1910-09-08 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 8rm, 1910.

The Most Celebrated Cigarette.

in the World.

WILLS'S

"THREE CASTLES

TILD

M

(Green label)

EDIUM (Yellow label) AGNUMS (large size)

In 20'S Packets or 50'S Air-Tight Tins.

39

These popular Cigarettes are manufactured IN BRISTOL from the finest grades of Virginia Tobacco with all the skill which W. D. & H. O. WILLS have acquired during the 200 years. which have elapsed since their business was established.

SOLD EVERYWHEBE.

W. D. & H. 0. WILLS.

BRISTOL AND LONDON.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND

Par value each|' share £1. Calls paid up are:-

Malayan Companies.

18/ paid

Bakap..

Bukit Mertajum

Options

23 9}

fy, paid

Bukit Rajal

Bukit Selangórs

Castlefield

RUBBER COMPANIES.

SHARES.

and Cola Dividends share Calls Halayan-Cemptinies”

Singapore

Fraser

Par value eachi

Prices, June 8.

paid up are:

Merton Syndicate

Narborough Est.

North Humanook

Seafield

SINGAPORE, August 26.

Singapore Fraser

and Co.'s Dividends

Prices,

June 8.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

BBITISH

Alacrity, despatch-bost, 700 tons, 4 guns,

2,000 ihp, Com. A. Lowndes, Nagasaki, Astraes, 2nd class cruiser, 4.360 tons, 10 grams, 7,000 hp. Captain E. B. Kiddle, Singapore

Atlas, admiralty tag. 616 tons, 1,400 hp,

Mester, B. Wast, Hongkong Bedford, armoured cruiser, 9800 tons ihp. 27,000, Capt. E. 8. Fitzherbert, ashore, Bramble, gauboat 710 tons, 900 ih.p. Eden

Camdr. B. G. Washington Hongkong. Britomart, gunbost, 710 tons, 900

Lieut. E Co British aloon 1,070 tons, ih.p. 1,400,

H. Donovan, Shangha Cadmas,

£d, Captain H. L. P. Heard, Caxton." Cherah, water tank and tag, 390 tons, i.hp. 340,

Master, W. Smith, Hongkong.

Clio, British sloop, 1,070 tons, ib.p. 1,400,

Comdr. C. T. Borrett, Shanghai, Fame, torpedo-beat destroyer, 340 tone, 6

Kuna, 5.700

Leipzig, cruiser, Captain Enrol Lucht, gunboat 850 tons, 10 guns, 1,344 hp

Captain Bilken Loharnhorst, armoured croiser (flagship),

11,420 toan 52 gua, 38,90 h.p., Kapitan

·Zur Sgi Maags

G-Wong Ya-Labruh w

Lng Ità -Lɔbaters

Shi YK-Wackerol

o

MA Loathsonantjurkarmótini, masu MAYUR

Chal X-Moore'së

Hong Yu-Mong Fish Shang Ho-Oystore 1945 Kai Kung Ya-Parrot Fish...

Take, destroyer, 280 tons, 4gues, and 2 torpedo

tubes, 6020 h.p.. Kommandant Kolben (Haus) Ber team

Torpedo bost go," Kapitan Laut. Harden Tigar gunboat 900 tons, 10 gune, 1,300 5.p. Taingian, gunboat, 17) tons, 5 guns, 1,300 h.pị

Captain v. Ees

Vaterland, ganbeat, tons, 3 gana, 50) h.p.

Captain Boss Captain Toussaint

ITALIAN.

Calabria, protecte i oruisor, 2.428, toar, 28 gan,

4000 hp., Capitano Maris Onsarnova di Jerseroch Puglia, projected raiser. 2.498 tong, 26 ganı,

7,000 bp,, Capitano Gusani Viyosti Mar. ehran Lorenso Patris, gunboat 700 tons, Captain J. Affrexo

FORTUGUEST,

Thomas, Hongkon Coudr. C. E Lloyd Refoba D. Ansifa, oraiser, 1,600, tons, Captain

Flors, 2nd olsas craiser, 4.360 tons, 10

guu, 13.p., Captain J. Nichoine,

C. Lima

Vasco de Gims, center, 3,030, tone, Captai

Augado Jos da Almeids

UNITED STATES,

• torpedo-boat destroyar 295 tons, 6 guns, Barry, 420 tons, Ens. Edmand S.

