1910-11-17 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

Par value eaub share £1. Calls paid up are:--

Malayan Companies.

کارداشیا با

Prices,

Oct.

Brd-

Min Pineapple Cooking only... 2nd

★ Tal Triu➡Plantalosion p Ek Yan-Pa solo, Amoy each Chim Lo Luk Yau-Pandio, Slaa,, 10 San Hop P-Wainus, Vesah Hop Fo-Walents, Grosa ......... Bhanghai Lo Kwat

VOGITAUGEN, La.

b. 18

6

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 17TH, 1910.

AVERAGE MARKET PRICES.

RUFBER

COMPANIES.

Singapore]

Fraser

Par value cact Dividends share £1, Calls

paid up are

Malayan Companios.

SINGAPORE, November 3,

Singapore Fraser & Co.'s

Dividends

Prices

November 10th, 1910. The Prions are given in Daume Veenim

NOTHER Muar. An Mo Lang På Yak-Boef, wirloin

and prime out, ... em 19. 20 Ham Ngau Yok-Corned Beet.. Shiu Ngan Tot-Roast Used

23

22

Oct. E

Ngsa Nam-Broast of Beed

Y# Shanghai Y. Ji Jhak-

Artichoke, Shanghai

7

W long Yo-Best for soup

91

2

28

not

9

OMBILLO

Ngau Yok Pa-Beef steak......

Ngan Yok Chong-anaye. Nga NoBallook's rains Ngau Lao - Beef Steak, Sirloin, 16, 30 # Ngau Lo-Ballook's Ton

freak, sach 50

+1

GU

rai Hàn Vi Lan, corel 84

Ngau Tau-Ballook's Heal...

Hot... Ib. 19 Ngan Sam--

Him Ngau Kin-Beat Hap 1M,,-,。,66ac>"6{&-1B?-%a£8#**rtr

Ngan Kök-Bullock Feet...each 8 Ngau lu-Bollock's Kidasy, Ngau Mer-Bailoor's Tail...... Ngwa Kon-Bullock's later. Ib. 18 #4 Nga T-Bullock's ripe,

Mia Tau-. Brond

#

Bin 50 Voon

Tau-Bad, Maaso (French) nina *

ak Hung Paù Ca'i São Botcont ** Kau dan anemiak

Bring Kan desajala doara.

Bod... Yuen Ken

Pak Twoi-Brassica

Kai Troi-Cabbage Chiness

Loong Soo Taoi-Asparagus, don→→

hak Shan-Baraboo Shoots

lb.-

a Nga Thái - Bonas, Sprouth co với độ

Tau Kok— „ Long....

TAPiu Eau-

French, 3'bai

10

10

St

Bidor

Blends Selangor

Bukit Clo

Daman... Tentristown

Gula-Kalumpang

a

23

Kapar

Sangai Krait Sangai Linng Saogoi Sala Sungei Way... Tangkah

Third Mile

-+

Utd. Sun Betong

Val d'Or Est...

Trust and Finexos Companies.

10

'00 42%

8.8 5.

...9

POULTRY

## Kai Trai-Chicken

din K-Capocs ........................

# Pan Kau-Dores.......

BANH Bang Nh ng shul Ap--

Wild Dunk.

.

18

9.0 1.

pair1.30

***y Fa Kra-Bitter Squash - T

Hung FB Tera-Chillies, Red...

Tring Kra-Dicumbere

燒豬廳 Ks

Con A-Curry Staf

Englishmen and slipon a

Shuea Tea-Gario............ ALCAR

LA Keung-Ginger, old

for Keang—linger, young

Teing Fan-roon Fes

114

a

17

Kan Lik-ons Badia, s'hi. 20 suk Mai-Seat Corpkcə 4 ME Young hang Fa'ci-

100 lb.

Mach Melonegimestarken eg

Shang Tas Ka-Maskrounė, freshnik eng

MEN Yeang Tang Tau-visas,

Вmmy

Shang Ta'ang-Oulons, dr KB Yat Pun Trung Tau-Mivan,

ME Shanghai Teang Tan-- Jaiona, Shanghai...READYINTERCOR

Maka-Okru

ib. 48

16/ paid

Alor Pongru

paid

fy, alty.

