1910-10-28 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 28TH, 1910.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

RUBBER, COMPANIES.

far value each share £i. Calls! paid up are:-

Singapore Fraser

Par valus cach

Malayan Companies.

& Co.'s

Dividends share £1. Calls!

Malayan Companion.

Priers, Sept. 11

[paid up ure:~!

Alor-Pongau

Blands Selangor

·

2.17.6

2.7.6 pm

..

BINSTORE, October 13

Singapore Fraser

& Co.

Dividends

Pricca, Sept. 14

16 Lik

fy. prid

Anglo-Jolors

2/ fy,

Malneon Ordinary Merlimau

6.5.0 6/8

Anglo-Malay

1.0.0

26%

Mérton

Syndicate

Bakay

Mount Austini

Buntong

Batu Caves...

17.0.0

*0%

2/ fy.

North

Narborough Est.

Hummock

10% int. '09

Batu Kawan

Padang Jawn

Pandan Jolore

Batu Tiga

5.10.0

Petaling

1.0.0

10%

'10

Beranang Selangor

Pelepah (Johore)

Bertum Perak

3%

Perak

10/-

424%

*09

Do.

Ordinary.

Peneiro Est....

12/8

Prye

10%

'09

Bidor

Ratanut

Rembia

3/6 pm

Kim

Est. of Krisn

R. of Jahore...

Saheld

13.16.0 7.7.6 1.8.0 150%

15%

'90

10

Seletar Rubber

Sempah

2.5.0 pm

15%

*10

3.17.0

10%

110

8.0.0

Bi-

17%

5.70 16/

821%

200

4.2.60

8.0

124

'10

Bukit Clo

Bukit Kajang

11

Bukit Mertajam

Bukit Rajah..

Bukit Selangors

31

Castlefield

2/

Options

fy. paid

2ify.

Chankat Salak B. and Tin,

Consol, Malay

17.10.0 150%

6.0.0

Selangor

Sendayan Seremban Serangoon

lis (Bertam) **

fy.

2/

Chorsonese

4,3

Shelford

Cheviot

2), 1/6

Chota Rubbe

2.

Biginting

(N.S.)

་་་་

ffy.

Cicely Ordinary

2.3.6

135%

Singapore Para

Treferrexi

2.3.8

140%

'00 2/ fy

Straits

1.6.8

M%

'10

15/6

fy.

Dambora

F,0.0

25%

'10

17/6

Sungei Bahru

Strathmore R.

Denniston

Choh

2/ fy

Enbh. Selangor

146

10%

10 2/ £3.

Fed. Selangor

120%

2,

Gra

Keo R. Est.

Garing (Malacca)

6.5.0

25%

Golden Hope

30%

6.15.0 10% 10.10.0

50%

Golconda

Qula-Kalumpong

H. and Lowlands

Inch Kenneth

Johore Para

Johore R Landa

3/ fy,

Караг Рига Kellas

Ke

Kepong Killinghall Kinta Kellas Klanang Klian-Kellas

Kota Tinggi..

Khota Tampan

3

8829 28 38 92

10

Sungei Sungei Kapar Sungai Kruit Sungei Liang Sangel Salak Sungei Way...

Third Mile

Tangkah

Trust and Finance Companion.

Anglo-Straits R. T...

SHIPPING IN PORT.

· STEAMERS

BENAVON, British str., 2,549, B. W.Thompson.

26th OctLondon 10th Sept., General- Gibb, Livingston & Co. Cerior Maru, Japanoso str., 5,068, F. L. Pyne, 25th October-Kobe vis Ports 17th TO GO MÁSO CHICAGO

Oct., Go on Tusen Kaisha

str., 3,832, I. Goto, 26th Oct.Tacams 17th Sept. and Manila *24th Oct., General-Osaka Bosken Kaisha. OBIELY, D

British str., 1,454, Lindbergh, 25th Oct, Haiphong 23rd October, General---. Butterfield Swire.

CHIYA, A

America

4 str., 3.186. D. E. Friele, 18th Oct-San Francisco vis Parts 20th Sept, General-P. M. 8.8, C5,

CHISKIANG, Br

British

str, 1.290, W. W. Kay. 24th Oct-Nawchwang and Chefoo 18th Oct., General-Butterfield & Swire. CHOTSANG, British str. 1,424, Courtney, 24th

October--Wuhu 18th October, General Jardine, Matheson & Co.