4,000 h.p., Lieut.-Comdr. B. J. D. Gaj, V.C., Wethal wei...............

Hart, torpedo-bost destroyer, 295 tons 6 guns, 4,000 hp, Livut, Comdr. H. S. Monroe,

Boot, Caller, gunboat, 243 tous, Ess. J. R. Murriss

Hongkong

Chauncey, destroyer, 420 tons, En L N.

Nagasak-boat destroyer, 320 tons, 6 guns, Mar, Carter, 3,200 tonn Commander

3.900 hp, Lt-Comdr. G. C. Heathcote, Weihalwei

Kent, armoured cruiser, 9,800 tons, 14 guns,

John D. MacDona'd, Shangbei Cleveland, craiter 3200 tons, Commander

Hugh Shanghai

hip (dagship) 9,200, to m

000, Capt. 8. St. J. Farquhar, Charleston, 000 h.p, Cond. John H

Kintha, river gunboat, 615 tons, i.h.p. 1.200, Lieut. Comdr. F. J. B. Lyne, Yangtare. Merlin, surveying"

ship, 1,070, tons, 6 grans, 1,400 FC Learmonth, Kudat, B. N.

Lb.p. Borneo. Minotaur, armoured cruiser, (Sagahip Vice- Admiral Sir A. L. Winslos, K.CB., C.VO., CM.G.,) 14,600, tons, i.b.p. 27,000,

G. 0. Cayley, Nagasaki. Monmouth. armoured orniser, 9,800 tons, Lh.p. 22,000, Capt. L. E. Power, M.V.O., Nags zaki.

Moorhen,

gunboat, 180 tons, 2 guna,

58

Gibbins Shrughai

Dale, destroyer: 450 Cour, Lient. Herbert H.

Michael, Carib Denver, ernier, 3,200 tons, Comdr. Edward E.

Cagehar,

Shanghai Galveston, orniser, 3,200 tons, Commander

John A. Hongewerff Manila Helens gunboat, 1,392 tons, Comdr. Bouban

Q. Bitler, Shanghai Mohican (station ship), Commander G. R

Ballebarr

Monterey, monitor, 4,003 tous, Lt. D. W. Toli

Olongapo

armoured cruiser, 13,880 tons

river

Hiver. Nightingale, river gunboat, 85 tone, 240 hp. Lt.-Comdr. Claude Hillarsden-Woodward, R.N., Yangtare.

800, Lieut. Comdr, G.. P. Loith, Ward, Crating

Otter, torpedo-boat destroyer, 385 lone, 6 gums,

6,300 i.h.p., Comdr. E. Stevenson, Naga Robin, river gunboat, 25 tons, 2 guns, 240 hp.

Liont. Comdr. We. Lucas, Canton.

Raisbow (Rear-Admiral Hemphill's Bagship),

Comdr. B. E. Wright, Shanghai

Villalobos, gunboat, 870 tons, Lt. A, Andrews

Honkong Wilmington, gunboat, 1,890, Comdr. Edward

Lloyd, Hongkong

Arsyat, gunboat, Liont-Comdr, Matt H

Signor

Lieut, Georga M. BA

Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 Mindro, boa, Bosign Roy Li Lowasa

h.p., Lieut. Comdr B. J. J. B. Southby, Canton.

Bripe,

river gunboat, 85 tons, 2. guns 240 hp. Liont-Comdr. John Michael Barker, Yang tezo.

10% int. 03 Taku, torpedo bout destanyer, 305 tons, i.k.p. 6,000. Gunner W. Barlow, R.N., Hong. kong.