Anglo-Johore

2

Mainees Ordinary Merlimaa

7.1.0 4/3

Anglo-Malay

1.3.3

60%

Merton Syndicate

Morat Austin

13770

Bakap

Narborough Est.

Bauteng

Batu Caves ....

10.10.0

70%

10 14

North Hummock

10%. int. Da

2/ t

Padang Jawa

6/8

#

Batu Kawan..

Pandan Johore

2.14.6

125%

B

Batu Tiga

4.10.0

(Johore)

18

Beranang Selangor

Bernan Perk

3%

ty.

Perak

7/0

10/

Peneiro Est....

Do.

Ordinary

10% '09

19/6

Pryo

sundroe-ed

6

Rembia

Ratanuf

84 Ngata Teal Tau Kok-Carvo's

6

3/6

PID

Rixn

It. Est, of Krian

Bukit Kajang

Bukit Mertajam

2.2.6 1.17.6pm 3/9

head and Feet $1.00 *#* Yong Pas Kat-Mutton Chup lb. 22 n 22 Yong Pa-Log of Matton

64

# Can Tri-Celery, Chins

*** Thai Kai Teo-, Shanghai

Kam Shin-Carrots at Je Ye Twoi Uh-Caulidower..... exci 16 Tai Ye Troi F, Large Siza. 25 Chung Yo Toi F-Junidower,

Med. Bizo

b 6

8

23

R. of Johore...

11.0.0

Yong Shau-Mutton Shoulder Yong Fau-Sheep, H&ffet ant

20 50

A Young Can I'w'oi-Colery,

5

100

Kan Lat Chin-Chilies, Drivi

10

Senfield

7.0.0

fy, paid

Bukit Rajah

..

15.10.0 150%

Seinogor

2,170

18% 150%

190

Yong Sam-Sheep's Hours

Tring Lt Tai-Chilion, drean

'10

Yong In Sheep's Kidasy

sch

8

Seletar Rubber

Yong Kon-Shoey's Laver ...

Ib 24

Bukit Selangors

HK-Pig's Feat

******

ch 12

Castlefield

4.17.0

2.0.0

Chankat Sidak R. and Tin.

Seremban

Jayan

6.30.0

15% '10

Ch Na-Pig Brains memjet au. 21

It. 25

Chersonese. .....

4.

Serangoon

Steelford

3.13.0 10%

10

Ta-Vigo Head Chala-Pig's Kidner pair

15

Cha Pai Kwat-Fork Caop... Ib. 2

Chevint

21

Chota Rubber

2/

Cicely Orimary

9.0.0

50%

'10

Singapore Para

Siginting (N. B)

# Chan-Piga

Heart'

18

3.000

Preferred

2.+10

'10

/ fy.

Straits (Bertam)

174%

*09

B Cha Kun-Pig's Liver

20

2

Consol Malny

1.3.8

៥ប ៤

10

10/0

Strathmore R

Chu Teal-Sucking Piga (to

order)

22

7.0.0

25%

'10

17/6

fy.

Sunger

Sung Chol

Babru

#6bang Nyu You-Beal Sust

20

5.00

Eabh. Solinger

13/6

15%

'10 2 fy

Sunger

13/0

321%

'09

Shang Yong Yuu-Mutton at 22 4 Ngau Tai-usi

Foil. Selangor

30%

10

15

Ngau Lap Chong-Head a

go

20

12X

#

H

Gn Ker

R. Est.

3.15.0

Golcorala

Garing (Maleen)

5.5.0

12)

80

5.15.0

25%

21

Golden Hope

6.17.0

20%

Hun Lowlands

5.3.0

20%

Luch

Kenneth

13.0.0

50%

Johore Part

Johore . Lands

Jong-Landor

2/

Jugra (Ordway)

40%

091

Kuantan

'A"

2

"

Kapar Pare

4/0 pro

9.15,0

5/ paid

Anglo-Straits R. T....

20% 10

10/

71

•Eastern Internat. Trust

10%

'10

Om Chae-Quail

Post-Hary

Kellas

Options

Кероли

5 paid

Mid-East Invest

El Shin Kalbant......

Killinghall

10/

Rubber Planta. Inves. Trust,

20%

209

BER WO FA To suce Bird

das 10

Kinta Kellas..

Options

Klamang

330%

*10

10) paid

R. Share Trast

Klian-Kellas..