DAKIN

MARU, Jap. str., 899, Y. Kaburski, 26th Oct.Seratow 25th Oct, General- Osaka Shosen Kaisha, ENTRESS OF CHINA, British str., 3,046, B. Archibald, B..R., 20th OctVancouver 28th Sept., Maila and General-O.P.R. Co. FALLS OF NITH, British str., 1,234, Wm. Mo- Kearia, 16th Oct-Now Fork and Durban 4th Sept., Caso oil-Standard Oil Co. FARSANG, Brish str, 1,410, Matkin, 25th Oot-Jara 17th October, Sugar-Jardino, Matheson

& Co.

FUKUI MARU, Jep. str., 3,087, H. Tominals, 25th October-Maji 20th October, Coal- Mitsui Bassau Kaisha

FURURA MARU, Ja

Japanese str. 3,136. 8. Kain- awaki, 10th Ost-Wakamatas vis Moji 5th

General

& Co.

Oct,

Atate

109 HAIORING, British str., 1,257, W. O. Passmore, 26th October-Foochow 23rd October, Genaral--Douglas, Lapraik & Co.

2.4.6

109

Tremelbye

15/

Utd. Sua Betong

Val d'Or Est..

12/0

Jong-Landor

Vallombrosa...

Jugra (Ordinay)

40%

'09

Juru Estates....

K'pong Kuantan

Kamuning "A"

Do. "B'

6/6 pm

10.10.0

5/ paid

10% '00

10/

Eastern Internst. Trust

Options

5 paid

Mid-East Invest

10/

Rubber Plants. Ioves. Trust

10%

Options

331%

210

10 paid

R. Share Trust

15/

Strait. M. & Trust... ́....

T:

246

India, Ceylon, Borneo,

Krubong

Kuala Klang

fy. paid

Kuala Lumpur

8.17.6

30% int. '99,

Kaala Pahi

Kuala Selangor

Labu...

17/3

6.3.0

4.5.0 pm

15% 27%

'09

09

4.0.0

2.3.0 pm

174%

'09

17/6

136

231-

Lanadrom

Ledbury

Lendų..

Linson Asatio

Lumut Est.

Madingley Est.

pating Pref

27

Malacca 7% Cama. Partici-

AP

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

BRITISH

Alacrity, despatch-boat, 700 tons, 4 guma, 2,000 ihp. Act. Comdr. P. H. Noble, M.V.O., Yanglaze.

Astropa, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7.000 hp, Captain E. B. Kiddle,

Atlas,

10

2 fy.

Java and Sumatra,

Anglo-Java

Auchan (Sumatra

Bangawan R.

Beaufort

Central Sumatra Indian Peninsula Java Amalgam

Kimanis

...

Langkon Manchester Pontianak Sunatra Para

Sumatra Props.

United Serdang

Utd. Sumatra

8.5.0

'09 2/ fy. Virago, torpedo-boat destroyer, 395 teny, 6 gune 6,300 .h.p, Lisat-Comdr. C. B. Land Hongkong. Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 Lp.

Lieut.Comdr. H. L. Hannock, Strai Settlements. Whiting,

torpedo boss destroyer, 360 tons, 5 5,900 hp, Lisut Condr. G. B Hartford, Hongkong. Widgeon, ganhost 195. tons, 2 guns, 800 h.p.

Lt.-Comdr. M. H. Wilding, Yangtze

HALLAMBHIRE, British str., 2,856, Elliot, 18th

Ock-Darban 18th Sept, Kerosene Oil- A. K. & Co.

HANGCROW, British str., 999, R. Robertson,

4th Ost-Bestow 3rd October, Balliat Butterfield & wire.

HANOI, French str., 630, J. Pannier, 24th October-Haiphong and Hoihow 23rd Out, General R Marty

HELLAS, Norwegian str., 860, A. Korudsen,

25th Oct.-P

-Hankow 17th Oct., Rails and Iron-Anguard, Thoresen & Co.

Hat PINO, British atr., 1,267. Waggott, 20th

Oct.

Och Waha

vis Shanghai 17th October,

Ric-C. E. & Mining Co.

HUICHOW, British str., 1,217, E. Forsyth, 23rd.

OctoberTientsin 16th October, General

Batterield & Swire.

KUPEN British str.

str., 1,275, H. Mathias, 9th Oct-Wakamatan ria Swatów 8th Oct., Coal-Butterfeld & wire.

