THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 21st, 1910.
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND
SHARES.
Singapore, November 10.
Singapore Fraser
RUBBER
COMPANIES.
Singapore
Par value each)
baro El Callej ·
Fraser
Malayan Companies.
& Cole
Far value each Dividends share £1. Calls
Malayan Companies.
& Col%
Dividends
paid up are:-
Frices, Oct. 131
fpaid up are--|
Prices, Oct. 12
ม.
2.C
Anglo-Malay Bakap.. Banteng
Bidor
Bukit Clob...
2/
10/
2.
བྷའཙཝཨྰཿཀྰཙཕབོ་ཙཀྐཀླཕྱུགྲོའ༢ལྟ་རྔུགའགངཀླ32ཅུ
orth Hutameck
R. of Johore....
Sempat Sendura
Setungoun..
She (N.S)
2.17.0
6
arriva
器
PROPE
AVERAGE MARKET PRICES.
November 17th, 1910 The Prince an given in Dollar Centa.
Потония МиAT. WE Mer Lang På Yuk-Doof, sirloin
and prime eat more Tb. 20 - What Ham Ngan Yok-Comed Boof »
Shin Ngau Yok-Koast Beet... Ngau Nam-Broast of Boaf... 15 Tong Yok--Beef for soup... pa Ngan Yok Pa-Bue! Steak........
+ Ngau Yok Ch'ong-Sausages 4 Ngan No-Bullock's Brains #4 Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin lb. 30
Ngat Le-Bullock's Tongue,
frosh, each 50 War Him Ngân Lan. Coraed
Ngau Tau-Ballook's Hond... * Ngan Bam
Heart... lb. 12 Lê Hàn Nguu Kia-Boot lin
"
#
sot 0
* 382 *****
00
Ngaa Kök--Bullock's Feat...esch 8 + Ngan Iu-Bullock's Kidney ... »
Ngan Mo-Bullock's Thile... a. H4 Ngau Kon-Bullock's Liver ... lb. - 12.
Ngai T-Bullock's ripe, androssed EM#4 Nga Tsai Tau Kök-
Calve'e band and Feat
...set $1.00 *** Yong Pai Kwat-Mutton Chop lb. 23 ngu Yang 2o-Leg of Mutton....
YongShau-Mutton Shoulder
游车
"
>
42 n 20
Yong Tau-Sheep's Bead&feotnet 50
Tung Sam-Shoop's Heart cach 6
Yang In-Sheep's Kidmora... soh
Foug Kon-Shoop'a Lirac 1b. 24 soch 12
But Cb Kək-Pig's Fest
ChaNo-Pig Brains....par set 24
Cbü Taap-figʻa Fry
Ib. 25
2
I
Cha T'au-Pig's Head
Chi fa--Pig's Kidney....pair 9
TA Cho Phi Kyat Rerk Chop . 1. 20
Chu Tasi-Sucking Pige (to.
12
10
Pinbapple Cooking only... and આપ
12
Tai Talu-Plantains Luk Yu-Pumato, Amoy ... Bach -- Chim Lo Luk Yan-Pamelo, Jan. 10 San Hop T-Walnuts, Fresh ib. 13
Hop T-Walnuts Groen Shangisi Lo Krat
VHONDABLED, do,
作
UMTE Shanghai Yi Chi Chuk- Artichoksa, Shanghai.....
כן
7
Loong Soo Tvci-Asparagus.. doa.→→ * Chuk Chan-Bamboo Shoota... kb.- Nga Ti-Beans, Sproutunut a
A Tau Kok
Min Tha-
Pin Tau-
Long
Brow
Frosch, S'hai
10
to
2
#
#APH O_Moon Ka Tan---Beans,
Manas (French) ............................. mmk Hung Tau Ta'el Sho Beetroot
Kau Jun<KTARI DË Tring Ke-Briujols Green... Yoed Ke-
Bet........
Pak Troi-Beac
Kai Toi-Cabbage Chiness.
