1910-11-18 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 18ru, 1910.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.,

RUEBER COMPANIES.

Par value each)

Singapore Fraser

share £1: Calls

Malayan Companies.

& Co,'B

Par value cach Dividends share £1, Calle

Malayan Companies.

paisi up at

Prices, Oct.

paid up are:--|

Options

Bidor

Bukit Clos

Chaukat Salak K. and Ting

---

42-

એ બે

8:

ផ

Sumpah

Shelford

Baharu.

Sun Choh

Sung Kapar Sungai Kruit

SINGAPORE, November 3.

Bingapore Fraser & Co.'s

Dividends

Prices, Oct. 1

22

$

ཆེ

AVERAGE MARKET PRICES.

November 17th, 1910. The Prices are given in Dollar Cents.

Butch) NAT.

Mo Lang På Yuk-Beef, sirloin

and prime cat. lb. 20- #Ham Ngau Yok--Corned Boof

4 Shiu Ngan Yok-Konst Best... 22 Ngan Nam-Breast of Beef ...

Alta Tong Yok-Boof for soap.

Ngaa Yok Pa--Beef Steak....... Ngan Yok Ch'ong-Sausagen * Ngau No-Bullock's Braine

ast

154 Ngau Lao-Hoet Steak, Sirloin lb, 80

Ngan Lo-Ballock's Tongue,

fresh, osch 50 $0 corned

#94 Him Ngai le-

114 Nga Thu-Bullock's Hau...

Heart... ib. 1 44 Ngau Sann

CP

4 Him Ngan Kin-Beef Hamp,

104 Ngan Kök--Bullock's Feat... each 8 Ngan Tu-Bullock's Kidney ... Ngau Mo-Bullock's Tail...... Ngan Kon-Ballock's Liver...11 Ngau T6-Buller's ripe.

andry-ssed

+ Ngou Teal Tau Kök-Calve's

b. 12

bead and Feat. $1.00

* Yong Pai Kwat-Mutton Chep lb. 23

Yong Pa--Leg of Mutton..... Yang Shau-Mutton Shoulder

1 22

20

Yong Fan-Sheng lead&fest sat 50 Fong Sau-Sep's Heart

each 6

Ying In-Shoop's Kiner... sach 9 #Yong Koa--Sbeep'e Liver, lb. 24 Ram C2 Kok-Pig's Feat

Rch 12

ChNo-Pig Brains per set 21 Chu Tak Pig's Fry1h.25

E the T'AG- Piga Fondacion 2

WHY

Ploeapple Cooking only... 2nd

Tal Tsiu-Planinica

Luk Yau-Pumalo, Amoy ... sadh - Chim Lo Luk Yau-Pumelo, Sian, 10 San Hop TM-Walnuts, Fresh 1b. 13 Hop To-Walnuts Green...... Shanghai Lo Kwat

VEGNTABLES, &c.

Bhanghai Ya Chi Chuk-

Artichokes, Shaughai .....

ASR Loong Soo Ta'oi--Asparagus, dez.-

Chuk Shun-Bamboo Shoots... lb.

Ng Tadi-Boans, Sproat»

角堂 Tau Kok

.........ung-ang way **

Viraro, torpado-boat destroyer, 395 tons, 6 guna 6.333 Lb.p, Lieut-Comte. C. B. Land Hongkong

Watt Coring ship, 623 tous, 450 1.6.p.

Betdoments.

Banoook, Straits

torpedo-boat destroyer, 360 tons, 5 Walting, List.Comdr. G. B

guns,

Hartford, Hongkong.

Widgeon, gunboat 195, tans, 2 guns, 800 h.p.

It-Comde. M. H. Willing, Yangtze,

Woodconk, gunboat, 150 tons, 2 gaus, 550 h.p. Lieut.-Con Ir. B. R. Brooke, Yaugtsze.

gans, 553 h.p Lieut.Comdr. G. F. A. Mulaok, Yangtze,

Woodlark, gunboat,.150 tons, 7

Long......

Min Tra-

Broad

Pia Tu

French, S'hal

10

12 Moun Bin

Tau-Basus,

Macno (French)..........

10

AK-Husg Taù Troi cho Beetroot

3

Tring Ke-Brinjals Greau...

蘿元 Yuan Kem

Bad..........