16/

Strait, M. & Trast

A

Kota Tinggi

2,6

ma

Fo Kai Kung-Furkeys, Cock lb. B) Fo Hai Mo-Turers de...

+8

India, Ceylon, Borneo,

Fun.

Khota Tampau

Java and Sumatra.

A

Kai Ya-Barbel

A

Fia Ya-Broam

Krubong

Kuala Klang

paid

A

Kuala Lumpur

7.7.0

30% int. '09

32

M

Kunts Pabi

Kuala Selangor

Labu

15/-

25%

5.5.0

Lanmirem

271%

'00

4.3.0 m

3.15,0

2.00 pri

171%

109

2.26

11/3

100% 19%

178 pm

2

7.1.0

17

100 Elfy.

ORIENT L HOTEL,

Afre, Arnott and child Mz. J. Buiten

Juru Estates...

Ledbury

Leru

Linggi

London Asiatic

Lumut Est...

Madingley Ext

-Malao Az Cain. Partici

pating Prof

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr. & Mrs. G. D. Adams

Mien M.-Adams Mr. J. 1. Andrew Mr. J. H. ook hier Mr. Davi Bard

Mr F. C. Baubam

Mrs. Birdal)

Mr. A. A. Bonwy

Mr. & M., F. Breaker Mr. C. Brown Mr. A. C. Brunst Mr. F. O. CAT ESON Mr. F. T.apple Mr. W. E. Clarke Mr. J. W. Crossland Mr. W. Donnie

Mre. & Miss P, Eddy Mr. Fatbo

Mr. Mr. C.E. Ferguson

Mr. W. N Finlayson Mr. H. G Fisher

Mr. B. A. Glover

Mr. V. Goulbourn

Capt. T P. Hall

MT. L. Harri-on

Mr. & Mrs OF. Hendris The Misses E, and M.

Hendrie

Mist Hendrie

on. Mr. & Mr. E. A.

Howett

Me. 1. L. H llier

Mr. P. M, Hodgson

Mr. 1. H/ImBS-

Dr. S. Hough --

Mrs. C. M. Jack

17

Mrs. J. F: Keeney

Mr. W Krone

Mr. & Mrs. J. Lamprecht

-Mias F. Lamprecht

Mies Lamprecht

Mis A. Leigh

Mr. J. II. Little

Mr.T. Lloyd Mr. W. Logan Dr. and Ers. C. H.

Magunna

Miss K. A. Massey

Mrs. Megin wr. B. Megie

Mr. K. J. Sortimer Mr. A. B. Moulder Mr. M F. Murray

Mr. and Mrs. F. D

Northcomba

Mr. V d' attingas

Mr. E. Point 3.C Potts Mr. E H. Ray. Mr. R. K. olgar

Alias M. M. Schaforth Mr. H. H. Holowan Dr. and Mrs. A. D.

Spalding

Mr. J. Spitee

Miss A. Square

Lt. &re, C. £, Stainer

R.N. Mr. F. W. Sutterle Mr. F. 1, Swop biri. Taylor Mr. Add fra K. L.

Thompson Mr. C. A. Tittler

Mr. & Mrs. G. S. Tracey

Mr. W. W. Trautschuld

Nr.. W. A. Verschoor

Mv. L. J. Weeks

Alr: H. Weitz

M&M H.J.H. White

Mr. A. Wigley

Mr. E. Wilson

Mr. and Mrs. J. H.

Withington

Mr. G. G. Wool. Col. R. B. Woodward

KISOLARE PRIVATE HOTEL.

Conide, & Mrs. Acton & Alt. 3. F. Macgregor

maid

Mr. E, Arudt

Dr. Black

Capt. & Mrs. Bremer

Mr. W. P. Brewer

Mr. E. J. Chapman Alr. poter

Mr. P. Sydenham Dixon Mr.AMD. E. Donnelly Mr S. H. His Mr, J. G. S. Gausden Mr. C. L. Gurham Mr. H. Human Hajor and Airs. F. J.

Hunter

Mr. & Mrs. C. F. Hyde Mr. F. N. James Mr. & Mr. A. C. Logan Consul J. M. Macedo

Mr. T. Adair

Mr. & Mr. C. C. Mickɛo

·Mx. W, H. ¡rawn

Mr. & Mr. A. B. Crew

Mr. C. P. Hatheway Mr. T. P. Ivon

Mr. and hire H. D.

