PENINSULAR
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOL
STWAMERS
TO BAIL
ВЮМАСКА.
17,200 tons gross... 10,500,
1910, Ball Aug. 25th, at Noon.
·LONDON and ANTWERP
VIA" SINGAPORE, PEN- (SOMALI
ANG COLOMBO, PORT
MALA. G. Cubitt
P.M., 23th. Freight and
July
8,8. HONGKONG HARU
.. 11,000.
For particulars apply to
JAID and MARSEILLES...
Oct. 22nd, at Noon. Deo. 21st, at Noon. N. YAMADA, Acting Manager. TOTO KISEN KAISHA, King's Building.
,
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 27TH, 1910.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOL,
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, VIA HOJI KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mex100).
S.S. KIYO MARU
8.8. DUYO MARU...
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED ON UR ABOUT
Second half of
STEAMER
From
WILL LEAVE FOR
ON OR ANOUS
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į NUBIA .......
and YOKOHAMA
TAKAO, SHANGHAI, POKOW, BANCA
HANKOW, TAKU and Mos Capt. Collyorin
Capt. F. J. Fox, a magĺ July
On 29th July
Ingkong, 6th July, 1910.
1403
TIIKINI......
TJILIWONG TJIPANAS...
TJIMAHI
JAVÄ
JAPAN
JAVA
JAPAN
.......About 29th
CHINA
AND MANILA TODAS.
Second half of July Second half of July Second half ot July First half of
Au First half of
SHANGILAT
JAYA
JAPAN
JAVA
July Second half of July Second hall of
www.
Tut First half, of Aug
JAVA
Aug.
SHANGHAI
First half of
Ang.
TJILATJAP..
JAVA
Second half of
DEVANHA ...Capt. H. Powell.
1 About 4th
Aug.
JAPAN
Second half of
........ 1 Aug.
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Aug.
ASSAYE
Noon, 6th
Aug.
The Stoomers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for
a limited number of Salcon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta ou through, Bills of Lading.
For Farticulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
SHANGHAI
LONDON VIA USUAL PORTS 4Capt. Owen Jones
For further Particulars, apply ta
-Hmgkong, 26th: July, 1910.
Freight only,
Freight and PESAnge
Freight and Ï Passage,
See Special
} Advertisement.
E. A. HEWETT, Superintendent
CHINA NAVIGATION CO.,
ILOILO
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FON
MANILA, ZAMBOANGA, THURS
STEAMERS "KASHING".
DAY ISLAND, COOK TOWN, CHANGSHA “ CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE, SHANGHAI
CHEFOO & NEWCHWANG MBANGHAI ...... TIENTSIN
"CHINHUA": ......." PAOTING
"ANHUT " "KUEICHOW"
TO SAIL
For Freight or Passage apply to
1
STEAMSHIP RUBI ZAFIRO
Tone:
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
2540 K. Rodger....
A. Fraser
Manila
Manila
Hongkong, 18th July, 1910,*
On 30th July, Noon. On 64h Ang Noon, SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. [12
York Buildings, 1st Floor.
Hongkong, 16th July, 1910.
OSAKA
LINIE
LD.
On 27th July, Noon.
On 27th July, 3 F.3.
On 28th July, 4 r.M.
On 28th July, 4 P.M.
On 31st July, D'light. On 2nd Aug., 4.x.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S." LINTAN and S.8. "SANUI.”
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout und Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon Is carried, REDUCED FAKES, Cargo booked through for all Australian, Now Zealand an Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS Lavo superior Passenger commodation with Electric Light throughout and Bleotrio Fans in the State- rooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE I
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANBUL," "CHEVAN,” "CHINHUA" and "LINAN") with excollant sonommodation, Eletric Light throughout and Electris Fane in the Sale-rooms wud Dining Baleon, leaving Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday, taking sarge su through Bila of Lading to all Yangtze and Northern China Porta.
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Sailinge from TAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO;
to HAVRE, BREMEN and "HAMBURG and to NEW YORK. MAKING 'Cargo at Through Bates to all European North Continental and British Lorantine, Black Sea and Baltic Ports,
TAKING C, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonos, and other Mediterranean,
and all North and South American Porta
Also via Aden er Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to
Arabian and Persian Gulf Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
www
HOMEWARD.
FOR MARSEILLES & HAMBURG:
Telephone No. 375,
F16
SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration),
TRANS-PACIFIC SERVICE,
FOR
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
¿
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train servico, without transhipment, also shortent and fastest ronto, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America,
STEAMERS
Tons (Grow reg.)
LEAVES.
TACOBIA VA KEPLUNG, MOJI, KOBE and YOKO- HAMA
"CHICAGO MARU”
Capt. I. Goto
6,382
WED'DAY, 10th
Ang, at Noon
TACOMA MARU"
+
Capt. H. Yamamoto
6,178
WED DAY, 7th Bent., at Noon.
