1910-10-01 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

CARTRIDGES.

The NEW High-Class

HIGH-CLASS

STATE EXPRES

A MIXTURE

CARTRIDGES

1-1b. Vacuum Tija

CARTRIDGES.

TER HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, OCTOBER 1ST, 1910

STATE EXPRESS

MIXTURE

CARTRIDGES

A Blend of rare Tobacco, stored in bond for many years.

A Revelation for old Smokers. Rich in flavour and of delicious aroma.

$1.00 per b Tin.

Sole Manufacturers: ARDATH Tobacco Co., LONDON.

CARTRIDGES.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

Par value cacti

Malayan Companies,

share £1. Calls paid up are:-

15/ pain

17/0

Options

fy. paid

Anglo-Jehore

Alor Pongau...

Anglo-Malay

Bakap

Banteng

Batu Caves

RUBBER COMPANIES.

& Co's

سقة

dat

存

Siraarons, September 29,

Singapore!

*Fraser

& Co.'s

1063-2

Dividends

NOTICES TO CONSIGNEES

8.8. OCEANIEN,," COMPAGNIE DES MESSAGEPIES MARITIMERIES-

NOTICE

YONSIGNEES of:

from London "Medos" 15 and from Bordeaux ex B... Ville de Lille and *Vido Cette in connection with above Steamer, are hereby informed that their goods with the axooption of Upium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra kazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co Ltd., at Kowloon, whence delivery be cotained immediately after landing Optional

Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consigages before NOON, TO-DAY; requesting it to be landed

here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 3rd Oct., at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sont in to ge on or beförs

the 4th Oct., or they will not be recognized,

All damaged packages will be examined on

the 3rd Oat, at 3 F.M,

No Fire Insurance has been effooted.

P. THOMAS, Agent. Hongkong, 26th September, 1910..

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P, & O. S. N. Co.'s Steamor

"ASSAYE"

THE

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods are being handed and placed AT THEIR BISE in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns st Kowloon, where nah Consignment will be sorted out Mark by Mark

and

This

can be obtained as the Goods

8 vessel brings on Cargo From London and Gothenburg, &c., ex

8.8.

."! Malms ** and Socotra From Australia oxas." Mores."

From Persian Gulf, ex B. I. 3. N. and

B. & P. 8. N. Co.'s Steamers. 10

Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary within 096 hours,

Goods not cleared by the 4th Oct., at 4 PM.j og will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me any case whatever.

-Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignon's and the Company's representatives at an appointed hour. All cluinns must be presented within ten og days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowas.-----

AVERAGE MARKET PRICES.

September 29th, 1910, Tha Fricom nas given in Dollar Contac

PALILK Mei Lang-PA Ynk-Beat, alrlokn:

fatida and prime out naibulb, 20.

Ham Nga Yok--Comad Reef, 24 Shiu Ngati Yok-Boast Best... 28. Ngao Nam-Breast of Beef Di Tảng Yak. Boar for soupier Đ

Ngad Tok Fa-Beef Steak............... » Ngan Yok Ch'ongSausages Ngau No-Bullock's Brains

期

500

Ngan Tino --- Boof Steak, Firloin Ib. 30° #2 Ngau Le-Bullock's Tongue,

60%

thinh tình E corned Ngan Tau-Bullock's Hon... 85 kda Ngan Bam-, Hoart... Ib. 12 -W40 Hàm Ngan Kin-Beef Hump,

Ngs K-Bullock's Feet... esah 8. Ngan IuBullock's Kidney Ngau Mei-Bullock's Talk... » -- 18 Ngau Kan-Builook's Liver ... lb. 10 Ngan To-Bullock's Tripo undressed Win-4" Ngau Taal Tau, Kök-Calve's

hord and Festool $1.00 ***- Yong Pai Kwat-Matton Chop Ib. 23 i Ying Pe-Lag of Mutton...... j29 Yong Shau-Mutton Shoulder 20 * Yong Pou-Shoop's midfeetens 50 Yong Sam-Choop's Heart easta d Yong In-Streep's Kidneys... each 9 leng Kon Sheena Live

