NOTICE.
Communications respecting Adverlisomente, Babaeriptions, Printing, Binding, &c, should os adirted DAILY PLERS only, and apenial basness mitter TH MANAGES.
Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fizeit porivt will le continued until countermanded.
Orders for extra copies of DAILY PRESS shodd be sent in beforn 11 am, on day of publication. After that hour the supply is
mited. Only supplici for Cash.
P.D. Baz, 33. Telephons No, 12, Telegraphic Address: Paess Codes: A.B.0. 5th EL Lieber's..
NEW ADVERTISEMENTS
GOVERNMENT BILLS.
TENDERS for SPECIE BRITISH and MEXICAN DOLLARS, enrrent in thin Colony, in exchange for Biofling Bilis drawn of 10 days sight on the LORDS COMMISSION KAS OF HIS MAJESTY'S TREASURY, London, will be receive by the TREASURY CHEST OFFICER. ARM PAY DEPARTMENT. antil 11 AM, JO MURROW (THURSDAY), the 17th November, 191 !
EWLY45
The Tenders to state the total amount (in pounds sterling) and the nourt for which each Bill should be drawn, but no Bills will be issnad for less than £100.
The Tenders to be in duplicate, and in waled idressed to the TREASURY CUEST COVATH, OFFICER. ARMY PAY DEPARTMENT,
and oudersedTENDERS FOR GOVERN MENT BILLS."
PUBLIC COMPANY
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 16TH, 1910.
THE CHINESE ENGINEERING AND MINING COMPANY; LIMITED.
NOTIJE.
DIVIDEND of ONE
A FILLING and SIXPENCE Per
Share, tree of tax, has been declared by the Directors of the above Company, making a total of 15 per coat, for the your onding 28th February, 1910.
COUPON No. 15 is Payable on 2nd Novem- ber, at the CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, and the lusso. CHINESH BANK at Tientsin and Shanghai.
J. & DOBIE,
(1249 Hongkong, 2nd November, 1910.
FOR SALE
FOR SALE.
TO LET
TO LET.
FROM 1ST MARCH NEXT,
BANKS
TONGKONG AND SHANGHAI
HBANKING CORPORATION:
No. 16. DES VEUX ROAD, GROUND RESERYS FUNDS -
FLOOR. Premises now occupied by Netherlands-India Commercial Bauk
Moderate Rental
Apply to NETHERLANDS-INDIA COMMERCIAL BANK.
(1.238 Hongkong, lat November, 1910.
Agent. G
PAID UP CAPITAL
STARLING
*SILVER
་་་
$15,000,000
£1,500,000 at 2---$15,000,000.
$16,000,000
JAL
$31,000,000
RESERVE LIABILITY OF PROP TURS $15,000,000 COURT OF DIRECTOR). G. BALLoon, Esq.-Chairman. ROBERT SHEWAN, Esq.Deputy Chairman. TO LET.
F. H. Armstrong, Eisy. [ S. A Lovy, Esq.
F. Lieb, Esq. ODOWN, No. 4, Now Praya, Kennedy Andraw Fothes, Esq.
W. Logan, Esq. G. Friesland, Es Hon, Mr. I. Koawiak G. H. Melhurst, Esq
H. Apply
C. R. Lensaimaa, Esq. | ki. . Sięba, Esq.
CHINE MANAGER: Hongkong--J. R. I. SMITH,
MANAGEE Shanghai-H. E. B. HUNTER. LONDON BANKERS: LUNDON COUNTY AND
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st November, 1910.
DEMAINING Portions of MARINE NO 3
LOTS 31 and 36, at PRATA EAST. Approximate Aro, 43,000 Square Fest.
TO BE LET OR SOLD IN LOTS TO SUIT TENANTS OR PURCILASERS,
TO LET.
+994
10. 3, BEACONSFIELD ARCADE. No. 17. MOSQUE JUNCTION. 1 HOUSE in Helios Terrace.
EGGSFORD.", No. 114, PRAK, To Let Farnished for one year from 15th April next. SIX ROOMS.
