1910-11-04 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE.

Communications respecting Advertiæmmis, Binding,&o, should Printing, Subscriptions, bad tressed DAILY Puss only, and

business mustier THE MANAGER, sperias

Advertianmeals and Sibeription which are not ordered for a fixed period will be continued until countermuted,

Orders for extra copies of SAILY Parsa should be sent in Sigfore firm, on day of publication. After that hour the supply is imited. Only supplied fav Cush.

D. Baz, 35. Telephone No. 12. Telegraphic Adresa: Press Codes: .A.B.0. Telegraphis

Ath BL-Fieber'#.

NEW ADVERTISEMENTS

"WITH DOG AND GUN IN THE

NEW TERRITORY.”...

BEING FOTOONG DALY

EING the Sorius, of Articles racontly

form,

FRANS by Sportsman," reproduced in book PRICE ONE DOLLAR.

[1239 flongkong, 29th October, 1910. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stownship

LUETZOW."

having strived, Consign of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opin, Treasure and Valuables, are being, Janded and stored at their risk into the hazard- ous andjor extra huzarious Godowns of the Hongkong at Kowloon Wharf and Godown Company, Lul, Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may lie obtained.

No Claims will be admitted after the Goods huse left the anduwns, and all gools remaining antelivered after the 9th just will be subject

rent.

to

All braku, chafed, and damaged goods are to

be left in the lodowns, where they will be ox-

amined on the 9th ist, at 9 30..

PUBLIC COMPANY

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 4гm, 1970,

THE CHINESE ENGINEERING AND MINING COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

FINAL DIVIDEND of ONE A SHILLING and SIXPENCE per Share. free of tax, has been declared by the Directors of the above Company, making ↑ total of 15 per cent, for the year ending 28th February, 1910,

COUPON No. 15 is Payable on 2nd Nore ber, at the CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA, and the Russo CHINESE BANx at Tientsin and Shanghai.

J. S. DOBIE Agent

(1249 Hongkong, 2nd November, 1910.

FOR SALE

FOR SALE.

URAL BUILDING LOTS Nos. 50 and 69, containing 72,430 and 18,770 squa fett, respectively, and situated at the junction of Darker Road with Magazine Gap. prepared ready for building upon.

For Particulars, apply to-

Sito

E. D. KOTCWALL,

Care of F. P. TALATI,

Ice House Street. [1237 Hongkong, 1st November, 1910,

FOR SALE.

DEMAINING Portions of MARINE LOTS 31 and 36, at PRAVA EASE. Approximato Ares, 43,000 Square Feet.

TO BE

LET OR SOLD

IN LOTS TO SUIT TENANTS OR PURCHASERS,

MARINE

LOT

No. 285 EXTENSIVE WATER

All Claims must reach us before the 13th FRONTAGE, DEEP WATER.

iost..

or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be Tected.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELONERS & Co.,

General Agente

-Hongkong, 3rd November, 1910

Apply

G. FENWICK & Co., LTD,

ENGINEERS, &c., PRAYA EAST, HONGKONG. [84-160 Hongkong, 8th June, 1906.

[S

ON SALE.

H LEGISLATIVE Bession 1909.

FONGKONG HANSARD REPORTS

MEETINGS the

of the COUNCIL for the

REVISED BY THE MEMBERS. PRICE

$3.

(316

GENTLEMEN, WE HAVE SOME THING TO SUIT YOU!

TUST ARRIVED, a wide range of New Fashiouble Sait longth pieces of 3/2 yds.

-double width.

Pyjama Suits, Woollen, Flannel and Flannelette.

Silk Scarves, assorted colours; Scarf Pins, rolled gold and gold plated. Dress Neck Ties, White and Black,

HOOSAIN-ALI & Co.,

No. 14, Queen's Road Central. Hongkong, 31st October, 1910.

CHEESE

(707

CHEESE

CHOICE

CANADIAN STILTON.