INDRAPURA, British str., 3,182, Mansfield, 4th 09 October-New York 2nd July, General-

Jardine, Matheson & Cn.

12%

6.0.0

5%

'09

10/0

KINGSÖLema Paryatz BOTTL

Coudr. & Mrs, Acton & M.. J. F. Macgrego Mr. E. Arad Dr. Black

Capt. & Mrs, Bromer Mr. W. F. Hrower Mr. E. J. Chapman

Mr. Cooker

Mr. & Mrs. C.U. Mackse Mr. & Mr.L.D.Handel Master Mandell Mr. and Mrs. J. M.

McHutshon

Mr. C. M. Meyer Mr. K. 8. Morrison

Mr. P. Sydenham Dixon Mr. J.. Offer

Mr&Mr.D.E. Dounelly

miralty tug. 615 tons, 1,400 i.hp Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 gnna, 550 h.p. My, J, G. h. Gausden

Master, S. West, Hongkong. Bramble, gunboat 710 tons, 900 ih.p. Lieut. Comdr. B. G. Washington Shanghai. Eritemart, gumbost, 710 tons, 900 hp, Lient.

Condr. E. H. Donovan, Weihaiwei. Cadres, British sloop, 1,070 tons, ihp. 1,400,

fd., Comdr. H. Lynes, cruising. Cherab, water tank and tag, 390 tons, i.h.p. 340,

Master, W. Smith, Hongkong.

Clio, British sloop, 1,070 tons, i.b.p. 1,400,

Comdr. H. R. Veals, cruising, Fame, torpedn-boat destroyer, 340 tons,

guns, 5,700 Lb.p., Lt. Comdr. C. B. Land, Hongkong,

gans, Flora, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10

7,000 ih.p..

Captain J. Nicholas eraising.

Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 guns, h.p, Lieut.-Comdr. B. J. D. Guy, 4,000

oraising.

VO

Hart, torpedo-bost destroyer, 295 tons 6 gans, 4,000 .p., Lieut, Comdr. H. 8. Monroe, oraising.

Janus, torpedo-beat destroyer, 320 tons, 6 guns, 3,990 .p., Lt-Consdr. G. C. Heathcote, cruising.

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 guns, h.p. 22,000, Capt. S. St. J. Farquhar, Hongkong. Kinsha, river ganboat, 616 tons, Lh.p. 1,200, Lieut.-Comdr. T. J. 8. Lyne, Yangtere. Merlin, surveying ship. 1,070, tons, 6 guns, 1,40 i.l.p. Capt. 1. C. Learmonth, Kadet, B. N. Borneo. Minotaur, armoured craiser (flagship Vico. Admiral Sir A. L. Winslos, K.C.B., C.V.O., C.M.G.) 14,600, tons, i.hp. 27,000, Aot-Capt. A Lowndes, Hongkong,

Lieut-Comdr. B. E. Brooke, Yungtsse Woodlark, ganbost, 150 tons, 2 guns, 650 b.p Lieut.-Condr. G. F. A. Mulock, Yangtzze.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

fra. B. Ailfield & child Mr. C. H. Allen

Mr. J. I. Andrew

Mr. J. H-Hackbones Mr. & Mrs., W. Baldwin Mr. E. Baner

Mr. M. Baanko Mr. F. Baemer Mr. 1. E. B

Mr. O. W. Jonna Mr. M. A. Joseph" Mr. Von Biraethon Mr. C. Luge... Miss A. Ligh Capt. C. Lindberg Mr. G. T. Lloyd

Mr. W. Logan Mr. D. Macdonald

Mr. & Mr. G. Hell D. O farriott

and mald Mr. N. Bergman Mrs. B. Bargman Mr. & Miss Birdsall

Mr. A. Blasa

Mr. A. A Bonvy

Mr. & Mrs. Both & rom Mr. and sits. E. P.

Bosbyshel!

Mr. & Mrs. F. Brinker

sad child Mr. Brotji

Mici Hà. Massey Mr. & Mrs. B. Mogie Mr. A. R. Moosdaen Mr. A. Boulder Mr. & M. £.8. foulton Miss E. Multor Mr. M. F. Murray Mr. Nita

Dr. A. Nord

Mr. U. L Gorham Mr. H. Hoffman

Mr. Wm. Fittendrich Mr. & Mrs. G. L. Platt Mr. J. Robertoon Mrs. G. Sachas

Major and Mrs. F. J. Miss K. Baches

Huster

Mr. F. N. James Sr. W. H. Tindal King Nr. & Mrs. A. C. Logan Mr. & Mrs. W. J. Lyon Consal J. M. Macedo

Capt. & Mrs. Schultas Mr. & Mra Tibba Mr. B. Webb Mr. J. W. Wilson Mr. & Mrs. E. A. M.