Kök-Pig's Feet each 13 ChNPig Brain.....per at 24 Chit Tsap-Fig's Fry................... b.25

Cha Tsai-Sucking Piga (to

order)

Hang Tai--Pernininens lange. Pa Ti Pod Pineapple y

ME Plakapple Cooking only....... Rad

Brd

★ Thi Talu-Plantald

Lnk Yan -Pamelő, Amoy .... nachw China Lo Luk Tau Pamalo, Slam11- *** Han Hop TM-Walodis, Fresh lb, 19 Hop To Walante Green Shanghai Lo Kwat

VIGNTADERS, &c. HYME Shanghai Ya Chỉ Chuk

Artichoke, Bhanghai Loong Soo Trol-Asparagus, din Chuk dhun-Bamboo Shoota... lb.- Ng Tedi Beans, Sprout

Long...am

---

Tau Kok

Pin Tu

Broad

French, s'hai

| •· ME ON Moon. Bin Tau-Benar

Macao (French) ............

Hung Tao Ta oli Sho Beetroot...... 8

Kan Ban-Cane

馬

Tring Ko-Erinjate Groan...

Yuen Ke-

Pak Trol-Brassica

... ib. 9

Kai Trol-Cabbage Chinass *Full Shai Kai Ts'of-,, Shanghai

Kamila-Carrotsuse ja 15013 Yo Troi Caulifover.... B Tai Ye Tol Large Bise # Chong YoTa'oi Fa-Caulidower,

Med. Bine Can Toi-Colery, Chins..." Young Can Thof-Celery, Eng. Fu Bitter SquashOJE Kon Lat Chin-Chilton, Dried Taring Lat Tzia-Chilies, Green Hang F Tain-Chilies, Red... Tag Kwa-Cucumbers MAN KA L. Twoi Liu-Currystad,

English rareté'cntiumaat je Shuan Tas-Carlos

La Keung--Ginger, old

Tas Keung-Ginger, young ...

ChA T'as-Pig's Heads...

116

Qua In-Pig's Kidney

pair". B

Cha Pú Kwat-Pork Chop...

Ib. 20

Cha Ban-Pig's Heart ..... Cha Kon-Pig's Liver:

•Thing Tau-Green Food

Kan Lik-Horse Ralish, S'hai

Buk Mai-Sweet Corn

Young Shang Te'of-Letta... ib, 1

piece 4

Bhang Ngan Yau-Boof Sust

Mush

Siang Ying Yan-Mattos Bet Nysa Tea Foal

# Bung To

lb: 34

Ngan Lap Ching-Beef Sausage,

Thi Ngàn Lớp Chương Vont

POULTRY,

Kai Tai-Chicken ............ Sia Kai-Capens

Pan Kan-Doypa...

T. Sang Shong Shot. Ap-

Wild Duck pair

Ap-Daoksjaur conman lb. 24 Kat Tan-Hen's Diggsdoc. 24 bitovl, Canton

Ab Nám Kai-Fowle, Haimn.

MFE Shong Hoi Ya Ngoa-Guose,

Sannghai

pair Hoihow

db 35

Pak Kop--Pigeons Catos each-30 Om Ch'an-Quxi) unmake

To Taai-Hare

Bhan Kai-Phenast

Cha Ku-Partridge

REA Wo Fá Trök-Bico Birds doz. 93

Fo Kal Kang-Turkeys, Cock b. 60

Singapore Fraser

Prices August 25.

Par value each Dividends share £1, Calls

paid up are:-

Malayan Companies.

Prices, August 25.

fy. paid

Malacon Ordinary

Merlimau

7,16,0 7

1.5.0

25%

ty.

Merton Syndicate...

Mount Austin

21, fy.

Narborough Est.

17.30.0

35%

+10

North Hummock

10% int. '00

fy.

Batu Kawan..

Padang Jawa

Pandan Johore

Batu Tiga

6.10.0

2/ fy

Beranang Selangor

(Johore)

Barnam Perak

.3%

'09

Do. Ordinary

Feaciro Est.