FL Bhai Kai TVol-, Shanghai
#
4
H
8
0
20
Kam bon-Carcoteaup Yo Troi Fa--Caulidower...... eacbio Tai Ye Ta'oi F→ Largo Sire, 18 Chung Yo Troi Fa-Cauliflower,
Mod. Size Can Te'oi-Celery, China A Young Can Ta'oi-Colery, Eng... AF Kwa-Bitter Squash » # Kon Lat Chiu-Chilies, Dried ETT Teing Lat Tein-Chilior, Groen
*
10
5
Hung Tsu-Chilles, Bod... 10 Taing Kwa-Cucumbers. ##MM KA Ň Tu'ol Liu--Carr;Stat,
Engusbotna samaan p Shum Tau-durlio....... 14 Keung--Ginger, old Tas KoungGinger, young Teing Tan-Green Foams at Da Kank-Horse Radiah, 8'hai... zo
Buk Mai-Sweet Corn...pisce BE# Young Shang Troi-Lottas... 16, T
Mush Meion...
10
"
sunt ș 10
10
Ok Bova-Pig's Heart
Cka Kon-Pig's Liver
****
排
22
♣♣ Shang Ngan Yau-Beef Buot
20
- HC4 Shang Taổ Ku-Mushrooms,
fresh.
za
20
"
30
_ ** Shang Tsung-Onions, Green DER Yat Pun Trung Tan-Onions,
# Young Taung Tau-Onions,
Bombay
1k
Ib. 48
14/ paid
Alor-l'angsu Anglo-Johore
fy. paid
2/ fy,
Malacca Ordinary Morlimau
7.4.0 41-
2/
1.36
60%
'10
Morton Syndicato
Mount Austin'
Batur Crven
.15.10.0 70%
'10
Batu Kawan
2/ fy,
Padang Jawa
Narborough Est. Noril
25% '09
3/9
fy.
Pandan Johore
Batu Tigs
4.17.0
10%
1092/ fy.
Putaling
1125%
'10
Beranang Selangor
(Johore)
Bernam Fernk
3% 0
Perak
8/9
421%
''09
Do
Ordinary
Peneiro Est....
Frgo ***
10% 200
Ratanuf
Blands Selangor,
Rembia
1/8 pm
Rin
Bukit Kajang
2.3.0 1.15.0pm
R. Est. of Krian
11.2.6
Optiona
Bakit Mertajam
3/9
6.16.0 15%
10
www
fy, paid
Bukit Rajab...
10.0.0
25%
3.4.0 160%
$10
20/
Bukit Selangors
£1
Rubber
Castlefield
6.18.0
Hi
1.10.0
Chankat Salak R. and Tin.
4.7.3
15%
*10
་
2y.
Chersoneso...
4,3
Cheviot
3.12.0
10% 110
Chota Rubber
2/
Cicely Ordinary
1.18.0
2/
1.18.0
51%
2/ fy.
1.4.0
-50%
15/0
Singapore Para Straits (Bertam) Strathmore R
2.16.0
7/9
.173%
'0:0
7.10.0 20%
17/0
Sungel Babru Sungei Choh
4.17.0
19/0
15%
Sungei Kapur
15/3
32+%
30%
Sungei Kruit
Sungei Liang
Sungei Salak
4.5.0
5.7.6
25%
Sungei Way...
5.2.6
123%
'10
6.1.1.0 20%
Tangkah
Third Mile
5.5,0
20%
12.0.0
100%
Tremelbyo
10%
17
Utd. Sua Botong
Val d'Or Est...
Vallambrosa...
2:26
1250%
'09
40%
Trust and Finance
#
Companies.
G/D pro 16%
'10
"B"
5/ paid
Anglo-Straits R. T.....
Fra
0.2.6
20%
10/
Options
Eastern Internat. Trust
Fak Kop-Pigeons?
20%
*10
28
1.10 Canton cach 30 Boilow
G**
EM
22
18
Out Chun-Quail umumos 24
20
*
57 paid
Mid-East Invest
To Tuai-Harem
pa
60
O Mun Shu Tani-Putatoes,
Macabra banqu Fa Ke Sau Tai--Potaboss,
American
F
10/
Options
Rubber Flants. Iaves. Trust
20%
100
1 Bba Kai-Phosant
1.50
Chi Ku-Partridge
each 60
334%
*101
107 paid
R. Share Trust
Wo F6 Took-Rice Birds ... doz..
15/
Strait. M. & Trust....
ab Sa Ta'oi-Snipe.........
...... Bach 25
* Shit Ap--3 eil.
00
4,3
Khots Tampan
India, Ceylon, Borneo,
Java and Sumatra.
BA Fo Kai Mo-Turkeys, Hea..
FISIC.