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 gan

Commodore Byres, Hongkong,

rivor gunboat, 180 tom, 2 guns, i.h.p, 800, Lieut. Comdr. B. J. Bashanan, Yangtaza.

gunbost, 710, tone, 900 h.p., Lient. Comdr. M. B. Baillie Hamilton, Yangtes. Virage, torpedo-boat destroyer, 395 tons, 6 guns, 6,300 Lh.p Lient-Comdr. C. E. Lloyd. Thomse, Hongkong Water witch, surveying a Hancock, Straits ship, 620 tona, 450 Lb.y. Lieut. Comdr. Settlements.

210 Whiting,

torpedo-boat destroyer, 360 tons, 5,900 h.p., Liest. Comdr. G. B. Hartford.

guns,

Widgoon, Hongkong.

Alor-Pongsu..*

paid

Anglo-Johore

Malacca Ordinary Merlimau

10.6.0 7/0

Anglo-Malay

1.8.9

25%

Mount Austin

Banteng

2/,

Batu Cares...

17.10,0 35%

21

Batu Kawan...

Padang Jawa

Pandan Johore

Batu Tiga

5.12.6

Pataling

Beranang Selangor-

Berninin Perak

3%

'00

Pelepah (Johore)

3.10.0

50%

10

6,6.0

'09

Teal,

Do. Ordinary

Peneiro Est...

Bidor

Prye

Ratanuf

10%

'09

Thistle,

B'lands Selangor

2

Bukit Clo

Rembia Rim

10/8 pm

..3.3.0.

Est of Krian

Bukit Kajang

2.10.0pm

of Johore...

Sagga...

16.10.0

20.0.0 150%

Selangor

7.150 -10% 3.160 76%

109

A

Seletar Rubber

*0.7.0.

Sempah

Sendayan

Seremban

2.2.6 pm!

121%

'00

•2

Chersonese...

4,9

Serangoon

Cheviot

Shelford

4.2.0

10%

10

Chota Rubber

· 3170

મેં તે મેં

Preferred

B/.

709

1.10,0 80%

9,0,0 00%

Sungei Chol

5,100

18%-

15%

Sungei Kapar

18/

32%

'09

126%

'09

Sungei Krait

Sungei Liang

Sungei Salak

4.17.6

8.16.0

25%

Sungei Way.

6.12.6

Tangkah

6.6.0

Third Mile

10%

16.5,0

50%

Tremalbye

Utd Sus Betong

Val d'Or Est...

Vellambrosa...

Chaukat Balak R. and Tin.

Gue

2/

Cicely Ordinary

Consol. Malay Damansara... Dennistown Eabh. Selangor Fed. Selangor

Kee H. Est.

Garing (Malacca)

Golcondu

Golden Hope

Guia-Kalumpong H. and Lowlands

Inch Kenneth

Jolors Para

Johore R. Lands

Jong-Landor.

Jugra (Ordinay)

Juru Estates....

ΚΙ

$126 136% 2.12.0 140%

Siginting (N. S.) Singapore Parn

Saraits (Bertam) Strathmore R.

Bahru

Trust and Finance

Companies,

Anglo-Straits R. T

40%

Kamuning

pong Kuantan

"A

7/- pm

Do

R

5/ paid

10.5.0

10%

10/ Options

51 paid

Mid-East Invest

10/

Options

40%

09

10/ paid

R. Share Trust

15

3,6

Kapar Para ....

Kellas

Kepong Killinghall Kinta Kellas Klanang Klian-Kellas...

Kota Tinggi

Khota Tampan

Krubong

Kuala Klang

Eastern Internat, Trust

Rubber Plants. Inves. Trast

Strait. M. & Trust.

India, Ceylon, Borneo,

Java and Sumatra.

ཚ་

2.13.6

'00

20%

⠀

195, tons, 2 guns, 800 h.p Lt. Comdr. M.