Bidor

12/6

Trye

3.8.5 50%

5.5,0 424%

10%

17/0

Bands Selangor,

12/8

10/6 pm

Bukit Choli

Bukit Kajang da

3.0.0 2.10.0pm

2/ fy

Est of Krian

15/

R. of Juhoro...

Bukit Mertajam..."

Sagga

Sexfiel

15.15.0 7.10.0

Bukit Rajah...

18.6.0

100%

Selangor

3.7.8

15% 78%

Bukit Selangor

Selotar Rubber

M Sa Tai-Baipe.

Castlefield

6.5.0

Sempah

Siöt Ap-108

Sandan

2. .0pm

15%

'10

4,0

E. A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, 28th September, 1910.

ten

Fu Kai Mo-Turaeys, "Hen

FISH.

Kai Ya-Barbel

་་་

4.2.6 10%

Siginting (N. S.)

Pit Y-Breasted

Tam Shot Ya--Canton Fresh

2.5.6

3.7.0

2.5.0

109 2/

B/B

173% 09

1.8.0

00%

Strathmore

fy.

0.15.0 95%

Sungei Baurit

Sungei Choh

5.0,0

2/ fy.

Enbh, Solancor

16/-

15%

102 fy

Sungei Kapar

16/-

81%

Fed. Selangor

1.25%

Sungei Kruib

9, 10

Gna Ken R. Est.

Sunges Liang

Garing (Malacon)

Sungai Balak

4.16.0

Golconda

6.7.

Sungol Way...

6.5.0

Golden Hope

30%

Tangkah

£1

11, and Lowlands

Gula-Kalumgong

Third Mile

6.0.0

10%

Inch Kenneth

15.17.6 GO%

Tremelbye

Johore Pärt.....

Utd. Sun Beton

Johore I. Lands

Val d'Or Est

12/6

Jong-Landor

Vallambrosa..

2.6.0

260%

209

Juges (Ordinay)

17/0

Jaru Estates...

Trustrand Financo

pong Kuantan

Companies.

7/8 pm

.5 paid

Anglo-Straits R. T....

10.13.0

10%

10/

Eastern Internat. Trust

Options

5/ paid 10/

Mid-East Invest

934%

Options 10) paid

Rubber Plants. Inves. Trust!

20%

R. Share Trust

15/

Struit. M. & Trustpi

2,9

9 B

India, Ceylon, Borneo,

Chankat Salak. R. and Tin.).

Chersonese

Cheviot

Chota Hilber

Cleoly Ordinary

Preferred

Consol, Mainy

Damansara.

Dannistovo-

Kamuning "A"

Do.

Kapar Para ... Kellas..

Керанс Killinghal! Kints Kellne

Klanang Klian-Kellas... Kota Tinggi: Khota Tampan

Kuala Klang

Kuala Lumpur

Kaala Pahi..

Kuala Selangor

Laba...

Lanndron

Serangoon Shelford

Singapore Para Straits (Bertam)

Java and Sumatra.

Anglo-Java

Asahna (Sumatra...

Bangawan R.

Beaufort

Central Surgutra Indian Peninsula

Java Kimagan

hester.

Langkon Manchest

((Java)

Vir

Sumatra Para Sumatra Props.

9.7.6

.30% int ba

17/6

25%

6.10.0

27%

109

5.0.0 pm

4.17,6

171%

*09

3.0.0 pa

10% 10

fy.

United Serdang

Utd. Suuiatra

BRITISK.

Lageda 188|||128189 * *82****2=2 9A88ZN2885888 1ZZ-288922-28 18:¶898 81 € 8Â¢

Bombay

Young Trang Tan-Onions, Shang Tsung-Onions, Grean Yst Pan Taung Tan-Oniona, Japanese suunamentos

A Shaughn Trang Tau-Onions, Shanghaiistade Me ka-Or

Ho Young Yuan Si-Parsley, Cag 100

Foochow Sha Taai--Pobst 105. Foochow 2 Shanghai Shù Test-Potato Shanghi

***B Yat Pan Shu Teal-Potatoes,

. Japanese.com--|-

# O-Man bu TeriosIOJE, #art Fa Ko Bhu Tai-Potato,

Anterionicupatumų i

Fan Shu-Potatous, Sweat.. Tang Ewa-Puupkin... Cha Toni Tai-Puratine 11. Hung to Pak Pasi-Relish

