1910-07-11 — Page 7

Page

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

~~~ THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 11TH, 1910.

SOUTH AMERICAN LINE.

BEGULAR STRAMSHIP SERTION FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, 17, TIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),

FOR

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-/ MALTA

ANG COLOMBO, Porri Capt. G. H. Montford, B.N.B.] SAID and MARSEILLES L.,

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SUNDA

and YOKOHAMA

SHANGHAI

LONDON YIA USUAL PORTS】 DELHI.

OF CALL. *

(TAKAO, SHANGHAI, PUKOW, BANCA

HANKOW, TAKO and Mori) Capt. Collyer

For further Partialars, apply to

Hangkong, 11th July, 1910.

SENAMENS

TO "BAIL

BEMARKS.

8.8. KIYO MARU

6.8. BUYO MARU:

17,200 tons gross 10,500

About 14th 1 Freight and

July

Pakage.

E.S. HONGKONG MARU

11,000

For particulars apply to

1910, Sall Aug, 25th, at Noon. Oct. 22nd, at Noon. Dec 21st, at Noon.. N. YAMADA, Aoting Manager, TOYO KISEN KAISHA. King's Building.

STRAMME

FROM

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

FOR

ON OF ABOUS

WILL LEAVE

Capt. R. A. Peters

About 14th | Freight and

July

Pange.

Ingkong, 6th July, 1910.

1403

1ASSAYE

Capt. Owen Jones, E.N....

About Zist July

| Freight and Passago,

J Capt. G. W. Gordon

Noon, 23rd

July

Bes Special

3 Advertisement,

About 24th

Jaly Freight only.

E. Á. HEWETT, Superintendent

[

ÜRSTINATION.

For Partioalazs of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, Lab Floor.

Hongkong, 9th July, 1910.

SAZANIRS.

TONE.

SAILING DATES,

MISHIMA MARU

NIPPONYUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (O.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-u

SUBJECT TO ALTERATION.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all. Netherlands-Indian Porta on through Bils of Lading.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

TILATJAP..

TJIMAHI

TUTKINT

TJILIWONG

TJIPANAS..

TJIBODAS

JAPAN

JAVA

JAVA JAPAN

JAVA

JAVA

First half of July First half of

July Becond half off July Second half of July Second half of July First half of

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAVA

JAPAN

SHANGHAI.

First half of

July

July

Second half of

Second half of

July

Second half of -

July

Second half of

July

Firet half of

Aug.

[16

CHINA NAVIGATION CO., LD. MARSEILLES, LONDON and

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.:

FOR

MANIT A SHANGHAI

SWATOW. AMOY & SHANGHAI

CHEFOO & TIENTSIN

MANILA, ZAMBOANGA, THURS-7

DAY

· STRAMBES "TAMING”.

“ CHINHUA”.

"HOLHOW"

"HUICHOW»!

ISLAND, COOKTOWN,

15) 5* CHANGSHA "

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE

TO BAILE On 12th July, 3 FK. On 14th July, 4 P.M. On 14th July, 4 PM.. On 21st July, 4 P.M.

On 27th July, 4 PH.

DIRECT BAILINGS TÓ WEST RIVER. Twice Weekly.

8.8. LINTAN." and 8.8. "SANUL". AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried REDUCED FABES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Eleotris Light throughout and Electric Fans in the State roome and Dining Sales.

SHANGHAI LINES

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS CANDUICHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electris Fans in the State-rooms and Dising Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Leding to all Yangtze and Northern Chins Ports.

NB-Passangers must embark befors Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning anilings. A. Co.'s latinoh leaves Murray Pier at 10 O'block every SATURDAY Nighty

Shanghai, svolding the inconvenience of

TELEPHONE 36, BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

These Steamers Land Passengers in tianshipment at Vooring, FARE, $45 BINGLE and 380 RETURN.

For Freight or Pamago apply to--

Hongkong 11th July, 1910.

14

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DEFNNATION

SUBJECT TO ALTERATION...