DAILY PR858. OFFICE. Hongkong, 21st February, 1910.

A

LING & CO.. 19, QUEEN'S ROAD CENTRAL.. FURNITURE AND PHOTO GOODS STORE.

Photographic Goods of every Description In Stock,

Developing and Printing Undertaken. Hongkong, 31st July, 1907

DA

1184

AVID CORSAR & SONS

MERCHANT NAVY" NAVY BOILED

60 Cents Per lb.

1535]

THE

DAIRY FARM CO., LTD.

[42

LONG FLAX

-RELIANCE CROWN

TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG &00 Sole Agents.

INSURANCE

TORTH BRITISH AND MERCAN

NORTE INSURANCE COMPANY

WITH WHICH IS INCORPORATED THR

JUST RECEIVED FOR SALE for OCEAN MARINE INSURANCE CO.

SEASON..

From the AGRICULTURAL and HORTICULTURAL

+

ASSOCIATION of LONDON.

TOTAL FUNDS 31st Decemak, 19

£19,875,357.

A selection of the best varieties of their famous I. Authorised Capitol

and tested

VEGETABLE AND FLOWER

SEEDS.

AL40

-GARDEN FERTILISERS, BOOKS ON GARDENING,

11311

800.

kica

&c.

GRACA & CO..

27, DES YEUX BOAD, HONGKONG.

NEW CARTRIDGES.

Y popular English Manufacturers. BY

all Bores and Sizes.

In

-SMOKELESS POWDERS and CHILLED SHOTS. From No. 10 to 888G. at $5, $7 and $7.50 per 100, SPOLTING REQUISITES að AIR GUNS in Variety:

Inspection Invited,

WM. SCHMIDT & Co.

[1181 Bengkung, 26th October, 1906.

AUTOMATIC BROWNING POCKET PISTOLS.

CALIBRE 7.65 m.m.

With CHAMBER. for 8 CARTRIDGES. FIRING & SHOTS in 2 SECONDS,

SIEESSEN & Co.. Fongkong, 6th March, 1907.

SINGON &

Co.

[38

RON, Steel, Metal and Hardware Merchants, Wholesale and Retail tronmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers. General Sterekoopurs and Shipchaudlers. Nos. 35 & 37, HANG LOONG STREET, (2nd St., west of Central

1496 Market) Telephone No. 515.

6 7

£6,000,000 Subscribed Capital

3,275,000. Paid-up Capital......... 1,212,500 00

3,488,136 11. Fire Fanda

The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT BISKS against FIRE and MARINE at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Bengkong, 19th July, 1910.

DENTISTRY

DR. M. 1 CHAUN.

DENTAL SURGEON,

33, QUEEN'S ROAD CENTEALL

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

Τ

BEG ΤΟ GIVE NOTICE that I

I have PURCHASED from Me J. B.

of J. the style and name PATEL the Business hitherto carried on by him undor BERANJEE&C, at 40, Lyndhurst Terrace, as and from 1st October, 1910, and have undertaken to Liquidato all Dabis and Liabilities of the said Business Contracted or incurred by tho said J. B. PATEL,

J. J. VASANIA. Hongkong, 28th October, 1910,

NOTICE.

11234

that

GIVE NOTICE I BEG TO

I have SOLD my lasiness which has been hitherto carried on by ne ander the style and name of J. BYRAMINE & Co., at Mr. J. J. 40. Lyndhurst Terrace, VASANIA, and my Liabilities and Resposi bilitice in the said Business CEASED from the 1st October.

ani

J.-B. PATEL. Hongkong, 28th October, 1910,

1335

SUN SHING.

THE BUSINESS of the SUN SHING is

Torular carried in co-partanraitip by

the undersigned at the usual address, No. 90, Queen's Hond Central, Virtoris, Hongkong, and MR. LEUNG WING PO has been Appointod MANAGPE.