Yin Te'oi-Spinach

Fb Tas-Dưros:

Fax Ke-l'omatoes

snai

Lo Pak-Spinach Chinese 1994- Tau.koloretak

lden tiga-Lily Bost Yeung Lo Pak-Turnips, Eng. Tait Kwa-Vegetable Marrow,

10 Me Tai-Water Chestgate,

Common user-cry-raj

aska Kwel Lam Mia Tài – Wator

Chestnuts, Moulsarin

Sai Yuong froi-Water Craises

Bagė, umaniuses për bandle

NOT OF

བ ོ ོ ོ ོ་ས ོ་

Krubong

Ledbury

Lendu...

Linggi

London Asiatio Lumut Est.

Madingley Est, Malacca 74% Cumi.

pating Pref

INSURANCE

NORTH BRITISH AND MERCAN-

TILE INSURANCE COMPANY. Work Which Is INCORPORATED THE OCEAN MARINE INSURANCE TOTAL FUNDS at 3lat Dremiber, 1909

£19,075,357,

I. Authorised Capital ... £6,000,000

Subscribed Capital... 3,275,000 Paid-up Capital......... 1,218,500. 0,0 3,488,136 67

IL. Fire Funds

The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT EISKS against FTRE and MABINE at Current Bates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta.

[788

Hongkong, 19th July, 1910.

A LING & CO..

19, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

FURNITURE AND PHOTO GOODS STORE

Photographic Goods of every Description

in Stook.

Developing and Printing Undertales. Hongkong, 31st July, 1907

2.180

13/0

30/-

7.15.0.

DENTISTRY-

DR., M. H. CHAUN,

DENTAL SURGEON,

33, QUEEN'S ROAD CENTEAL.

8T FLOOR, ROOMS 2 and 3. From the

1 University of Pennsylvanis, U.,A

Telephone 126. Hongkong, 27th January, 1910,

NIEN TING

(1023

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET

TEEMS VERY MODERATE.

Consultation Free. Hongkong, 21st September, 1905. [1083

SINGON & Co.

LON, Steel, Metal and Hardware Merchants, Wholesale and Retail Ironmongers, Fig Iron and Foundry. Cake Importers. Geners! Storekeepers and Shipchandlers. Nos. 35 & 37, HING LONG STREET, (2nd St, woat of Central Market). Telophone No. 515.

1496

AVID

וי.

'09

***

0.10.8 12/

121%

'00

-'09

AS SUPPLIED TO THE HOUSE OF LOUDS AND HOUSE OF COMMONS

THORNE'S

OLD VAT

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

Alacrity, despateh-boat, 700 tons, 4 goon, 2,000 ik.p., Act. Comdr. P. H. Noble, M.V.O, en route to Hongkong.

Astros, 2nd class cruisor, 4,360 tone, 10 gans, 7,000 Ik.p., Captain E. B. Kiddle, craising.

Atias, admiralty tag, 615 tons, 1,400 ikp.,

Master, S. West, Hongkong.

Bramble, gunboat 710 tons, 900 i.h.p. Lieut. Comdr. B. G. Washington. Shanghai. Britomart, gunboat, 710 tone, 900 hp., Lieut.

Conch. E. H. Donovan, Shanghai. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, i.hp. 1,400,

fd, Comdr. H.

Lynes, Hongkong. Cherub, water tank and tug, 390 tons, i.b.p. 340,

Master, W. Smith, Hongkong.

Clio, British sloop, 1,070 tons, i.h.p. 1,400,

Comdr. H. E. Veale, Hongkong

Fatas, torpedo-boat destroyer, 340 tons, 6 guz, 5,700 Lh.n., Lt. Comdr. C. E. Lloyd Thomas, Hongkong.

Flora, 2nd class oraisor, 4,360 tons, 10 guns,

7,000 ih.p.,

J. Nicholas, Captain Nagaki,

Handy, torpedo-beat destroyer 295 tons, 6 guns, 4,000 hp, Lieut. Comdr. B. J. D. Guy, V.C., cruising.