Krubong
RMK YU-Barbel
Kuala Klang
paid
A Pin Yu-Dream
17
Kuala Lumpur
7.35.0
30% int.'09
Tam Shott Ya--Cantor. Fresh
Kuna Pahi
water Fish
17
Kuala Selangor
LaYd Carp
20
Ju...
16/
5.3.8
Lansdron
3.10.0pm
3.12.6
17%
30% 271% *09
09
Mm Yo-Cat Figh
Man Y-Codish
17/0
13/-
2.5.0 100% 10
10%
10
1.0.3 pm
2/
7.4.0
10
091 2/ fy.
$1
Di N, 05
Preferrell Couson, Malay
Colisof
Возиночага... Dennislawn.... Eabh. Selangor Fed. Selengor Gina Keo Est.
Garing (Malacca) Golconds
*
Golden Hope Culn-Kalumpong ・and Lowlands. Fuch Kanneth Johore Para Johore R. Lar
Inen
Jong-Lander Jugra (Ordmay) Jurn Estates... Kpong Kuantan Kamuning "A"
Da
Kinta Kollas Klanang
Kilian-Kallas Kota Tinggi
Ledbury
Lendu.. Linggi
London Asiatic
Lumut Est....
Malingley Est.
Malace Cuin. Partici
pating Fref
VISITORS AT HOTELS.
Mr.J. Acksson
HOYOKONG HOTEL
Mr & Mrs. G. D. Adams
Miss M. AdamR
Mr. J. L'Androw
Mr. J. H. Backhause
Me, Dari Baird
Mrs Firdall
Mr A, A. Boz vy
Mr. & Mrs. F. Harker
Mr. C. Brown Mr. & C. Binant Mr. F. Carletoa Mr. F. T. (happle Mr. W. E. Chuke Mr.A. S. Calien Mr.J. W. Crossland Me W. Tannis Mr & Mi P, Eddy Mr. MrejCE Parguson
Mr.. N Finlayson Mr. IL Fahr Mr.V Gonibɔurk Capt. TF. l'all MET. L. Parrison
Mr. Mrs C. F. Her drio
The Misses E, and M.
flendrie
Miss Hondria
Mr. J. F.. Little
Mr. C. A. Littler
Mr. U.T. Lloyd
Mr. W. Logan
Fr. and Mrs. C II.
Maganna
Miss K. A. Massy
Mrs. H. Megis
Mr. B. Megio
Mr. R. J. Mortimer
Mr. A. R. Moulder Mr. M F. Murray
Mr. and Mrs. F. D
Northcomba
Nr. V. d'Oettingen Mr. F. Point
Ar. & Mia. H. B. Yond Ne.. C. Potty Mr. P. von Haztenfe'd
Mr EH. Bay, Mr. E, Kolger
r.olmioon
Tr. and Mrs. A. D.
Spalding
Nr. J. Spittins
Miss A. Square
Lt. & V. C. E. Stalper
RN.
Hen. Mr. Mre, E. A.. Mr. Mrs. G, H, Swift
Howett
Mr. H. L. Hollier
Mr. F. M Hodgson
Mr. H. Wes
Dr. S. Hough
Mas, C, M. Jack
Mr. J. F. Keeney
Mr.L.A. K. King
M Mis. J. Lampecht
31 F. La procht
Misa Lamprecht
Mis A. Loigh
KINGSOLER
Comdr. & Mrs Aston &
maid
Mr E. Mudt
Mr. F. Foyington Dr. Black Capt & Mr. Bener Mr. W. F. Brewer Mr&Mr.E.J. Chapman Mr. Cockor Mr. P. Sydenham Dixon M&Mr.DE. Donnelly Mr, J. G. S Gnurden
ME C... Gorham
ME. Hoffman
-
Kr. 1.
Swope
Mr. andre M. L.
Thompson
Nr. W. Vernheor
Mr. L. Weitz
Mr. L. J. Wocka
Mr& Mg. HJH. White
Mr. A Wigley
Mr. and Mrs. J. H.
Withington
Fr. G. G West Col. R. R. Woodward
PRIVATE HOTEL.