++

A

sol10

Pak Taoi-Brassion

Kai Tool-Cabbage Chinese

*** Shai Kat Tol-Shangliai

Ka Shila-Carcuts ...............nderjy Ye Troi Ki--Cauliflower...... ABX Tai Yo Tsoi Fa- Large Size, 18

Chung Yo Taoi Ba~Cauliflow»,

Mod, Size Can Te'oi-Celery, China b. 6 A Young Can Train Catory, Bag. Fu Kwa-Bibtor Squa

Kon La Chiu-Chilies, Dried Teing Lat Talu-Chilles, Green SEX Hung Va Tai-Chillos, Bed... A Tiny Kwa-Ducurabors ... AREN KA G Tol Lia-Carry StuJ,

15.

+

8

10

12

10

English insan akarom ja Shun Tan--Jaelio...----

ફ્

10

La Kuang-linge, old

Taz Koung-dingar, young

a gr m

10

..pair

Tsing Cau-roon Peasing 2 10

Ib. 20

T Kan Lik-Horse Radish, 'h

.20

er

Cha Lu-Pig's Kidney.................) Cha Pi Kwat Pork Chop... Cha Ea-Pig's Heart

Bit Chu Kon-Pig's Liver

Chu Thai-Sucking Pigs (to

order)

Shang Ngan Yau-Boel Huet

Shang Yong Yau-Kutton Sust

4 Ngad Tat-Vial

94 Ngan LapChang-Boulanacagu „

Lavie Ngau Lắp tổng

POULTRY.

#m Kai Tal-Chicken ..............................

Sin Ka-Caponara", Pan Kea-Doo

15/ paid

Ator-Pongs...

fy, paid

fy.

Anglo-Johore

Malicen Ordinary Merlimau

7.1.0

4/3

2 ly.

Anglo-Mainy

1.3.3

50%

'10

Mertua Syndicate

Mount Austin

1770

Skip

Bettinu

, fy

Nuciorough Est.

Batu Caves ...

10.10.0

10%

210)

North Hummock

10% int.'09

Jawa

5/6

Hlu Kenn

dan Johore

2.14.0

125%

'10

Batu Tiga..

4.10.0

2/

2,

Berman Perak

Berang Selangor

(Johora)

3%

For Est....

7/8

*2+%

'09

Do. Citary

10%

'09

Blands Selangor

Rembia Rim

3/0 pm

R. Est, of Krian

Bukit Kajang

2.2.3 1.17.6pm

R. of Johore...

11.0.0

Bukit Mertajam......

3/9

7.0.0

Bukit Rajah

15.10,0 150%

Selangor

2.17.0

15% 100%

'00

10

Seletar Rubber

Bukit Selangors

爷爷

Castlefield

4.17.5

2.0.0

romban

5.10,0 15%

'10

fv.

Serangoon

2/ fy.

Chersoneses

3.13.0

10%

$10

Cheviot

27, 16

Chota Rubr

Siginting (N. S)

Cicely Orduary

2.0.0

D0%

'10

"Ev.

re Para·

3.0.0

Preferred

23010

51

'10 2 fy.

(Bortam).

Tj4

171%

109

Consol Malay

1.3.6

50%

110

15/6

Strathmore R

Tamansar

7.0.0

267

10

17/6

5.00

Dennister wa

Ty.

Enlah Seburgon

13/6

35%

'10 el fy

Sungei

13/0

32)%

Fed. Sein gar

30%

10

15/

Colson

Charisi (Malacea)

Kee it. 14.

12/0

Sungei Liang.

Sungei Salak

3.15.0

6.120

25%

Sungei Way...

5.5.0

12

...

Golden Hos

6.17.0

20%

Tangkah

Third Mile

5.3.0

13.6,0

10.

Tremelbye

10%

'10

Para

Utd. Sun Betong

Val d'Or Est..

Jong-Laad

Vallabrous...

1.17.0

250%

40%

Jugra

Trust and Finance.

Kuantan

Companios.

HAN

Do.

49 pm

-9.15.0

5/ paid

Anglo-Straits R, T....

20%

10 10/

Options

Eastern Internat. Trust

10%

'10

my On Ch'un-Quail

To Cani-Har

5) paid

Mid-East Invest

Shan Kai-Pheasant

Killinghalt

10/

Rubber Plants. Inves. Trust

20%

109

2/

Options

Klanang

10 paid

R. Share Trast

Klinn-Kollas

16/

Strait. M. & Trust....

가

Kota Tinggi..