C. M.. PEAK BUNGALOW, MOUNT KELLET, Farnished, for 7 months from 1st
MARINE LOT November, 19.0.
No. 285
EXTENSIVE WATER -
The right to accept or reject any or all of the FRONTAGE, DEEP WATER.
Tendere in reserved.
Copies of Furms of Tondor can be had on
application.
H. D. STACPOLE, It-Col., A.P.D.
Trenary Chest Oillear.
Apply
G. FENWICK & Co.. LTD.,
ENGINEERS, &c., PBAYA EAST, HONGKONG. {84-168 Hongkong, 8th June, 1906.
No. 57, PRAYA GRANDE, Maso. FOR SALE-Toв Causs, at Peak, com- manding & Magnificent View of the Harbour and Adjacent Islands.
WANTED-A Small Furnished House, 4 to 6 Ross, for a few months from about November, 1910, about Robinson Road level for choice.
Apply to LINSTEAD & DAVIS,
3rd Floor, Alexandra Buildings. Hongkong, 9th November, 1910.
His Majesty's 'Treasury Offe
Hongkong, 15th November, 1910.
[1286
"THE BUFFS"
GYMKHAMA.
ON SALE.
A
ITCOL
mid
of
HONG
"ONGKONG HANSARD REPORTS of the MEETINGS of the
COUNCIL for the
T-COL. BAY ABD nad OFFICERS of
GYMKHANA to be held on the POLO GROUND | LEGISLATIVE. CAUSEWAY BAY, at 330 P., au BATURDAY, Session 1909. the 19th November, 1910,
All Post entries to be made to-
Liout SCARLETT,
Hou. Soerotary,
PROGRAMMY.
1-BENDING RACE. Two races one opan
to Ladies and vas to Gautismon. In haste of
RAVISED BY THE MEMIERE. PRICE
DAILY PRESS (FRICA, Hongkong, 21st February, 1910.
TO LET...
`HOUSE, in Knutsford Terrace. Apply
WESTMINSTER
BANK, LAEZKD).
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Acconat at the rate of Two po cent. per Aunum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITH. For 3 months, 2 per cent, pur Ananda. For 6 montla, 35 per cent, per Angum. For 12 months, 4 per cent. per Annun.
N. J. STABB, Acting Chief Manager
Tir Hongkong, 29th September, 1910
TWE CHARTERED BANK OF INDIA TAUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTAN, 1853 HEAD OFFICE-LONDON,
191
PAID-UP CAPITAL
RESERVE FUND
TOES.....
THE HONG KONG LAND INVEST.
MENT AND AGENCY Co., LTD.
[1250 Hongkong, 3rd November, 1910..
TO LET.
(316 OFFICES, Hotel Mansions.
four. A rupa in and out of posts, planed inJUST RECEIVED and FOR SALE for four lines, 9 yds. ap th.
2-MUSICAL POSTS-Open to Ladies and Gentlemon. Kules the same as Musical Chairs but riders move at a sharp cunter following a louder, while the band plays, and ride to and hold a post whom the band stops. Uprooting post to disqualify.
3.-STORT ON THE BAND-Open to Ladies and Gentlenen in Pairs, The Competitor will be given a paper with a story printed spon it. with spaces left which will be tied up as the band plays the missing words, The pair with the pot completo and correct story win.
STICKING
4.-
P10
5-CONUNDRUM RACE.-Open to Ladies and Gentlemen in Pairs. The Gentlemen to be monuted who will then take envelopen with sealed instructions to their partners who will solve the counndram contained in the marelaps. The mounted Competitore will then race round a post and back. The winner is the lady whe nominutes the men whe arrives first with the coandram correctly solved.