Mr. J. Macgregor Mr. & Mrs. C). U. Mckeo Mr & Mrs, L.D. Mandeli Mnator Mandel
Mr and Mrs. J. Al
McHutchen
Mr. U. M. Mayor Mr. I. A. Offer Mr. W. Pittendrigh, Jr Mrs G. Frche Mira K. Sachse Capt. & Mrs. Shultzun M. A. L. Shtelda
Mr. R. D.Stewart
Major and Mrs. F. J. Mr. & Mrs. Tibba
Hunter
Mr. & Mrs. C. F. Hydo
M Mr
Ms. F. N. James
Mrs. A. C. Tog n
Consul J. M Macedo
Mr. B. Webb
Mr. and Mrs. E. A. M.
Williams
Mr. J. W. Wilson
KING EDWARD HOTEL
Mire M. P. Beattie
Mr. T. Adair
Misa F. Donner.
Mr. R. Ferra-d
Mr. R. Forrest
Mise J. B. sensor d
Mis G. M Grosawuod Mr Ken: edy
Minos K. J. M. Ka nedy Cast. F. of d
Mia, S.-G. Lane
Mr. B K. Mokta
Miss S. Melro
Capt. & Mra, Merlees. Mr. M. Murrick Surgeon Ms. Minett Dr. Seber
Mr. J. E. Norton Mr. Packer Capt. and M. W. C.
Уолетате
tr. E. Rigold... Mr. W. Robinso Mr. O. cow Mr&Mrs.R.F.C. Master M., E. E. Smith
Mr. J. hn LenBOK · Miss Lepreito
טמין 2.0.0.
Anglo-Java...
Asthan (Sumatra
Bangawen R.
Beaufort
Central Sumatra
Indian Peninsula Java Amuigam Kimanis Langkon
Manchester...
Nirmala (Java) Pontianak
Sumatra Para Sumatra Props. United Sordanc Utd. Sumutra
Shang Yong Yau-Mutton Sust #4 Ngau Tai Vesi
རྣམཏམརིམན*6trv IP. LápChong-BeofSausage, Ngau BAT Ngau Láp Ching-Vol
POULDIY.
#Kai Taal---Chickən
Sin Kai-Capon
K Pan Kau-DOTOR... each 18
10 Bang Sheng Shea Ap-
Wild Duck Ap-Ducksun jauni
Kai Tan-Hen's Ergadoz. s Kal--Fowl, Cantonski
walb $2 BMX Hot Nám Kai-Powis, Hainan 25
2 Nga--Geese.. WE Sudag Hoi YaNgoa-Guesse,
Shanghai......... pair
Japanese
EE Shanghai Ta'ang Tan-Oniona,
Shanghai
ន
pair 1.30
..lb. 24
A Fe Kai KungTurkeys, Cock lb, 60
Hal-Crabs
Malz Yü-Cuttle Fish......
AZ Bhi Ming Yu-Dab.
Wang Mei Lun-Pass
Tit To Sha-Dog Fish
-Bit Hoi Sin-Eels, Conger
***-
11/2
231%
$10
3.5.0
09
.8/3
20%
'10
-
CUTLER, PALMER & CO.,
WINE & SPIRIT MERCHANTS
OW
LONDON, INDIA, CHINA, JAPAN AND AUSTRALIA.
ESTABLISHED 1815.
LONDON ADDRESS:
3A, NEW LONDON STREET, MARK LANE, LONDON, E.C.
* Tim Shal Sin-Ecla, Frank
water...TAM VAŠKY
Wong Sin-Eels, Yellow
Tin Kai--Frogs
6 Shak Pan-Garoups .........
的花翼
Pac Kap Yo-Gadge.....
Two Pak Yü—Herrings
Halt ut AER
Wong Pa Ya-Labras..nam
Ing Hà-Lobsters......................
Blu Tackerol .....................
A Leach...... ---
Chai Yu-Mullot.......
Ha Mong In Mang Tinh
Blang H6-Opaters
A Koi Kung Yu-Parrot Fish ...
**
A
HP Ch'ong-Pomfret, White.
**
们
24
28
TL-Forch
H
Hen Tez Ya-Piko .......
8
FaPo Tun-Plaice.
+ 23
Hot Chong
20
Ming Ha- Prowes
...45
9
15
30
Black...
Pi Fa Sa-Ray...................
AAB Sik Kau Kang -Book Fish...
Chun Yu-Roach
Ma Yau Yu-Salmon, Canton
Win Y-Touch......
water
..........
Pik Bit Yo-White Bait...... Farms.
Hang Yan-Alusonds......... Ko-Apples, Californian) (-1)
TU Ham Shan Piag
25
20
BENEDICTINE, D.O.M.