BARAKTIKA:

"SIAM "

ANTWERP, via SINGA- PORE PENANG COLOMBO and PORT SAID

VICTORIA BC. & SEATTLE

VICTORIA, BC, and (‍§

SEATTLE, via KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SKIMIST and

YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY: ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

BOMBAY via SINGAPORE

and COLOMBO

* Capt, A, E. Moses, 9,000

7,000

KAGA MARU Capt. H. Hagino,. ATSUTA MARU

Capt. Wm. Thomsen, 9,000 Ƒ

WED'DAY, 20th

Jaly, at Daylight.

WED'DAY. 3rd

Ang, at Daylight"

WEDDAY, 17th

Aug., at Daylight

OSAKA

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

{(Subject to Alteration).

TRANS PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, HILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortant and fastest ronte, from the Pacify Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Polate in the U.S.A and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

(S

KAMAKURA MARU

Capt. J. Nagao,

INABA MARU Capt. L. Kawara, TAMBA MARU

Capt. K. Sato, NIKKO MARU Capt. 11. Yagi, KUMANO MARU

Capt. M. Winckler, 6,000 HAKATA MARI

Capt. A. Mooker,

SATURDAY, 13th

Aug, from KonE,

7,000

TUESDAY, 19th

7,000

7,000

July, at 4 P.M.

TUESDAY, 16th

Aug., at 4 P.M.

6,000

FRIDAY, 5th

Aug., at Noon.

STEAKERS

T'ons (Gress rog.)

LEAVEL

FRIDAY, 2nd Sept

7,000

} at Noon.

TUESDAY, 12th

July

TACOMA VI KEELING

MOJI, KOBE and TOKO- HAMA

"SEATTLE MARU" Capt. T. Baito

6,182

#

CHICAGO MARU”

Capt. I. Goto

6,182

7,000

WED DAY, 20th J. July.

SHANGHAI MOJI and BINGO MARU

KOBE ...

KUBE and YOKOHAMA ..{

NAGASAKI, KOBE Sud

YOKOHAMA ...

Capt. 8. J. G. Parsons, HITACHI MARU Capt. N. Mathiason, KUMANO MARU

Capt. M. Winckler, €6,000

THURSDAY, 21st 7,000 July, at Noor

1WED'DAY, 3rd

Aug, at Neon.

FOR

WED'DAY, 13th July, at Noon.

WEDDAY, 10

Aug, at Noon

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed. Suparlor accommodation for steerage Passangers altunted AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Ratas. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMUSA SERVICE

FOR

CHEAPEST SUMMER RATES SHANGHAI VIA SWATOW,

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing "Aki Mara" 30th May, ouling 30th September, 1910.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2rn CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.

· DATE OP· BAILING, End of July,

1st CLASS

2ND

End of July.

End of August. MELCHERS & 00.,

AGENTS.

SHANGHAI, YOKOHAMA and HOBE "INDIEN "

́·COPENPAGIN

COPENHAGEN and ST. PETERSBURG "INDIEN "

For Farther Particulars spply to Hongkong, 2nd July, 1910.

Yokokama Return Kobe Beturà.

$120

$80

$110 $ 70

Moji Return. Nagasaki Eeturn.

$100

$ 60

$90 $50

AMOY & FOOCHOW

ANPING VIA SWATOW

AMOY

STEAMEES

"BUJUN MARU "

Capt. X. FURRYO

JOSHIN HARU"

Capt. I.

LEAVES.

THURSDAY, 14th July,

at 10 A WEDDAY, 2 July, at 10 AM.

Special Reduction of 20 per cent. will be allowed to 1st and 2nd Class Passangers to Shanghai in counsetion with the Nanking Exposition from June 1st, 1910,

Fair Bpeed. Superior Passenger Accommodation

Blectric Light throughout

First Class Cinsine,

The Newly Built Steamers; "CHOSHUN MARU" and " BUJUN MARU" have First Class Cabins AMIDSHIP.

For information of Freight, Passage, Bailings, sto, apply at the Co.'s Loonl Branch Offles, at Second Floor, No. 1, Quees's Buildings.

7081

T. ARIMA,

MANAGER

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid Homodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIPA

HAIMUN

HATCHING!

HAFTAN

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).

SAPTAIN

Capt. A. IL Stewart.. Capt. W. O. Pasamore... Capt. J. W. Evans

DELVING.