Williams

KING EDWARD HOTEL

Miss E. 8. BatesTM

Mr. M.P. Beattle

Mr. G. E. Buroham

Mr. B. F. Cor

Mr. B. K. Mebta

Mrs. Merleca

Dr. & Mrs. Miller and

family

Mr. and Mrs. Wm. H. Burgson & Mrs, Minett

Dickson

Mr. W. P. Doge

Mr. O. E. Moore

Miss L. N. Narhurst

Mian R. Dodge and Mr. Packer

governosa

Miss F. Donner

Mrs. B. Ferrand Dr. KaufmanU · Mr. Kennedy Misses J., Kennedy Mr. W. F. Kaight Capt. P. Kofod

Mr. John Lennox

Aliss Lopreite

Mr. and Mrs. F. D. ME. L. F. C. Master

Northcombe

Mr. G. W. McEwen Mr. W. PIEN

Mr. & Mrs C. B. Brown Mr. & Mre. t. 8.8. Pack Mr. C. Brown

Mr. B. H. Bay Dr. A. P. Reston Mr. J. Byrne Misses Byrna

Mr. C. B. Kintoni

Mr. 3, Safer. Mr. and Mrs. W. W. Mr. H. K. Rodger

Campbell

Mr. F. G. Carleton

Monmouth, armoured orniser, 9,800 tons, ih.par. & Mrs. R. N. Clark

22.000, Captain H. L. P. Heard, cruising. Moorhen, river gunboat; 180 tour, 2 gas, ih.p. 800, Lient-Comdr, G. F. Leith, West Biver.

Nightingale, river gunboat, 95 tons, 240 h.p Lt. Comdr. Clanile Hillersden-Woodward, B.N. Yang taze.

Otter, torpedo-boat destroyer, 385 tens, 6 guns,

Lambe, 6,300 ihp, Comir.

erais

Robin, river gunbost, 85 tons, 2 guns, 240 hp.. Lieut Comdr. Cosmo Donglas, Canton. Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 AP, Lient-Comdr E. J. J. B. Southby, Hongkong.

L

Haipe, ziver gunboat, 85 tons, 2 gams 240 h.p., Lieut.Candr. John Michael Barker, Yang

-Taku, torpedo boat destroyer, 305 tons, i.h.p. 6,000, Gunner W. Trillo, E.K. Heng. kong,

guns,

Tamar, receiving ship, 4,650, tous,

Commodore Byres, Hongkong.

gune, i.h.p. 800, Teal, river gunboat, 150 tons,

Lieat Comdr, B. J. Buchanan, Yangtse Thistle, gunboat, 710, tons, 900 hp. Lient Comdr. M. B. Batlle-Hamilton, Hongkong

Mr. A. A. Claxton

Mr. W. d. Collins

Mr. J. Conitha-t Mr. E. Crankohn Mr. F. Vickson Mr. J. H. Doris

Mr. Joha 9. Dunlop

Miss Dunlop

Mr.& drs.C.E. Ferguson Mr. H. 9. Fiber Mr. & Mrs. Furth Mr. & Mr. W. Gerstle and son and mald

Mr. V. Goulbourn Mrs. Goldschmidt Capt. T. P. Hall Mr. T. L. Harisos Dr. & Mr.Harston, Dr

and a cihld on Mrs. C. A. Hawkins. Hon. Mr. and Mrs. E'A.

Berett Mr. B. M. Hotaling Dr. B. Hough Mr. & Mrs. Hyde Mr. Lt. G. V. d'A Eines Mrs. C. M. Jack Mr. H. James

Mr. J. Schroedor

Mr. R. D. 8 sith

..

Mr. H. H. Solomon Dr. and Mr. A, D.