The Public are respectfully solicitad to contines their patrounge and confidence, and their Orders will be mefully and promptly

ourried out.

NG HON CHI

TSI YUM CHI, SUM PAK MING,

FUNG HEUNG CHUN, CHAN SING 10, CHEUNG YUNG CHAU, CHEUNG MAN HING, CHAN TEZ MUT, LEUNG HOK LAU.

Hongkong, 11th October, 1910.

LABUAN COAL.

BANKS

TO LET

TO' LET.

LODOWN, No. 4, Now Praya, Kennedy

Town.

PAID-UP CAPITAL Apply-

THE HONGKONG LAND INVEST-BESKLY FUNDI

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, lat November, 1910.

JONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

$15,000,000

1994

STEBLING

BILVER

£1,500,000 at 2/---$15,000,000 $16,000,000

12.

TO LET.

FROM 1er MAROH NEXT;

NFLOOR

16. DES VEUX ROAD, GROUND Premises now occupied by Notherlands-India Commercial Bank.

Moderate Rental, Apply to- NETHERLANDS-INDIA COMMERCIAL BANK.

[1238 Hongkong, 1st November, 1910.

TO LET.

MODERATE KENTAL.

"OUSES in Obro:vatory Villas (5 Rooms),

Hon. Clotris and Gas laid on,

Tennis Court. Apply to

ARRATOON V. APGAR & Co., 14, Des Voeux Road, Central, 1st Floor,

(874 Hongkong, 28th July, 1910.

TO LET. FO.-33, BEYMOUR ROAD LOWER.

Apply to

NO

SAM WANG & Co.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, 3rd November, 1910,

1251

$31,000,000 RESERVE LIABILITY OF PROP'Tons $15,000,000

COURT OF DIRECTORS,

G. BALLOCH, Esq.-Chairman, ROBERT SHEWAN, Esq.-Deputy Chairman. F. 11. Armstrong, Mag. 5. A. Levy, Esq. Andrew Forbes, Esq.

F. Lieb, Esq. G. Friesland, Einy. Hou. Mr. H. Keswick C. R. Lenmana, Esq.

W. Logan, Esq. G. II. Medhurst, Eag H. A. Sisbs, Esq.

CHIEY MANAGER : Hongkong-J. B. M. SAITH.

MANAGHE

Shanghai--H. B. R. HUNTER.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY AND WESTMINSTER

BANK, LIMITEN.

HONGKONG-INTERKET ALLOWED. On Current Account at the rate of Two por cent por Anain on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITE.

For 3 months, 2 per cont, per Annum, For 6 months, 34 per cont. per Annum. For 12 months, 4 per cent. pur Anum.

N. J. STABB, Acting Chief Manager Ilongkong, 29th September, 1910

(18

THE CHARTERED BANK OF INDIA

BANKS

NE ATEDERLANDSCH-INDISCHE

HANDELSBANK, -(NETHERLANDS INDIA COMMERICAL BANE).

ESTABLISHED 1863.

Authorised Capital FI. 15,000,000 (£1,250,000) Subscribed Capital F1. 12,378,100 (£1,031,500) Retorve Frund FI. 2,754,338,09 (£229,528)

HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVIA,

LONDON BANKERS

THE WILLIAMS DEACONS BANK, SWISU BANK VEILHIN.

BRANCHES AND AGENTS all over the We'ria.

THE BANK frausaote every description of Banking and Exchange business, requires money in Current Account at the rate of 2 per veut pər annum on Daily balances and accepts Fixed Deposits at the following ratuk

12 months 4% per annum.

do.

31% do.

3 do. 3%

do.

C. WOLDRINGH, Maunger,

No. 16, Dos Vaux Road Contral

Hongkong, 4 August, 1909.

THE

[1232

HE BANK OF TAIWAN, LIMITED, (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTRE).

Capital

Yan 10,000,000

Capital Subscribed (paid up)...Yon 6,250,000 Reserve Fund........