$49.50 for (dos. Quarts
$51.602, Pints.
YU-Shark
BRANDY ★★★✰
$31.00
$28.25.
Sung Y-Salmon, Frosh Water,
Shrimps
Mi Po Yo-Skate.
"
$25.00
Lap Yu-Snapper
26.
B 16 Sa Yo-Bles
21
18
IMPERIAL WHISKY"
$19.75
X To Han Yu-Tachot..........
24
AHL Yo-Tarties, small, froub
(A MAGNIFICENT BRAND, SPECIALLY
SELECTED FOR THE FAR EAST.) WHISKY, PALL MALL
$26.00
WHISKY, JOHNNIE WALKER'S) OLD HIGHLAND, WHITE LABEL) WHISKY, DO. SPECIAL, RED WHISKY, C. P. & CO.'S "SPECIAL
$18.25
ร้องเอ
•
$24.50
BLEND"
$16.25
PORT WINE, INVALIDS
$24.75
PORT WINE, DOURO...·
$18.00
SHERRY, LA TORRE
$20.50
SHERRY, AMOROSO
$24.75
THESE PRICES ARE INCLUSIVE OF DUTY,
THE ADOVE ARE EXCLUSIVELY SHIPPED TO
SIEMSSEN & CO.,
-45.33
HONGKONG AGENTS.
ORIEN TAL HOTEL
Mr. Arnott and child Mr. J. Bolton Mr. W. H. Brown Mr. & Mrs. A. B. Ore Mr. & Mrs. Duon and
children
Mr. E. Gatsclow Mr. and Mrs. E. D.
Johnson and child Dr. F. Keyt
Mr. W. G. Lawson Mr. Il C. Lowick
Mr. & Mrs. Marguff Mr. F. I. MoDonald
Mr. W. Fringle, ir.
-THE DOURO TORT
(hoe & Baker. Орокто
Kr. & Ms. J. Schlutter NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
Mr. F, M. Bchroder
Mr. Shand
Mr. W. Silky
Mr. F. Sankeer Mr. H. 8.Spurge Capt and alra. A. H
Stewart and child Mr. A. P. Storrie Mr. 1. Sutcliffo Mr. R. Tylör
Mr. 3. 1, Wilson
E
EXTRA COPIES of Dedy Press are on
Balo daily at the following Stores:--
KO WLOON BOOK STALL, Ferry Wharf Mosare, H. BUTTONJEE, & BONS, Kow.
loon Store, No. 36, Haiphong Road. desera, HUNG CHEONG, Haiphong Road Mr. AH YAU, Hongkong Ferry Wharf Stall
BTEX Tie Teun Pin Ko-Appios, foo
Hi Tong-Apples, snall, Cfoo. Fin Chi-Apples, Custard,
*** Yat Pun Ping Ko-Appian,
Japanese......
■ Bang Sheng Heung Tain-
Bananae, fragraut, Canton... Slang Heung Teiu-Banana brides, coc
# Young To-Carambois......
Pang but-Chestnuts, Chic se
J
82 1 Į
B
+
脂
B 19
10
Yo Tez-Coconuts..........oh 12 5 Tai Tex-drapes. Lat q1. ib. 24 Ning Mong-Lemons, Chinoo
U Kom Shang Longwon-Lanou,
American.... Goch 10 #Lai Chi-Lichoes, Frach 1st ql. Ib-
Bad.. ard
Lai Chi Kon-Lichess, Small 20 Ning Mong--Lemons-Saigon.. 7 Lui Sung Mong--Mango, Manila e wh O Nam Mong-Mango, Saigon Shan Chak Tuz-Margon,
per 100
#Yong Sai K-Water Melon,
American....
par 1
each Ib,
Bal K-Water Melons China. Heung Kwa-Musk Melon America
Passion Fruit, American
Papaw Int **རྟགས****དམ་ད་ནཎཱ་*ཅོ
2nd......
Moka-Okt088
de
Young Yen Bi---Parsley, Eng Fosshow Sha Taxi-Potatos,
Foochor
19
L#Shanghai Shu Trai-Potato
Stanghi Yat Pun Shu Tsai-Fotatoes,
Japanese.......ch
Fan Shu-Potatoes, Swent...... Tung Kwa-Pumpkin................. Chi Taai Tavi-Pursline
#BHK Hung Le Pax Tea-Radish ...