Yangtze H

Wilding Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns,

550 Ap Lieut. Comnir. B. B. Brooke, Tangtase, Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p Lieut.-Comdr. G. F. A. Malook, Yangtze,

AUSTRIAN,

Kaiserin Elisabeth, Austrian protest-d orziser, 4,00 Fregattebkapitau Onkar Hanga, Northern Waters

Father, third class cruiser, 1,580 tons, Fre gationkapitan, Therfor Sherl Ed, von Bobwid:helm

FERON. Achéren, armoured gunboat, 1,830 tons, 9 gads,

1,700 b.p., Lleat. Bertrand, Saigon Aigor, Zad class oraiser, 4,320 tons, 22 guns,

5,100 b.p., Commander Fournier, H'kong. Alonotte, garbost, 508 tons, 7 gans, 400 b.p.

Commander Badin, Saigon Argus, river gunboat, Lient, Audouned, Balonnatia, gunboat. Cimeterre, gunboat, 140 tons, Reserve, Balgon Coronado, gunboat, 184 tons, Reserve, Baigon Décidés, gunboat, 630 tons, 10 guus, 900 h.p..

Lieut. de Lizards, Shanghai

189 tone, 6 guns, 570 h.p.,

Dapleir, armoured cruiser, 7,578 tons, 26 guna,

37,600 b.p

17,000 h.p.

'09 D'Therville, gunboat

Estoe, guaboat, 141 tons, Beserve, Haiphong

Paragny,

Bsinbriige, destroyer, 7 guan sat torpedo Samer, gunboat, asign W. C. I. Stiles

tabes Ensign Ldoy i W; Townsend Porpoise, 125 tent, 18) hp, Ent. Kans

Whiting Shark, 125 tons, 160 hp. Ensign Theodore G

Ellyson

AVERAGE MARKET PRICES. September 1st, 1910. The Prices are given in Dollar Cents,

BOTORNA MWAT, Ng Ma Lang På Yuk-Beef, sirloin

and prime cut son #4 Ham Ngwa Yok-Corned Beef Mail Shin Ngau Yok-Roast Beef...

Ngan Nam-Breast of Best

Tang Yek-Beef for soup

The 20

FA Ngan Yok Pa-Beef Steak........

Ngan Yok Ch'ong-Sausages

*******8 28*2 *-*

Ngan No-Dullock's Brains 12 Ngan Loo-Beef Steak, Siriala 1b, so #14 Ngan Le-Bullock's Tongue,

Treau, each 50 14 Him Ngan Le corned

Ngau Tan-Bullock's Head.... Ngan Sam

Heart... b. 18 Him Ngan Kit-Beef Hamp,

saltra.

+

A

* Ngau Kök-Bullock's Feat... each Ngan In-Bullock's Kidney... Ngan Met-Bullock's Tal......

b. 1

Tripe,

•

".

$

4 Ngan Kon-Bullock's Liver....

andres:od

# Ngu T-Bullock's

Tin Ngon Tesi Tino Kor.Clos

hend and Feet $100 Jong Pai Kwat-Mutton Chop lb. 23 Yong Pe-Leg of Mutton...... Yong Shan Matton Shoulder Ik Yông Tren-Sheep's Head&festess 20 Tong Sam-Sheep's Heart each o Yung In-Sheep's Kidneys... each Yong Kon--Shoop's Liver 1b, 24 E Ch Kak-Pig's foot ac 10

ChNo Pig Brains

****por at 24 Chi Teap-Pig's Fr

Cho Teo-Fig's Heads...

رو

L&Parsh

Hau Tes Ya-Pike.................................. # Po Tan-Plaice, Pak Chong-Fomfoot, Whits Ming Hi-Prawns stomat BPI PA Sa-Bay

Black 18

NA

8ik Kan Kan-Book Fisk... Chun Ya-Bourbones Sa YA-Shack......... A&B Ma You Ya-Salmon, Can

ME Shang Yi-Salmon, Fresh Water.

A

An

PAY-Skate

Lap Y-Snapper Pada Ya-Solos

Wan Yi-Tench

Tho flou Ya-Turbot...