Yer 2,450,000

TO LET,

FFICES, Hotel Mansions. Apply to-

THUSTRALIA AND CHINA.

HEAD OFFICE: TAIFEH, FORMOSA.

BRANCHES AND AGENCIES:

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 Amoy

HEAD OFFICE-LONDON.

Anping

Swator Kobe

Tainan

Tamrat

Canton

Tekyo

[1165

HENRY HUMPHREYS, Alexandra Buildings. Hourkong, 2nd February, 1910,

[161

PALD-UP CAFITAḥ amemuaskan. RESERVE FUND RESERVE LIABILITIES OF PROTEIE

TORD........YURAKARTAKI

£1,200,00

Foochow

Yokohauta

$1,600,0

£1,200,000

Keelung

Shanghai

TO LET.

Dan only te TOTICE HIS COAL

obtained from THE LABUAN COAL- FIELDA Co., LA, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Mines Stenzmors load at the Wharves, Quick despatob Telegrams; Labor Labuan."

BRADLEY & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1909. (931

M

ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.

(MITSU BISHI 00.) COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA SATO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries.

SOLE AGENTS. FOR KISHIDAKE, MIYAQ and KIGYO KOMATSU Coals.

HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO.

DRANCH OFTICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW, Cable addresses for above, “TWASAKI Jodee, AI, ABC 5th Ed, Western Union,

ASENOIRA *-** YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKLANG: Mears. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & Co

For Particular apply to

H. OISHI, Manager,

No, Z, Pedder, Street, Hongkong, Hongkong, 9th January, 1909.

[574

NOTICES TO CONSIGNEF

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, HULL. LONDON AND SINGAPORE.

*738

TH

THE Steamship

GLENROY."

1ST FLOOR, ROOMS 2 and 3. From the

University of Pennsylvanin, U.B.A.

Tolophone 126. Hongkong, 27th January, 1910,

ALIEN TING

[1022

BURGEON DENTIST

No. 10, D'AGUILAR STREFT

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Tree. Hongkong, 21st September, 1905.

ISITORS TO

[1083

CANTON,

Should Purchase "FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER."

BY

CAPTAIN 0. V. LLOYD, V With Bustrations, Maps and Fisus.

31.75 Price Ou Bals at

Hongkong:

"

DAILY PRESH" Office,

Mesura, KELLY & WALEH. Mesara. BREWER & Co. Cantoni Mesars. A. 8. Warsor & Co. Hongkong, 4th October, 1909.

N

COMMODIOUS DW and

Nathan Roud: Kowloon, Poznassion. Cheap Rentals.

SHOPS, Immediate

KOWLOON MARINE LOT 48, Yaumati, Area 85,200 square foot with 255 foot Sas Frontage. Especially suited for Storage of Coal, Timber, &o.

Apply to

(790

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Houghong, 1st December, 1909.

TO LET. ODOWN, No.5A, DUDDELL STREET.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY. CO., LD. Hongkong, 1st November, 1910.

TO LET

N No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoria Building, ROOMS suitable for

Offices,

One GODOWN in Mason's LANE.

Apply to

INTEREST allowed on Current Account. at the rate of 2 per cont. per annum on the Daily balance.

On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent for 6 for. 3

2 WM. DICKSON,

Mavager.

Hongkong, 27th April, 1910,

DEUT

34

>

Nagasaki

Ohaku

HONGKONG OFFICE:

3, Des Voeux ROAD.

Current Accounta Interest sllowed on Deposite received on terms which may he had. on application.

D. TOHDOW, Manager. [1233 Hongkong, 12th September, 1910

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

[107

CAPITAL PAID UF... EBBERY FUND

Gold: $3,250,000

Gold $3,250,000

Gold $6,500,000

EUTSCH-ASIATISCHE BANK. CAPITAL FULLY FAID Ur...Sh. Teela 7,500,00

HEAD OFFICE SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS, JEBLIN.