Kon Taung Tau-Shalota........
Yin Ta'oi-Spianoz.
FA Tan-Taroa.......
Faz Ke-Tomatoes.
Lo Pak-Spinach Chinose......
Tas kok....ngeee
Mit Lion Ngu-Lily Root u
Yeung Lo Pak-Turnips, Eng. „ Talt Kwa-Vegetable Marrow, PE Mà Tai-Water Chostnata,
Common
### Kwai Lan Ma Tai- Water
Chestanta, Mandauria ...........
5
Virago, torpedo-boat destroyer, 395 tons, 6 gans. 6,300 f.h.p., Lisat-Jomdr. O. B. Land Hongkong.
Watervitob,
surveying ship, 620 tons, 450 Lb.p. Lient-Comdr. Hancock, Stralis Bettlements
Whiting, torpedo-bost destroyer, 350 tons, 5 guns, 5.900 hp. Lout. Comdr. G. B Hartford, Hongkong.
Wig Conde. M. H. Wilding, Yangtzo
gunboat 195, tons, à guns, 800 h.p. Woodoook, gunboat, 150 tons, 2 gans, 550 1.p. Lieut. Comdr. H. R. Brooke, Yangtars. Woodlark, gunboat, 156 toas, 2 guas, 550 hp Lisat. Comdr. G. F. A. Malook, Yangtane.
AUSTRIAN.
Austrisu protected oralser
Kalseria loration kapitao Osker H
4,000,
Northern Wstars
Panther, third class cruiser, 1,530 tons, Fre gattaakapitan, Theodor Skori Edi ron Betwidthsi
PRAYCH.
Acheron, armoured gaobost, 1,830 tons, gans
1,700
h Lieut. Bertrand, Saigen
Alger, 2nd class orateur, 4,320 tons, 23 gans,
5,100 b.p., Commander Fournier, 'kong. Alouette, goabant, 506 tons, 7 gans, 400 h.p.
Commander Badin, Baigon
Argus, river gunboat, 180 tons, 8 guns, 570 k.p.,
Lieut. Audouard,
Baionnette, ganbost.
Cimatarre, gunboat, 140 tons, Beserve, Baigon Catonado, gunboat, 184 tone, Reserve, Saigon
Décidéo, ganbost, 630 tons, 10 guns, 900 k.p.
Lient. de Linares, Shanghai
Dapleix, armoured oralsst, 7,578 toan, 26 guns,
17,000 h.p.
Dosniz,
siz, armoured oralser, 7,57 8 tons, S8 guns,
17,000 h.p.
D'Therrills, gunbeat
2
Estoc, gunboat, 141 tons, Esserro, Haiphong Esturgeon, sab-marins, 70 tons, 60 h.p., Lieut.
Combat, Saigon
Fronde, destroyer, 300 twar, 7 guns, 6,800 h.p.
Saigon
Henri Rivière, river gunboat, 150 tona, 6 guns
152 hp., Haiphong
Lynx, sub-marine, 79 tons, 6 b.p., Lieut. Mażre,
Saigon
Montaal
alm, armoured cruiser, (agship) 9,967 fous, 36 guns, 11,400 h.p., Rane Admiral de la Croix da Castries (Commander-in-
Chiof)
Manche, surveying-whip, 1,625 tona 10 guns, 300 b.p., Commander Bagot de la Touske, Saigon
Mouquet, destroyer, 300 tons, 7 rane, 6,300 1.p., Commander de la Roche Herandreon, Baigon
Olry, river gunboat, 170 ans, € gana, 500 h.p., Lieut. do Maind reville, Upper Tangise
Poils, river gunbost, 180 tons, 3 guns, 280 hp.
Lieut. Preob, Toagku
Forle, sub-marine, 70 tons, 60 h.p., Lieut. Mon-
nior, Saigon
Pistolet, destroyer, 300 tons, 7 guns, 7,000 h.p.,
Commander Morterol, Hongay.
Protéo, sab-marino, 70 tons, 9 hp, Lieut.
Morris, Saigos
Redoutable, battleship (rarva), 9,330 tons
37 gaus, 6,200 hp., Capt. Drouet, Saigon Styx, armoured gambost: 1,900 tons, 8 gans
1,609 h.p.. Lieat, Beriot, Saigon.
Takou, destroyer, 280 tons, runs 6,500 h.p..