TUESDAY, 12th July, ut 10 AM FRIDAY, 15th July, at 10 AM TUESDAY, 19th July, at 10 AM

Steamers will arrirë st, and Depart from the Company's Wharf (near Blako Pior), During the Months of July, August and Septembar, a Special Reduction of 20% on Fares to Fooshow and Roturn will be Allowed,

For Freight and Fassage #pply to--

Hongkong, 9th July, 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

MANILA

FOR

STEAMETĖS

TO BAIL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

TIENTSIN

"CHIPSHING"... Tusaday, 12th July, Noon. * SINGAFQRE PENANG & CALCUTTA, KUMSANG " Tuesday, 12th July, Noon. YUENSANG Friday, 15th July, 4P.M.

• MANILATERALA

"LOONGSANG" Friday, 22nd July, 4 P.M. †SHANGHAI, KOBE & MOJI "HUTSANG"... Tuesday, 26th July, Noon.

RETURN TOURS TO JAPAN,

OCCUPYING 24 DAYS A

#

The Steamer "KUTBANG,” “NAMSANG" and TOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and xburning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong, start

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualifed surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passagers and are fitted throughout with Electric Tight

With Optica of rail between Calling Porta in Japan.

§ Fitted with New System of Wiraless Telegraphy. ↑ Carge osly, * Carries Deck Passangere. ↑ Through Passenger Tickets immed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in conasetion with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWA78 and Afiantie Steamers, Round the World Tickets also issued. Between Nagasala and Yokohama, 1st and 2nd Class through Pasangers have the option of travelling by Fail.

For Further information as to Freight, Tassage, Sailings, fc., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 23rd May, 1910.

STEAMSHIP

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [13-125

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &0.

CHIEF OFFICE-LUDGATE CIROUS, LONDON, EQ.. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

A SIBERIAN RAILWAY.

CHINA AND MANILA TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN

FOR Maxilla Manda

Tors RUBI

2540 ZAFIRO

2540 B. Rodger For Freight or Page apply fo Hongking, 27th Juni, 1910,

Sailing Darm.

On 16th July, Noon On 23rd July, Noon: SHEWAN, TOMES & CO.,

BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowest rates. LETTERS & CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS of 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI

TION OF 1910.

Head Office for the Far East si

662)

General Managers,

[19

LINIE

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

(via ETRAITS and COLOMBO,

to HAVER BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

Tree Tree Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, TAKING Cargo at Through Bates to all European North Continental and British

Levantine, Black Ses and Baltio Forts.

* and all North and South American Porte Also vis Aden or Port Baid, by the Company's.“ Arabian and Persian Service” to

Arakian and Persian Gulf Porte

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

OUTWARD

FOR: SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA :

SCANDIA

8.5. SAXONIA

8.S. SPEZIA

8.9. ALESIA.

8.8. AMBELA

14th July.

28th July,

[14

18th Aug. 26th Aug. 8th Sept.

Further Particular, apply tom

Hmgkang, 7th July, 1910.

† Taking Cargo on through Bill of Lading to Tanglere Forts, Chefos, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 215, Sul. Exoh. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Læn., Hongkong, 11th July, 1910.

GENERAL MANAGER

HOMEWARD.

FOB HAVES & Hamburg;

8.8. ARABIANKA 20th July,

FUB ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP

B.B. SITHONIA 22nd July TOB

MARSEILLES & HARBORGA 8.8. MECKLENBURG 3rd Aug.. FOR HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG 28.8. BRASILIA About middle of Aug

FOR HAVE & HAMBURG 12.

17th Aug. 9th Sept.

SS. SCANDIA" TOR MARSEILYEN & HAMBURGY.

8.S. SAXONIA

ቅብዙ .

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

11

A 16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG

Japan Offco

32, WATER STREET, YOKOHAMA,

THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE."

O. B.

BEER

GUARANTEED ABSOLUTELY PURE

IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST. SCIENTIFIC METHODS.

$12.00 PER CASE-

THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC 18

BOCK BEER

TAKEN WITH YOUR MEALS

$14.00 PER CASE,

FROM YOUR DEALER OR FROM THE

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

55 & 57. Das VŒEUX ROAD.

5374