Hart, torpedo-bont destroyer, 295 tous 6 guns, 4,000 h.p., Liont-Comdr. H. S. Monroe, cruising

Janus, torpedo-boat destroyer, 320 tons, & guns, 3,900 h.p. Lt-Comdr. G. C. Heathcota ornising

Kent, armoured craiser, 9,800 tons, 14 guns, i.h.p. 22,000, Capt. 8. St. J. Farqutar, Hongkong.

Kinsha, river unboat, 616 tons, i.hr, 1,200, Liant-Coldr. T. 3. 3. Lyne, Tangleze. Merlin, surveying Learmonth, Kudat, B. N. ship, 1,070, tous, 6 guna, 1,400 ih.p. Capt.

Borneo,

Minotaur

armoured cruiser (dagship Viss. Admiral Sir A. L. Winsloo, K.C B.,

Capt. G. C. Cayley, Tok tona,

Yokohama,

.p. 27,000,

Monmouth, armoured crniser, 9,800 tons, ihp.

22,000,

Captain H. L. P. Heard, MV.O.,

Lokohama.

Water Fish

£ Yu-Carp

Mau Yu-Cat Fish....

Man Yo-Godisk

|_ Hsi--Craba

Mak TuCattle Fish.. Shá Máng Ya-Dab....... Wong du

A Tu To Sha-Dog Fish

Hoi Sin-Eals, Cougar

Tam Bhai Sia-Eels, Froak

water

Wong Sin-Ech, Yellow Tin Kai-Frog

Slak Pon-Garoups Pak Kap Tü-Gudgeon............ Tao Pak T-Herringa ain Halibut «...........................

Я Woog FAYù-Labrus...

Lug Lobators ................ Shi Yu-Hook rol Lach

Chai Ye-Mallot.............. Mong Ya-Mong Fisher, Shang H-Oysters

1&1 Kai Kung Tä--Parrot Fish

Ten Lo-Perch.................. Hau Tas T-Piko ................................. FA Fo Tan-Platos.....

Pak Cheng-Pomfret, White. Hak Chong!!

Black...

, Ming Hd Pravos.

Pi Pasa-Bas

A Sik Kan Kunj Rock Fish

Chnn Ya-Back.....

Tu-Shark

Als Yau Yo-Salmon, Canton ShangYd-Salmon,Fresh Water,, Ha-Shrimp

Are P's Yu-Skatërrimin

Lap Yu-Snapper............ Tat 8s Y Solos

- 24

..18

Wan Ya-Tongkaka ARZ Too Hau Ya-Turbotes AM K84 70-Turtles, mali, fresti-

Water..........mainu sa 56 Pl Bit Ya-White Bait...... FRUITS.

Moorhea, river gaabent, 180 tone, 2 gun***

i.h.p. 800, Lieut.-Comdr, G. F. Leith, West River.

Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp. Lt. Comdr, Claude Hillarsden-Woodward, B.N., Yangtare,

Otter, torpedo boat destroyer, 385 tons, 6 gons, 6,300 Lh.p., Comdr. E. Stevenson, cruis-

jog

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 h,p..

Livat-Comdr. W, O. Lucas, Canton,

Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gans, 240 hp, Lieut-Comdr E. J. J. B. Southby, Canton.

Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 gans 240 b.p.,

Lieut-Comdr. John Michael Barker, Yang laza.

Taku, torpedo bost destroyer, 305 tons, ih.p. 6,000, Guanar W. Barlow, R.N., Hong- Song

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, - 6 guns

Commodore Byres, Hongkong.

Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, ih.p. 200,

Lient Condr. R. J. Buchanan, Yang teze. Thistle,

gamboat, 710, tom, 900 h.p, lásut Comdr, M. B. Bailie Hamilton, Yangtze,

torpedo boat destroyer, 395 tons, 6 gana, 0 Kh.p. Lient-Comdr. G.. H. Lloyd- Thomis, Hongkong

Virag 300

Waterwitch, surveying ship, 620 tone, 45) (hp. Lieut. Comdr. B. L. Hammock, Biendis Bettlements.

