THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 9TH, 1911.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVIOM FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, BIO, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,
HONOLULU, MANZANILLO AND SALINASORUZ (Mexico).
1911.
Sail Feb. 18th, at-Noon,
April 19th, at Noon. June 17th, at Noon.
TO BLI
RUMARKS
Capt. E. P. Martin, B.N.B.] Jan.
About 11th) Freight and
Pasage.
********..] About 13th
Jan. Capt. W. E Hiskey ¡DELHI'..
Freight only.
6.S. KIYO MARU 8.S. BUYO MARU 8.S. HONGKONG MARU 8.S. KIYO MARU B.S. BUYO MARU
LA
17,200 tons gross
t
10,500
11,000
12. 19
11,200
10,500
Capt. 3. W. Gordon, ...
8.8, HONGKONG MARU
11,000
+
For particulars apply to
Capt. B. W. H. Snow
K. MATSDA, Manager.
TOYO KISEN KAIEHA. King's Building.
Hongkong, 4th January, 1911.
About 25th
Jau,
Freight and
Pssage.
PENINSULAR
&
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and ANTWERP
TIA ANG
SIMAMERS
SINGAPORE, PEN-(NILE... SEE
COLOMBO,
PORT AID.....................
and
CHANGHAI, MOJI, KOBE CANDIA
and TOKOHAMA
SHANGHAI ...
LONDON VIA UBUAL PORTS) DELTA
OF CALL
LONDON and ANTWERP
VIA SINGAPORE, PEN- ( SUNDA ....one so
·ANG," "COLOMBO, PORT Capt H. E Evans, E.N... BAID and MARSEILLES
For Further Partieulers, apply to
Hongkong, 9th January 1911.
About 20th 1 Freight and
Jan. f Phasego.
Noon, 21st See Special
Advertisement.
E.-A. HEWETT.
Superintendent
CHINA NAVIGATION CO.,-LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FOR
HAIPHONG MANILA
STEAMERS
AA......CHIALI
"TEAN"
KASHING
"KAIFONG".
TO BAIL
On 10th Jst, NOON, On 10th Jan., 4 P.M.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
First half of Jan. First half of
STEAMER
FROM
EXFECTED ON OR ABOUT
WILL LEAVE FOR
ON OR ABOUT
TJIBODAS...
*
*
Aug. 15th, at Noon.
TJIMAHI
Oot 14th, at Noon.
JAVA
JAPAN
14
"
21
Deo. 13th, at Noon.
4031
TJILATJAP..
TJIPANAS...
TJILIWONG!
TJIKINI
· JAVA
JAVA
First half of Jan. First half of
Jan, Second half of Jan, Second half of Jun.
JAPAN
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
JAVA
Second half of
Jan.
SHANGHAI
Second half of Jan.
JAVA
JAVA
Jan. Second half of Jan. Second half of Jan. Second half of. JAD. Second half of
Jan.
OSAKA
SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
>
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. FAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shorteni and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Pointe in the U.S.A and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.
STEAMERÊ
LEAVES.
TUESDAY, 10th
Толк (Gross reg.)
"MEXICO MARU
6,182
Jan., at Noor
WED'DAY, 25th Jan, at Noon.”
The Stoomers are all fitted throug
with Electric. Light and have accommodation for
a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bills of Lading.
For Particulars of Froight and Passago, apply to the
York Buildings, 1st Floor,
Hongkong, 7th January, 1911.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG-
SUBJKOT TO ALTERATION,
[17
TSINGTAU, WEIHAIWEI & CHEPOO
ILOILO & CEBU.............. ka SHANGHAI-
“CHINHUA”
On 10th Jan., 4 P.M.
On 10th Jan. 4 P... On 12th Jan., A P.3.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly
9.8." LINTAN" and 8.8. "SANUL". AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electrio Light. throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, Now Zolaad and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW. STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger. necommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the Stats come and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (“ANHUL" "CHENAN," CHINHUA" and LINAN") with excellent accommodation, Elsatria Light throughout and Electric Fans in this State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkory for Skaughai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta,
NB-Passengers must ämburk before Mid-sight on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings, A Co.'s launch leaves Murray Pior at 10 o'clock every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
FARE, 45 SINGLE and $80 RETURN.
For Freight or I'assage apply to--
Hongkong, 9th January, 1911
FOR
VICTORIA,B.C. & TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA VICTORIA,B.C. & TACOMA
VIA NAGASAKI, KOBE "CHICAGO MARU" and YOKOHAMA
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoed. Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates, Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
BOB
STEAMERS
TELEPHONE. 36 BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[10
TAMSUL VIA SWATOW,
& AMOY
ANPING TIA SWATOW & AMOY
DALJIN MAEU"
"BOSHU MARU"
SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FOOCHOW
"BUJUN MARU.”
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD.
“GOTHENBURG.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION;.
· DESTINATION.
STEAMERS.
"NIPPON "
DATE OF SAILINGS, -COPENHAGEN.
