4,000 b.p., Komm in lant Kolbe (Hans) Bertram

Torpedo boat age Kapitan Leut, Heyden Tiger, gunboat, 900, tons, 10 guns, 1,800 k.p..

Captain 7. Koss

Tsingtan, guaboat; 170 tous, 5 gane, 1,800 b.p.

Captain Boss Vaterland, gaubost, ➡ tona, 3 guns, 500 l.p.

Captain Toussaint

- ITALIAN.

3.19.3

HONGKON TIDE TABLE.

From May 19th to 25th, 191!.

· HIGH WALEL.

==

H'kong

Mean

Week.

Days of

Month

Height.

Asshan (Sumatra Bangawan B.

Beaufort

Central Sumatra Indian Peninsula

Jasa Ansig Kimanis

Lingkon

Utd. Sumatra.

Low WATER,

19 noinferior high.

20 nointerior high.

0 20 6 1 21 jaoinferior, high- 1 40.5 7

11 29 6 4

BARCLAY,

PERKINS

FAMOUS

HLONDON STOUT.

h. ft. iz. nor low water. 8 44 a 1 6 nor low. water. 9 47 a 16 nor low water.

10 43 a 1 6

nor low-water.

11 28 1 6

The

Time.

h.

M.

ft. in.

Time.

Leading Brand

in

Fri.

Caladzic, pratacte i cruisor, 2,428, tons, 26 gans 4,000 hp, Capitano Maris Cassutors di Jorsaroch

Bat.

Paglia, propested orniser, 2,488 tons, 26 guns, 7,000 b.p, Capitano Gumal Viyeonti Mar- chese Dorenso

Зав.

Mou.

22. usinferior high-

3 30 5 5

Tues.

23

6 25

4 8 m 11 33 3 9

4 56 a 5 4

24 m 6 36

tors, Capis

Wod.

5.3 0 5 6. Aa 5 Thurs. 25 m 6565 8m

7.13 m 5 3

32 B 40

ENGLAND,

PORTUGUES"

Patria, ganbest, 700 tons, Captain J. Altrexo Beinhs D. Amello, cruises, 1,600, tons, Captain

C. Lims

Vasco da Gams, ornisir, 3,032,

Anguste Joso da Almeida

UNITED STATES,* Albany, oralter, 3,000 tons, C. 8. Williams. Arayat, gaabeat, Ident, Comdr; Matt Ħ

Hignor

Bainbridge, destroyer, 7 guns and 2 torpedo

tubes Ensign Lloyd W. Townsend Barry destroyer, 420 tons, Eau. Edmand 8.

Foot Callao, gunbost, 243 tons, Ens. J. R. Murrisson 3,200 tona, Commander. Cleveland, braiser

Hugh Rodman, Shanghai Charleston, battle-hip (dagship), 9,700 tons 58 ans, 21,000 h.p., Comdr, John H Gibbins Shanghai Chattanooga, cruiser, 3,200 tons, Commandos

John D. MacDonald, Shanghai Chauney, destroyer, 430 tons, Ens, L. N

McNair

Dale, dentroyer, 420 tons, Lisat, Herbert H

Michael Denver, crniser, 3,200 tons, Comdr, Edward E.

Cagehart, Shanghai

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, May 18th.

Previous On Date On Dave

Day at

at

ut 4 p.m..10 am. 4pm.

The

'boat that

be obtained,

29.64

29.88 29.82

76

74

73:

84

83

21

Wind Direction... Forceti Weather

ESE

E

4

0

0

od

Rain

0:01

Barometer Temperature Humidity

Highest open sir Temperature on 17th 76 Lowest open sir Temperature on 17th 62.

Galveston, cruiser, 8,200 tons, Commander Helens gauboat, 1,892 tons, Comdr. Reuben CHILDREN

A, Hoogewerff, Manila

O. Bitler, shanghai

Mindoro, gunboat, Ldent George M. Baum Mohican (station ship), Commander 4. R.

Balisbury

Monterey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. Toda

Olongapo

Nanshan, iransport, 1,577 tons, W.D. Pardesex New Orleans, cruiser, 3,430 tons, Comir. Roger

Welles

New York, orniser (dagship), Comdr. J. P.

Jayne

Paraguay, gunboat, Ensign Boy L. LewinRI

Vauban, torpedo-depot, Commander Mortonol. | Fennsylvanis, armoured a raiser, 13,680 ton

Hongay

Vétéran, torpedo-depot. Liert, Bihel, Omp

Saint-Jacques

Vigilante, river gunboat, 180 tons, 6 gens, 7 h.

Lieat. Damonlin, Etkiang

GERMAN.

Arsons, cruiser, 2,719 tons, Captain-san Hipper

Amoy

h.p.

Capt. A. Ward

Pompey, collier, 1,600 tong James D. Linett. Porpoise, 125 tons, 160 hp. Ens Kenne

Whiting Rainbow, raiser, 6,026 tous Comdr. A. C.

Stolt

Samar, gunboat, Ensign W. C. L. Stilos Bbark, 125 tona, 160 hp. Ensigo Thaodore ti

Ellyson Villalobos, gunbost, 970 tons, Lat. A. Antra Jaguar, gunboat, 900 tons, 10 gms, 1,300 hp Wilmington, gaubost, 1800, Comdr. G. R

Captain Graf von Posadowsky-Wehner

Baibary Hongkong

Iltis, ganbost, 1,000 tons, 10 guns,

Captain Lana

Lelpuig, szülser, Captain Engel

OF

SOLD

EVERYWHERE.

SOLE AGENTS FOB ÜHINA:

FAR CATHAY DADY BURJOR & Co. Wholesale Wine & Spirit Merchants.

NOCIAL-AND: POLITICAL NOVEL OF

· ABBOBBING INTEREST,"

:

By CHAB, J. HALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Custom Bervice, Author of "The Mystic Flowery Land," etc.),

THE VOLUME which consists of: 146 |

TP and Paludos Sketch Plan of

historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kwellin, is dedicatele to Bir BOBET Busi

BET HAST, G.U.M.G., and Dr. A Its deseription of Chinese Social Custom and Superstitions, combined with the traight is gives into political conditions in China, makes CHILDREN OF FAS CATHAT” an-excellent

volume for presentation to friends at Home.

Well bound In Yellow Cloth with Chiness. Emblem in

Ghold

$3.50

PRICE

To be obtained from Menara Katter & Wales Lin, Mora. Bruwer & Co., or from ti Printers and Publishers, the HONGORO

DAILY PRESS O

報新外中港香

IUNG

NGOI HAN Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

47

PO

the oldest a still immeasurably the bert

Advertising medium among the Native Community. Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chins Indo-China, eta.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Ofice, 104, Des Your Rond Central, Hongkong 131, Fleet Street, Landon or from the different; Agents.

Documents translated from or into Clámioni or Colloquial Chimene.