1910-11-04 — Page 9

PENINSULAR

&

Page

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 4TH, 1910.

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

PHILIPPINES S.S. CO.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

YUR

STCANBED

"YO SAIL

SHANG JAL

LONDON VIA Usual Ports) ARCADIA .......

OF CALL

SHANGHAI, MOJI, KOBE CEYLON

and YOKOHAMA

LONDON and ANTWERP

DELTA

Capt. B. W. H. Suow.....

Capt. S. Barcham

About 11th 1

Nov.

Noon. 12th NOT..

BEMARKS

Freight and

Passage.

STEAMER

FROM

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ATOUT

STEAMSHIP

RUBI

ZAFIRO

TONS. I

2550 .2550

CAPTAIN

FOR

19. Crosby

E. Eice...

BAILING DATE. Manila, Tallo & Cebu | On 9th Nov., 4 P.M. Manila, Coba & Iloilo On 16th Nov., 4FM;

Ses Special Advertisement.

For Freight or Passage apply to

Capt. A E. A. Baker

About 16th Nor.

Freight only.

Hongkong, 2nd November, 1910

SHEWAN, TOMES & Co.,

[12 fieneral Managers. PHILIPPINES B.S. Co.

TJIMA HI

TJILATJAP..

TJIKINI

TJILIWONG

VIA SINGAPORE, PEN.

BORNEO

ANG, COLOMBO, FORT

Capt. W. H. 8. Hall

About 15th Freight and

T'esage, Nov,

LINIE. PIPANAS.

TJIBODAS

JAPAN

JAVA

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

BAID and MARSEILLES

First half of

Nov. First half of Nov. First half of Nov Second half of Nov. Second half of Nov. Second half of Nov.

JAVA

JAPAN

JAVA

SHANGHAL

JAVA

JAYANA

Second half of

Nov.

First half of Nov. First half of

· Nov. First had of ·

Sehat of

NOF

Srecnd butt of Nov.

For Further Farticulars, apply to

Hongke, 3rd November, 1910

E. HEWETT,

Superintendent

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

STEAMER

SHANGHAI, CHEFOO & NEWCHWAND... "FOOCHOW RAIPHONG

SHANGHAI denne gu

MANILA, ZAMBOANGA, THURS DAY ISLAND COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE SYDNEY & MELBOURNE) MANIFA & CEBU

TLOILO & CEBU .............. CHEFOO & TIENTSIN

TO RAIL

HAMBURG-AMERIKA

Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

to MARSEILLES, HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. TAK

AKING Cargo at Through Bates to all Barupasa North Continental and British Ports, also Trieste, Llaber, Oporto, Marseilles, Gonos, and other Mediterranean Levantine, Bleak Baltic Sea and Ports, and all North and South American Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD..

FOR SUNGHAI, KORE & YOKOHAMA:

HOMEWARD,

FOR ROTTERdan, HambuNG & ANTWURF:

6th Nor: SS. BELGRAVIA MARSCILLER, HAYBE & HAMBURG:

... 17th Nov. S.S. SENEGAMBIA Fox ROTTELDAM, HAMBURG & ÅSTWERP:

20th Nov. 8.8. SILVIA

24th Nov,

"SINGAN" "ANHUT"

"TAITUAN"...

"KAIFONG "SUNGKIANG "KUEICHOW"

On 5th Nov., D'light On 6th Nov., 10 A.. On 5th Nor., M'aight

On 8th Nov, 4-P.M.

On 8th Nor.. P.M. On 10th Nov,, 4 P.N. On 15th Nov. 4 P..

8.S. WESTPHALIA ...

8th Nov.

9.8 ARABIA

18th Nov,

8.8. BRASILLA

lat Deo.

T

8.8. SCANDIA

15th Oct.

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. BRISGAVIA..

16th Dec.

SS ARMENIA ...

30th Deo.

FOR HAYBE & HAMBUR

12th Jan.

S.R. SUBVIA ..

30th Nov

244

28th Jan.

FOR ROTTER JAM, ANTWERP

HAMBURG:

8th Dec.

H

For Farther Particulars, apply to-

Hongkong, 29th October 1910.

DIREJT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 9.8." LINTAN" and 8.8 SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light. throngbout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is enrried

all Australian, New Zeland and. REDUCED FARES, Cargo booked through for

manian Porta, MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passanger rccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ("ANHUI," "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent woocamdation, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday; taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtars and Northern Chinn Porte.

NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings.. A Co.'s launch leaves Murray Pior at 10 o'clook every SATURDAY Night

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

TELEPHONE 36

FARE, $45 SINGLE and S80 RETURN.

For Fraight or Pawaga apply W- Hongkong, 4th November, 1910

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

[10

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

MANILA....

+ SHANGHAI

KOBE

• MANILA

JOE

STRANEUS

TO BAIL

• TIENTSIN VIA WEISAIWEI ... .. "CHEONGSHING 'Saturday,5th Nov., Noon.

*YURNSANG Saturday, 5th Nov.. Noon. BINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" LAISANG" Saturday, 5th Nov., Noon.

TINGSANG".

Tuesday, 8th Nov., 4 P.M. Wed'day, 9th Nov., 4 v.M. "HINNANG ".

LOONGSANG" Friday, 11th Nov., 4 Fa. *NAMSANG". Monday, 21st Nov., Noon.. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.

SHANGHAI, KOBE MOJI'.

The Steambers" KUTSANG," "NAMBAM" and "FODENG" loave about every 3 week for Bbanghai and returning via Kobo (Inland Soa) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted thcoaghout with Elsotrie Light. A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers are superior accommodation for First Class Passengers aul are fitted throughout

with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tinalsin & Newchwang

Telephone No. 215, Sub. Erch. 4. Fer Fraight or Passago, apply to

Hongkong, 4th November, 1910.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGER

L14

S.S. SLAVONIAS.

S.S. SEGOVIA S.B. SPEZIA

3.3. BULGARIA

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office..

L11

LINE.

SOUTH AMERICAN

REGULAR STEAMSHIP SERTION FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ET, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico).

1910, Sail Dec. 21st, at Noon.

About Mid Feb.,1911

N. YAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAISHA. King's Building.

8.8. HONGKONG MARU

S.S. KITO.MABU

11,000 tons gross. 11,200...

For particulars apply to

Hongkong, 1st September, 1910.

+

4031

$

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIOND,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

MARSEILLES, LONDON and SINGA- ANTWERP, vis

PENANG PORE

and PORT COLOMBO SAID

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. VICTORIA B.U. & SEATTLE-

HONGKONG-SOUTH CHINA

COAST PORTS :

TIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, haring Splendid

Homodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisina.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgins

LEAVING.

4th Nov,, at 11 A.. FRIDAY... TUESDAY, 8th Nor. at 11 d. FRIDAY, 11th Nor., at 11 A.M.

RETURN.

MOUIPE

"HATYANG" "HAICHING · "HAITAN

Capt. W. C. Passmoro.... Capt. J. W. Brans

(Occupying 3 Days).

BUNDAY,

HAIMUN"...

FOR SWATOW AND

6th Nor., at 11 am. Capt. A. H. Stewart... WED'DAY, 9th Nor, at 11 a.. Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blako Pier). For Freight and Passage apply to

Kangkong 3rd November 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL Managura,

EAST ASIATIC CO.,

LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LDA

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

VICTORIA, B.C.

SHANG. SEATTLE. via HAL, MOJT KOBE, YOKKATCHI, and YOKO- HAMA...

*

SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

LOL

PROJECTED SATINGS FROM HONGKONG==

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

TANGO MARU

Toxa.

SAILING DATRE.

Capt. A. Christiansen 8,000 KAMO MARU.

Capt. K. Homma,

Capt. F. L Bocamer, 9,000 ÁKI MARU

7000 f

WED'DAY, 9th

Nov., at Daylight.

WEDDAY, 23rd

Nov., at Daylight. WED'DAY, 7th

Doc., at Daylight

Ĥ KAMAKURA HARD SATURDAY 3rd

**$7,000

7,030

Capt. J: Nagao, (TAMBA MARÚ Capt. K. Sato SAWA MARE

Capt. 8. Ishikawa, 7,000 KUMANO MARU Capt. M. Winckler, YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, BOMBAY MARU Capt. N. Teronako, TOSA MARU Capt. Y. Nomura, MISHIMA

BOMBAY Via SINGAPORE,Į‡

and COLOMBO...

SHANGHAI, MOJI and

KODE

Deo,, from KoDE

TUESDAY, 8th

Nov., nt Noon.

TUESDAY, 6th

Deo, at Noon. FRIDAY: 25th

Nov, st Yoon.

6,000

THURSDAY, 22nd 5,000 $ Dec., at Noon.