Beginning of February SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE " YEDDO".......... Middle of February.
For Freight and Further Particulars, apply to
TELEPHONE No. 171. OLOF WIJK & ČO, CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. Hongkong, 3rd January, 1911.
£46
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
BHANGHAI
FOR
STEAMERS
TO SAIL.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
“KWONGBANG" Tuesday, 10th Jan, Noon. SINGAPORE.PENANG & CALCUTTA” KUTSANG" Tuesday, 10th Jan, Noon. KOBE & MOJI
...... "YATSHING "** Wed'day, 11th Jan., 4 F.M. MANILA
"LOONGSANG" Saturday, 14th Jan,, Noon. FOR THE MANILA CARNIVAL.
FEBRUARY, 2182 TO 28TH 1911.
A Special Reduced Fare of $50 for Return Passengers will be issued for our mailings to
LRAVES.
MONDAY, 9th Jan,
at 8 AM.
WED'DAY, 18th Jan,
at 8 A.M.
THURSDAY, 19th Jan.,
at & A..
Fer information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Offles, at Becond Floor, No. 1, Queen's Buildings,
S. HIROI,
MANAGER
PHILIPPINES S.S. CO..
STEAMSHIP
RUBI... ZAFIRO
| TONE. {
4000 8. Crosby 4000 E. Rice....
CAPTAIN
For Freight or Passage apply to Hongkong, 30th December, 1910
670
FOB
SAILING DATE. Manila, Iloilo & Gebu | On 11th Jan., 4 P.M. Manila, Cebu & Iloilo | On 18th Jan., 4 P.M.
SHEWAN, TOMES & CO
General Managers. PHILIPPINES 8.5. Co.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGA PORE. PENANG COLOMBO, SUEZ PORTSAID
and
414
5
J-
STEAMERS. ATSUTA MARU
TONS,
Capt. Wm.. Thompson, 9,000 HITACHI MARU
SAILING DATES. WEDDAY. 18th
Jan., at Daylight WEDDAY,
Feb., st Daylight.
Ist
Capt. N. Mathieson, 7,000 MIYASAKI MARU IWEDDAY, 15th 9,000 1. Feb., at Daylight
Capt. T. Murni,
KAMAKURA HARU SATURDAY, 28th
Capt. J. Nagao,
AWA MARU
VICTORIA B.C. & SEATTLE -
and S TAMBA MARU VICTORIA; B.C.
SEANG- SEATTLE, vis
Capt. K. Bato, HAL MOJI, KOBE YOKKAICHI, and YOKO. HAMA... SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE
and BRISBANE
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA ...
+
SHANGHAI, MOJE and
4
KOBE ...
KOBE and YOKOHAMA
Capt. S. Ishikawa, NIKKO MARŲ ·
Capt. M. Yagi, KUMANO MARU
Capt. M. Wineklēr, KUMANO MARU
Capt. M. Winckler, COLOMBO MARU
Capt. E. Combos, KITANO
7,000
7,000
6,000
Jan., from KOBB
TUESDAY, 31st
Jan, at Noon.
TUESDAY, 28th
7,000 Feb, at Noon. Į FRIDAY, 20
Jan., at Noon
FRIDAY, 17th 6,000 Feb., st Noon.
\WED'DAY – 18th Jon, at Noon [TUESDAY, 17
6,000
January.
5,000
MARU
THURSDAY, 19th
Capt. F. E. Cope, 9,000
AM.
BOMBAY VIA SINGAPORE, (+ CEYLON
and COLOMBO,..
MARU
6,000
THURSDAY, 19th
January.
Capt. Fred, Fyne,
Fitted with New System of Wireless Telegraphy, Cargo only. Corries Deck Passengers.
PASSENGER SEASON. 1911.
SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG, To MARSEILLES AND LONDON VIA SUEZ CANAL.
RATES OF PASSAGE. To London, por New Steamer
7000 15th
Steamers.
MITASAKI MARU
Tons. Leave H.K.
KITANO
9000 9000
15th Feb.
1st Mar.
IXO
113
HIRANO
AKI
Manils of the 11th and 18th February, available for 30 days from Date of issue. Paswan HAMBURG-AMERIKA LINIE.
taking those Tickets are exempt from the Head Tax
A duly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through. ant with Electrio Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtzo Ports, Chefoo, Tientsin & Newchwang Telephone No. 215, Sub. Exdı. 4.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 9th January, 1911,
GENERAL MANAGER
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI
D
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS
BHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "INDIEN "
COPENHAGEN and BALTIC FORTS... "SIAM"
For Further Particulars apply to
Hongkong, 5th November 1910
Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
MAKING Cargo at Through Rates to TAKING
all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Ses and Ports, and all North and South American Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG +
“OUTWARD.
FOR SUNGHAL, KORE & YOKOHAMA :
8.8, 8900VIA ·
E.S. SAMDIA ...