In Reserva, Saigon
Vauban, torpedo-dapet, Commandie Hertenol,
Hongay
5
8
5
JE
per bundle
6
Vigilante, river gunboat, 180 tons, 6 gros, 7 h.p.
Lieut. Dumoulin, Alkiang
Vétéran, torpedo-depot, Liesk. Bikel, Cap
Saint-Jacquse
**
A Sal Yuong Trol-Water Creseos
Tal Shu-Yam
The prices necessarily rary from day to day and the Sanitary Board has no power to compel stallholders to sell at the price quoted.
W. Bowen-ROWLAND9,
Soorotary, Sanitary Board.
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN STATION.
#RITISH
Alacrity, despatch boat, 700 tons, 4 guns, 2.000 lp., Ast.-Comdr. PH. Noble, M.V.O., Shanghai.
Astros, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 gana, 7.000 lip, Captain E. B. Kiddle, Shanghai.
Atlas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 ih.p...
Master, S. West, Hongkong. Brandblo, gunboat 710 tour, 900 i.h.p. Lient. Comdr. B. G. Washington, Shanghai. Britomart, gunboat, 710 tons, 900 h.p., Lient.
Gilaiwel. Comdr. E. H. Donovan, Cadras, British alp, 1,070 tons, ib.p. 1.400,
fel, Coudr. H. Laynes, craising.
Cherah, water tank and tag, 300 tona, ihp. 340,
ster, W. Smith, Hongkong.
Master
Clio, British
sloop. 1,070 tons, h.p. 1,400, Comdr. H. R. Voals, oruising.
Fame, torpado-boat destroyer, 340 tons, 6 guns, 5,700 itp., Lt. Condr. C. B. Land, Hongkong.
Flora, 2nd lass oraiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 h.p., Captain J. Nicholas, cruising.
Handy, torpeto-boat destroyor 295 tons, 6 guns, 4,030 hp., Lieut.-Comdr. B. J. D. Gay,
Anoу. Hart, torpedo-boat destroyar, 295 tons 6 guns, 4,000 hp., Lieat,-Comdr. H. S. Monroe, Amoy. Janus, torpalo-boat destroyer, 320 tons, 6 guns, 3,900 lp., Lt. Comdr. G. C. Heathcote, Amoy
Kost, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 ganz, h.p. 22,000, Capt. S. St. J. Farquhar, Hongkong,
Kinsha, river gunboat, 616 tons, i.hp. 1,200, Lient. Comdr. T. J. S. Lyue, Yang iszo. Merlin, surveying ship, 1,070, ons, 6 grins, 1,400 il.p. Capt. F. C. Learmonth, Kudat, B. N.
Boraco,
Minotaur, armoured craiser (flagship Vice-
Admiral Sir A. L. Winsloo, K.C.B, C.V.O., C.M.G. 14,600, tons, i.h.p. 27,000,
armoured craiser, 9,800 tona, l.P. Captain H. L. P. Hoard, cruising. river
180 tons, 2 guns,
2 JR. A. Lowudos, Hongkong.
GERMAN,
J
kusoma, nemirat, 2,719 tons, Captain von Hinner
Amay
Title, ganboat, 1,000 teas, 10 guns, 1,300 h.p.
Captain Laus
Jaguar, gaulmont, 300 Lous, 10 gans, 1,300 h.p Captain Graf von Posadowsky-Wohnor Lolpzig, oraloor, Captain Engel
Lucas, gunboat 850 tons, 10 guns, 1,944 hp
Captain Bölker Lobarabarat, armoured craiser (flagship),
11,420 team, 52
guns, 26,000 h.p.. Kapitan Zar Seo Masse
Taka, destroyer, 280 tons, 4 guns, and 3 torpedo
tabes, 8,000 bp. Kommandant Kolbe (Hans) Bertram
Torpedo bost "Bge," Kapitan Laut, Harden Tiger, gunbost, 900 tons, 10 gaus, 1,300 h.p..
Captain 7. Koss
Tsingtas, gusheat, 170 tons, 5guss, 1,300 h.p..
Captain Ross
Vaterland, gunboat, tons, 8 guns, 500 h.p.
Captain Toussaint
ITALIAN.
