THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 21st, 1911
SHIPPING.
ARRIVALS..
HELENE, German str. 771. C. Bendixen. 19th Fob.-Pakhoi 15th and Hoihow 18th Feb, Genorul-Jobson & Co.
HONGKONG, French str., 739, A. Corneliussen,
19th Feb-Haipho g 16th Feb., General- A. R. Marty. KOWLOON, Germau str, 1,459, M. Vesper, 19th Fernary Chiakiang 15th Fob. Rice and Group/louis-Hamburg-Amerika Linie. KUEICHOW. Britiel st, 1,215. Forsyth, 19th Feb-Sobrabaya 9th Feb., Sugar-Butter- flold & Swire. NAMBANG, British str., 2,591, P. M. B. Lako, 20th Feb. Kobe and Moji 16th February, General-Jardins, Mathieson & Cõ} NINGсhow, British atr.. 6,936, H. L. Allon, 20th February-Birkenhead 17th Jau, vie Manila 17th Feb., General-Butterfold & Swire.
PRINZ DITEL FRIEDLICH, Gerons str. 5,432, E. Malchow 20th Fob-Shanghai 18th Fab., General Melchers & Co. ERANGDEE, British str., 3,784, J. Travis, 19th Feb. Rangoon via Straits 7th February, General-Seang Taik Hong. TYDEUS, British str., 7,441, F. Chrimos, 20th.
February-Shanghai 17th Fob., General Butterfield & Swire. YANGTZE, British str., 4,149. J. Rulford, 20th
Feb-Shanghai 17th February, General-1 Bartorfold & Swire. WONGKOL, Gormas str., 1,115, H. Ibberaen, 20th Fob. Saigon 11th Feb., Rico and Moal-Melchers & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE 20th February, Amigo, German str., for Hoiliow.. Clara Jemen, German str., for Samacang. Hamun, British str., for Swałow. Kiyo Mary, Japanese str., for Moji. Tydeus, British str., for Singapore. Wosany, British sir, for Shanghai,
DEPARTURES:
20th February. JOHANNE, Gorman'str,, for Swatow, KOWLOON, German str.; for Canton. LINAN, British str., for, Canton. RUB, American str., for Manila. YEDDO, Swedish str., for Shanghai,
SHIPPING REPORTS.
The British str. Yangtase reports; Fresh monsoon and fine;
The Britiah sir. Seangbe: reports: Fine, strong meusoon, beavy head soa.
The British str, Nauraang reports: Moji to the Wieslaus, moderate N, Westherly winds and weather; Hiaslang, down fresh N.E. monsoon and fine.
PASSENGERS. ARLIVED.
Per Seangben, froin. Rangoon, &c., Mrs Me- Ghio and Me Brucksbanke,
DEPARTED.
Por Bubi, for Manila, Miss Compton, Mr A. E. Southerd, Dr, and Mrs Nasconard and child, Miss G. Hooper. Mr Macgregor, Mr Reader Harris, Capt. . . Hughes, Lient, C. R. T. Tho, Lieat. G. K. Sullivan, Lieut. L. F. Day, Capt. Briargy, Mr Johnson, Lieut. G. de Hoghton, Mr A. H. Collis Browne, Mr and Mrs C. Lawder, Commander f. L. Lamb, Major F. J. Hunter, Mr and Mrs Ainchberg, Miss 0. Gleyn, Mr Wax Saul, Mr and Mrs F. A. Bar- nes, Major F. E. Samborne Palmer. Mr and Mr Gonzalez, Messra J. Litsugrin, A. Pona, N. Silorio, F. Dimecli, L. Murgele, A Pedles, F. Malang. V. Bagalira, J. Naval, N. Moqueric,
VESSELS ADVERTISED AS
ADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing frein Gmon Taland. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k," nearest Hongkong "h," midway between Hongkang and Kowloon "m," and these vessels borthad at the Kowloon Wharf "kw," together with the mumbor denoting the section.