BLANCHES: Berin, Hamburg, Calcutta, Hankow, Tientsin, Peking, Tinsufo, Tsingtau, Kebe, Yokolips, Singapore.

(about £1,500,003) HEAD OFFICE: 53, Wall Street, New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, E.C.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND.

Founded by the following Banks and NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LD. Barkers- KOENIGLICHE SHEHANDLUNG (PARUSSISCHI

STAATSBANK) Berlin.

DIREction der DiscONTO-

GESELLSCHAFT DEUTSCHE BANK

S.BLICUBOSTER

HANDELS-

GESELLSCHAFT

BERLINER

erlin.

(93

BANK FUME HANDEL END

INDUSTRIE

DAVID SASSOON & Co., LTD. Hongkong, 8th March, 1910.

TO LET.

TO. 21, CONDUIT ROAD,

Gardens

Clifton

Nos. 1 and 2, BOWEN ROAD, la'ely occupied as Artillery Ofoer's Quarters. Suit- able for Boarding House,

GODOWNS, 151 to 155, PRAYA EAST. OFFICES No. 2, Connaught Road, 3rd Floor.

A HOUSE in Wong Nei Choug Road. OFFICES in YORK BUILDING,

No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL, 1st floor.

SEMI-EUROPEAN FLATS, Praya East, corner of Observation Place. The Trans stop at the door.

Also Now EUROPEAN FLATS, adjoining the new Seaman's Institute, Praya East,

Apply to

ROBERT WARSCHABER&Co. | MENDELSSOHN & Co.

M. A. VON ROTHSCHILD &

SOEHNE

Frankfurt Ai

JACOB 8. H. STERN NORDDEUTSCHE BANK IN HAMBURG, Hamburg SAL. OPPENH, JB., & Co., Koeln. BAYERISCHE HYPOTHEERN UND WHOHSRI-

·BANK, MUSNCHEN,.......................

LONDON BANKERS: Mesara, N. M. ROTHSCHILD & BON: THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LIMITED. Deutsche Bank (Berlin), LONDON AGENO) DIRECTION DER DISUONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Accomst. DEPOSITS received ou terms which may be learned on application. Every description of THE HONGKONG LAND INVEST-Fanking and exobago business transacted, A. KOEHN, MENT & AGENCY CO., LD.

Moonger Hongkong, 1st November, 1910-

Hongkong, 4th December, 1907.

TO LET.

HOMEVILLE, 155, WANCHAL BOAD, THE MERCANTILE BANK OF

TEN ROOMS. Good View of

Harbour.

Apply to-

ARBATOON V. APÇAR & Co., 14, Des Voeux Road Centrul Hongkong, 24th September, 1910.

TO LET.

KING'S BLVINGS.

INDIA, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL

SUBSCRIBE

PAID-UP

[1124

BESERYS

FUND

BANKRES!

Capt. H. W. L. Homsa, haring strivedFFICES facing the Harbour lately in

occupation of

JARDINE, Mears. from the above Ports, Consigneca of Cargo are hereby informed that their Goods are being MATHESON & CO., LTD..

Apply landed at their risk into the Godoras of the Hongkong and Kowloon Wharf and Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and wapense,

to

All broken, chafed, and damaged Goods are be left in the Godowis, where they will be *xamined

ined on Tuesday, 8th inst., at 3 r.,

All Claims must be presented within fifteen days of

of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 8th inst. will be subject to rent.

No Firo Insurance has been offerted. Bilin of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMÉS & Co., Agents.

(1246 Hongkong, 2nd November, 1910.

TO LET

TO LET.

HOUSE, in Kustaford Terrace.

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT AND AGENCY CO., LTD. Hongkong, 3 November, 1910.

1250

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENY CO., LD.

F89 Hongkong, let November, 1910,

TO, LET.