JATE OF BAILING Beginning of Jan,
... 12th Jan. 28th Jan. 10th Feb.
....... About middle of Jan. MELCHERS & CO.,
AGENTS.
S.S. SILESIA ...
8.8. PREUSSEN.... ... 27th Feb. 8.8. RHEINFELS... ... 12th March
For Further Particulars, apply to-
16
Hongkong, 5th January, 1911.
!
HOMEWARD.
FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWIRP: SS BRISGAVIA 18th Jan.... FUE HAVRE, BREMEN & HAMBURG:
S.S. SCANDIA
19th Jan, FOR HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG:
8.8. BLAVONIA ... 2nd Feb. FOR MARSEILLES, HAMBURG & ANTWERP
9.8. SAXONIA......
10th Feb. FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURO:
8.8, SEGOVIA..... #18 ... 15th Feb. For ROTTERDAM & HAMBURG:
8.5. SPEZIA
20th Feb.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
ICE
[12
TANGO KAMO
MISHIMA
Steamers. AWA MARU
JNABA
9000
29th
"
8000 12th April
9000 26th
7000 10th May
9000
24th
+
*
1st Class 8 Y. 550.00 R "
825,00
2nd Class 8
-360.00
R
540.00
Hold str. 1st Class
500.00
Ꭱ
750,00
Zud Class S
330,00
P
495.00
RATES OF PASSAGE. To Pacific Coast Common Points:
Lat Class S £30
2nd Class 9 £21
VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH", U.S.A
Tons. Leave HK
7000 28th Feb.
7000 28th for.
7000 25th April. To London via New York 1st Class 8 £60
7000 23rd May.
ria St. Lawrence: 1st Class S £59 For further information as to Freight, Fassage, Sailings, &c., apply at 14-401
T. KUSUMOTO, MANAGER.
TAMBA
AWA
THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS,
&c.
CHIBE OFFICE-LUDGATE CIROUS, LONDON, E.C.
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and
TRANS-SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE UNITED PROVINCES OF
INDIA EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1010/11, "AND
FOR THE TURIN EXHIBITION OF 1912.
662]
Head Office for the Far East,
16, DES VEUX ROAD,
HONGKONG.
Japan Office
32, WATER STREET
YOKOHAMA,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
H
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
IGHEST C, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Broellent Cuisine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIPS
HAICHING" "KAITAN" "HAITANG"
* HẠIBUN"
AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. W. C. Pasuora,, Coph J. W. Evans
Capt, A. E. Hodgins
TUESDAY, FRIDAY, TUESDAY,
* LEAVING.
10th Jan., at 11 AM. 13th Jan, at 11 AM. 17th Jan, at 11 A.M..
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days),
Capt. A. I Stewart WEDDAY,
11th Jan., at 11 AM. Steamere will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Piar).
For Freight and Passage apply to--.
Hongkong, 5th January, 1911.
DOUGLAS, LAPRAI & Co.,
·ĠENERAL' MANAGNES..
O. B.
Made from distilled water only. Quadruplicate
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Bubi, from Toile, &e, Mr A. Escat, Mr
E. A. Gallagher, Misa M. D. Atherton, Mr S.1 Q. Sandder, Mr and Cass.
Ter Haiching, from Coast Ports, Mr P. W.į Berck, Mrs Fowler, Miss Fowler, Mrs Pass- Mrs. Golding, Mr Winkler and Mr Howell.
filtration. Absolute purity assured. Plant open more, Mr D. L. Lowe, Mr Y. Mooke, Mr. and
to inspection at all times.
STEAMERS PASSED THE CANAL. December 13th-Diomed, Lothian, Saxonia, 20th-Benclench, Segovia, 16th-Yangteze. Candia. Inveresk, Kanagawa Maru, Monmouth- shire. 23rd-Carmarthenshire, Kitano Maru, Occanten Silvia, Tydeus. 30th-Calchas, Hudson, Namur, Patroclus, Surpedin, Spezia,
ORIENTAL BREWERY, LTD., a, Fannin January 3rd-Bonlawers,
BREWERS AND MANUFACTURERS A
ICE,
[42
DEPOT: 55 & 57, DES VEUX ROAD.
A
ON SALE,
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAR
日歴英中年十五
From 18 JANUARY, 1884 TO 31ST DEORMBER 1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THẾ 70TH CrarE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TH CYCLE...
PRICE $2 (ASH.
1;
On Sale at the "HONGKONG DAILY PRIĖS" Glenesk, Orestes, Prins Eitel Friedrich, Sambia, Byria. 6th-Aki Maru, Deucalion, Kleist
OFFICE, or Agents in all the. Poris of the Indrapura, Salasie, Trucer.
Far East. ARRIVALS AT HOME.
The Book will be sent by Registered Post Jun: 6th-Buyo Maru, Ernest Simons, Kamo (free) to any part of the World unrepresented Maru, Fenegambia, Tranquebar.
by Agents on receipt of Money Order.
No comments yet.
Private notes are available after approval.