Johnson and child

Dr. F. Ke.t

Mr. H. Klein

Mr. W. 1. Law#on

Mr. 1. C. awick Mr. P. I Wemald

Mr. W. Meksy

ל

Tromelbye

Vallumbrosa

Anglo-Java ...

Asahan (Sumatra

Bangawan R.

¡Beaufort

Mr. W. Pringle, Tr.

Central Sumatra

Indian Peninsula Java Amalgam Kimanis

Mr. F. M. Schroder Mr Bhand

Langko

Nirmala (Java)

Pontianak... Sumatra Para Sumatra Props, United Serdang Utd, Sumatra

Mr. W Sky Mr. Son keen Mr. H. 8. Spurge Capt and strE Stewart nad child

Mr. A. P. Storris

Mr. H. Sutcliffe

Mi. E. Tay or Mr. . H. Wilson

HONGKONG TIDE TABLE.

From November 17th to 23rd, 1910,

HIRM WATIK.

Low Tax,

Hougkom

Hongkok debt pas Tlocs.

Mean Timo,

b. m.

Thurs

17

41

I

9 10

Iz

19

10 61

19 1

11 11

m

457

10 284

812

AUF

Es

151

3 51

Hou, 21

X

6 30

1 49.

443

Tuas.

No interior

2 54

WOL.

49

No inferior

nor low

2-stor

212 a

HONGKONG METEOROLOGICAL.

REGISTER.

Hongkong Observatory, November 18th

Mr. & Mra, L.D. Mandeli | Barometer.. Master Mandell

Mr. and Mrs. J. M.Humidity

Moliatchon

Mr. C. M. Meyer Mr. J. A. Offer Mr. Wm. Pittendrigh Mr. & Mrs. G. L. Plat Mrs G. Fucb-«

Miss K. Sachse

Caut, & Mrs. Säkaltzen

Mr. B. D.Stowar

Mra,& Miss fabeer

Mr. & Mrs. Tibbs Mr. B. Webb

Mr. J. W. Wilton

Mr. and Mrs. E. A. M

William HOTEL

KING EDWARD

Miss M. P. Hottie Mr. Y. Banevides

Mia F. Donner

Mr. B. Ferrand

Mr Kennedy

Misses K. J. M. Keinedy Capt. F. Bofod M&MS. G. Lane Mr. Jihn Lennox Mim Lepreito Mr. B. K. Jelita Mics B. Melrose

1

Capt. & Mrs. Morlees

Mr. 1. Merrick

Burgoca & Mrs. Minett

Mia. W. W. Norris

My. J. B. Norton

Mr. Packer

Temperaturo..

Wind Direction: Forca...

Wather an

Bair

HON NO

10%

10

1.17,0

'250%

09

441

8.2

10/6

124%

5.10,0 8/0

B%

109

Cutler. Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

AGENTS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Butler, Palmer & Co., London,

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

CHILDREN OF FAR CATHAY

Fistioca Day. On Dade

29.93

20 A

30.12

30 09

24

185

62

60

NE

North

N

8

• A BOCIAL AND-PÖLITICAL NOVEL OF

0

ot

1 8 7 7

Highest open sir Temperaturu on 15th......79 Lowest open air Temperature en lith...

報新外港香 CHUNG

NGORBAN

(Chine Daily Press), PUBLISHED

87

-ABSORBING INTEREST,

By CHAS. J. HALCOMBE

(Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystio Flowery Land," etc.).

THE VOLUME which consists of 461 Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kwailin, is dedicatod to Sir ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A. PORNNE

Is the oldest and still inumasurably the boat Advertising medium among the Nativo Community.

Established for over FIFTY YEARS Ciroplates largely throughout Southern Chins Indo-Chias, etc.

Capt and re. W. C. Terms for Advertising (Translation free) can

Passmore

Kr. E. Kigold

Mr. W. BobiNUO

Nro. Frances Boe

Mr. Foow

Mr. E. E Smith

be obed at the Office, 10A, Des Voeux Road Central Hongkong 131, Fleet Street, London, of from the different Agents

Documents translated from or into Classical for Calloquial Chine,

Its description of Chiness Social Customs

Ap-ducks.....