Spalding

Mr. 3, spitties

Miss A. Square Mrs. G. E. Stain 7

Mr. F. Steff US

Mr. & Mrs. G. H. Swift Miss Terry

Mrs. H. 1. Thompson Air, W. W. Trauticholă Mr. G. J. M. Tussen Mrs. à Kim Tussen Mr. J. N. TaasAM Mr. & Mrs. F.L.Waldron

Watkin Mr. C. E. Ms. C. Weymouth Mr&Mrs. W.H.Wailbys

Mr. H. Vein Miss E. WRhins Mr. S. Wolff. Mr. G. G. Wood Mr. B. B. Woodward Mr. J. M. Wixon Sheary Wrison Mr. Ylagan Mr. & Mrs. K. Ziegler

Capt. and Mrs. W. C.

Passmore

Mr. & Mr. Wm. Pigott MF E. Higold Mr. W. E binson Dr. D. W. Eos Mr. John L. Shaw Mir. E. B. Smith

Mr. J. Smith

Mr. Cyril H. Triba Mr. & Mrs. E. A. Young

OBIENTAL

HOTEL

Mr. G. H. Ackerman Mr. and Mrs. B. Allison

and skild

Mr. & Mrs. Crow Capt. & Mrs. Crmby Mr. & Mrs. Denny Mr. S. Q. Flinders Mr. & Mrs. R. D. John-

son Bed child

Dr. F. Kert

Mr. H, C., Lyon Mr. N. A. Saldonha

Matta

Mr. J. Macfarlane Mr. F. J. McDonald

VISITORS

KAJUMA MABU, Japanese str., 1,436, S. Bone, 21st October--Taikoo Ballast-Order. KALUKU MARU, Japanese att., 1,903, Buds, 25th October- Moji-October, Coal- Mitsui Bassan Krisha, KALOAN, British str., 1,142, D. B. Daviss, 16th Oct-Newohwang and Chefoo 9th. Ooty General-Butterfield & Swire,

Mr. C. E. Nicklen Mr. L D. Pover Mr. W. Pringle, Jr' Mr. A. Salonsson Mr. F. ankisen Mr. D. Schwale Mr. J. Bhand Mr. C. Shwarting Capt. and Mrs. A. Hi Stewart & child Mz. A. P. Storrie! Mr. B. Taylor Mr. A. K. Tillifon Mr. G. H. Wilson Capt. J. Woollacott

Krano Crime, Chinese str., 1,002, Bremander, 11th Oct-Haiphong 9th Oct., General— Fung Lee.

Kowroon, German str, 1,487, A. Enigk, 21th Ost-Waha 15th Oct., Bice-Hamburg. Amerika Linie.

*

KUTANG, Butch Hited Co. KWANGLEE. Chinese atr., 1,468, Lincoln, 25th Oof-Shanghai 23rd October, General---

LANERAT SCHEISE, German str., 1,012, A grave, 26th October-Bangkok 18th and Fator 25th October, Rios and General- Homeson & Co.

TO CANTON, Should Purchase

"FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER,"

BABY

Ита

***

P

CAPTAIN C. V. LLOYD With Illustrations, Maps and Plans,

Price:

$175 On Salo ate,

Hongkong: "DAILY PRESS" Offee.

Mesars. KELLY & WALSH, Meners. Beswan & Co. Mor. A. S. Watson & Goj

Canton: Hongkong, 4th October, 1909.

LIGNING, British str., 2,122, L. P. Smith, hOot.-Calcutta 6th and Singapore 17th

General-David Bassoon & Co.

LINS British str.. 1,423, Williams, 26th Oct, Shanghai 23rd Oct, GeneralBatter id & Brire.

LOOBANG, British str., 1,076, F. Wheeler, Oct-Manila 21st Oct., General- lise, Matheson & Co.

Lorax, British str., 3,222, J. Lookbart, 25th

Shanghai 22ad October, General- Awell & Co.

MANISAN MARU, Japanese str. 3,245, T. Ota,

21 October-Miiko 20th October, Coal- Isai Bussan Kaislas.

MINIOTA, American str., 13,323, T. W. Gar- 122ad October Beattie 19th Sept. via hilz 20th Oct, General Nippon fosen $1.

MONIGLE, British str., 6,163, W. Davison, 18th October Vaucourer 20th 8. Lumber and General-Canadian

ie Railway Co.

NIKARU, Japanese str. 3,429, M. Yogi, October-Nagasaki 21st October, GralNippon Yusen Kaisha.