Kök Yu-Turtles, small, fross

Pak Bit Yi-White Bait... FRUITS.

Hang Yan-Almonde..........

Kam Shad Ping Ko-Apples,

California

或學津天 Tin

***

Tean Pia Ko-Apples, Croe Hỏi Tong-Apples, small, You

Jan Chi-Apples, Custeri,

Yat Pan Ping KoAppius,

Japanese..

Banansa, fragrant, Canton....

Shang Hoang Tsin-Beas

brides, Ma030.INFO Yeang 16-Carambola

བསྡུབས། 137

.

Fun; Lat-Chestnuts, Cui. a, 18

FB Ye Ist-Coconut

Po Tai Taz-Grapes... 1st qt. lb. 23 Kem Shang Lingaon-Lezes, Ning Hong-Lemon, Chinas

American.. tempore

Lai Chi-Lichaos, Feval,lət ql, mi

2nd

,

21

MIRA Jesi Ubi Kon – Cichos, 8 out

Ning Mong-Lemoni-Suzoa „, BRE Lal Sung Mong-Mango, Mails 18 EM On Nam Huang, Shigos Fil Shan Cluk Tez-Mangostesas,dox,---

perme nl -

100 awn Yong

American

་

priba

each 5

esalı

✯ Bai Kwa-Water Melone China,

Hong Kwa-Hurk Malon American.... Passion Fruit, American Papaw Ist...

甓白

Pat

2nd.....

La-Olives.

Chang-Oranges, Bweet Chiu Chan Chang-Oranges

Swato

EMA O Mun Chang-Oranges, nose

-WY K D NON-

* Tim Kat-

Szali Н

Mandarin

4. Fa Sheng--Penants

Shanghai Li-Pears American SAL-Pears Shanghai

༤ ༤ ༤.དྷ ཋ སྐ ནཊི ཌ ས p འ

Hung LaPlans Swatoalb, Sin Tai-Pears, Cooking Canton

Eng Ta-Porintnons large

Fun Ti Fo Lo-Fins-apple... » 20 Pineapple Cooking only... Ind

Srd

Tai Tain-Plantains........... Lak Yan-Panolo, Amoy

each

Chim Lo Lak Yau-Pamele, Siam,, 11 San Hop To-Walnuts, Fresh 16. 14 Hop To-Walanta Ureen..... Shanghai Lo Kwat

VEGETABLES, ka,

7

10

Y shanghai Ya Chi Chut-

Artichokse, Shanghai wo Loong Boo Ti-Asparagus dos Chukchon-Haun bon Shoots... Ib. Nga Tebi-Brands, Sprout ...

Long a

Tau Kok---

Min Tau

75 Pin Tat

29

Broad

Freach, S'hai

10 Moon Bin T-Bone,"

Masao (French)menistan

ARK Hung Tau Tol She Beetroot 2

Tring Ke- -Brinjals

Yuan Ko-

ib.

Gread..

Red...

Pak Tri-Brassias Kai Ts'of--Cabbage Chinos

*** Shai Kat Te'oi

Shaoghal

Kam Shaa-Carrola scomo

Ye Trai Fa Calidower...ob- Tai Ye Troi - Large Size,.

Mod, Size

A Chung To Te'oi Fa-Cauliflower,

Can Te'oi-Calary, Calna Young Can Troi Calary, Eng. Ta K-Bitter Squash

404

Kon Lat Chin-Chiles, Deed Tring Lat Taiu-Chiliss, Green Ek Hang F Triu-Chilles, Rod. * Tring Aws--Casambers.