1. Prona Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATIOE.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C... LONDON, &o., VIA USDAL PORTS OF Call LONDON & ANTWERP Via Singapobé, ¿c. ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &c BREMEN. & HAMBURG VIA STRATTS, &... C: PENHAGEN & BALTIC FORTE
HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. HAVRE ROTTERDAM & HAMBURG, &c. . MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & AUTWEET VIA SINGAPORE, & MARBEILLES, LONDON & ANTWERT VIA SINGAPORE,&C MAKERIILES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&c. MARSEILLES, HAVRE, & HAMBURG, &c... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, XO. 17-ESTE. &C., Y'A HINGAPORE, &C. NEW YORK
་་་
BOSTON & NEW YORK VANCOUVEL VIA CHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA, C.B. & TACOMA VIA JAPAN, &C. VICTORIA,B.C. & SEATTLE, VIA SHANGHÀI, &c VICTORIA, BC, & SEATTLE VIL SHANGHAI, &c VANCOUVER, B.C., & SEATTLE VIA ŠHANGHAI, £O JAPAN HONOLULU, MANZANILLO, &o. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN &c] SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, &o, SAN FRANCISCO VIA BHANGHAI & Japan, de
FORTLAND VIA JAPAN MANILA.
AUSTRALIAN PORTB YIA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA „ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA ... KOBE & YOKOHAMA .. NAGASAKI. KOBE A JAPAN
TIENTSIN
SHANGHAI,
ТОКОНАМА
SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW¦ SHANGHAI-
SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..
SHANGHAI...
SHANGHAI KUBE & YOKOHAMA SHANGHAI.. YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI SHANGHAI, MOJI &“
KOBE
HANGHAI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..
NINGPO
*
ANPING VIA SWATOW & AMOY ... TANSUI PYA SWATOW & AUDI AMOY & FOOCHOW
SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA & SYDNEY.. MANILA, ILOILO & CEBU MANILA
MANILA, ILOILO & CEBU. MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO... KUDAT & SANDAKAN POMBAY VAI SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG &. CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAKARANG, &c.
SECTIONS,
2. From Horbour Mastor's to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naral Yard to East Point
YEASEL'S NAMES.
VLAN & BIG DERTE
CANDIA
Brit: str.
ASSAYE...
Brit, str.
STEIA ...
Brit, str...
LIHUELA
STEELA...
YEDBO... SAMBIA PRT SSEN SAXONIA
WAKABA MARU., KITANO MARU... IYO MARU SILESIA
P. D. FRIEDRICH NIFFON ..
INDRADEO
*
Ger. str.....
Gor, str.
CAPTAIN,
Lübecka
Fass
Brit. str.
Ger, str...
Roues
Ger. str..... Gar. str... Jap. str.
kw
Bahl
Bable
Jap. str.... Jap, str...
E Cope
B. Takeda
Ger. str...!
E. w
Salmer...
B. Malchow
E. Taxabochia
Ger. str.... ...ATIS. str.....
BRIENAR
Brit str...
Brit, str....)
EMPRESS OF JAPAN...
Brit, tr
Bril, str.
Jan. str.
Jap. str.
Jap. str.
Brit, str.
MONTHAOLE... TACOMA MARU ảWA MARU
·INADa Maru LUCEBIC
KIYO MARU TENNyo Maru PERSIA... KOREA *** HENRIK IESEN... NIKKO MABI.... CHANGSHA
PRINZ SIGISMUND YAWATA MARU TANGO MARU COBLENZ
NIKKO MARU TJILETJAP ..
LINAN
PALAWAN TINGBANG ... CHINHUA
PREUSSEN TRANQUEBAR MARMORA.. CEYLON MART RHEINFEI TJIPANAS...4 KASEING domu MAXU DAIGY MARU
-
Jap, str. ...
Am. str.
Am. str.
Jap. stri
Nor. str.
Jap. str...
Brit, str.
Ger, str.
Jav. str...
Jap. str.
Ger. str.
Jap. str...]
Dut. str....!
