1910-11-26 — Page 11

PENINSULAR &

FOR

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 26TH, 1910,

ORIENTAL OSAKA

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON TIA USUAL PORTS) DELTÄ

OF CALL ...

SEAMKES

i'mmence Capt. B. W. I, Snow ...).

Capt. A. E. A. Baker...

SHANGHAI, MOJI, KOBE | CEYLON .........

and YOKO!! AATA

LONDON and ANTWERPу

TIA SINGAPORE, PEN-(NAMUR

ANG, COLOMBO, PORT Capt. H. W. Kenrick, ... BAID and MARSEILLES)

SHANGHAI

HIMALAYA.....

Capt. L. E. B. Spicer

-}

For Further Partisulars, apply to

mgkony, 26th November, 1910

REMARICO

TO BAIL Noon, 26th) Sea Special

Nov.! Advertisement.

14 P.M., 29th

Nov, 29th Froight only.

ட்

D'light, let Freight and Ded. Prengo.

About 911 ) Freight and

Doc. j Pasage.

E. HEWETI,

Superintendent

11

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Babject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

Comecting at TACOMA vita'

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without treshipment, also shortest and fastest route, from the Pacifle Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.8.A and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

VICTORIA,B.C.&TACOMA

STEAMERS

VIA NAGASAKI, KOBE TACOMA MARU” and TOKOHAMA

CHINA NAVIGATION CO., LD. VICTORIA, BO&TACOMA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

HAIPHONG.

NINGPO

SHANGHAI

ILOILO & CEBU

MANILA

HAIPHONG

SHANGHAI

SANABANG & SOURABAYA

MANILA, ZAMBOANGA, THURS

STEAMER

"CHIHLI"

CHINKIANG" LINAN"

"SUNGKIANG

TEAN"

"SINGAN".

CHINHUA'

"SHANTUNG".

DAY ISLAND, COOKTOWN CHANGSHA?

CAIRNS TOWNSVILLE, BRIST

BANE, SYDNEY & MELBOURNE)

TO SAIL

Ou 26th Nov., Noon. On 26th Nov, Noon. On 26th Nov, M'night On 29th Nov, 4 P.M. On 29th Nov, 4 P.M.

On 30th Nov, 10 a...

Os let Deo.,4.3.

On 1st Dec.,4 P.M.

On 17th Dec, 4 P,M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Wockly. 9.8. LINTAN" and 3.8. "SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light. throughout and Leotrio Fans in the Stateroome. A duly qualified Surgeon is carriol REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zeland and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS inve superior. Pasanger neccmuodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dhday Saloon.

SHANGHAI LINE

-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL" "CHENAN,"" "CHINHUAndLINAN with excellent accommodation, Electris Light throughout. and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday, taking cargo ou through Billa of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

NB-Passengers must embark, before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co's lannoh leaves Murray Pier at 10 o'clock sery SATURDAY Night

These Steamers It Pinsongen in Shanghai, avoiding the inconvenience of transshipment at Wessung.

FARE, $45 SINGLE and S80 RETURN,

For Freight or Passage apply fo=" Hongkong, 26th November, 1910.

TALETHUNE 36 BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

SWEDISH EAST ASIATIC

1

CO LTD.

GOTHENBURG.

VA SHANGHAI, MOJI, PANAMA MARU" KOBE and YOKOHAMA

NIPPON YUSENKAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0.)

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP. ria SINGA. PORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and POETSAID

Tom (Grose reg.)

LEAVES.

6,178

6,059

WED'DAY, 30th Nov, at Noon.

TUESDAY, 13th Doc., at Noan

VICTORIA B.C. & SEATTLE-

The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoed. Superior acommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Pasengers carled at Low Rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parools, Special attention given towards Erpress connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICI

FOR

TAKAO & ANPING

TAMS01 và STATOR,

* ΑΜΟΥ

STEAMERS

LEAVES,

"SHMETORO MARU"

MONDAY,

28th

November.