Kui l'an-Hen's Eyge Kai-bani; Cuto.lb 82 Min • Hof Nam baik. Hainan

24

"

1,20

Dogtol Ya Ngosha

Shanghai. Pair

Canto each 25 * Pak Kop-Pigeons to

1

13

NO

Ch. Ku-Partridge ..each 10

1970 Sa Te'ui-Kaiputain th

Shou Ap-leal

Tam Shou Ya--Canta Fesah

WAT

Le Tu-282Jimenezer gemoetapen ant

Mau Yu-Cat Fish.....

10

Man T-Codásh momo co

Bai Crabe

Mak Ya-Cattle Fisb............

SMàng Ya--Bab.......

Wong di Lus Daca

11

Tit To Shi-Dog Flah

B

Loi inein, Couger

15

* Tam Bhoj dia-Eok, Freak

water *

17

52

Wong Sin-Esla, Yal ow

Tin Front

Shak Pai -Ustuspa aren

∙18 Pak Kap Ya-Gudgeon.........

"H" Tao Pak Ye-Herringa Ore

Hali ut.

A

Wong Ya-labrus............

Lang H-store

Shi Yu-Muck sul lumine

25

Chai Yu-Mullot ....................

Ming Yu-Mong Fish

M Shang tiOysters

Kai Kang Ya-Parrot Fish ... Tan Porch..............PURANANLA klau ́Taz Yu-Pike

Po Ton-Pliorated EPAK Ch'ong-Pomfret, White, ra Hak Chung

Ming Ha-Pravos

Black..... 20

Pi Fasa-Bi

Bit Kau Kun-Kock lah....

A hun Ya-Bomb.....

Ad Sa Sharks g

RAR Na Yau Yu-Salon, Canton

ar

40

15.

10

32%

4

ng Y4-salmon, Fresh Water,

--

24

11

26

2

18

23

Hadhrings

AP Yö-Skate.................

1 Lay Yo-Snapper

198 15a Yo-Siles

A Win YüTanch,

HE Too ilan Yü--Turbul...

ko Ya-Turtin, snaŭ, frosb-

Pai Bat Ya-White Buit...... PROITH

Bing Yan-á

il Ka Shan Ping Ko-Appies,

Calturata

25

20

*** Tin Taun Pin Ko-Appies, Cleo, 15

Hoi Tong Appless, smal, Clou Yan Chapples, Custard, ***8 Yar Pun Ping Ko-Appies, *#*# 8hang Sheng Hung Tau-

Batuabas, fragrant, Cautos... Shang Heung T-Hanana

bricies, Maukoa wa **Young To Curacabols

D

#

*

Fung Lat-Chestnuts, Chi. we, 10 FB Ye T--Coconuts

E Tai Tsz-Grape... 1st ql lb. 2.

King Mong-Lexus, Chines Ka Shang Langmon-Lawso,

AOTICAB...

8

nch 10 Lai Chi-Ladies, Fresh loja, Ab,-

2nd, edu

W

20 J *#* Lai Chi Kobe,

î LuiSung Hong-Hango, Mau 14 6 10h ---- Ca Na Mong-Mango, Saigon Shan Chu Ter-MangoMORE per 100 PARADE Ban Trong Si A wa Wasar Atel

American...

r . An Sai Kwa-Water Melons China Hoang KWA- Musk Melon American.........AMANDA DONNA Passion Fruit, American Papaw 1st...

Pak Lam-Dive

ܝܝܝadh.

- Sweet

Chin Chan Chang-Oranges

and Superstitions, combined with the insight itching moralis, Kives political conditions in Chins, makes an excellent CHILDREN OF FAR CATHAT' volume for presentation to friends at Home.

Wall bound in Yellow Cloth with Chinese Emblem in Gold.

PRICE

$3.60

To te obtained from Messrs. KELLY & WALSH LTD., Messrs. BREWER & Co., or from the Printers and Publisher, the "HoxexKONG DIALY PRESS" Off

#

.20

Beatos visse Mun-Chang-range, Macao

Bitsdi Chu. Kat-

Mandarin Tim Kat ZEF Shang-Povuuta

Shanghai Li-Pear Americani 8% Li-Pears shanghai Hung Than NWALOW. Sin Isere, Cooking Cast Hung La-Feralnamon targe Pan fi Po Lo-Pizo-applouse

Ib.

