1911-02-01 — Page 8

PENINSULAR &

SHANGHAI

FOR

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 197, 1911.

ORIENTAL OSAKA SHOSEN KAISHA.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAKIES

ARCADIA mem

Capt. 6, Baroham

LONDON TIA USUAL PORTS DELMI

OF CALL

LONDON and ANTWERP)

VIA

ANG COLOMBO, and Capt. F. J. Fox, PORT AID

Noon, 4th Feb.

REMARKS

Freight and

F183ge, Sea Special

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Sabject to Alteration)..

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA wit

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shorten and fastest route, from the Facile Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Maxies, Central and South America.

TO BALL

"}

* About 3rd

Fob.

....... Capt. H. S. Bradshaw

SINGAPORE, PEN-NUBIA :..

About 8th

Feb.

Freight and -Passage.

and YOKOHAMA

S.

Capt G. Philipps

About 9th Feb.

Freight and Развадо

LONDON and ANTWERP

FOR

STEAMERS

TIA SINGAPORE, PEN- [ CANDIA

About

ANG, COLOMBO, PORT

Capt. W. R. Hickey

22ad Freight only

Tons (Gross reg.)

LEAVES,

VICTORIA, B.C. &TACOMA

SAID and MARSEILLES)

For Further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

TLA NAGASAKI KOBE and YOKOHAMA VICTORIA, B.C.& TACOMA

"TACOMA MARU"

6,178

TA

Superintendent

[1

VIA SHANGHAI, MOJI "PANAMA MARU” KOBE and TOKORAMA

6,059

WED'DAY, 22nd Feb., at Noon

TUESDAY, 7th Mar., at Noon

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į NORE

9

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE.

Connecting with the WESTERN PACIFIC RAILWAY at SAN FRANCISCO to all Points in the UNITED STATES and CANADA and with TRANS-ATLANTIC LIVES for EUROPE

܂

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT 30 ALTERATION).

STEAMER

TONNAGE

. CAPTAIN

DATE OF SAILING.

AMERICA MARU...

11.000

....A. G. Stevens...

FRIDAY,

Feb. 17th, 1 P.M.

TENYO MARU

21,000

E. Bent

FRIDAY

Feb. 24th, 1 P.M.

NIPPON MARU

11,000

H. S. Sraith

FRIDAY

Mar. 17th, 1 P..

+ CHIYO MARU

21,000

W. W. Greene. FRIDAY,

April, 14th, I PN,

† Triple Screws, turbine engines,

• Twin Screws.

Hongkong, 1st February, 1911.

The Co.'s Newly Built Steamers have fair spood. Superior accommodation for stoere ge Paasongors situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low given towards Express connection,

CHINA NAVIGATION CO., LD. Rates. Best adapted rooms for ourying Sille, Trenaure and Parsels. Special sitention

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

MANILA, ZAMBOANGA, THUES-~ DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE SHANGHAI

STEAMERS

TO SAIL

" TAIYUAN” On 7th Feb., 4 r..

"CHENAN "

On 7th Feb, M'night DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twios Weekly. 8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUL." AUSTRALIAN STEAMERS have auperior dommodation with Electric Light. throngboat and Electric Fans in the Statoforte. A daly qualified Surgoon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zeland and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS haro superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Baloon.

MANILA CARNIVAL 21st to 28th February. Special Reduced Rate, $50 Return.

SHANGHAI LINE S

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUI," "CHENAN,” "CHINHTA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fana in the Stale-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

NB--Pongors must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch laves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Night

These Steamers Land Passengers in Shinghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosting.

TELEPHONE 36 BUTTERFIELD & SWIRE,

FARE, $45 SINGLE and $30 RETURN. For Freight or Passago apply to--

Hongkong, 30th January, 1911

AGENTS.

120

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICI

FOR

STEAMERS

LEAVES,

ANPING VIA

SWATOW

"SOSHU MARU"

& AMOY SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCKOW

" BUJUN MARU

WED'DAY, 1et Feb,

at 8 A.M.

WED'DAY, Bță Feb,

at 8 AM.

Fer information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Office, at Second Floor, No. 1. Queen's Buildings

7031

S. HIROI,

MANAGER

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

ま

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Tolegraph and Post Offices. VIE Twin Screw Steamer "AMERICA MARU" will be despatalod for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 17th February, nt I г.M.

SOUTH AMERICAN LINE.

Only Regular Direct Service to MEXICAN, PERUVIAN and CHILIAN PORTS, PROPOSED SAILING3 FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). STEAMER

TONNAGE CAPTAIN KIYO MARU...

17,500 ...

DATE OF SAILING. H. Nishi BUYO MARU

TUESDAY, 10,500 ...

Feb. 21st, 1-F.M.. K. Hashimoto WED'DAY, April 19th, 1 P.M. HONGKONG MARU 11,000 H. Hinokunia SATURDAY, Juno 17th, 1PM.