2,6

India, Caylon, Borneo,

Khota Tampan

Java and Sumatra.

Krabong

Kuala Kang

fy. paid

Kuala Lumpur

770

30% int.'09

Kuala Palai

Kuala Selangor

15/

95%

'09

5.4.0

·4.00pm) 3.16.0

271% '00

171%

'09)

2.0.0 pm

2.2.0

113

100% 10%

110

17/3 pm

7.1.0

10

fy.

Life

fy.

fil-Kampong

H. and Lowlands

Inch Ken 19th

Jolie It. Lands

(Ordinny)

Jura Estates...

gfy

ar Tara...

Kepang

Kinta Kellus..

SAGLALAAAGSTESMAL

Lahu... Laundron

Ledbury

Lostlie ..

Linggi

London Asintic

Madingley Est.

Lumat Est.

Malaces 74% Cam. Partici

Tuting Pref

VISITORS AT HOTELS.

Mr. J. Askoron

HONGKONG HOTEL..

Mr. & Mrs. G. D. Adam Miss M. Adams, Mrs. F. 1. Allfield and

akild

Mr. J. I. Andrew Mr. J. H. Baol house Mr. David Baird.

Hr. F. Bauer

Mr. F. C. Banham Mrs. Bird-all

Mr. A. 4. Bonry

Mr. & Mrs. F. Broker Mr. G. Browl

Mr. A. C. Bunst

Mr. O. Carleton

Mr. F. T. (happla

Mr. W, E. Claiko

Mr A. S. Cobion Mr. J. W. Crosslant

Mx. W. I'ennis

Mrs. & Miss P, Eddy Mr. Yerber

Mr. Mr. C.E. Ferguson

Mr. W. N. Finlayson

Mr. H. G. Fisher

Mr. H. A. Clover

Mr. V Goulbourn

Capt. T P. Hall

M. T. L. Parri on

Mr. & Mrs F. Hendele The Misses E. and M.

Hondrio

Misa Hondrio Bou Mr. & Mr. E, A,

Key ett

Mt. H. L. Hier

Mr P. M. Hodgson

Mr. H. Himes

Dr. S. Ho gh

Mrs. C. M Jack

Mira J. F Keaney

Mr. W Krone

Miss Lamprecht

Misa A. Leigh

Mr. 3. H. Littl

Mr G. T. Lloyd

Mr. W. Logan

Ir. and Mrs. C. H

Maguna

Miss K. A. Munsey Mrs. H. Megia

Nr. B. Megie

Mr. J. Mortimer Mr. A. H. Moulder Mr. M. F. Muray Mr. and Mrs. F. D

Northcombu

Mr. V. d'ettingen

Mr. E. Polut

Mr. Potts

C.

Mr. E . Ray

Mr. R. K.

ger

Mr H. H. Solomon

Dr. and Mrs. & D.

Spalding

Mr. J. Spittles

Miss A, quarTS

1t, & 3m, C. E. Stainor

R.N.

Mr. F. W. Sutterls

Mr. P. H. Swope

Mir. Taylor

Mrs. M. L, Mr., and

Thompson Mr. C. A. Tittler

Mr. & Mrs. G. S. Tracey Mr. W. W. Trantechola Mr. W. A. Vorschoor Mr. H. Weits

Mrs. L. J. Wocks

Mr. & Mr. H.J.IL, White

Mr. A. Wigley

Mr. and Mrs. J. B.

Withington

Mr. G. G. Wood

Mr. Mrs. J. Lamproout Col. R. B. Woodward

Men F. Lamprecht

Mr. T. Adair

KING EDWARD HOTEL.

Miss M. P. Beattio

Capt. Dobus

Miss F. Donner

Mr. B. Ferrad

Mr Kennedy

Misses K. J. M.Ke.nedy

Capt F. Hotd

Mr. & Mra. S. G. Lone Mr. Jahn Lennox Mi Lepreito Mr. & Mrs.B.F.C. Master MB K, Mehta

Miss 8. Malrose

Capt. & Mrs. Marless

Mr. M. Merrek

Surgeon & Men. Minett

M., J. E. Norton

Mr. Packer

[09] 2/ fy

KISGELERE PEITATE HOTEL.

Anglo-Fava

Asahan (Sumatra

Bangawan R.