N. Nielson
FON FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
W. R. Fickey
P. & O. B. N. Co..... Owen Jones, B.N.E...P.& DR. N. ..... DC Gregor, E.V.R... P. & O. 3. N. Co....
HAMUBRO-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKALINIR OLDE WIM & Co., LTD. HAMBURG-AMERCHA LINIE HAMBURG-AMERIKA LONTE HAMBURO-AMERIEA LINIE NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KASHA NIPPON YUSEN KATSHA BAMBTEG-AMERIKA LINIE MELCHERA & Co SANDER, WIELER & Co. DODWELL & Co., LTD.. JARDINE. MATHESON & Co., LD... CANADIAN PACIFIC R. Co.... CASADIAN PACiric R. Co. OBARA STOBEX KAISHA NIPPON YUSER KATRIA.... NIPPON TUSEN KAISHA THE BANK LINE, LIMITED TOTO KISEN KAISHA TOYO KAISEN KASHA... PACIFIC MAIL 8.8. Co.
W. II. Lea
S. Ishikawa К.-Каного J. Mathie II. Nishi A. G. Stoven
Chr. Smith M. Yagi
F. Finlayson
D. Lenz
T. Sekine
A. Christiansen
H. Raegener
M. Yogi
Zwart
V. McCiyenmt-Laddol!
H. G. Walker
| PACIFIC Mail 8.8. Co.
About 22nd inst On 4th Mar, at Noon. About 8th Mar, On 5th Mar, On 1st Mer. End of Mar, On 10th Mar. On 24th Mar. On 24th Last. On 25th inst.
On 1st Mar, at D'light On 15th Mar., at D'light On 14th Mar.
To-morrow, at Noon.
On 27th inst., at 2 P.M.. About 4th Mar. To-day.
Ou 11th Mar., at 7 A.M. On 18th April. at Noor ...Tomorrow, at Daylight
On 28th inst., at Noon ...On 28th Mar, at Noon
On 9th Mar.
*
PORTLAND & ASIATIO S.S. Co NIPPON YUSEN KAISHA Butterfield & SWINE MELCHERS & Co NIPPON Yusen Kaisha NIPPON YUBEN KASHA MELCHERS & Co.... NIFFON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., Lb... MELCHERS & Co..... OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIEN
P. & O. S. N. Co....
Today, at Noon.
On 24th inst., at Ib.. On 3rd Mar., at 1 P.M. On 10th Mar, at 1 P.M On 27th inst
On 14th April, at Noon On 24th inst., at 4 P.M. On 25th inst., at D'light On 17th Mar., at Noon. On 2nd Mar., st 11 a.m. About 7th Mar. On 15th Mar, at Noon. Quick despatch.
On 24th inst., at Noon. To-morrow, at Daylight About 22nd fust
On End Mar., at 8·AM: On 23rd inet, at 4 P.M. About 24th inst
JABDINE, MATHESON & CO., LD... On 25th inst; at Noo BUTTERFIELD & SWIRE
Hamburg-AsBLIKA LANIE MELCHERS & Co....
G. II. C. Weston, R.N.E. P.&O. 8. N. Co....... Fred. Pyne
NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE
J. B v. Damme Jelinb JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
CHEONGSHING
Brit. str.
WINGSANG...
Brit, str.
PRINZESS ALICE Burun Mabu
Ger. str.
P. Grosch
Jan. str.
Brit, str.
C. Lindbergh
Brit str.
Brit, str....
C. R. Longdon, B.,B. Loo.
Brit, str... Ger. str.... Dan, str.... Brit. str.... Jap. str. Ger. str...!
1, kw.
A. Harris
3. W
Dat. str...
Brit, str...{
1 m
T. W. Pickard
Jap. str....
Jap. str.
Brit, str.
2 h.
J. W. Brans
HAIMUS... ...
Brit. str.
2 h
A. H. Stewart
HAICHING.
Brit. str.
2 L
W. C. Passmore...
HATANG
Brit, str....}
2 h.
A. E. Hodgins ...
TAIYUAN
Brit. str...
1 m.
*L. Dawson...
***
TAMING
Brit str. ...t
Brit. str.
Brit. str.
Am. str....
Am. str....
Ger. str...
...Jap. str. ...