"DAIJIN MARU"

TUESDAY, 29th Nov.,

at 10 A.D.

CHEAPEST THROUGH PASSAGE to NANKING, in connection with The NIHIN

KEN KAURA's Steamers at Shanghat, for The NANKING EXPOSITION.

HONGKONG-NANKING,

1ST CLASS $73.00

2ND CLASS

$55.00

RETUIN.

3RD CLASS.

$27.00.

1st and 2nd Class Passengers have the option of travelling by Rail between Shanghai

and Nanking..

Fair Speed, Superior Passenger Accommodation. Electrio Light throughout.

First Class Cuisine.

Fer information of Freight, Passages, Sailinge, etc., apply at the Co.'s Local Branch Bee, at Second Floor, No. 1, Quem's Buildinge,

702)

[10

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATIÓN).,

DESTINATION.

·COPENHAGEN....

STEAMERS. **PEKING"

BATE OF SAILINGS,

On 5th December.

On 20th December. On 22nd December. TAG DRONE No. 171.-

MARSEILLES & COPENHAGEN.. "CANTON".. SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE... * NIPPON",

For Freight and Further Particulars, apply to OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. Hongkong, 2511 November, 1910.

(1085

DOUGLAS STEAMSHIP CO., Ld.

HONGKONG-SOUTH CHINA

COAST PORTS

TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, Baring Splendid

Her Cars, For First Class Passengers Electric Light. Urollout Cuisine

SWATOW.

STEAMSHIPS

HATCHING" "HAITAN" “HAIYANG

HAIMUN'

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Ocongying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. W. C. Passmore..

Capt. J. W. Evans

Capt. A. E. Hougins

TUESDAY.' FRIDAY TUESDAY,

LEAVING.

29th Nov., at 11 A.M

2nd Dos., at 11 A.M. 6th Dec., 11. A.M.

For SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Pays).

Capt. A. H. Stowart SUNDAY,

SUNDAY,

7th Nov, MAN. 4th Dec., al 9 A.M.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf facar Blake Pier).

For Freight and Passage apply to-

Hongkong 26th Novouber 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS,

EAST ASIATIC ÇO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

STEAMSHIP RUBI... ZAFIRO

S. HIROT,

MANAGER

PHILIPPINES S.S.

CAPTAIN TONS,

2550 18. Crosby 2550 E. Bice... For Freight or Passage apply to Hongkong, 18th November, 1910

FOR

Manila, Iloilo & Cobu Manila, Caba & Tolo

1

PROJECTED SAIZINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

AKI MARU

11

TONE.

SALING DATES. WED'DAY, 7th

Doo.at Daylight,

7,000

Capt. K. Homina, MISHIMA MARU

Capt. A. E. Mos, 7,000

* KAWACHI MARU

Capt. H. Peterson, 7,000

15 KAMAKURA MARU

Capt. J. Naga,

VICTORIA. B.C. and SAWA MARU

SEATTLE, vis

BHANG-

DAL MOJI. KOBE. YOKKAICHI, and YOKO HAHA...

SYDNEY and MELBOURNE, vis KANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE BOMBAY Vis SINGAPORE,

and (OLOMBO...

KOBE and YOKOHAMA

8 HANGHAI, MOJI and

KOBE

NAGASAKI, KOBE anıl

YOKOHAMA ...

7,000

-7,000

Capt, 8. Ishikawa,

INABA

MARU

Capt. K. Kaware YAWATA MARU

7,000

Capt. T. Bokine,

5,000

NIKKO MARU

6,000

5,000 F

Capt. M. Yagi, COLOMBO MARU Capt. B. Combs,

ATSUTA MARU

Capt. Wm. Thomsen, 9,000 CEYLON MARU

{WED'DAY, 21

Deo., at Daylight. TUESDAY, 27th

Dec., P. SATURDAY 3rd

Dec., from Koun.

