1910-07-23 — Page 11

PENINSULAR & ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

dag vonand

LONDON VIA USUAL PORTS DELHI

OP CALL

TAKAO, Shanghai, PuKOW,} BANCA

BANKOW, TAKU and Morz Capt. Collyer

LONDON and ANTWERP~

THE HONGKONG DAILY FRESS, SATURDAY, JULY 23rd, 1010.

STEAMERS

TO BAIL

BEKALKS.

Capt. G. W. Gordon ****

Noon, 23rd July

Bee. Special Advertisement.

About 27th Freight only.

July

STEAMSHIP. ZAFIRO BURI

VIA SINGAPORE, PEN. SOMALI

ANG COLOMBO, PORT

Capt. A. G. Cubitt

13.M., 28th 7 Freight and

Passage. July

SAID and MARSEILLES..............

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į NUBIA -@

Capt. F. J. Fox......

-DEVANIA ......

Capt. H. Powell

About 4th Aug.

1 Passago.

For further Particulars, apply to

and YOKOHAMA

SHANGHAI

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN

A. Fraser

Tosa.

FOR

2540

444

2540

B. Rodger***

Manila Manils

Sailing DATE,

On 23rd July, Noon:

(12

·OSAKA

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

[{Babject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND-

· RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE-AND-ST, PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shartert and fastest route, from the Pacillo Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point In the USA and Canada, also to the principal ports in Mexico,

Contral and South Amerios.

STEAMERS

Tona (Grois reg.)

TACOMA TIA KEELUNG MOJI, KOBE and TOKO- НАМА

"CHICAGO MARU " Capt. I. Goto

4,182

"TACOMA MARU"

6,178

LRA.VIS.

WED'DAY, 10th

Ang.. at Noon

Hongkong, 22nd July, 1910.

Į Abɔnt 29th - 1 Freight and

Presage July

Freight and

E. A. HEWETT, Superintendent

01

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAIGUN

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

HAIPHONG

SHANGHAI

ILOILO & CEBU

MANIJA...

MANILA, ZAMBOANGA, THURS

STEAMERS "SINGAN" "PAKHOI "

"LINAN "

"KAIFONG"

"TAMING"

DAY İSLAND, COOKTOWN, ›“CHANGSHA“ CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS.

BANE, SYDNEY & MELBOURNE) 'SHANGHAI

"CHINHUA"

TO BAILL

On 24th July, 8AM,

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 18th July, 1910.

On 30th July, Noon. SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA

and PHILIPPINES,

vis STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.. TAKING Cargo at Through Rates to ali European North Continental d British TA

Porta, siso Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltia Porta,

and all North and Senth American Ports

Also vis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Servios" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

S.B. SAXONIA

HOMEWARD.

Fua ROTTERDAM, Hamburg & ANTWERF

88. SITHONIA

WED'DAY, 7th Sept., at Noon.

Capt. H. Yamamoto The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoed. Superior accommodation for steerage Passangers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention givan towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

STEAMERS

DAIJIN MARU”

Capt. Y. KUBURANI

"JOSHIN MARU"

Capt. T. YAMAMOTO

LEAVES,

SUNDAY, 24th July,

at 10 AM.

WEDDAY, 3rd Aug,

Ab 10 ..

TAMSU1 TỈA SWATOW, &AMOY

ANTING VIA SWATOW & AMOY

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW Special Reduction of 20 per cent. will be allowed Shanghai in connection with the Nanking Exposition from June 1st, 1910.

On 25th July, 3 P.M.

On 25th July, 4P.M.

OUTWARD.

On 25th July, 4 P.M.'

FOR HAVRE & HAMBURG:

On 26th July, 3P.M.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA : •

***

On 27th July, 4P.M.

8.8. SPEZIA

On 28th July, 4 P.M: -

8.8. ALESIA........ 3.8. AMBRIA

JLF

28th July. 12th Aug. 26th Aug. 8th Sept.