CORSAR & SON'S SCOTCH WHISKY Whig ront destroyer, 560 tons, 5.

D MERCHANT NAVY

1546

1536)

NAVI BOILED

LONG FLAI

EELIANCE CROWN

TARPAULING.

- ARNHOLD KARBERG & CO

¿Agents.

HONG KONG, CHINA & MANILEA. A.S. WATSON & CO,LTD.

899

5,900 Ident-Comdr G.

Hongkong Widgeon, gunboat 195, tona, 2 guas, 800

Comar, M. H. Wilding, Tango. Woodoock, ganbost, 150 toni 2 guns, 550 h.p. List Conde. 9. R. Brooke, Yangren Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guza, 550 kn

Ident. Comdr. G. F. A. Mulosk, Yangi

Hang Yan-Almondsda

Calfreis

Cfoo

Kam Shin Ping Ko--Apples, Tin Tour Fin Ko-Apples,

Hơi Tong-Applew, small, Croo Fan Chi-Apples, Custard,«

Yst Pan Ping Ko-Appias,

Japanese.......

#rds Shang dheng Heung Tain

Bananas, fragrant, Canton... **ik Shang Hoang Triu--BanaMAS

brides, suao.vedom #Young-Carrabulā

ม

ABANG

Fung Intt--Chestanta, Chi, me, 15 7 Ye Tas -Cocoanuts.............Bo

Pal Tas--Grapes... 1st ql. Ib. 20 1 Ning Mong-Lemona, Chinese

U Kan Shang Lingaon-Logod,

Amaricas kavakonyvakonqramawiak ⠀⠀ Tani Ubi-Lishoes, Fresh...ist ql,

2nd 3rd

## Lai Chi Kon—Lichens, Small

Ning Mong-Lemons--Baigon Lui Sung blong Mango, Manila On Nani, Mong-Mango, Salgon #Will Bhan Ciak Tüz--Mangosteena,dos –

per 100 neinungist „J5 Mam Yong Sal KwiTM Water Malan,

American... BH Bal KwinWater Melons China R Heung K-Musk Melon

Americanievna 2003

each

Passion Fruit, American Papaw Intestines

Pak Lam-Olives Ch'Ang Orang nhau chia th

Swatów

E Klingbel Leu-Pears: Amari

Ba LdPoses Bangini Hing Li-Pin Hond Bin Tai--Fours, Cooking Canton

The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to compel

stallholders to well at the price quoted.

W. Bower-Bowlande,

Secretary, Sacitary Bosed,

LABUAN COAL.

THIS COAL

obtained from TRE LARUAN COAL FIELDS Co., Lo, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Mines Steamera lund at the Wharves, Quick despatch Tolegime : “ Labor Labten

BRADLEY & Co., Agents, Hongkong, 12th August, 1909,

MITSU

L031

ITSUBISHI GOSHI KWAISHA,'

(MITSU BISHI (O.) COAL DEPARTMENT.-

SOLE PROPRIETORS of TA KASTALA OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, BHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries,

SOLE AGENTS FOR“ KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.

HEAD OFF4RUNOUGEL

BRANCH OFFICES:--NAGASAKI MOJL, KABATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW, Cable ad-Iresses for above, “IWASAKĮ ". Codee, AI, ABC 5th Ed., Western Undon,

AGENCIES.

YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Mossra. GHARING & Co. MANILA: Messrs. MadonDEAT & CO.

For Particulars apply to

H. VISHI, Mintager,

No. 2, Pedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th Jantiary, 1909,

[574

HUNG NGOL WAN" PO,

(Chinese Daily Prem), PUBLISHED DAILY,

Is the eldest and still immoderably the beat Advertising medium among the Native Community.

Established for over FIFTY YEARS: Circulates largely throughout Southern China Ludo-China, ote.

Terms for Advertising (Translation free) ca be obtained at the Office, 10, Des Voeux Road Central, Hongkong 131, Fleet Street, London or from the different; Agents.

1910-10-01 — Page 8

Comments

Private Research Note