(Shop) JO. 9, BEACONSFIELD ARCADE

No. 3, BEACONSFIELD ARCADE.

No. 17, MOSQUE JUNCTION.

1 HOUSE in Belilios Terrace.

C. M. 3. PEAK BUNGALOW, MOUNT Farnished, for 7 months from 1st KELLET, November, 1910,

No. 57, FRAYA GRANDE, Macao, FOR SALE-TOR CREST, at Peak, com- manding a Magnificent View at the Harbour and Adjacent Islands

all Furnished House, 4 to WANTED-A Small 6 Rooms, for a few months from about November, 1910, about Robinson Road level for choice.

Apply to LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, Alexandra Baildings. Hongkong, Zad November, 1910.,

91

TO LET.

(ELF-Contained FLATS, NATHAN ROAD, Kowloon, with Gas, Electric Light and Telephone in esch Flat,

Apply to J. HENNESSEY SETH,

No. 8, Das Vaux Road Central. 1795 Hongkong, 1st October, 1910.

€1,500,000

1,125,000

562,000

285,000

LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts

THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LAIM,

BRANCHES

AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

The Corporation transacta every description of Banking and Exchange Business, receives money on Current Account at the rate of 2 per cent. por asmim on daily balances and sccepts Fixed Deposits at the following rates: For 12 months 4 per cont. per anawa. For 6

For 3.

it

N.S. MARSHALL,

•Maasgor,

No. 9, Queen's Road, Central,

[1204 Hongkong, 17th August, 1910.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the shove Bank is sonducted by the HONGKONG AND CORPORA- BANKING SHANGHAI TION. Rules may be obtained on application. INTEREST a deposits is allowed at St per cent. per annum.

Depositors may transfer at their option balance $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent. per annum.

For the HONGBONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION N. J. STABB, Acting Chief Manager. Hongkong, 16th July, 1910.

# # # # #

HUNG

19

NGOI BẢN ĐỘ ~~ (Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

Advertising medium among the

at the rate of 2 per cent. per annum on the Is the oldest and still immeasurably the heat

ON FIXED DEPOSIT: Daily balungo.

For 12 niorthe...

For 6

For

***

4 gercept.

3 per sent.

2 per cent,

EVAN ORMISTON.

Manager

Hongkong, 26th April, 1910

(2)

OKOHAMA SPECIE BANK

THE

LIMITED.

CAPITAL PAID-UP...... PESERTA FUND

Yon 24,000,000 - 16,660,000

HEAD OFFICE TOKOHAMA, BRANCHES AND AGENCIES.

Londen Nagasaki San Francisco Lyons

Shanghai

Ticutain

Tokyo

New York Bombay

Usaks

Honolula Hankow

Peking

Port Aithas Makder

Nowolwang Dalay.

Autang

Tialing

Lioyang

Chiang Churi

HokenG-INTRE AS ALLOWED.

On Cirent Account if tile rate of 2 per coul per annum on the daily balance,

On fired deposits for 12 months 4% per annu

**

TAKEO TKAMICHL Manager. Hongkong, 26th September, 1910.

+393

Native Community.

Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern Chins Indo-China, ste.

Terms for Advertising (Translation free) sam be obtained at the Offos, 10A, Des Voeux Rondé Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, or from the different: Agents.

into Classical Documents translated from or

or Colloquist Chinese

ON SALE.

THE FIFTY YEARS.

ANGLO-CHINESE CALENDAR

日歴英中年十五

FROM 1ST JANUARY, 1864 TO-21ST DICEMDİR

1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 16TH CYCLE TO THE 60TH YEAR OF THE 76TH CYOLE.

PRICE $2 CASH,

On Sale at the "HONGKONG DAILY PERAB'” OFFICE, or Agents in all the Ports of the Far East.

The Book will be sent by Registered Post (free to any part of the Worli anrepresented by Agents on receipt of Money Order.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.