TUESDAY, 6th

Dev, at Noon.

TUESDAY, 3rd

Jun, at Noon. [THURSDAY, 2ad

Dec,, at Noon.

FRIDAY, 206h

Jan, at Noon.

TUESDAY, 29th November.

1THURSDAY, 8th

Doo,, £.5 P.M.

Capt. Fred. Pyne.

NIKKO MART

Capt. M. Yagi,

6,000 1

6,000 J

§ Ficted with Now System of Wireless Telegraphy. "‡ Cargo only.

MONDAY, 12th Decombor.

} WED'DAY, 21st Dec., at Noon.

Carrie Dock Passengers.

1911.

PASSENGER SEASON.

SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG. To MARSEILLES AND LONDON v SUEZ CANAL.

Tous. Leave H.E.

RATES OF PASSAGE. To Londo, per New Steamer 9000

3:4amers. MIYASAKI MARU KITANO

ITO

FIIRANO TANGO

15

1st Class 8 Y.550.00 R

825.00

2nd Class S

goldstr. 1st Class

2ud Clase S

360.00

E

540.00

500.00

750.00

.330.00

495.00

Tons.

Leave H.K,

7000

28th Feb,

RATES OF Passage. To Pallic Coast Common Pointa :

1st Class 8 £30

7000

28th Mar.

Zud Ülase S 821

7000 2511 April.

VICTORIA, R.C., & SEATTLE, WASH, USA.

15th Fob.

9000

1st Mar.

7000

15th

9000

29th

3000

12th April

KAMO w AXI MISHIMA

9000

26th

7000

10th

May

9000 24th

Stenmark.

AWA MARU

INABA

TAMBA

AWA

**

Te London via New York: 1st Class 9. £60

7000 23rd May,

via St. Lawrence: ist Class $ £59 For further information as to Freight, l'amage, Sailings, &c., apply st

T. KUSUMOTO, MANAGER.

CO. 13-125]

SAILING DATE.

On 30th Nov. 4 P.M. On 7th Dos. 4r.M. SHEWAN, TOMES & Co

General Managers, |12 PHILIPPINES 8.S. Co.

|HAMBURG-AMERIKA

LINIE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

via STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. TAK

MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, sad other Mediterranean Lavantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South-American Parts:

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

For SUNGHAI, KOBE & YOKOHAMA:

8.S. BRASILIA

8.8. SCANDIA

$.S. SLAVONIA- S.S. SEGOVIA. 8.S. SPEZIA ...

28th Jan.

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG: 89. ARMENIA ... ... 3rd-Dec. FOR HAVER & HAMBURG:

8.S. ARABIA..

THE BANK LINE

LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canads and also for the Principal Ports in Mezion, and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. VANCOUVER. B.C..

& SEATTLE

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

HALLAMSHIRE SUVERIC

KUMERIC

Tons.

Captain.

To Sail on er About.

4.420

G. E. Elliott....

15th December.

6,232

F. S. Cowlay...

17th January.

6,232

G. B. McGil..

Calling at Amg and Keelung if sufficient indwement offers.

9th February.

* These Steamers are specially fitted for the earrings of Asistio Steerage Passengers,

GENERAL AGENTR

QUEEN'A DUILDINGS.

3rd Dec.

143

15th Dec

29th- Dion.

12th Jan

S.S. SILESIA

10th Feb,

8.3. PREUSSEN

..: 27th Feb.

FOR NEW Yonx:

8.8. ARAGONTA

For Further Particulars, apply to-

9

6.S. WESTPHALIA 9th Dec. FOR ROTTERDAM, ANTWERP & HAMBURG:

8.8. BULGARIA

... 13th Dec, For MangelLZES, HAMBURG & ANTWEEF;

17th Dec. S.B. SITHONIA FOR HAVRE, ROTERDAM & HAMBURG:

24th Doo

On 6th Den

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Hongkong, 24th October, 1910.