6-POLO BALL RACE.-In houts of four round a circular course which is marked out on tha-Polo Ground-by posts Open to Gentlemen Hongkong, 16th November, 1910 (1287
ST. ANDREW'S BALL. CUBSCRIBERS and Guests are reminded that Real Practice will be held in the CITY HALL from 5 to 7 P.M. on the following
·day:
TUESDAY, the 22nd November, DANCING SHOES MUST BE WORN BY ALL DANCERS.
i
The Committee desire to draw the attention of Members and Friends to complaints lodged ns to the inconvenience caused by the attendance of Children at the Praetics Dancos, and, in copsey wente, request that Children may not, in fnture, be brought on these occasions.
P. 8. JAMESON,
Hon. Secretary, HONGKONG ST. ANDREW'S SOCIETY.
11253, Hongkong, 5th Novainbor, 1910.
•WITH DOG AND GUN IN THE NEW TERRITORY."
EING the Series of Articles recently
Buted to the "HONDRON & DALY Pus" by "Sportsman," reproduced in book form.
PRICE ONE DOLLAR. Hongkong, 29th October, 1910.
[1229
EXTRA CHOICE ENGLISH
HAM
AND
BACON
the PRESENT SEASON. From the AGRICULTURAL Bod HORTICULTURAL ASOCIATION of LONDON,
A selection of the boat varieties of their famous and tostad
VEGETABLE AND FLOWER SEEDS.
ALSO
GARDEN FERTILISERS, BOOKS ON GARDENING,
So..
$o.
11311
و اللی
GRACA & CO..
27,DE VEUX ROAD, HONGKONG.
A LING & CO..
19, QUEEN'S ROAD CENTRAL. FURNITURE AND PHOTO GOODS
STORE.
Photographic Goods of uvery Description in Stock.
Developing and Printing Undertaken, Hongkong, 31st July, 1907-
BY
NEW CARTRIDGES.
1184
Apply to-
HENRY HUMPHREYS, Alexandra Buildings. Harkong, 2nd February, 1910,
TO LET.
[151
SHOPS, Immediate
EW and COMMODIOUS Nathan Road, Kowloon. Possession. Cheap Rentals.
KOWLOON MARINE LOT 43, Yaurasti, Ares 83,200 square feet with 255 feet Sna Especially suited for Storage of Frontage. Coal, Timber, ko.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 1st Decoraber, 1909.
TO LET.
$790
TO. 2, CONDUIT ROAD, Clifton
Gardens Nos 1 and 2 BOWEN ROAD, lately occupied as Artillery Officer's Quarters. Suit able for Boarding House,
1st
GODOWNS, 151 to 155, PRAYA EAST. OFFICES No. 2, Connaught Read, 3rd
A HOUSE in Wong Nei Cheng Road, OFFICES in YORK BUILDING.
No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL,
10or.
SEMI-EUROPEAN FLATS, Praya East, comer of Observation Place. The Trams stop
Y popular English Manufacturers. In at the door.
All Bores and Sizes.
SMOKELESS POWDERS and CHILLED SHOTS. From No. 10 to 88SG. at 35, $7 áud $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES and AIR GUNG in Varisty.
Inspection Invited.
WA, BCHMIDT & Co.
[1181 Hongkong, 26th October, 1906.
AUTOMATIC BROWNING POCKET PISTOLS.
CALIBRE 7.65 mm,
With CHAMBER for B CARTRIDGES FIRING 8 SHOTS in 2 SECONDS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 6th March, 1907,
TO LET
TO LET.
On or abont 1st January next, (HOP, No. 30; Queen's Road Central.
Apply to
70 Cents Per- lb.
IST
THE
DAIRY FARM CO. LTD.
[42
SPECIAL FOR FANCY DRESS
BALL.
SPLENDID ASSORTMENT of the A Latest up-to-date
Styles of Ladies" BALL DRESS NETS.
Call and Inspect before buying elsewhere. HOOSAIN-ALI & Co.,
No. 14, Queen's Road Central. [707 Hongkong, 7th November, 1910.
[38
THE MANAGER, The Victoris Dispensary,
·Hongkong, 10th November, 1910.
(1371
TO LET, IN SHAMEEN, BRITISH CONCESSION, ÜANTON.
SIX-ROOM HOUSE, situated in Central Avenue, suitable for Office and Residence
For Sale Two valuable Ground Lots, Middle. Avenue.