Beaufort

Central Sumatra

Indian

Peninsula

Java Amalgan

Kimanis Kima

langkon Manchoster... Nirank

(Java) Sumatra Para Sumatra Props. United Serdang- Ut. Sumatra

Comdr. & Mrs. Acton & Mr. J. F. Macgregor

maid

Mr. B. Aradt

Dr. Black

Capt. & Mr, Bromer

Mr. W. F. Brower

Mr. E. J. Chapman Mr. Cocker Mr. P. Sydenham Diaos M&Ms D. &. Donnelly Mr. S. H. Ellia

Mr, J. G. S. Gausdon Mr. C. L. Gorkam Mr. H. Holman

Major and Mrs. F. J.

Hunte:

Mr. & Mrs. C. H. Hyde Mr. F. N. James

Mr. & Mrs. G. Login Consul J. M Maosdo

Mr. & Mrs. C. & Mrokes

Mr. & Mrs. L.D. Nandel: Master Mandell

Mr. and Mrs. J. M.

Moilutchon

Mr. U. M. Mayar Mr. J. Offe

Mr. Wm. Fittondrigh Mr. & Ms. 44. L. Pimt Mis G, Buolise

Miss K. Sachse Capt. & Aira, &dhultzen Mr. B. D. Stewart Mra.& Miss Phoner Mr. & Mrs. Tibbs Mr. B. Webb

Mr. J. W. Wilson Mr. and Mr., E. A. M

Willisina

HONGKONG TIDE TABLE.

From November 19th to 25th, 1910.

HION WATEL

Most Tim

Bong kong Height:

1, m. ft. t.

* 11 46

LOW WATE

Bougkong

Meas Thon

10,

四

67

sad.

Ho₤1

20

6 51

11

4×

#JA 2

K

4. 7

60

11 49

70

Tase, 22. No inferior

brigh

760

nor law

Wed, 28

043

74

ID

0 0

No-inferior

Jak

to

That 24

24

10 7

No inferior

High

tive for

Fr

- 40 a

$5

Ku

nor low

HONGKONG MÉTEDROLOGICAL,

REGISTRE.

Helght.

Hongkong Observatory, November 17th

Capt. and Mrs. W. C. Barometer

Passmore

Kr. E. Rigold. Mr. W. Kobineon Mr. Foow Mr. E. E. Smith

ORIENTAL HOTEL.

Sales, Arnott and child

Bolter

M&Mr. A. B. Crew

C. P. Hathaway.

Mr. T. P. Ivora

M

and Mrs E. D.

Johnson and child

Dr. F. Kayt

My Klein

Mr.

LAWSON

Ma, Margat *ML MoDonald

Makay

Mr. W. Pringle, Jr. Mr. & Mr, H. S. Ross Mr. & Mrs. J. Schlutter.. Mr. F. M. Schroder Mr. Bhand

Mr. W. Sliky Hr. P. Bonko

Mr. H. B. Spurge Capt and Mrs. A. H Stewart and child- Mr. A. P. Sterrie

Mr. H. Batelife Mr. B. Taylor Mr G. H. Wilson

+3

Tondparature « Hurpidity M Wind Direction North

(Treesom Bar] On Dabe's)

10 m 80.20 30.09

60

'st'4'... 80.24

63

59

*57

WNE

Weather Fain

od

Highest open air Temperature on 16th......67 Lowest open wirz Pourperature on-1645-58

MESSES. FALCONER & COB. REGISTER November 17th.

Barometer 9.80 25 ThermWetkuld) B...57 Barometer Jr..80.23 Tharm.(Wathnlb) 1 F150 Barometer4r.x.80.19 Therm.(Wetbulb) ..56 Therm. Marimizim də Thermon, 9AM. BS

Therm. Minimum over Thermom, 1 P., 83

***ɓÍ Thermom. & P.M. 69

ន

200

الان

10/0

12%2

ty.

4.10.0

5%

'00

8/6

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutior, Palmer & 60., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG..

CHILDREN OF

FAR

8

CATHAY

A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTEREST,

"By CHAS. J. HALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of The Mystic Flowery Land," ate.).

THE VOLUME which consdata of 461 Page, and includes a Sketch Plan 24 historical interest phowing the disposition of the Forces at the battle of Kweilin, is dedicated to Bir HOBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A RENNIE.

Its description of Chinesa Social Customi and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China, makes CHILDREN OF FAR CATHAT" an excellent volume for presentation to friends at Home.