THADIA

HE Steamer "KIYO MARU” will be despatched for MOJI, KOBE, YOKO- HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ CALLAO,

IQUIQUE, VALPARAISO and CORONEL 2#. TUESDAY, 21st February, at 1 r.,

FARES FROM-HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO

.. NEW YORK

LONDON

SALINA CRUZ or MANZANILLO VALPARAISO... >

£45-0-0, Single-

£ 60-0-0.

£ 71-10-0,

B-120-0-0, Return & Months £125.0.0,

24

Yen. 420.00, Singls

Yen. 570.00

SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense:

TO EUROPEAN POINTS:-Officials of any European Naral, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Service of the Gavern.. meat of China and Japan.

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS:-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Oonsular Officials stationudnt Ports of Call.

TO ALL POINTS:-Missionaries and their families.

(Those concessions apply to San Francisco Live Only).

These magnificent stormers are most ap-to-date and luxurious in orary wy. Excellent ouisine and accommodation.

"TENYO MARU” and “CHIYO MARU” are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Record Speed 2 ́ knols.

2391

Through Bills of Laling issued to North, Central and South American Ports.

For Further Partloglars as to Passage and Freight, apply to

K. MATŠDA, LOCAL MANAGER,

K'ug's Building (Opposite Blake Pior).

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK)

PROJECTED

DESTINATION

SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE INDIEN "* COPENHAGEN and BALTIC PORTS... "ISIAM"

For Further Particulars apply to Hongkong, 5th November 1910

DATE OF SAILING

... Beginning of Jan.

prien aikin About middle of Jan, MELCHERS & CO.,

AGENTS.

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, via SINGA PORE. PENANG COLOMBO, SURZ PORTSAID

VICTORIA B.C. & SEATTLE-

VICTORIA, D.O. and (§ AWA "MARU

SEATTLE, via SHANG

HAI, MOJI, KOBES INABA MARU

PHILIPPINES S.S. CO.

For Freight or Passage apply to

STEAMERS.

Toxs.

MIYASAKI MARU

Capt. T. Mural,

9,000

SAILING DATMB. (WEDDAY, 15th Feb., at Daylight

KITANO MARU

{WED'DAY, 1st

and

Capt. E. Cope,

9,000

March, at Daylight

IYO MARU

HE

|WED'DAY, 15th.

Capt. R. Takeda,

7,000

March, at Daylight,

(S SADO MARU

SATURDAY, 25th

Feb., from KoB

Capt. S. Hiortdall,

7,000

› TUESDAY, 28th

Capt. 8. Ishikawa,

7,000

Feb., at Noon,

STEAMSHIP ZAFIRO

RUBI

Tors. 1

4000

CAPTAIN H. Mainland.

4000

8. Crosby

"YOKKAICHI, and YOKO

TUESDAY, 28th

16

HAMA...

Capt. K. Kawara,

7,000

March, at Noon:

Hongkong, 23rd Jaimary, 1911

SYDNEY and MELBOURNE,

KUMANO MARD

vin MANILA, THURSDAY

Capt. M. Winokier,

6,000

FRIDAY, 17th

Feb., at Noon.

ISLAND, TOWNSVILLE

YAWATA MARU

Capt. T. Sekine,

5,000

FRIDAY, 17th.

Mar, at Nong. WED'DAY, 1st February.

Capt, H. Nonurn,

6,000

IYO MARU

THURSDAY, Zud

Capt. R. Takeda, BINGO MARU

7,000

and

Capt. J. G. Parsons, 7,000 YAWATA HARU

Capt. T.. Sykins.

5,000 f

Feb., at 11 A.,

TUESDAY, 7th

February.

AWÉÐ'DAY, 15th Feb., at Noon

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

TOE

WEIHAIWEL -

SHANGHAI, KOBE & MOJI.... BHANGHAL

STEAMERS "BUISANG “NAMSANG”” "HANGSANG".

SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG"

• MANILA

TO SAIL.

Wed'day, 1st Fab., Noon. Wed day, 1st Feb., Neun, ... Thuraday, Zad Feb., Noon. Friday, 3rd Feb., Noon. YUENSANG" Saturday, 4th Feb., Noon, "MAUSANG” ... Monday, 6th Feb., Noon. FOR THE MANILA CARNIVAL. FEBRUARY, 21ST TO 28TH 1911,

SANDAKAN VIA JESSELTON

A Special Radused Fare of $50 for Return Tasongera will be issued for our sailings to Maulla of the 11th and 18th February, available for 30 days from Date of issue. Passengers taking these Tickets are exempt from the Hoad Tar

A duly qualitiet surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are atted through. ent with Electric Light.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangiste Ports, Chafoo, Tientsin & Newebwang Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Latad, Data, Simporna, Twee Ustkan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Sub. Erch, 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 1st February, 1911.

GENERAL MANAGER

and BRISBANE

SHANGHAI, KOBE and‡ TOSA MARU

MOJI...

KOBE and YOKOHAMA

BOMBAY Via SINGAPORE,

and COLOMBO...

· NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA

§ Fitted with New System of Wireless Telugraphy. ↑ Cargo only. * Caries Deck Passengers,

PASSENGER SEASON

IYO

1911,

SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

TO MARSEILLES AND LONDON va SUEZ CANAL.