..*
P. Huldirin, G. de la Cruz, Juan Tenorio, JEST ASIATIQUE
R. Lewis and Hamilton, Miss Mde Machu,
Miss Hazel Dynn, Mr Herlabose and Mr S. J. Judak; for Celn, My E.. E. Cole; for Iloilo, Mr J. Millor, MI Arnold and 2 children..
VESSELS EXPECTED. .......
THE INDIAN MAIL.
The Indo China str. Kutsang from Calcutta and the Straits loft Singapore for this port on the 14th ist.
The Indo-China str. Pausang left Calcutta for the Straits and Hongkong on the 9th inst., and is due here on or about the 25th inst.
TOE GERMAN MAIL.
The I.G.M. str. Prinzess Alice, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 25th ultimo, left Singapore on the 18th inkt. st-6 pm., and may be expected here on or about tho 23rd inst., at 6 ..
THE AMERICAN MAIL.
ས
The P. M. S.S. Co.'s air. Korea from San Francisco left Yokohama on the 15th inst., on route to Hongkong, and is due to arrive at this port on the 28th inst.:
The P. M. 5.B. Co.'s str. Siberia sailed from San Francisco on the 15th inst. for Hongkong, via Honolulu, Yokohama, Koke, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at this port on the 14th prox
TO THE AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A. str. Aldenham left Sydney on the 18th instant for this port (via Queensland Porta, Port Darwin, and Menila...
The A
MERONANT STWAMERS!
A. 6.8. Curs sir. Albenge from New York to Hangkong direct passed the Canal on fhe 24th dltimo, and may be expected to arrive here today.
The Mogul Line sir. Ghaze from United. Kingdom left Singapore on the 15th inst. for Hongkong and is due here to-day.
The Mogul Line str. Montrose suiled from United Kingdom on the 4th instant for Hong- kong via Strai'x.
The H.-A. Lino str. Preussen left Singapore on the 17th inst., at noon, and may Le expected here on or about the 23rd inst
The str. Glenfarg laft Singapore on the 19th inst, and is expected here on or about the 25th
inst
The O.S.K. str. Seats Moru left Tacoma, Wash., for this, port via Japan and Maxila on the 4th inst, and is due here on the 12th prox
The str. Glenstrae passed the Suez Canal on the 14th inst., and is due here on or about 20th prox.
The O.S.K. str. Panama Maru from Tscomp arrived at Yokohama on the 8th inst, and left thence for this port via Japan and Shanghai on the 0th inst., and is dus here on the 25th prox.
STEAMERS PASSED THE CANAL.
January 20th-Ningchow, Peth, Peleus, 24th-Alesia. 27th--Noyune, Ningthow, Pak Ling. 31st-Bengice, Ceylon, Koranus, Glamor- ganshire, Palawan. Febr. 3rd-djax, Astyanas, Austria, Brasilia, Matoppo, Frir.2888 Alice, Somali, Tango Mary, Th-Dunblane, Ernest Simons, Nzie, Titan. 10th-Atholl, Erzheriog Frans Ferdinand, Machaon, Perscus, Touranë, 14th--Borneo, Denbighshire, Glenstras. 17th- Atsuta Maru, Benalder, Buelow, Inverclyde, Lustrow, Muncaster Castle.
ARKIVALS AT HOME.
Febr. 17th-Aragonia, Bisley, Buyo Maru, Theseus.
HAITAN
LOONGSANG... TEAN
ZAFIRO... RUBI
BORNEO
COLOMBO MARU
CATHERINE Arcan... Brit, str. ....
NAMSANG TJIBODAS
... Brit. str......
Dut, str...
Pennofather.......
9. J. Payne...
AW, Oatorbridge
H. Mainland...
9. Crosby
F. Sembill...
E. Combes ...
L. C. Townenend...,
M. B. Lake
PJ. van Emmerick
BUTTERFIELD & SWILD OSAKA SHOSEN KAISHA OHAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co DOUGLAS LAPRATE & CO. DOUGLAS LAPBAIK & Co....
DOUGLAS LAPRAÍK & CO.
BUTTERFIELD & STIER
BUTTERFIELD & SWIRN
BUTTERFIELD & SWIRE
VESSELS ON THE BERTH
"INDEA" LINE, LIMITED.