}

15

2

A

++

3

Young Ten Bi-Parlay. Gaz Foocher Sua Ta-Pukat Foochow opening com #Shanghai Shu Tssi-Potato Bbaaghi * Yat Pun Shu Tai-rotatis,

Japanese.......zapiskanenanementen p FEMM 0 Mun Shu Pasi-Potatoes,

HOCAD..... *** Fa Ke Bhu Tai--Potatova,

Fan Shu-Potatoes, Sweebian 9 m ** Tuny fa-t'aprinos M $# Chi Tai Tri-Paraline fax tlung Lo Pak Tidalusia.

Kon frang Fan-Shaloca.us ak Tia Froi-Spinach

Lo Pak-Spinach Chinese...

Lien Ngau-Lily Root...wat dan Young Lo Pak-Faraips. Eng. Tait Kwa-Vegetaule Marros, Má Tai -Water Chestnut

Ti - Yuter

aska Krai Lam

17 Chestoute, Hatalarin......

Da Sai Yaong l'a'ci- Water Crosses

Tai dad-Y&..and insur

Belge,

Viraga, tərpələ-osat leesyar, 5kisano á pang 639) Lhp. Linat-Jo a lr. 10. B. Land Hongkong

Waterwitoh, suryaying ship, 623 tour, 453 Lip Lieut. Can I jook, `Stralis Battle meats

Whiting, torpato-boot destroyer, 35) toas, 6

quat, 532 hp, Lisat-Csa ir. G. B

Hongkong. Widgson, gaubat 195, thus, 2 gans, 9)) k.p. T-Com Ir. H. Wilding, Yantes. Woolcock, gaubost, 153 tons, 2 gaat 559 bp. Lient. Co ale. B. B. Brooks, Yagsasa. Woodlark, gaabust, 15) toas. 3 gas, 35) b.p

Lisat-Conde. G. F. A. Malook, Yanglasa.

AUSTRIAN. Calascia Elis bath, Austrisa protestadl oralvor 461) Fracastankapitan Oskie. HasM,

Northern Waters

Panther, third class oruiser, 1,530 tons, Pre- gstrankapitan, Thandar Buerl Ed von Bo mid heim

гаался.

Lahérin, acmari geaboat, 1,839 tous, 8 gans

1,700 h.p, Lisut Bartrval, felgoo Alger, od olanı oraisor, 4,3!: toas 21.guna,

5,100 h.p. Vơmɛnsar Foaming, 'k sug Aloanite, ganbost, 508 toas, 7 goat, 400 h.p.

Cəminindər Badio. Saigos

Aegis rivar ggabant, 18)tone, 6 gane, 570 b.p..

Lisat, And mark Biounette, gunboat.

Justerra, ganbaat, 169 tone, Rasorra, Baigon Jaro sa 14, gabant, 131 tone. Bas eta, Saigon Déuilds, granit, slitina, Egens, 99) 5.p.

Light, da Linards, Shaghai

krm viral oralar, 7,573 tons, #3 gası,

2010 bp

DIY -

sendeid vraie ar. 7,573 tons, 26 guns, 17,090 b.p. D'Therville ganbost

feu, guab 141 tous Bossewa, siphong Esture on, aah marins, 70 sons, 60 n.p... Liënt.

Combit, Sign

Frondo, destroyer, 30 lens, 7 grau, 6,300 h.p. Lanci vière, river ganbost, 15) kons, 6 guna

15h.o., Haiphong

sayar, sub-csein4, 70 taas, 6 b.p., Lisat, Mamo,

Saigon

Monolia, somoncel oraisar, (Åsrship) 9,187 tuce, 36 gaas, 19,819 .p. Baur að nival de in Croix de Ušetrias" (Jom n vador-in-

Chief)

Manou, sarvaying-bip. 1,825 toos, 10 gune, 909.p., Commander Ragot dela louche, Saigon

Hoagust, destroyer, 319 tone, 7 grás, 6,300 Commander de la Roche K-ran fraon, Baigo

Hey, Mainde will Up Flags

riese giubost, 170 taas, 6 guns, 510 bp, Lient, da

Paiho, rivar guabost, 13)tuak gaas, 330 hp.

Lient. Pagab, Tongk

3

Perle

3

8

6

· per bundis

The prices andemarily vary from day to day and tas sanitary Board has no power to comμ. –

ballolders to sell at tas price yu stad. W. Bow-HOWLANDS, I

Secretary, Sanitary Board.