OKSA Brit sh str., 1,787, E. J. Bullor, 25th Ger-Chinwangtao 18th October, Coal -E. & M. PERSBritish Co.

str., 2,714, á. Lockett. 22nd 27th Sept. and Moji 18th Oer-Mexico Gor, Goneral-Eng Hok Fong. Perce, German str., 1,374, C. Gosewisch, Bangkok and Hothew 13th Oct, Elfeal, Wood-Butterfield & Swire. Parr, British str., 1.065, Jas. H. Scott, Dot-Saigon 18th October, Rice and

Wo Fat Sing

Paul

French str., 1,234, Varsino, 26th Samarang 16th Uot., Sugar-Java Japan Lija.

Barmen str., 992, R. Petersen, 25th k17th and Swatow 24th Oct, Hattorffald & Swire.

SHAR German str., 1,000, H. Oltinsons,

St.

theth Oct., Rice and

& Baire. Tatch str., 2,825, H. Koops, 8th Oot. a and Balik Papuan 30th Sept., Eid General Java-China JapanLijn. TOR

British at 1,127, Hawsey, 22nd Chufoo 17th Oct., General, and Jardine, Ma1,002, Fr. Buckdug. 6th Matheson & Co. Tarn con I

Cangkok 25th Sept., Rice and Wood Kjell & Swire.

Wonderman str., 1.115, H. Ibbeken,

Bangkok 16th October, Rico

Swire.

Yaraitish str., 1,424, Payne, 21st Oct. Dth October, General-Jardino,

Yurish str., 1,206, Owen, 13th Oct, th October, Bite-Butterfeld &

ZA

ARE

str., 1,618, A Fraser, 24th Manila 22nd October, General- Pomas & Co.

SAILING VESSEL,

barque, 2971, Melvor. 29th 18th April, Kerens Ol

Datz British 4-masted barque, 1,799. August-Menado 30th July, Vandard Oil Ca

A

AVERAGE MARKET PRICES.

Dotober 27th, 1910, The Prices are given in Dollar Cents.

Buroster MMAT. Mai Lang På Yuk-Beef, sirloin

and prime out ............ Tb. 20 Ham Ngan Yok-Corned Beef H

22 Shin Ngau Tak-Bonat Beef... » Ngau Nam-Bmast of Beef...

A Tong Yok-Beef for somḍ -reus. 31.

20

Ngan Yok Pa-Beef Steak................. » Ngau Yak Ch'ong-Bauangon

20

Bet

4 Ngau No-Bullock's Brains

Ngau Lao-Boo! 86cak, Sirloin lb. 30 #Ngau Le-Bullock's Tongue,

fresh, noh 59 corned #Him Ngau Lo-,

4 Ngau Tau-Bullock's Head...

Heart... Ib. 12 4 Him Ngau Kia-Beef Hump,

#

Ngau Bam→→→

JI

60

·

85

18

lt

IA Kau Kök-Bullock's Fest... each 8 Ngau In-Bullock's Kidney Ngan Mel--Bullonk's Tail ......

ib. 13 IF Ngan Kon-Bullock's Liver ... #Ngan T-Balloor's Iripe, undressed

A

28 20

+ Ngan Tai Tau Kök-Calva's

head and Fest.88 $1.00 Yong Fai Kwat-Mutton Chop lb. 28 Yong Fe-Leg of Mutton...... Yong Shan-Mutton Shoulder Yong Tau-Shoup's Head&feet sat 60 Ying Sam-Sheep's Heart each Yong I-Shop Kidneys... mch Fong Kon-Shoop's Liver lb. 24 Ch Lik-Pig's Foot

sach 13

Chi No-Fig Brains per set 21 Cha Teap Pig's Fry.. Cha T'an-Pig's Heads

ib.25

15 Cha Tu-Pig's Kidney .........pair 9 Cat Pai Kwat-Pork Chop.

lb. 20

1977 Chủ Sam-Fig's Heart

12 20

D

Caa Kon-Pig's Liver

Oha Teat-Sunking Pigs (to

order)................... 22 Shang Ngan Yan--Beef Suct Shang Yong Yau-Mutton Suet

#Ngau Taal Veal

Nga Lipaling Beethousan Ngan Lap Chong--Veal

POULTRY.

Kai Tai-Chickan

Sin Kai-Caponi v

Pan Kan-DOTOS..................