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast).
THE Steamship
"INDRADEO."
Capt. W. H. Lea Williams, will be despatched as above TO-DAY, the 21stinst
This Steamer has excellent accommodation for a limited number of First-Class Passengers,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents:
Kongkong, 2nd February, 1911.
-
[267
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
(Taking-Cargo où Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritias.)
THE Steamship
T
"CATHERINE APCAR,"
Capt, L. C. Townsend, will bo despatched for the above Ports TO-MORROW, the 22nd inst., at 1 r..
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD.,
Agents, Hongkong, 21st February, 1911.
[325
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY:
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at
SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI,
ADEN, SUEZ AND PORT SAID, Taking Cargo at throngh rates to the BRAZILS, to BOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED -SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE, and ADRIATIC PORTS).
On 25th inst, at night THE Company's Steamship
Ou
About 25th ist.
About 3rd Mar,
On 6th Mar
On 12th Mor
Quick despatch On 24th inst., at 4 P.M. On 1st Mar... at 8 A.M. On 26th inst., at 10 AM. To-morrow, at 8 A.M. To-day, at 13 4:31. On 24th inst., at 11 A.M. On 28th inst., st 11 AM. To-day, at 4 FM.
Today, at 4 PM.
JABDINE, MATHESON & Co., Lo... On 25th inst., at 2 PM.
SHEWAN. TOMES & Co... SHEWAN, TOMES & Co.. MELCHERS & Co....... NIPPON YUBEN KAISHA DAVID SABBOOT & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., LD..] JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. —
On 28th inst, 4 PM
On 28th inst., at 4 P.M.
On 10th Mar,, at 4 P.M. End of Feb.
On 28th inst. To-morrow, aflr.m. On 25th inst, at Noon. Quick despatch
“NIPPON,” Capt. Tarabochin, will be despatched sa above on MONDAY, 27TH FEB, AT 2 P.M. This Steamer has capital accommodation for passengers, excellent cuisine, electric light, electric fan and carries a doctor and a stewardess. For information as to Passage and Freight, Apply to
SANDER, WIELER & Co., Agente, Princes Buildings.,
Hongkong, 30th January, 191'.
*
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION
COMPANY STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADÉN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON,
Tanouan Bus OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POSTS.
FRANCAIS THE BANK LINE, LIMITED. THE Steamship
MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS.
TRIPS
TO
TONKIN.
S.S. "TOUAREG" Capte E. de Catalano.
MAIL LINE BETWEEN HONGKONG AND HAIPHONG
(VIA KWANG CHOW WANG).
Fortnightly Service in 53 hours, under French Government Contract.
Leaves Hongkong on WEDNESDAY, at 9 A.M.
Arrives Haiphong on FRIDAY, at 2 P.м..
1ST AND 2ND CLASSES ON BOARD..
For Passages and Freight, apply to
Hongkong, 3rd January, 1911.
P. THOMAS, M.M. Co.'s AGENT.
12
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”
Between China, Japan and Europe via Canada and the Uniteil States, enlling ot Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Lane that maintains a Kegular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER, 21-DAYS HONGKONG TO VANCOUVER
SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 11th Mor. "EMEPESS OF CHINA" SAT, 8th April "MONTEAGLE" Tuesday, 18th April
|
From St. John, N.B. "EMPRESS OF IRELAND"FE, 7th April "EMPRESS OF IRELAND"Fei,, 5th May
From Quebec. *** EMPRESS OF INDIA" SAT. 29th April "ALLEN LINE” FRIDAY, 26th May "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 20th May EMPRESS OF BRITAIN” Fa1, 16th Jung EMPRESS OF CHINA" SAT., 10th June "ALLAN LINE" FRIDAY, 7th July
"Empress " Steamships leave HONGKONG at 7 AM, "Monteagle "
st 12 Noos
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and BUBOPE calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C, Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and t Er. JOHN or QUEBEO with the Company's New Palatial * EMPRESS" Steamships, 14,500 teus register, thus providing a comfortable and speedy, through route to Europe.