Hongkong, 26th November 1910.

[11

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "SLAM"... SHANGHAJ, YOKOHAMA and KOFE "INDIEN " COPENHAGEN and BALTIC PORTS... "SIAM "

For Further Particulars apply to

Hongkang, 23rd November 1910

DATE OF SAILING

On 6th December, Beginning of Jun About middle of Jon.

MELCHERS & 00.,**

AGENTS.

SOUTH AMERICAN LINE.

BROULAR STEAMSHIP SERVICE POR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., ́ VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

Sail Dec. 21st, 1910.

Feb. 18th, 1911.

April 19th, 1911.

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Bailding..

4031

8.S. HONGKONG MARU

SS. KIYO MARU

S.S. BUYO MARU

J

11,000 tons gross

... 11,200.,

44

10,500,

For particolars apply to

Hongkong, 26th November, 1910.

16

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

MANILA

+ SHANGHAI

тод

#TEAMERS "LOONGSANG "CHOYSANG'

SINGAPORE,PENANG & CALOUTTA" KUMSANG'

• MANILA..

SHANGHAI, KOBE & MOJI

“YUENSANG

"KUTSANG"

TO BAYL,

Saturday, 26th Nov., Noon. Tuesday, 29th Nov, Noon. Wed'day, 30th Nov., Noon. Saturday, 3rd Beo., Noon. Wed'day. 14th Dec, Noon.

RITURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamers "KUTSANG," "NAMBANG" and "PODIELNO" love about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modern improvements sad are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Stesters have superior accommodation for First Class Passengers and ora fitted through-

-out with Electrio Light.

Taking Cargo on through Bille of Leding to Yangtse Forts, Chefos, Tientsin & Nowchwang Telephone No. 215, Sub. Exch. 4. For Freight or Passage, apply to

Hoogkong, 26th November, 1910.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENEBAL MANAGER

THOS. COOK

& SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &

CHIEF OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS SUPPLIED EUROPE by the principal STEAMSHIP LINEB and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged..

OFFICIAL AGENTS FOR THE UNITED PROVINCES OF INDIA EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1910/11, AND. FOR THE TURIN EXHIBITION OF 1911.

662]

[14

Head Office for the Far East

16, DES VOUX-ROAD,

HONGKONG.

Jagin Office

2 WATER STREET

YOKOHAMA

O. B.

ICE

A

Made from distilled water only. Quadruplicate

filtration. Absolute purity assured. Plant open

to inspection at all times.

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

BREWERS AND MANUFACTURERS OF ICE,

DEPOT: 55 & 57, Des Vœux ROAD.

BTEAMERS PASSED THE CANAL. October 21st-Alcinous, Samali, Teddo. 25th Australien, Bewurly Glans, 28th-Jason," Keraun Chariton. November 1st-Brasilia, Glenlopan, Kaga Maru, Shimese, Welsh 4th-Hyson Nil Polyphemus, Syria. Bih-Bentedi, Incurdyde, Pembrokeshire, Bu- bania. 11th-Ambris, Atauta Maru, Machaon, Vila de la Cintal, 16th-Nore, Scandia, Wakana Maru, Balenza, Indradea.

18th On Achilles, Oceanien, Prometheus, Silesia, Aleein. 23rd-Bextorlich, dienlochy, Goeben, Indrawa di, Nippon, Sunda.

ARRIVALS AT HOME, November 23rd-dyo Huru.

ISITORS.

Should Purchase

[373

CANTON,

FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER." - -BY-- CAPTAIN C. V. LLOYD, With Illustrations, Maps and Plans.

Price

$1.75 Sale st— Hongkong:

"V

Canton':

"DAILY PRESE" Ofice

Messrs. KELLY & WALSH MOTO, BREWER & Co, Messrs. A. S. WATSON & Co.

Hongkong, 4th October, 1909,