Sang Sheng Shot 1p-

Wild Duck

* Pineapple Cooking only... 2od

Tat Tein-Plantains

STE

abrat

Lak Yau -Pa nol», Amoy ... onak - Chin Lo Luk Yau-Pamelo, Sia, 10 San Hop T-Walants, Fresh Ib. 14 ** Hop To-Walauts, Grosu

Shanghai Lo Kwat

VHOWTABLES, da. Will Bhanghai la thi Ohat

Artichoke, Shangbal..... Loong Boo Ta'ol-Asparagus.. dog- Chak Shan-Haboo Skooki ... lb.- Nga Tadi-Beans, Sprout......

* Tau Kok Min Tau

М

Long.....” Broad

A Pin Tau- Frenob, S'hai

AFKO Moon Bin

Kacao (French)

Таа-Возия,

an

Anh Huan Bà Trai Hàu Boatranh

Kta

Jan-p -s

Tring Se-Brajals Green... Yuen Ke

Bad.............

Pak Te'oi--Brassion Kal Trol-Cabbage Chiness Bhai Kai Te'oi-Shanghai Kam shin-Carrotaang Ye Te'ol F-Caulidower...... Tat Yo T'oi F, Large Size Chung Yo Te'oi Fa-Canlitowar,

Med. Biza

13.10 10.

Can Taal-Celery, China

A Young Can Faoi-Colery, Eng. Fu Kra-Bitter Squash

Kon La Chiu-Chilies, Driad

8

each-

MT Tsing Lat Esia-Cuilies, Grain"

Kung Ka Tsia-Chiftes, Red... Taing Kwa-Casambers

MNMN KS L Paol Lia-CurerStaf

English wཐཾyu*s----་་---6.j Shuen Tea-Garlic............

LA Keang-Ginger, old

Tas Koung-inger, young

Tring Tantroud Foal......

"

9

6

10

#

Kan lit-Horse Radiah, S'hai 20

8ak Mai---Swest Corn.........

A Young Shang Ta'oi-Lettuos... Ib. I Mush HoloL4-1.

H

TRA Shang Tsó Ku-Mushrooma,

freebie sakar

Tb. 15

Bombay

4

H

. Xung Trung Tau prione

Shang Ta'ang-Onions, Girsan KOKI Yat Pan Taung Tax-Onione,

Japanaso

** 23

20

2

20

20

30

288

each 19

pair

BASL Shangbai Ta'ang Lau-Jalons, Shanghai Lan WonendÃO

5 2

דו

30 22

H

* Ap~Droka un gomunal. 22 HM Kai Tan-Hog's Eggs ..................dos. 24 **** Kai—Fowl, Canton „inamentlə 35 BUS Hoi Nim Kai-Towls, Hainan...

24 Song Hoi Ya Ngo-use

Shanghai.......daumes pair

Canton each ✰✰ Pak Kop-Pigeons Hoihow.

Om Ch'un-Quail senmamas a To Teal--Hare ......... 1 mjli Skán Kal-Phosaint........... » 1.75 mi Chi Ku-Partridge .................ach 70 CER WO FA Task-Rios Birds

... dog. 05 Ba Te'ol-B¤ips.......................

....43h 23 Shou

Ap-1 cal

00

Fo Kal Kang-Tarkeys, Cock 1b. 60 #39; Po Kai Mo¬Turkeys, Hen -,,

rustėva

Tam Shod Y--Canton Freak

water Fish

Mau Y-Cat Fish...............

FIE.

Kal Yo-Barbel

10

Pia Tu-Bream

» 10

*

» 16

*

Le Yu-darp

18

17

Man Y-Cadilah. Hai-Crabe

10

1* Mak Tü-Guttle Fish..........................

18

Bp Shá Màng Yü––Dabie

15

Wong Mei Lun Das8 strom

10

* Tam Siril Sin-Bole, Fresh

water

H Wong Sia-Fols, Yellow

16

Shak Pra-Garoupa

Tin Kai-Frogs mouen

28

-30

Puk Kap Fi-Gudgeon.

56

Two Pak Xu-Herrings Halibut

Ex Wong FaYaLabras,

# Lug Ha-Lobators Shi Yu-Mack-rol Loach

Chsi Ya-Meibtis Mong Yu-Mong Fish

Shang Ho-Oysters

Kai Kung Yu-Parrot Fish ... Tan L-Perch Han Tez Yo-Fits

Fa Po Tun-Plaice...........

PAK Ch'org-Pomfret, White, Hak Chong-

Buk... *** Mag Hi~ Prawns

A

A

"

Sik Kan Kung Rock Fish Chun Yü-Boncia.