For Particulars, apply to
REEBERT DENT & Co.,
Canton.
[1106 Canton, 22nd September, 1910.
TO LET
ARGE SPACIOUS GODOWN, No.
JEBSEN & CO. Hongkong, 10th November, 1910. [12/0
Also New EUROPEAN FLATS, adjoining the new Beaman's Institute, Prays East.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 1st November, 1910.
TO LET.
[87
66 TTOMEVILLE," 155, WANGHAI ROAD,
Harbour,
Apply to
HTEN BOOMS Good View of
ABRATOON V. APÇAR & Co., 14, Des Voeux Road Central. Hongkong, 24th September, 19102 [1124
TO LET.
KING'S BUILDINGS.
OFFICES facing the Harbour lately in
of Docupation Messrs. JARDINE, MATHESON & CO., Lan
APP HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENY CO., LD. Hongkong, 1st November, 1910.
{69
TO LET.
ELF-Contained FLATS, NATHAN Boad, Kowloon, with Gas, Electric light and Telephone in enob Flat,
Apply to J. HENNESSEY SETH,
No. 8; Dos Vonx Road Central.
1795 Hongkong, 1st October, 1910.
TO LET..
NODOWN, Ng. 6A, DUDDELL STREET. Apply to
RESERVE LABILATIES OF PROPSIE-
£1,200,001 £1,600.00%
£1,200,00
INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2 per cent. per annum on the Daily balances,
On Fixed Deposits for 12 months 4 per ceni for 6 for 3
M
WM. DICKSON, Manager,
(103
Hongkong, 27th April, 1910.
DEUTSCH-ASIATISCHE BANK.
CAPITAL FULLY PAID UP...Sh. Taels 7,500,00
HEAD OFFICE SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS, JERJIK,
BRANCHES: Berlin, Hamburg. Calcutta, Hankow, Teutain, Peking, Tainonfa, Tringtau, Kebe, Yokohama, Singapore.
and
Founded by the following Hanks Bakers: KOENIGJOHE SKILANDLUNG (PREUSSISCH STAATSBANK) Berlin. DIRECTION DER DISCONTO
SBELLSCHAFT
DEUTSCHE BANK
S. BLEICHROKDAR
BERLINK2 HANDELS-
GESELLSCHAFT
BANK FURL HANDEL-UND
INDUSTRER
KOBERT WAR
WARSCHAUER&Co. MENDELSSOHN & CO. M. A
AVON ROTHSCHILD SOLENY
Berlin.
Frankfurts .
JACOB S. H. STEEN NORDDEUTSCHE BANK IN HAMBURG, Hamburg SAT OPPANULIH, JB, & Co., Koelo, BATERISCHE HYPOTHEKEN UND WECHSEL-
BANG, MUNOHEN.
LONDON BANKERS: Mesar. N. M. HOTHSCHILD & BON: THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGINGS DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.
· INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms, which may be learned on application. Every description of Danking and excb nga business transsofed. A. KOEHN,
Manager. Hongkong, 4th Doomber, 1907. [22
BANKS
INSURANCE
BRITISH AND MERCAN-
INTERNATIONAL BANKING NOTE INSURANCE COMPANY.
CORPORATION.
CAPITAL PAID UP... RESERVE FUND
Gold $3,250,000 Gold 83,250,000
Gold 86,500,000. (about £1,500,000.) HEAD OFFICE: 63, Wall Street, New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, EC.
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OPENGLANE, LU. TH/CAPITAL & Counties BANE, LIMITEL.
BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.
The Corporation transiota every description of Banking and Exchange Business, rose.reS money on Carrunt Account at the rate of 2 per cent. por annam on daily balances and accepta Fixed Deposits at the following rates: For 12 months 4 por cont. per annum. For 6
For 3
"
N. 8. MARSHALL,
Manager,
No. 9. Quest'a Road, Central.