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, Koj & YOKOHAMA
8.8. SAXONIA
28th July,
88. MECKLENBURG 27th July. FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
S.S. SEGOVIA ... 10th Aug.
8.8; SPEZIA
12th Aug,
8.8. ALESIA...
26th Ang.
FOR
TELEPHONE 36.
8.8. AMBRIA
8th Sept:
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
FOR MARSEILLES & HAMDUEO:
8.9. SAXONIA
1st Sept.
10
Farthor Partiolars, apply to
Hongkong, 12th July, 1910.
LINIE,'
13
DAIGI MARU".
Capt. M. MURAYANA
"JOSHIN MARU”.
Capt. Y. YAMAMOTO
BUJUN MARU "
Capt. Y. FUSENO
NB-Eusengera mast sinbark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s lanch loaves Murray Piur at 10 Ololook overy SATURDAY Night.
Those
Stanmors Lap! Passengers in Shanghai, avoiding the feconvenience of transhipment at Woosung.
FARE, $45 SINGLE and $80 KETURN,
For Freight or Paskago apply to-
Hongkong, 27th July, 1910.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HR Cats for First-Class Pasengers. Blectele Tight. Excellent Cuisine.
IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
FOR
SWATOW AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIPS
"HAITAN”. *HAIYANG"
HAICHING"
«HAIMUN”
AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
Capt. J. W. Evans
Capt. A. E. Hedgins
+
Capt W. C. Passmore...
FRIDAY,
LEAVING
29th July, at 10a.m. TUESDAY, 2nd Aug, at 10 AM. FRIDAY, 5th Aag.,at. 10 A.M.
For SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days),
Capt A. 11. Stowart {
WEDDAY, 27th July, st 10 AM. SUNDAY, 31st July, at 10A.M.
Stonmors will arcive a', and Depart from the Company's Wharf (ubar Blake Pier), During the Months of July, August and September, a Special Reduction of 20% on Fares to Fooohow and Return will be A÷lowed; =
For Freight and Passage apply to--
Hongkong, 27th July, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
[9
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" NAMSANG"
TO SAIL.
FOR
• MANILA
⚫ TIENTSIN
FIA
WEIHAIWEI
† SHANGHAI
MANILA
STEAMEIN
Thursday 28th July, Noon- "YUENSANG". Friday, 29th July, 4 r.. "CHEONGSHING"Sunday, 31st July, D'light "KWONGSANG" Sunday, 31st July, D'light "LOONGSANG" Friday, 5th Aug., 4 P.M. "FOOKSANG" Friday, 19th Aug, Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.
SHANGHAI, KOBE & MOJI'
The Steamers" Kursano," "NAMBANG" and " FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and roturning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon, is also carried
Steamers have superior accommodation for First Class Passangers and are fitted throughout with Electric Light
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Porta, Chefon, Tientsin & Nowchwang
Telephone No. 215, Bul. Exch. 47
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong 27th July, 1910"
GENERAL MANAGER
[14
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,
SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
- SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS
DATE OF SAILING.
Cam S. "SIAM"
*
End of July.
COPENPAGEN
SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "YEDEO " COPENHAGEN and ST. PETERSBURG "INDIEN "
For Further Particulare apply to Hongkong, 26th July, 1910,
Half of August,
End of August.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
6
For Harz & Hund:
8.8. SCANDIA, ... 17th Aug.
» HAMBURG-AMERIKA
Hongkong. Ofce..
NIPPON YUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, vis SINGA- PORE, PENANG COLOMBO Bund PORT BAID
VICTORIA B.C. & SEATTLE
PROJECTED SALLINGS PEOM HONGKONG-
BUBIECT TO ALTERATION.
STEAMERA.
KAGA MARU
TORE.
SAILING DATES.
(WED'DAY, 3rd
Capt. M. Bagino, WAKASA MARU
Capt. N. Nielsen, ATSUTA MARU
Capt. Wm. Thomsen, 9,000
7,000
7,000
Aug., at Daylight WED'DAY. 9th
Aug., at 4 F.x, WED'DAY, 17th
Aug., at Daylight
Capt. J. Nagao,
18TURDAY, 13th
(S ́KAMAKURA MARU 18, from KORE.
VICTORIA, BC. and (S
SEATTLE, vis KEBLUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, { YOKKAICHI, SHIMIZU and | YOKOHAMA
***
SYDNEY and MELBOURNE,
Pit MANILA, THURSDAY
ISLAND, TOWNSVILLE
and BRISBANE .**
TAMBA MARU
NAGASAKI, KOBE and KUMANO MARU
7,000
Aug, at Noon.
TUESDAY, 16th
Capt. K. Suto,
7,000
Aug
at 4 F.ix.
§
AWA MARU-
Capt. S. Ishikawa,
7,000.