57
all Steamers of the Company's Pocille and Atlantin Fleeds are equipped with the Marconi Wireless apparatus. Hongkong to London, 1st
vis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10. Class Intermediate on Steamers'
£43
£45. and 1st Class Railway First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct-Line.
B.M.S.."MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates Affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH LATES (First Class on.) granted to Missionaries, Manibors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Service of Ching and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, stea of Fruight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,
Corner Fodder Street and Prays, opposite Blake Pier.
71
· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C.. & SEATTLE
VIA
AND JAPANESE. PORTS.
Captain
SHANGHAI
Steamer A
Тода
LUCERIC
HALLAMSHIRE ...
6,600
5,000
J. Mathie
G. Elliot
(chartered)
To Sail on er About
9th March,
6th April.
To be followed by other Steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry Cargo on through Bills of Lading to all everland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the Chief Porte in Mexico, and Central and South America. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and 6 kmited accommodation for Cabin Passengers; they are fitted roughout with Electria Light, the "Luceric" and "Orterio! also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels, to American and Canadian Pointă.
For Rates of Freight and Passage apply to--
TELEPHONE, No. 780.
THE BANK LINE, LIMITED, KING'S BUILDING, Praya Central,
AUSTRALIAN COAL.
STOCKS OF THE FINEST PRZE STEAM COAL, GAS COAL, HOUSE CÕAL. From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.
For Prices, delivered or ex Godown, apply to—
Hongkong, 9th February, 1911.
DIE
BEKANNTMACHUNG,
ANDREW WEIR & Co.
(THE BANK LINE AGENCY),
KING'S BUILDING (Fourth Floor). [173
amtlichen Hekanntmachungen des Kaiserlich Deutschen Konsulate in Canton warden während des Jahres 1911 im OSTASIATISCHEN LLOYD, der CANTON WEBILY News und nach Bedarf such in der HosaKoNO DALLY PRESS veröffentlicht werden,
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT. Canton, 15, Dezember, 1910.
1403
BEKANNTMACHUNG.
IE Bekanntmachungen aus dem gonihies
Forgeschriebene Vorceffentlichungen werden im Jahre 1911 durch.
"den
and
-* OSTASIATISCHEN LLOYD”
*** HONGKONG DAILY PRESS ". erfolgen,
KAISERLICH DEUTSCÏES KONSULAT. Swatan, den 21. Dezember 1910. [1424
PRINTING
Nothing oreates such a good impression in business as the use of First Class Printing. The difference in cost between good and bad printing and material is generally nil, THE HONGKONG DAILY PRESS"
PRINTING WORKS turn out the Best Printing at Reasonable Price,
BEKANNTMACHUNG,
Konalats Pakhi-Hoihow werden im IE amtlichen Veröffentlichungen des
Jahre 1911 durch den
*OSTASIATISCHEN LOYD "
- und "THE Hongzong DanY PRESS**- erfolgen.
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT:
Palthei, den 20. Dezember 1910.
[1433
雜新 外中港香
OEUNG NGOL HAN
Chinese Daily Presa),
PUBLISHED DAILY,
Is the oldest and still immeasurably the bes Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY YEARE Cironiates largely throughout Southern Ching Indo-China, etc, Terms for Advertising (Translation froe) « an be obtained at the Office, 10A, Des Voeux Read Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, ar from the different; Agents.
Documents translated from or into Clnerigal : or Colloquial Chinese,
"ASSAYE,"
Captain Owen Jones, E.N.E., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &c., on BATURDAY, the 4th March, 1911, st Noor, taking passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's ss. MAQEDONIA," 15,000 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is "becured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for Fesume and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other eargo for London, do,, will be conveyed via Bombay by the 5.3. PERSIA," due in London on the 14th April, 1911.
Parcels will be received at this Office until P.. the day before sailing. The contente and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT, Superintendent.
1
Hongkong, 20th February, 1911. REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK. 8:8. "BRAEMAR,”. On or about 4th March.
for Freight and further information, apply to
NODWELL & Co., 1-20,,
Agents. Hongkong, 18th 'sbruary, 1911. (337
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Butler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.
HONGKONG
No comments yet.
Private notes are available after approval.