MEMm Ka La. Taʼol Lia-Curry Stuff,

English

gjen cameras Shuca TaGrid

Lo Keng-Ginger, old

Tas Kounginger, young****

J

IG

Che In-Pig's Kidney

pair 8 Cho P Kwat-Fork Chop... Ib. 15

រ "

of Chu Sam-Pig's Heart

» li

5

Cho Kon-Pig's Liver

20

Tsing Tan-Groom Fea

10

Desalz, armoured crafter, 7,578 tone, 28 guns,

#

Cht Teal-Sucking Pigs (to

Kan Lik-Heras Radish, Shad -25

22

Bak Maineet Corn

piece 5

+ Shang Ngau Yan-Beef Sast

-20

Shang Yong You-Mutton Suet Ngan Taxi-Veal ***

32

Yeang Shang Tool-Lettu... lb, 1 Mush Malon

Ngon Lap Chong ➡Yeal

frath ME# Young Trang T

#4 Shang Tsố Mushroom,

Onions,

POULTRY

Bombay a

#

Kai Tai-Chicken .....

Sin Kal-Capons.....

#2

Lynx, sub-marise, 70 tons, 6 b.p., Ldent. Marre,

- Βείκου

A

Pan Kaa---Doves,.

...oach.

Bang Sheng Shot Ap

Esturgeon, sub-marine, 70 loug, 60 Ep, Tisut.

Combet, Saigon

* Ngsa LápCheng-BeafSausage „

Fronde, destroyer, 300 tons, 7 gurs, 6,300 h.pfft

Saigon

Henri Rivière, rivor gaubost, 150 tons, & guns

152 hp., Haiphong

paid

10.5,0

30% int: '09

20%-

7.0.0 4271%

176%

Kuala Lumpur Kuala Pahi

•Kuala Selangor Labu....

20/

6.0.0 pm

4.0.0

2.12.0pm

9.18.6 ··50%·· 10

Lanadron

Ledbury

Lendu..

Linggi

London AviatioTM

10/

Lumut Est.

27/6

Matingley Est.

Malacca 71% Cum. Partici

pating Fref

10.50

INSURANCE

ORTH BRITISH AND MERCAN.

TILE INSURANCE COMPANY. WITH WHICH IS INCORPORATED THE

OCEAN MARINE

INSURANCE CO.

TOTAL FUNDS AT 31st Dreams, 19091

* £19,875,357,

I. Anthorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital.......

II. Fire Funds

£6,000,000

3,275,000 1,212,500 0 0 3,488,136 67

The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE and MARINE at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. Hongkong, 19th July, 1910.

[788

བ

DENTISTRY

DR. M. H. CHAUN. DENTAL SURGEON,

Anglo-Java

Asahan (Sumatra

Basin R.

Central Sumatra. Indian Peninsula Java

Anjalgam Kitaanis

Langkoo

bianchester

(Java)

Pontianak Samutra Pars Sumatra Props. United Serdang

Utd. Sumatra

33, QUEEN'S ROAD CENTRAL FLOOR, ROOMS 2 and 3. From the University of Pennsylvania, U.S.A

Telophone 125. Hongkong, 27th January, 1910.

[1022

EN TING

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET TERMS VERY MODERATE.:

Consultation Free. Hongkong, 21st September, 1905.

1439

12%.

109

5.0

3% 09

2/9

ON SALE

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

ТОВ

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Proceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of FROM 1893 TO 1905;

Silver

ALSO

RATES FOR BOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information. Parcm: $1 Cash.

Montcalm, armoured aralar, (flagship) 0,767 toms, 36 guns, 19,400 hp, Rear Admiral de la Croix de Castriss (Commander-in- Chief)

Manche

surveying-ship, 1,625 tone, 10 gans, 900 h.p., Commander Bagot de la Touche, Saigon

Monquet, destroyer, 300 tons, 7 guce, 6,300 Commander de is Roche Kerandreon,

Oly, river gunboat, 170 tons, 6 gone, 500 h.p.. Lieut, de Matadreville, Upper Yaugize Pello,

river gunboat, 130 tons, & gune, 280hp. Lient. Fuech, Tongko

Perle, sub-marine, 70 tons, 60 b.p. Lient Hou

nier,

Pistolet, de 300 tone, 7 guns, 7,000 b.p.,

Commander Mortenol, Hongsy.