NIKKO MARU
Į TUESDAY, 13th
Sept, st 4 P.M. FRIDAY, 5th
Capt. M. Tagi,
6,000
KEMANO MARU
Capt. M. Winckler, 6,000
YOKOHAMA...
SHANGHAI, MOJI and
KOBEg
and
Capt. M. Wincklor, 6,000 COLOMBO MARU
Capt. E. Combes, MIYAZAKI MARU
Capt. T. Murai,
9,000 I
5,000
BOMBAY via SINGAPORE (* WAKAŞA MARU
and COLOMBO
Capt. N. Nielson,
7,000
FRIDAY, 2nd Sept.,
it Noon.
WED'DAY, 3rd
Ang
at Noon,
{WED'DAY,
Angest
THURSDAY, 4th
Aug., at Noon. TUESDAY, 9th August,
3rd
KOBE and YOKOHAMA
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN. PORTS. Commencing Aki Maru" 30th May, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSIÓN TICKETS (1ST & 2en OLASS) ÁVAILABLE FOR 3 MONTHS.
1st CLASS
2ND
Yokohama Return. Kobe Return. Moji Rotura Nagasaki Heturn.
2
$120 $110 $80 $ 70
$100
$90
$ 60
$50
The Co's Newly Built Stoamers have fair spael. Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A raital anamber of Cabin Passengers carried at Low Rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcals. Special attention giron towards Express connectiva.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSĄ SERVICE
STEAMERS
LEAVES.
SUNDAY, 31st July,
at 10 AM. WED'DAY, 3rd Aug,
at 10.
THURSDAY, 4th Aug..
at 10 A.M.
TAMBUI VIA SWATOW
& AMOT
ANPING VIA SWATOW & AMOY
SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY & FOOCHOW Special Reduction of 20 per cent. will be allowed to 1st and 2ad Class Passengers to Shanghai in connection with the Nanking Exposition from Jane Ist, 1910.
Fair Spood, Superior Passenger Accommodation. Electric Light. throughout First Class Cuisine,
The Newly Built Steamers: "CHOSHUN MALU" and "Buzon MARU" have First Cla Cabins AMIDSHIP,
For information of Bright, Pangen, Sallings, oto, apply at the C's Togel Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
T. ARIMA,
MANAGER
.7031
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS
&c.
ORIZE OFFICE —LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.
TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 1897ED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERÅMMERGAU PASSION PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION of 1910.
Head Office for the Far East
16, DES VIEUX ROAD,
HONGKONG.. 6621
Japan Ofes.
32, WATER STREET,
YOKOHAMA,
O. B. ICE
Made from distilled water only. Quadruplicate
filtration. Absolute purity assured. Plant open
to inspection at all times.
ORIENTAL BREWERY, LTD.,
BREWERS AND MANUFACTURERS of ICE,
-DEPOT: 55 & 57, DES Vœux Road.
[$37
With Optica of rail between Calling Ports in Japan,
§ Fitted with New System of Wiroloss Tolégraphy. ‡ Cargoonly. * Carries Deck Passengers. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United Slatās, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHEEN PACIFIC BALLWAYS and Atlantic Steamers, Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Pasengers have the option of travelling by Kail.
For further information as to Freight, Faseage, Sailings, Co., apply at the Company's Local Branch Offico in Prince's Huildings, First Floor, Chater Road.
T. KUSUMOTO,...
Hongkong, 23rd May, 1910.
MANAGER.
[13-125-
PASSENGERS.
ABRIVED.
Per Haimun, from Bwatow, Mr Offer. Per Kangtah, from Shanghai, Mrs Smith. Per Prins" Ludwig, for Hongkong, from Hamburg, Mrs Betty Gosewisch and Mr Peter Andersen; from Southampton, Mrs Russel C. Langdon, Mr J. C. Thom. Fenwick from Mr Edw. Squire Edw.
Solter, and Mr Gibralt, Mr Francesco Ossero; from Gonor Mr E. del Saz. Orozco and family, Mr K. Boysen and Mr Hugo Panl; from Neapel, Mr A. Magnarsa and Mr M. E. Schiffbauer: from Colombo, Mrs Stevensos, Mr and Mrs Dabois from Singapore, Dr. Exl Mr E Kymazu and Dr. A. Kemp.
Per Print Waldevar, for Hongkong, from Rabaul, Mr Kill and family; from Manila, Mr C. F. Arbenz' and 'Mr Karl Bornnaceli; from Sydney, for Yokohama, Dr. and Mrs H. H. Ewers, and Mr Jacob Liutski.
SHIPPING REPORTS. The Chinese str. Kwanglah reports: Light 8.W. wind, smooth sea, fine and clear weather. monsoon and fine clear weather throughout...
The British str. Haimun reports: Light
VESSELS IN DOCK:
July 26th KOWLOON DOCK-Hoangho, Gloria, Shunler, Paklat
Tarzoo Dock-Union Bhast, Nippon Maris
No comments yet.
Private notes are available after approval.