£1204 Hongkong, 17th Angust, 1910.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA- SHANGHAI TION. Rules may be obtained on application, INTEREST o deposite is allowed at 34 per cunt, per annum.
at their option Depositore may transfer balance $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent, per annum,
For the HONGKONG AND SHANGHAI
PANKING CORPORATION.
N. J. STABB, Asting Chief Manager.
Hongkong, 16th July, 1910,
19
TEDERLANDSCH INDISCHE
HANDELSBANK. (NETHERLANDS INDIA CommericAI "BANK).
ESTABLISHED 1863.
Anthorised Capital FI. 15,000,000 (£1,250,000 Subscribed Capita F1. 12,378,100 (£1,031,500) Beservo. Fund FL. 2,754,338,09 (£229,523)
HEAD OFFION: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA.
LONDON BANKERS THE WILLIAMS DEACONE BANK, SWISS BANKVENSIS, BRANCHES AND AGENTS all over the Werld.
THE BANK transacts every description of Banking and Exchange business, reqsives moDoy in Current Account at the rate of 2 per cent. per naxum on Daily balances and accepts Fixed Deposits at the following rates→→
12 munthe 4% per annum. do. 34% do. do.
3 do.
C. WOLDRINGH, Manager,
[1232
No. 16, Das Vanz Road Central.
Hongkong, 4th August, 1909.
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED. THE
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL
CHARTED).
•Capital
Yon 10,000,000. Capital Bubsoribed (paid up)...Yen 6,250,000 Reserve Fund.....
Yen 2,450,000
Amoy Anping Carton
Swatow Kobe Nagwaki
HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA.
BRANCHES AND AGENCIES;
Tainan Tamesi
Foochow
Osaka
Tokyo Yokohama
Keelung
Shanghai
HONGKONG OFFICE:
3, DES VEUX Road.
Interest allowed on Currant Accounte
THE MERCANTILE BANK OF Deposits rosived on terms which may be had
INDIA, LIMITED.
AUTEORIJEN CAPITAL ́....
SUBSCRIBED
PAID-UP.. RESERVA FUND
BANKARS:
#14
£1,500,000 1,125,000 562,000
285,000
LONDON JOINT $200K BANE, LIMITED. INTEREST allowed on Current Accounta
the rate of 2 per cent. per annum on the Daily balance.
ON FILED DEFOBITS : For 12 months...
For
6
For 3
+24
4 per cent. 31 per cent. 24 per cent. EVAN ORMISTON. Manager.
Hongkong, 26th April, 1910
THE
LIMITED.
[21
WOKOHAMA SPECIE BANK
ΚΟΚΟΝΑ
CAPITAL PAID-UP.. Yen 24,000,000 RESEVE FOND......... 16,660,000
HEAD OFFIOR-YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES,
London Osaka San Francisco Lyons A Shanghai. Tiantain
Go
Tokyo
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st November, 1910,
Na York
[88
Antarg Tishing Kobe
TO LET
MODERATE RENTAL OUSES in Observatory Vilina (5 Rooms), Hoon Electric and Gas laid on,
Tennis Court.
Apply tom
AERATOON V. APCAR & 06., 14, Des Vaux Road, Central, 1st Floor, Hongkong, 28th July, 1910,
1875-
New New Bombay Nowchwang Dalay
Honolulu Hankow Paking Port Arthur Chiang Chun Makdan
Loyang
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Asconat at the rate of 2 percent per annum on the daily balance.
On fed deposits for 12 months 4% per annum
H
TAKEO AMICHI
1393
Manager.
Hongkong, 26th September, 1910.
oa application.
D. TOHDOW, Manager. Hongkong, 12th September, 1910. (1233
DENTISTRY
DR. M, H. CHAUN, DENTAL SURGEON,
33, QUEEN'S ROAD CENTRAL 1ST FLOOR, ROOMS 2 and 3
University of Pennsylvania, 0.8.A.
Telephone 126. Hongkong, 27th January, 1910.
SIEN TING
From the
[1022
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AGUILA: STREET TERMS VERY MODERATE.