Protée, sub-marine, 70 tons, 60 hp. Idoat

Morris, Saigon

Pedoutable, 200 h.p., Capt. Drouet, Saigon

battleship (reserve), 9,330 tons

Styx, armoured gruboat, 1,800 tons, 8 gans

1,600 b.p. Lieut. Beriot, raigon, Takon, destroyer, 980 tone, guns 6,500 hp.

Resarre, Saigon In Vanban, torpedo-depot, Commander Mortenol, Vétéran, torpedo-depot, Liert. Bihol, Cap

Hongay Saint-Jacques.

Vigilante, river gunboat, 180 tons, 8 guns, 7b.p.

Lient, Damonlin, Sikiang

GERMAN.

Aroons, uraiser, 2,719 tons, Captain von Hippor

Amoy

Iltis, ganbost, 1,000 tons, 10 guns, 1,500 b.g.

Captain Lans

On Sale at the “DAILY PER:8" Ofice, or Jaguar, gunboat, 900-toms, 10 gas, 1,300 k.p Local Booksaliers.

Captain Graf von Posadowsky-Wehner

Ap-Duoks

Wild Duck pair.

.15. 22 Kai Tan-Hea's Eggs,doz, 24 bi-Fowl, Canton

...Ib 25 BO

* ho Nim Kai--Fowle, Hainan. "Ngxess.

ShongHoi Ya Ngoa-Quocae,

Boaoghaisemise pair-

Hothor

Pak Kop-Pigeons Canton each 23 Om Chun-Quail

# To Trai-Lare

15 Shin Rai-Pheasants j

Chi K-Partridge each

EK Wo Fá Task-Rico Dirds

Sa Tri-Spe.....

★ Shōli Ap—1 ni.......

AMA Fo Kai Kung Turkeys. Cock 1b, 60 Fo Kat Mo-Turkeys, Hen...

Кня

Ah Kai F-Barbel.........

A Pin Yo--Brain

*** Tam Shớt 10--Canton, Freali

waar Fish Le Yu-CsPomantienen 19

Alan Y#Cat Fish,

A Man Yo-Codfish Hai-Crabe ........ Mak Yu-Cattle Fishap

Thu Phí Hàng Yu-Dao

RK Wong Mei Fan Daos DHA Tit To Shé-Dog Fish Hoi Sin-Epla, Conger Tam Shai Sin-Eala. Fresh

water

ter 5 Wong Sin-Eele, Yellow

Tin Kai-Froga mema Shak Pan-Garoupa un Pak Kap It-Gudgeon..... Two faf T-Herrings...... Halicutasauquimiausia

11

188 188 #* 1999*******88***

16

29

..18

Shang Tsung-Onions, "Great

MAKE Yat Fun Teang Tan-ONION,

Japanese «

Will Chunghn Young Taginions Shanghai chiusatushunmingine

Mó ker HEM Young Yuen Si-Parlor, Eng HG Hoochow Shu Teal-Potates,

Shanghal Shu Taai-Potato Shangai #* Tat Pan Sha Thai-Potatosa,

Japan

- HEMIN O Mun Shu Tal-Potatoua

Macas

*** Fa Ke Sha Tal-Potat

Fan-Potatoes, Srist... Tung Kw-Pumpkin............ Cha Taxi Te'oi—Purslinė - OEM Hung Lo Pak Taak-fadish

Kon Toung fan-Shalottn Yin Te'oi-Spina

Fo Tau-Toon Fan Ko-Tomatues

Lo Pak-Spinach Chinese... Tau kokiomis. Lien Nga-Lily Boot Young Lo Pak-Turnips, Eng. Tait Kwa-Vegetable Marrow, Mã Tal Water Chestants,

## Xwei Lam Ma TaiWater Chestanta, Mandarin......

A Bai Yuong L'oi-Water Cressies

Bage,

Tai Bha-Yama.....

per bundle

100

The prices necessarily vary from day to day and the danitary Board has no power to compe stallholders to well at the price quoted.

W. BOWEN-ROWLANDS,

Boorstary, Fallory Fourd.