8.S. BRASILIA FOR MARSEILLES & HAMBURG:

8.8. MECKLENBURG 27th July. FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:

8.8. BEGOVIA

10th Aug. FOR HATRE & Hampung |

8.8. SCANDIA

17th Ang FOR MARSEILLES & HAMBURG :

8.5. SAXONIA

Let, Sept.

LIL

23rd July.

25th July.

Fair Speed. First Class Cuisine,

เส

DIRECT SAILINGS TO WEST. RIVER, Twice Weekly. 8.8." LINTAN" and 5.8. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior nocommodation with Electric Light. throughout and Electric Fans in the Staterooma. A duly qualified Sargson is surried. REDUCED FARES, Cargo booked through for, all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERShave superior Passenger accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Baloon,

SHANGEAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI," "CHEVAN," *CHINHUA" and "LINAN") with excellent sccommodation, Electric Light throughout and Electr: Fans in the State-rooms and Diving Saloon, leaving Hongkong for Shanghai Brent every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

N.B-Passengers must embark bafore Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Night.

Those Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woong.

FARE, $45.SINGLE and $80 RETURN.

For Freight or Paasago apply: to-

Hongkong, 23rd July, 1910

TELEPHONE 36,

10

· BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., Lap

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION .

SUBJECT TO ALTERATION.

STHÅNERS

DATE OF BAILING.

HANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "INDIEN " * End of July. ......................................... End of July.

"SIAM"

COPENPAGEN BEDRIKKE KRA COPENHAGEN and ST, PETERSBURG "INDIEN " End of August.

For Further Partiontars apply to

Hongkong, 2nd July, 1910,

MELCHEES & CO.,

AGENTS

6

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA. COAST PORTS. [IGHEST Class, Fastort and Most Laxurious Steamers on the Coast, having Splendid Haccommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIPJ

SHAIYANG”

"HAICHING" "HAITAN"

HAIMUN"

AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days), CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgins

LRAVINO

Capt. W. C. Pasmore... Capt. J. W. Evans

SATURDAY, 23rd July, at 3 P.M. TUESDAY, FRIDAY,

26th July, at 10 AM. 29th July, at 10 AM.

RETURN.

(Occupying 3 Days).

Capt. A. H. Stewart

SUNDAY,

24th July, at 10 AM.

For SWATOW AND

The a.s."Haiyang" will not call at Switow. Steamers will arrive at, and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier), Daring the Mouths of July, August and September, a Special Reduction of 20% on Fares to Foochow and Return will be Allowed.

For Freight and Passage apply to--

Hongkong, 20th July, 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.

GENERAL MANAGERS.

Ea

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

FOR

BYWAMERS

"KUTSANG

TO BAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) +ISHANGHAI via SWATOW„absequen "CHOYSANG"... Sunday, 24th July Dlght.

Tuesday, 26th Jaly, D'light. SHANGHAI, KOBE & MOJI

TIENTSIN

"CHEONGSHING"Tuesday, 26th July, Noon.

Thursday 28th July, Noon. SINGAPORE PENANG & CALCUTTA NAMSANG"

"YUENBANG " Friday, 29th July, 4 P.M. MANILA

LOONGSANG" Friday, 5th Aug., 4 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN. 'OCCUPYING 24 DAYS.

• MANILA, y

The Steamers KUTJANG,” “NAMJANG" and "FooKSANG" lesve about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have saperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtase Ports, Chefoo, Tientain & Nowchwang

Telephone No. 215, Sul. Exch. 4.

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 12th July, 1910..

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP. via SINGA-

PENANG POBE, COLOMBO sad PORT SAID

**

VICTORIA B.C. & SEATTLE

PROJECTED SAʼZINGS FROM Horarong ----

SUBJECT TO ALTERATION.

STNAMEED.

KAGA MARU

Capt. M. Hagino,

WAKASA MARU

Capt. N. Nielsen, ATSUTA MARU

"BUJUN MARU”

Capt. Y. FusENO

THURSDAY, 4th Aug..

at 10 A..