Sa T-Shark

AXA Ma Yau Ya--Salmon, Canton

Shang Ya-Salmon, Fresh Water

Shrimpgroun

Po Ya-Skate. lap Yu-Snapper

METALNA Yo-Soles

Wan Yi-Tench......... ARZ Teo Hau Yü-Farbet

Kök Ya--') artion, small, fresh-

water Phi Bit YWhite Bait..... Fenix

✰ Hang Yan—Almonda,,

Ram Bhan Ping Ko--Appios, California...IBLERIN

***

.. 22

25

20

Tin Teus Pia Ko--Apples, Coo, 15 Hoi Tong-Apples, small, Cloo, Jan Chi-Applas, Custard,

Macoa

Yat Pun Ping Ko-Apples,

Japanese

6

19

4 FU

8

19

Shang Sheng Haung Trio-

Bananas, fragrant, Canton... Shang Heaag Toiu-Bas brides, Macao....tabekken ** Young T6-Carambola.

Fung Lab-Chestants, Chise Yo Taz-Coconut

034 12 +6 Tai Tes-Gmpos... Ist gl. b, 23 Ning Mong-Lemons, Chinoso HHU Cam Bhang Lingmon-Lemon,

American... com #Lai Chi-Lithaus, Fresh Ist ql, ib.---

2nd 3rd...:

#

..23 8

## Lai Chi Kog-Lichoss, Sall

Ning Mong-Lamona-Baigon LaiSung Mong-Mango, Manila osch- On Nam Mong-Mango, Balyon Shan Chak Tes-Mangosteens, per 100 anze # Tong Sai Kwa-Water Melon,

American....... per Ib. - Sai Kwa-Water Melons Chinz Heung Kwi Musk Malon AGFORE

Passion Fruit, American

2nd.in comentaras

A Pak Lain-Olives T

Ching-Oranges,

Sweet

Chin Chau Chang-Orangos Hwatow...gramnya sparreau+6[84v?

رو

Bach... lb,

INK O'Mm Ching-Urangos, Macao

* Chm Kat

Ball Mandarin

M

Kat #6 F's Chang-Pesanta

Shanghai l-Pears American 8L-Pears Shanghai

Hung Li-Plume Swatów. WW Sin Tai-Fear, Cooking Canton

Hang Tu-Persimmons large

Pai Po Lo-Fine appět.ro

10 10

B Young Yuan Si-Parsley, Bag BENE Foockor Shu Taai-Potatɔm.

Fooshow

£ff ¥ Shanghai dhu Past-Poisto Bhaaghi #*# Yai Fan Sha Trai-Potatoes,

Japanesekontak PEMA O Man Nhu Trai—Poratası,

Magno

BERE F K Shu Taai-Potatosa, American (56-40lb+<* ** Fan Shu--Potatoes, S..... Tung Kwa--Pumpkin....kan a

*

* Cku Tesi Tvol-Purslide TT. Hung Lo Pai loai

thai n Kon Trung Faq-Snalota, Ein Two!-Spinach Fa Tax-Fares

Fan - Comatous spiad

Lo Pak-Spinach. Chinese...... Tan kekacan Lion Ngau-Lily Boot Young Lo Pak-Turnipa, Eag Tait Kwa-Vegetable Marrow, Ma Tai-Water Chestnuts,

# Kwi Lam Ya Tal-Water Chestnate, Mandarin ... EAN Sai Yaong faoi-Water Crested

Tai Shi-Yams.

a

The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no pową te compel

tallholders to sell at the price quoted. W. BowaN-BOWLANDS,

décretary, Sanitary Board.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

CHILDREN OF

FAR

CATHAY

A MOCIAL AND POLITICAL HOVEL OF ABSÓBBING INTEREST,

By CHAS. J. HALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystio Flowery Land," etc.).

THE VOLUME which consists of 461 Pages, and includes a Sketch Flan of historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kweilis, is dedicated to Sir ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A RENNIL

Its description of Chinese Social Customs and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in Chins, makos CELLDANS OF FAR CATHAY" an exallant volume for presentation to friends at Home.

Well hound in Yellow Cloth with Chinese. Emblem in Gold

PRICK

$3.50

Tebe shtained from Mestra. KELLY & WALSK LTD., Mesars BLEWEE & Co..., er Erom the Printed Publishers, the HOXOKONG

DIALY PSMS” Office.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.