MEN-OF-WAR ON THE CHINĂ

AND JAPAN SPATION.

BRITISH

Alacrity, despatch-boat, 700 tons, 4 gun, 2000 ihp, hot Comir.-P. Noble, M.V.O, Buanghai.

Astra, 2nd class cruiset, 4,360 tons, 10 gans, 7,003 ih.p., Captaia E. B. Kiddle, Shaughw.

Atlas, admiralty tng, 615 tone, 1,400 ...

Master!

d. Wost. Hongkong.

Bramble, gunboat 710 tons, 900 h.p. Edout. Condr. B. . Washington Shanghai. Britomart, ganboat, 710 tons, 900 h.p., Lieut.

Coalr. E. d. Donovan, Weilusiwei. Cadmus, British alp, 1070 toax, i.hp 1,400,

Comdr. d. Lynes, cruising. La Cherub, water tank

Mastor,

and tag, 393 tons, i.b.p. 340, W. Smith, Hongkong.

Clio, British sinog, 100 tons, i.h.p. 1,403,

Comdr. H. R. Voule, cruising

Fame, torpedo-boat destroyer, 340 tons:

5,703 i.h.p., Lt. Comdr. C. B. Land, Hongkong.

Flora, 2nd class craiser, 4,360 toas, 10 guns, J. Nicholas. 7,000 ih.p., Captain

ara ising

Handy, torpedo-bost destroyer 295 tons, 6 guas, 4,000 h.p., Lieat-Comdr. B. J. D. Gay. V.C., Amoy.

Hart, torpalo-boat destroyer, 295 tons 6 guns, 4,013 p., Lisa, Comdr. H. S. Moaros,

Amoy:

Janus,

torgado-boat destroyer, 320 tons, & guns, 3,900 b.p., Et.-Comdr. G. C. Heathooti Ашку.

Kent, armoured oraiser, 9,800 tons, 14 guns.

baseine, 70 tons, 80 h.p., Edent. Mon- Dior, Saigon

Pistolst, destroyer, 30) toan, 7 gaze, 7.030 hp,.

Commander Mortsaai, Laagay.

Proté, abarins, 70 tons, 80 h.p., Ident

Morris, Baigeo

Bad-table, bactship (

9.731 tons

17 8301 hp, Dap Doast, signe Styx, sensical gaabut 1,31) ting 5 gaon

1,609 hp. Lint 3erint, eigen

Takon, destroyer, 391 tons, 8 glas 6,590 h.p.,

Ia Ruery, Saigon

Vanbau, torpedo-dəpət, Conmuter Markamol,.

Hongoy

Vétéran, berpada-dupok Lier Bibel, Cap

Saint-Jangnew

Vigilata, river gaabost, 180 to us, 6 gaas, 7kp,

Lleat. Damalis, Altisag

GERMAN,

Argone, oruiser, 2,719 cons, Cupiala soa Hippor

Amay

Iltis, gunboat, 1,000 tons, 10 gans, 1,300 h.p.

Captain Laus

Wonder

Jogast, grabat, 900 tons, 10 gau, 1,334 h.p

Captain Gral von Posadowsky. Leipzig, oraiser, Captain Eagl Luchs grabont 850 tons, 19 gans 1,344 h.p

Captain Bälken Lohan bort, armural ruiner (agship), 11.431 ts: 52 guas, 3,00 un. Kapitan Zaro Mas88

Taku, destroyer, 18) bons, gans, and 2 torpedo 1058 8.024) rifle K nam ca lont Kolba (H) Bartram

"orpe host"g" Kapitan Laut, Haydon iger. gaabat, 900 tuus, In gaas, 1,38) b.p.r

Captain v. Loss

Paingan, ganhost, 179 tons, 5 guas, 1,303 hp.

Captain Boss

Vaterland, guanat, ➡ tone, 5 gans, 500 hp.

Captain Toussaint

ITALIAN.