1st and 2nd Class Passangars to

Superior Passenger Accommodation.

Electric Light throughout

The Newly Built Steemers: "CHOSHUN MARU" and " Boson Haxo” have First Cladu Cabins AMIDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co's Locs! Branch Office, at Second Floor, No. 1. Queen's Buildings,

7031.

11

T. ARIMA,

MANAGER

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &0.

CHIET OFFICE:--LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE colleeled, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION PLAYS OF 1910, and the ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.

TONE.

SAILING DATE.

7,000

(WED'DAY, ... -- 3rd!

Aug, at Daylight

6621

も

7,000

}

Capt. Wm, Thomsen, 9,000

WED'DAY, 9th

Aug., st4 P.K.

WED'DAY,__17th

Aug., at Daylight

Į KAMAKURA "MARU 18TU

VICTORIA, BO. and (§

SEATTLE, six KEELUNG,

SHANGHAI, MOJI, KOBE

TOKKAICHI, SHIMIZU and TOKOKAMA

SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

FAR

BOMBAY via SINGAPORE/*

and COLOMBO

NAGASAKI KOBE andƒ

Capt. J. Nagro,,

TAMBA MARU

Capt. K. Sato, AWA MARU

Capt. B. Ishikawa,

NIKKO MARU

7,000

7,000

8.TURDAY, 13th

Aug., from Kona.

TUESDAY, 16th

Ang, st 4 P.M.

Į TUESDAY, 13th

7,000} Sept, at 4 P.M.

6,030

6,000

FRIDAY, 5th

Ang., at Noon.

Capt. M. Yagi, KUMANO MARU .) FRIDAY, 2nd Sapk,

Capt. M. Winckler;' 6,000 į at 'Noom,

TUESDAY, 26th CEYLON MARU

July. Capt. Fred. Pyne,

WEDDAY, 3rd

Aug, at Noon.

WED'DAY, 3rd

August

THURSDAY, 4th

Ang, at Noon

KUMANO MARU

Capt. M. Winckler, 6,000

YOKOHAMA .... SHANGHAI, MOJI andj↑ COLOMBO MARU

Capt. E. Combes,

KOBE

5,000

KOBE and YOKOHAMA ... MIYAZAKI MARU

Capt. T, Mursi,

9,000

CHEAPEST SUMMER

BETWEEN

RATES

HONGKONG AND JAPAN PORTS, Commencing "Aki Marn" 30th May, ending 30th September, 1910.

Houd Offoe for the Far East :—

16, DES VOUX ROAD,

HONGKONG.

Japan for

32, WATER STREET,

YOKOHAMA.

O. B. ICE

Made from distilled water only. Quadruplicate

filtration.

Absolute purity assured. Plant open

to inspection at all times.

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

BREWERS AND MANUFACTURERS OF ICE,

DEFOT: 55 & 57, DES Vœux ROAD.

VESSELS EXPECTED.

THE INDIAN MAIL: The Apear str. Lightning from Calentta loft Singapore on the 17th inat. afternoon, and may be expected here to-day.

The Indo-Chins str. Laleang loft Calcutta for the Straits and Hongkong on the 13th

instant.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (18T & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.stant, and is dze here on or about the 29th

Yokohama Return

Let CLASS

2ND

$120 $.80

Kobe Beturn. Moji Return. Nagasaki Eeturn.

$110

$.70

$100 $ 60

$90 $50

With Option of rail between Calling Porte in Japan,

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy, ‡ Cargo only. * Carries Deck Passengers. †Through Passanger Tickets issued to the Principal Ciles in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NOETKERT ER NOETHERN PACIPIO RAILWAYS and Atlantic Steamers, Bound-the-World Tickets also issed. Between Nagasald and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail.

For further information as to Freight, Passage, Esilings, Ed, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Rosd

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [13-125

Hongkong, 23rd May, 1910.

SOUTH AMERICAN

REGULAR STEAMSHIP ÉRÈYION FOR

LINE.

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC. VIL MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA ORUZ (Max100).