Well board in Yellow Cloth with Chinese Etablern in Gold

PRICE

***

...$3.50

To be obtained from Mesars KHAY & WAXSH LTD., Messrs. BREWER & Co., or from the Printers and Publishers, the HONGKONG DUTY PRESS" Office.

KRS Sang Shunga Ap

83 838¤ ***** • 83838***ãoa°3¤8 #9a88 882 8**** 88288188699 badR82990 5888280984da

810 1

Wild Dick

pair 130

Ap-Ducks

--

b. 24

Kat Tan-Heo's Eggs.doc, 21. Kai-Bowl, Canton.1b as Ma Hoi Núm Kal-Fowls, Hainan

15 Nga-ice MEE Sugitoi Ngon-Gaoors,

1.10 ..pair Shanghai.....isenem

Cantons each, 30 ★ Fak Kop--Pigeons Bothav

Chi Ku--Partridge

Sak Mai-Sweet Corn....pire 4 Young Shang Taoi-Lattus, lb 1 Mush Molou...

# Shang Tas Ku-Mustrovas, MAN Yeang Tsung Tau-Onions,

பகுப்புக

Ib, 48

Bumbay

BE Shang Tsung-Onions, Grasn 205 Yat Pun Trung Tan-Onions,

Japanese magya

Ma so

bai Tường Tam Onions, Shanghai rojeva. Mo kakova

+

8

10

2

3

3

5 Young Yuen Si-Parsley, Bug

Foochow Sau Tai-Potato, Foodbow). La Shanghai Shu Tesi-Palate Shanghi Yat Pun Sha Taai-Potato, ---Japanese tamaños PENN O Mün sha Tal-obatona, *** Fa Ke Shu Taxi-Potates, American rockzustekent ne Fan Shu-Potavou, weet... Tung K-Pumpkin..emer

1.80

....caob 80

99

HER Wo Fesk-co Birds ... doz.-

in Sa Ta'ci-Saipe.....

*ach 25

Shou Ap-leil.

A

Fo Kai Kung-Turkeys, Cock 1, 41

FISS.

Fo Kai Mo-Turkeys, Hen...

A Hai To-Barbel

Ein T-Dream

Tam Bhot Ye--Canton Fresh

water Fishi

At Le Yu-Gir§uma san

A

Mu Ya-Cat Fish....

A

Man Yu-Codilsh

*** Hoi-Crube ......raduaren

Mak Yu-Cattle Fish

XA TA SHi Măng Ya Dabo

EEN Wong slei Lan Dac

Tit '16 Sba-Dog Fish

Hoi sin-Eels, Congers Tam Shai Sin-Ela, Fresh

water

Wong Sin-Eels, Yellow

Tu Kai-Frogs

6hal Pan-Garoupa

10 Pak Kap Yo-Gudgeonrovia

**E

Teo Pak Yü-Herrings

Hali: ut

Wong Fà Ya-Labres..........

Lug Ha-Lobstere .............

Shi Yu-lack rol

Loh.

-Chai Yu-Yullet En

Mong Yutong Fish

Shang Ho-Oysters

Kai Kung Ya-Parrot Fish ...

Tart Lá Perch............................

Han Tax Yu--Piko

Fa Po Tun-Plaice........

20

17

15

13

8

31

18

...23

Ming Hi-Prawns...

J

Bick.

20

40

15

Pak Ch'org-Pomfret, White, Hak Chrong---

AP Ps Sa-Ray

4 Sit Kau Kan -Lock Fish

Chun Yu-Bearb.....

Sa Ya-Shack.

AX Ma Yau Y-simon, Canton

14 Shang YSalmon, Fresh Water

Ha-Shrimps

Po Yu-Skate.....

Lap

Yü-Snapper

aya Tats Yü-Sulee

A

A

minima

Wan Yu-Teacht

RR Too Hau Yi-Turbot.

Kök YaTurtles, small, fresh-

Water A

Pax Bit T-White Bait...

FRUITU.

Bang Yan-Almonds

At Kam Shan Ping Ko-Apples,

California

42902991828628 81 82

20

B**X Tio Teux Pin Ko--Apples, Coo, 13 Fan Chi-Apples, Onatari,

Hoi Tong-Apples, email, Cloo

**B Yst Pun Ping KoAppio,

Japanese..

Shong Sheng Hoang Tsu-

Bananas, fragrant, Canton...