Consultation Froe. Bong, Zint September, 1906.
impl
WITH WHron is INGOsPORATED THE OCEAN MARINE INSURANCE CO. TOTAL FUNDS AT 31st DECEMBER, 1909
£19,875,357,
II. Fire Funds
I. Authorised Capital $6,000,000 3,275,000 Butsuribad Capital Paid-up Capital ........................
1,312,500 0.0 6.7 3,488,136 The Undersigned, AGENTS for the shore Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE and MARINE st Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agente.
Hongkong, 19th July, 1910,
SINGON & Co.
(789
RON, Stoel, Motal and Hardware Merchante, Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers. General Storekeepers and Shipobandlers. Nos. 35 & 37, HING LODNG STRNET, (2nd St., west of Central Market). Telephone No. 515
[496
AVID CORSAR & S0*8 D MERCHANT NAVY
15351
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN TARPAULING
ARNHOLD, KARÉERG & CO
Sole Agents.
LABUAN-COAL.
can only be TOTICE THIS COAL
obtained from THE LABUAN Com YIELDS Co., L., who are preparol to Supply FRESH COAL straight. From the Mines Steamers load at the Wharves. Quick despatoh Telegrams: "Labor Labuan."
BRADLEY & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1909. [1278
MITSUBISHI GOSI KWAISHA. (MITSUBISHI CO.)
00 AL DEPARTMENT. BOLE PROPRIETORS of TAKASIMA OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collierice.
SOLE AGENTS FOR KISHIUAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Conls.
HEAD OFF RUNOUGH.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, BHANGHAI, HONGKONG, HANKOW. Cable adresses for above, "IWASAKI” Codes, AI, ABC 5th Ed., Western Union.
AGENCIES:-
YOKOHAMA: BL. ARIDA, Eng. CHINKIANG; Mears, GRANING & Co. MANILA: Messrs. LACONDEAT & Co.
For Particulars apply to
H. OISHI, Manager,
No. 2, Pedder, Street, Hongkang. [574 Hongkong, 9th Jamiary, 1909,
BEKANNTMACHUNG.
IE aatlichen Bekanntmachungen des
Di Dontacken Konsulate in Can-
ton werden wahrend des Jahres 1910 · im OSTASIATISCHEN LLOYD der "ANTON WEEKLY NEWS and usch Bulart uach in der HONGKONG DAILY PRESS veroffentlicht worden,
KAISERLISH DEUTSCHES
KONSULAT. Canton, den 15, Dezember, 1909, [1544
BEKANNTMACHUNG.
DIE Bekanntmachung aus dem diesseitigen Handelsregister, sowie andere gesetzlich. Forgeschriebene Verosifentlichungen werden im
Jabre 1910 durel.
dem
"OSTASIATISCHEN LLOYD ".
und die
erfolgen.
"HONGKONG DAILY PRESS "*
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT,"
· [1537 Swatan, den 16. Dezon ber 1909.
BEKANNTMACHUNG.
DIE Kotleta Pakker Hoihow werden im amtlichen Veröffentlichungen des
Jahr 1910 durch den
"OSTASIATISCHEN LLOYD"
und "THE HONGKONG DANX Press” erfolgen. Ander Agre
KAISERLICH DEUTSCHES
KONSULAT.
[1083
Pakhoi, den 24, Desember 1909.
FOR EUROPE AND AMERICA;
INDIA, AUSTRALIA, O
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORT, A Comprehensive and Complete Record of the
NEWS OF THE FAR EAST.
is given in the
HONGKONG WEEKLY
PRESS
with which is incorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, 312 per
Postage $2 to any part
v
of the World
(1568
奉新外中谘者
CHUNG NGOTRAN PO
(Chinese Daily Prese),
PUBLISHED DAILYAN
Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY INARS Circalates largely throughout Southern China Tado-Cua, eto.
Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 10a. Des Vour Road Central, Hongkong 131. Fleet Strest, London, or from the different; Agents.
Documents translated from or inte Classical er Colloquial Chinese,
No comments yet.
Private notes are available after approval.