Tons. Leave I.K

RATES OF PASSAGE.' To London, per New Steamer

HIRANO (1.5

TANGO KAMO

DOUGLAS STEAMSHI`` CO., LD. MISHIMA

H

Co.,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST / PORTS

TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, heving Splendid Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellant Cuisine. FOR

SWATOW. AMOY

AND FOOCHOW

AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days).

FOR

SAILING DATE,

Wanila, Cebu & Iloilo | On 8th Feb., 4 P.M.

Manila, Cebu,

Zamboanga & Iloilo

SHEWAN, TOMES & Co.

General Managers, [13 PHILIPPINES S.S. Co.

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &0.

CHIEF OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSKIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collanted, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES erchanged,

OFFICIAL AGENTS FOR THE UNITED PROVINCES OF AT ALLAHABAD, 1910/11, AND

INDIA EXHIBITION

FOR THE TURIN EXHIBITION OF 1911.

Head Office for the Far East-

16, DES VIRUX ROAD. HONGKONG..

Steamers, MIYASAKI MARU KITANO

6621

12

9000 9000 7000 15th

15th Fv. 1st far.

37

"

1st Class B Y. 550.00 825.00

#

9000

**

2nd Class

$360.00

29th

2000

12th April

R

540,00,

eld str. It Class S.

500.00

9000 26th

R

7000

10th May

760.00

9000

24th

VICTORIA, B.C., & SEATTLE,

Tons. Leave IX.

Sud Class 8 WASK”, U.S.A.

RATES OF PASSAGE.

330.00

R

495.00

THE BEER THAT'S BREWED

AWA MARU

7000 28th Feb.

1st Class 8 £30

INABA

7000 28th Mur.

2nd Class 8 £21

TAMBA

7000 25th April.

Te London via New York:

1st Class 3.£60

AWA

7000 23rd May.

vis St. Lawrence: 1st Class S.£39

Steamora

-To Pacific Coast Common Points:

TO SUIT THE CLIMATE

OB

Japan Office

32, WATER STREET

YOKOHAMA.

CAPTAIN

STEAMSHIPË

LEAVING.

**HAICHING"

Capt. W. C. Passmore,. FRIDAY,

3rd Feb, at 11 A.M.

RETURN,

FOR SWATOW AND

(Occupying 3 Days).

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier). For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGULA

Hongkong, 28th January, 1911,

SWEDISH EAST ASIATIC

DESTINATION,

COPENHAGEN.

CO.,

LTD.

GOTHENBURG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAL, YOKOHAMA and KOBE YEDDO"

STEAMERS, *NIPFON"

For further information as to Freight, Fassage, Sailings, &o, apply at 14--40]

T. KUSUMOTO, MANAGER.

HAMBURG-AMERIKA

LINIE

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK, TAKING Cargo at Through Rates to all Europes North Continal and British Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonos, and other editerranean Levantine, Black Baltic Ses and Ports, and all North and South America Ports,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

HOMEWARD.

FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG:

S.S. SLAVONIA"

*

FOR HANEURG:

2nd Feb.

{

FOR SINGHAL, KOBE & YOKOHANA

8.S. SAMBIA

S.E. SILESIA

8.S. PREUSSEN S.S. RHEINFELS 8.S. SENEGAMBIA 8.8. SUEVIA B.E. BAVERN,

... 10th Feb. 27th Feb.

***

2nd Feb.

SS. HELLAS

9th Feb. FOR MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP: SS. SAXONIA....... 12th Feb. FOR HAVLE, ROTTERDAM & HAMBURG:

SS. SEGOVIA.

15th Feb.

23rd Feb,

2nd March.

FOR ROTTERDAM & HAMBURG:

SS. LIBERIA...

12th March

DATE OF SAILINGS,

221 March. 7th April

G

FOR BREMEN & HAMBURG:

For Freight and Farther Particulars, apply to

Beginning of February Middle of February, TELEPHONE No. 171.

8.8. ARABIA

... 20th April

3rd May

8.S. SPEZIA

For Further Particulars, apply to

OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. Honkong, 3rd January, 1911.

[46

Hongkong, 14th January, 1911.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

[12

BEER

ORI

“SHILE” LINE OF STEAMERS, LID FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

TE

PEMBROKESHIRE,” Capt. E. Hayes, will be despatched as above about 10th February,

The attention of passengers is directed to the excellent accommodation afforded by this Stasuner at Cheap Rates. She is fitted through- out with Electric Light and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LD, A Agents. Hongkong, 27th January, 1911. [124

THOS

[42

HONGKONG TO NEW YORK, AMERICAN & MANCHURIAN LINE. FOR NEW YORK VIÄ PORTS AND SUEZ CANAL

(With Liberty to call at the Malabar Coast.)

"KATUNA,... On or about 14th

February apply to

For freight and further information

SHEWAN, TOMES & CO., AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Agente, Hongkong, 25th January, 1911. [230