# Chang Heung Teiu--Bananas

brides, Macao............................... Yeang T&Carambola

8

3

ታ

10

Fung Lut-Chotauta, Chi wo FM Ye Tat-Cocoanute... east 12

Pó Tai Tez-Grapes... 1st ql. lb. Ning Mong-Lemons, Chineas Kam Shang Lingaon-Lemon,

American.....embrakiguing each 10 #Lsi Chi-Lictures, Fresh lat qulb.

2nd.. 3rd..

20

7

Lai Chi Kon-Lichess, Ball. Ning Mong-Lerons-Saigon, LuiSung Mong-Mango, Msaa oh- Để Da Nam Mon, sungo Saigon 1 Shan Chak Tig-Hangosteens, per 100 Žuram-ser - Yong Bai Kwa Watar Heton,

American..... per lb. Sai Kwa-Water Molons China, Heung Kwa-Muck Melon American..................

escli Puasion Fruit, American ... ib. Papaw 1st..NOTARI

Fak Lam--Olives Sma # -Ching-Omngas

&woet

A Chiu Chan Chang-Orange

ME OMun tang-Orangas, Macao

VAC

-10

Brasll

Malaria

ཚུ༅ར།རྗརྗ, ༄ རྫ ཎྜ ཎྜ ཎྜ པཾ ༔ སྟེ།

Fa Shang-Peanuts Shanghai Pears American 10 SIL Fears, phanghai

Hong Li-Plums walow... -

Sin Ish) cars, Cooking Caiton

Hung Yu-Pereiminons large

Fun

FoLa

AF Chi Tasi Ta'oi-Purline

Hung Lo Pak Tsal-Badish... MR Kon rung Fau-thalots... »

Tin s'of-piach........... Fa ̈Tau-Cars.

བ*་་******་

**

Lo Pak-Spinsok

Chiase......

* Tau kok....RCOLATORE OTHER

Lisa Ngau-Lily Boot........

נה

**

*

GE Young Lo Pak-Turaips, Eng. »

Tait Kwa--Vogotable Marrow

Ma, Tai Water Chestnuta,

Common

Mia Tai-Watar Chestnuts, Mandarin

a1eee Kwai Làm

輔道

B

AUSTRIAN, Kaisorin Ella cheth, Austrina protested oruiser 400) Frackbank spitsa Oskar Hin,

Northern Watere.

Paather. third class nruiser, 1,530 ton Fra

Kattankapitan, Thoaler Skarl El. von Nohmid bein

FRENDA.

Acheron, armoured gaubeat, 1,830 toas, 9 guus

1,700 h.p., List Bartrand, Saigon Algur, Bad olan araiser, 4,32 tons, 23 gues

5,100 h.p., Quam sadar Foucalor, 'king. Alountts, ganba, Saigon

505 tons, 7 gdas, 40 h.p.

Commander

Acgas, river ganbust, 18) toas, 6 gans, 570 bp,

Liout. Andouard,

Baionnotte, ganhost.

Cimetarra, gubat, 149 tons, Roserve, Stigon. Carona da, gunboat, 184 tous, Roservo, Saigon Décidée, gunboh, 43) bans, 19 gans, 995 h.p、

Ligut, do Linards, Shanghai

Dapleis, arm meal pruism, 7.578 tous, 23 gaus,

17,000 & p.

Dasiix, arma

Lañead oruiser; 7,575 tons, 23 gau8, 17,000 k.p.

D'Thorville gunboat

stoo, ganboat, lái Cons, Busarvo, Haiphong Estargaon, sab marias, 70 tons, 60 a.p., Ligat

Combat, Saigon

Fronde, destroyer, 000 tons, 7 guns, 6,300 h.p.

Baigon

Henri Rivièra, river guaboat, 159 tons, 6 gana

152 ho, Haiphong

Lynx, sub-macina, 70 tons, 8 h.p., Lieut. Marce,

Baigon

Moatoaẩm, nemoral oraiser, (Urship) 9,167 tons 38 gaa 18,600 hp, Beir admiral de In Croix de Castries (Commler-ip-

Chiol) Monohe, surveying ship, 1,625 tons, 10 guns, 000 h.p., Commander Bagot de la Touch, Baigon

Mouquet, destroyer, 300 tons, 7 gaas, 6,330 Ep, Commander de la Racha Karaátráon, Baigon

Olry, river gasboat, 179 tans, 6 gaas, 500 h.p... fiant, do Maiadravilla, Upper Yangtze

Paiho, river guabɔat, 130 tans, 4 gans, 280 big,

Linat. Paesh, Tongka

Perle, sub-marine, 70 tons, 60 h,p., Lieut. Mons

nier, Saigon

Pistolet, destroyer, 303 tons, 7 gass, 7,009 hp,

Commander Mortonal, Honguy.