1910, 17,200 tons gresit... ........ Bail Aug. 25th, at Noon. Oot. 22nd, at Noon. Dec. 21st, at Noon. N. TAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAISHA, King's Building,

9.8. KIYO MARU: 8.8. BUYO MARU

8.8. HONGKONG MARU

10,500 ∙11,000

[14

For particulars apply to

II.agkong, 6th July, 1910.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 23rd July, 1910.

GENERAL MANAGER

"

1403

THE GERMAN MAIL..

The 1.G.M. str. Prins Ludwig, carrying the Gorman Mails with datos from Berlin of the 29th ultime, left Singapore on the 22nd inst., at 9 a.m., and may be expected here on or about the 26th instant, at 11 am.

THE AMERICAN MAIL

The P.M. str. Siberia laft Yokotams on the 15th inst, and is das to arrive here on the 29th

just.

1537

MERCHANT STEAMERS, The H.-A. Linie str. Brasilia left Alaoghai on the 21st instant a.in., and may be expected. here to-morrow.

The Mogul Line str. Lothian left United Kingdom on the 10th instant for Hongkong via Straits.

The Austrian Lloyd's str. Pereta left Shang hai for this port on the 21st instant p.m., and is due here on the 25th instant a.m.

The I-A. Linie str. Saxonia left Singapore on the 21st instant p.m., and may be expected. kere on or about the 27th inst

The 0.8.K, str: Chicago Moru from Tacoma. left Moji for this port via Manils on the 22nd- instant, and is expected here on or about the 2nd

prox.

The NY.K. str. Colombo Meru (Bombay Lime left Banbay for this port vis Colora bo and Bingapore on the 15th inst., and is expected here on the 2nd prox

The P.M. str. China left San Francisco on the 6th instant for Hongkong, via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and, and is expected to arrive here, via Moji;

is due to arrive at this port on the 3rd prox

The F.M. str. Manchuria left San Francisco en the 12th instant for Hongkong, via Hono- lala, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at this port on the 8th prox.

The Eng Hek Fong 8.8. Co's str. Persia sailed from Guaymas, Mexico ou the 14th inst.

Japan, about the 7th prox.

VESSELS IN DOCK..

July 2nd. KOWLOON DOCK-Huangho; Goria, Shuntes, TAZOO Dock-Union Hephaestus, Shast

The T.K.K. str. Chiyo Aeru sailed from San Francisco on the 19th inst. for Hongkong, vinTingsang. Honolula, Yokohama. Kobe, Nagasaki and Manila, and is due to arrive at this port on the Nippoň Mart, 19th prox

THE CANADIAN-MAIL: The CP.R. Co.'s str. Monteagle arrived at Shanghai at 11 am, on the 21st fast, and left again at 5 am. on Friday for Hongkong, whore she is due to arrive at 7 a.m. on the 25th inst.

The C.P.R. 06. str. Empress of Japan arrived at Kobe at 4 p.m. on the 21st instant, and left again at midnight same day for Shang hai, where she is due to arrive at 1 am, on the 25th instant.

THE AUSTRALIAN MAIL. The E. & A. str. Empire left Thursday Island on 14th inst. for Timor, Manila sad this port, and is due at Manila on the 23rd inst.

STEAMERS PASSED THE CANAL, July 1st-Benelder, rubia, Welsh Prince, Yangiang. 5th-Benlacers, Carnarvonshire, Muncaster Castle, Prins Ludwig, Bambia, Titan 8th-Australien, Dimmed Palawan, Miyasaki Maru, 12th Japan, 8via, Spezia, Voraste. 15th-Hector, Idontoneus, Indra- wadi, Pera, Senegambiu, Suruga. Tenkai, Yarra 17th-Bendoras, Borneo, Giesacon, Goeben, Hellas, Illyria, Liberia, Peking, Bomme tra.

ARRIVALS AT HOME. July 17th-Monmouthshire, Peleus, Prinz Eitel Friedrich, Prometheus, Mongolia,