Calabria, protected cralar, 2,428, tous, 26 guns, 4,000 h.p., Capitano Maris Casanova di Jerverech
Paglis, propected erzier, 2,498. tons, 24 guns, 7,000 hp, Capitano Gusani Tiyeonti Mar- chesa Lorenzo
- PORTUGUANZ
Patris, gunboat, 700 tons, Captain J. Ataxo Reicha D. Amelis, oruiser, 1,600, tone, Captain
C. Lims
Vasco da Gama, cruiser, 3.602, toze, Captai
Augusto Joso da Almeida
UNITED STATES,
Albany, cruiser, 3,000 tons, C., S. Williams. Ararat, gunboat, Liont, Comdr, Matt H
Signor Bainbridge, destroyer, ? gaus and 2 torpedo
tubes Ensign Lloyd W. Townsend
destroyer, 420 tona, Eas. Edmond 8. Callao, ganbost, 213 toas, Eas. J. R. Murrisson
Barry Boot
Commander
Clovelnud, oruiser 3200 tons,
Hugh Kolm, Shanghai Charleston, battle-hip (agship). 9.700, tons,
58 gans, 21,000 hp., Comdr. Joba H. Gibbins Slang Lai
Chattanooga, cruiser, $200 tons, Commander
John D. MacDonald, Shanghai Chaancoy, destregar, (2) tons, Ens. I. N.
McNair
Dale, destroyer, 420 toas, Lieut. Horbert H.
Michael
Denver, eruiser, 8,200 tons, Comdr. Edward E,
Cagebart, Shanghai
Galveston, craiyy, 3,200 tons, Commander
John A. Hoogewerf, Manila
..p. 800 Funboat, G. P. Leith. Helena
Nighting
goobost, 1,392 tous, Comdr. Reuben O, Bitter, Shanghai
river gunboat, 85 tons, 240 h.p. Mindore, gunboat, Lieut. Georga M. Baum Lt-Comdr. Claude Hillersdon.Woodward, Mohican (station ship), Commander G. R R.N.,
Yangiare. Otter, torpedo boas destroyer, 385 tons, 6 guns,
6,300 h.p.. Comdr. Limbe, Amoy.
Robin, river gunboat, 85 tons, 2 gans, 240 h,p.,
Lieut. Comdr. W, C. Eneas, Canton. Sandpiper, river gasboat, 85 tons, 2 guns, 240 Lieut. Comdr E. J. J. B. Southby, 1.P. Canton.
Monterary
moniter, 4,000 tons, Lt. D. W. Todd Olongapo
Nanshan, transport, 1,577 tone, W.D. Pardesux New Orleans, oruisar, 3;430 tons, Comdi. Rogar
Wellos
New York, oruiser (lagship), Comdr. J. P
Jayne
river gunboat, 85 tone, 2 gans 240 h.p., Paraguay, gunboat, Ensiga Roy L. Lowinan Lieut-Coudr. John Mfokmalkor, Yang Requsylvania, armoured oralser, 18,850 toan taze.
Snipe,
Sweet
7 Ň
Pok Lam-Olive: .......... Chang-Oranges,
Chin Chan Chang-Oranger Swats cuspension Hmm, OMun Chang-Oranges, Macao,
Small Ca sa Kat-
Mandarin
P
Ti Kat
6bang Panule Bhanghai Li-Pears American Li-Feara Shanghai .................. Hung Li-Plums' Swatow
Hla Tui-Pean, Cooking Canton Hung T-Persimmons large Pan T Po Lo-Pine-apple...
10
10
|| 198 |||×
10
Capt. A. Ward
Taka, torpedo bost destroyer, tons, th...emper, collier, 1,560 tons, James D. Linett. 6,000, Ganner E. J. Trillo, N., Hong Eorpaise, 125 tons, 160 hp, Fins Kenne kong. Tumar, receiving ship, 4,650 tour, 6 guns,
Commodore Eyres, Hongkong. Teal, river ganhost, 180.tone, 2 guus, i.h.p. 800,
Lieut-Comdr. R. J Buchanan, Yang taze. Thistle, gruboat, 710, tons, 900 h.p.. Leat Comdr. M. B. Baillie Hamilton, en route to Shanghai
Whiting Eainbow, oraisst, 6024 tena Cendr. A. C.
Blott.
Samar, ganbeat, Ensign W. C. L. Stiles Shark, 125 toms, 160 hp. Ensign Theodore A
Ellyson
Villalobos, gunboat, 370 tons, Lt. A. Andraw Wilmington, gaubost, 1900, Comdr. G. R
Sailbury Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.