Protés, sab-marias, 70 tons, 60 h.p., Ident

Morris, Baigon

Kadeatable, battleship (area), 0,31) toas

37

gana,

6,200 h.p., Capt. Droast, Saigon Styx, armoured gaabst, 1,310 ton, 8 gans

1,600 h.p. Lioat. Seriot, daigaa.

Takou, destroyar, 280 tons, gaz 8,50) hp,

In Roserve, Saigon

Hongny

2

Vaaban, terpedo-depot, Comundur Hortensi,

Vétéran, torpedo-dupɔt, Lives. Bikel, Cap

B

7

H

6

per bundle.

AR Sai Tuong l's'oi-Water Cressaa

Tai Shu-Kains....

Baga,

The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to compel stallinkiera to sell at tus pricu quote

W. BOWEN-ROWLANDS,

Socrutary, sanitary Board.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

Alacrity, despatch-boat, 700 tons, 4 guns, 2000 ihp., Act. Comir. P. H. Noble, MV.O, Shanghai

BRITISH

Astros, 2nd class craiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 ih.p., Captain E. B. Killo, Shanghai.

Atlas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 hp.,

Master, S. West, Hongkong. Bramble, ganbaat 710 tous, 900 i.h.p. Lient. Comdr. B. G. Washington Shanghai Britomart, gunboat, 710 tona, 900 h.p., Lieut.-

Condr. E. H. Donovan, Weihaiwei. Cadmans, British 18 p. 1,070 tons, i.h.p. 1,400,

Comdr. H. Lynes, oruising. Cherub, water tank and tug. 390 tons, i.h.p. 340,

Master, W. Smith, Hongkong,

Clio, British sloup, 1,070 tons, 1.b.p. 1,400,

Comdr. H. B. Vaate, cruising.

Fame,

torpedo-boat destroyer, 540 tona, 6 gens, 5,700 i.hp., Lt.-Comdr. C. B. Land, Hongkong. Flora, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 gus,

7,000

ih.p Captain J. Nicholas, praising

Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 guns, 4000 h.p., Lient-Cosodr. B. J. D. Guy, V.C., Amos.

·Hart,

torpedo-heat destroyer, 295 tons 6 gans, 4,000 b.p., Lieut,-Comdr. H. 8. Monroe, Amoy.

Janus,

Baint-Jacques

Vigilante, river gaabcat, 180 tonų, 6 guns, 7h.p.

Lient. Damonlin, Siciang

Amoy

GERMAN.

Arsons, cruiser, 2,719 tous, Captata vox Hippor Iltis, gaubost, 1.000 bong: 10 gaus, 1,300 kip.

Captain Laus

Jaguar, gaaboat, 903 tons, 10 gans, 1,900 h.p Captain Graf von Posadowsky. Wabuer Leipzig, oralser, Captain Bagol Luchs, gunboat 850 tons, 10 gans 1,344 kp

Captain Bölken

Loharnhorat armoured araisor (flagship), 11,420 tons, 52 guns, 26,000 h.ş.. Kipitan Zur Ben MA

Taku, destroyer, 290 tons, 4 gans, and 2 torpedo zuban, 6,00 h.p. Komminant- Kolbo (Hans) Bertran

Torpedo bost" 3go," Kapitan Leat. Hoyden Tiger, ganboat, 900 toas, 10 gans, 1,300 h.p...

Captain v. Koss

Taington, ganbost, 170 bons, 5 gaas, 1,300 h.p.

Captain Ross

Vaterland, gaaboat, tons, 5 gası, 500 h.p.