MONDAY.

5,000

6,000

MARU KOBE and YOKOHAMA ...{

Capt. A. E. Moses, 9,000 NAGASAKI, KOBE and YAWATA MARU

YOKOHAMA ...

Capt. T. Sekine,

5,000 Calling at Saigon. Fitted with New Systom of Wireless Telegraphy. Cargo only.

...

November.

7th

{WED'DAY, 9th

Nov., PM. f

THURSDAY, 10th

Nov., et 5 P.M. WED'DAY, 23rd Nov., at Noon.

Carrios Deck Passangers.

PASSENGER SEASON, 1911.

SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG,

TO MARSEILLES AND LONDON VIA SUEZ CANAL.

Steamers. MIYASAKI MARU

KITANO

ITO

HIRAND

TANGO

KAMO AKT

MISHIMA

Toas. Lars H.K. 9000 15th Feb. 9000 1st Mar.

15th 7000 .9000 29th

8000 12th April 9000 26th 7000

10th May

9000 24th

52

RATES OF PASSAGE. To London, per New Steamer

1st Class Y. 550.00 R 825.00 2nd Class S

-

The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have accomuíodativa for a limited number of Saloon Passangers, and will tako Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 25th October, 1910.

OSAKA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 376.

SHOSEN

[16

KAISHA.

REGULAK SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HÙNGKỌNG.

(Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA wila

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortent: and instest route, from the Pacifio Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overlent Common Foilats in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

STEAMERS

¿Tex (Gross reg.)

IJAVEU

VIA MOJI, KOBE and "TACOMA MARU” YORONAMA

6,178

WED'DAY, 30th Not., st Noon.

VICTORIA, B.C.& TACOMA

The Co.'s Newly Built Stoamors have fair speed. Superior accommodation for stesrage Passengers situsted AMIDSДIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates. Bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Farosis. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ANPING VIA BWATOW & AMOT

*LEAVES,

KTEAMERS

"CHOSHUN. MARU"

FRIDAY, 4th Nov.

at 10 AM.

"SOSHU MARU

* DAIGI MAKU

WED'DAY, 9th Nov,

at 10 AM.

SUNDAY, 6th Nev.,

at. 10 A.M.

TAMBUI VIA SWATOW

& AMOY CHEAPEST THROUGH PASSAGE to NANKING, in.connection with The NasuN.

KISEN KAISHA's Steamers at Shanghai, for The NANKING EXPOSITION. HONGKONG-NANKING, RETURN.

1ST CLASS. 2ND CLASS.

$73.00

$55.00

3RD CLASS.. $27.00.

1st and 2nd Class Passengers have the option of travelling by Rail botwoon Shanghai

and Nonking.

Fair Spend. Superior Passenger Accommodation, Electric Light throughout, First Class Cuisine.

For information of Freight, Passages, Sailinge, etc., apply at the C's Local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queeu's Buildings.

7081

THOS.

S. HIROI,

MANAGER

COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &C.

CHIEF OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

BIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTY of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASKED. FOREIGN MONEYS exchanged,

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION PLAYS oF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.

Head Office for the Far East

662]

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG,

O. B.

Jajan Office

32, WATER STREET

TOKOHAMA,

ICE

60.00 Made from distilled water only. Quadruplicate

RX 540.00

old str. 1st Class

2nd Class &

500.00

R 7:0.00

330.00 filtration. Absolute purity assured. Plant open

Ꭱ 495.00

VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH., U.S.A. to inspection at all times.

Steamers.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

STELMEES

SHANGHAI, YOKOHAMA and KORE SIAM"

For Further Particalers suply to Hongkong, 25th October 1910

DATE OF SAITING

Ox 6th December.

MELCHERS & 00.,

AGENTS.

AWA MARU

INABA

TAMBA

AWA

Ton Leave H.K.

7000 28th Feb.

7000 28th Mar.

25th April. 7000

7000 23rd May.

RATES OF PARRAGE.

To Pacific Coast Common Points":"

To London via New York:

via St. Lawrence :

1st Clam 8 £30 2ud Class 8 21

1st Class 8 £60

1st Class 8. £59

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

BREWERS AND MANUFACTURERS or ICE,

For further information as to Freight, Paisage, Sailings, do, apply at the

T. KUSUMOTO;

Hongkong, 7th September, 1910.

MANAGER. [13–125-

Deror: 55 & 57, Des Vœux Road,

573