Calabria, proteate i oraiser. 2 429, tɔas, 24 qane, 4,000 h.p., Capitsas Macis Casanova di Jorser ch

Piglis, propasted orcisor. 2,493 tone, 28 guns, 7,000 h.p.. Capitano Gusai Vigez Mar ch- Lorenzo

PORTOGÜVE

Patris, ganbost, 700 toas, Optain J. Alleso Rn us D. Amelia, orais, 1,800, tons, Captain

G. Lima

Vase i da Gama, ariser, 3032, term, Ciptai

Angusto Jose de Almeida

UNITE STAINS. Albany, eraier, 3,000 tons, . 3. Willismu, Araya, gaubost, Livet-Comde, Matt H

Signor

.inbrige, destroyer, 7 zaie hul 8 torpedo

Lab Caniga Lloyt W. Corosad tarry, destroyer, 420 tons. Ens Edmund 8.

Root

Jalino, guldījet, 243 . G J. R. Marcinson Jevandorniser 32) 1005, Couder

i.h.p.. 24.030, Capt. 8. d. J. Farqabar, the man, Shangbai

Hongkong.

Kinsha, river ganbost, 616 tons, i.h.p. 1,200, Lisat do.air, T. J. S. Layne, Yangtze, Merlin, surveying ship, 1,070, tous, 6 gans, 1,400

i.b.p.

Capt. F. C. Laszmonth, Kadas, B. N. Border Minotaur, armoured cruiser (dagship_Vice

Admiral Sir A. L. Winsloo, K. B.. C.V.O., C.M.G.) 14,603, tons, i.h.p. 27,003, Act-Capt. A

A. Lowades, Hongkong. Monwith. armoured sruiser, 9,803 bons, i.h.p.

22. 01, Captain. L. L. P. Hoard, craising, Moorken, river gunboat, 180 tons, 2 giok, i.hp. 800 Livat-Comdr, G. P. Leith,

Night Clauds Hillersden Woodward,

river gunboat, 85 tons, 240 hp.

B.N., Yangtze

Otter, torpedo-boat destroyer, 335 tons, 6 guns,

6,3001.h.p. Comde. Limba, Amoy. Robin, river gunboat, 85 tons, 2 grans, 240 hp.

Lient-Comdr, WO Luca, Canton.

ziver gaaboat, 85 tons, 2 guns, 243 ient-Comdr E. J. J. B. Southby,

Sandpip

beti hip (Age sip) 9.709, tous,

55 245, 21,000 hp, Comd: Jɔn H. Hibbins Shaugini

Chattanooga. cruiser, 3,20) Loax Commander

Jo D. MoD nad, Shanthai Chancey, destroyer, 420 tons, Ens. L. N.

MoNair

Dalu. destroyer, 420 tons, Liant. Herbert H.

Michael

Denver, oraiser, 3,280 tons, Comde, Edward E.

Cagebart, Shanghai

Galreshin, eralser, 3,2D tous, Commander

John A. Hoogewer nils Heleus groboat, 1,392 tone, Comir. Raben

O. Biller, Shanghai

Mindoro, garboat, Lient, orgy M. Ba Mohican (station ship). Commenter

Bilisbary

R

terey, mvuitor, 4,037 tona, Lt. D. W. Todd Monterey,

Olongapo

Nanshan, transport, 1:577 tang, W D. Pardeaux New Orleans, oruiser, 3,430 tons, Camir. Beger

Welles New York, oralar (lagship), Condr J.

Jayne

Basiga Boy L Lowani Paraga, guabost, Snipe criber gunboat, 85 tons, 2 gans 240 Pansylvania, armoared o raiser, 13,080 tens

Lifest Comar, John Michael Barker, Yang,

Take, torpedo boat destroyer, 305 toas, th.p. 6,000, Gunner E. J. Trillo, RN, Hong- kong.

5' gane,

Tamar, receiving ship, 4,650 tone, Commodore Eyre, Hongkong. Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, ip, 800,

Lieat.-Comdr. B. J. Burkanan, Yangtare. Thistle, gunboat, 710, tons, 900 h.p., Lieut Coudr. M. B. Baillie-Hamilton, en route to HShanghai

Uspt. A. Ward Pompy, collier, 1,000 ton, James D. Lett. Porpoiss, 125 tona, 16 hp, a

Whiting Paint, craine, for emas. Cral. A 6

Shark, 125 tons; 16J hp. Kniga Thsodies & Samar, gunboat, Ensign W. O. I. Suiles

Ellyson

Villalobe, gunboat, 370 tone, Lt. A. Andrew. Wilmington, gaabost, 180, Comèr. G.142

Bailsbury Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.