Captain Toussaint

ITALIAN,

Calabria, protectel oraisor, 2.423, tous, 28 gang 4,000 b.p., Ospitano Maris Casanova đi Jorgerech

Paglia, propected oralser, 2,498 tors, 26 guns, 7,000 b.p., Capitano Gussai Viyeonti Mar- chess Lorenzo

POETUSUSAN

Patria, ganhost, 700 toas, Ciptala F. Atroxs Eichs D. Amelia, oraiser, 1,800, toms, Captai

- UNII: STATES,

C. Lims Vasco da Gama, oralser, 8,032, 'toos, Captas

Auguste Jose da Almeida Albany, craiser, 5.000 tens, C. B. Willame Araya, gunboat, Lieat.-Comdr, Matt H

Bignor Bainbrilge, destroyer, 7 quos sai 2 torpedo

tuba Ensign Lloyd W. Townsend Barry,

Boot

destroyar, 420 tons, Bas Edmund §.

tus, torpedo-boat destroyer, 320 tons, 6 guns,

3,900 hp, Lt-Comdr. G. C. Heathcote, Callao, gaubost, 249 tons, Eng. J. E. Murrisson Amtoy.

Kent, armoured orniser, 9,800 tons, 14 gaas,

i.h.p. 22,000, Capt. 8. St. J. Farquhar,

Hongkong.

SABOtle kip (agship), 9.700, tons,

ornisar 3,200 tons, Commander Rodman, Shaagist

Бо

gins, 21,000 hp., Comd. John M. Gibbins Shaogbsi

Kinsha, river gazboat, 516 tons, ih.p. 1,200, Lient Comdr. T. J. S. Lyne, Yangtze Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 guns, 1,400

1Lp. Capt F. C. Learmonth, Kedat, B. N. Chair

Borneo,

Chattanooga, cruiser, 3,200 tons, Commander

D. MacDonald, Shanghii

destroyer, 40 toms, En X. X.

estroyer,

480 tona Lisat. Herbert H. Denver, oraiser, 8,300 tons, Comdr. Edward B.

Cagehart, Bbaughsî'

armoured cruiser (flagship Tico Dals, Admiral Sir A. L. Winaios, K.Ç.B., O.V.O., C.M.G.) 14,600, tone il.p 27,000, Act-Capt. A. Lowndes, Hongkong, Monmouth, armoured craiser, 9,800 tons, i.h.p.

22,003, Captain HL L4 F. Heard, ornising. Moorhen, river ganboat, 180 tons, 2 gans, 800 Lient-Comdr. G. P. Leith, i.b.p. Hongkong

Nightingale Claude Hillereden-Woodwardð, river gunboat, 85 tone, 210 hp.

R.N., Yangtao.

Otter,

torpado boat destroyer, 385 tons, 6 guns, 5,300 hp, Comdr. Lambe, Amoy.

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp.,

Lient-Condr, W. O. Lasas, Canton. Sandpiper, river gunboat, 65 tons, 2 guns, 240

h.p., Lieut.-Comdr E. J. J. E.

Southby Canton.

Snipe, river gunboat, 95 tons, 2 gans 240

Lieut-Comde, John Michael Barker, Yang teze. Tako, torpade beat destroyer, 305 to 1b.p.

6,000, Gunner E. J. Trills,

kong.

Galveston, craiser, 3,200 tons, Commander ·

John A. Hoogewark, Manila Helsas gunboat, 1,993 tons, Contr. Reuben

shanghai O. Bitlar, Mindors,

gabont, Liant George H. Biam Mohiesa (station ship), Commander G. R

Salisbury

Monterey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. To để

Olongapo

Naashaa, transport, 1,377 tons, W D. Pardaanm New Orleans, oralser, 3,430 tons, Comdr. Boger

Wells: New York," oralsar (Hagship), Comdr. J.

Заупо

Paraguay, gaubeat, Easiga Boy L. Lowan Pennsylvanis, armoured cruiser, 15,880 tona

Caph A. Ward Pomper, collier, 1,650 tons, James D. Linett Porpoiss, 125 tons, 160 hp, Sax Tenns

Whiting

Statt Tamar, receiving ship, 1050 togans, Rainbow, oraiser, 0,026 tons Gemär. A. ́0.

Commodeca Eyras, Higkong.

Semer, geabost, Ensign W. C. I Stiles Teal, river gunbust, 180 to 2 guns, h.p. 500, Shark, 125 tons, 150 hp. Basige Theodore

Lient-Conde. B. J. Badhanan, Yangtee.

Ellyson Thistle, ganboat, 710, taps 900 h.p. Liput Vitobos, ganbost, 870 tons, Lt A. Andrejs. M. B. Ballio-Hamilton route to Wilmington, ganhost, 1800, Comdr. Affit

Comdr

HBhanghai

Bailsbury Hongkong