1910-07-04 — Page 7

Page

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION (OMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 4th, 1910.

CHINA AND MANILA

STHAMSHIP COMPANY, LIMITED.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

POR

STHAKENI

TO BAXL

STHAKER

FROM

WILL LEAVE FOR

ON OR ANOV Z

SHANGHAL

LONDON: VIA USUAL - PORTS] DELTA....

1 DELHI......

Capt. G. W. Gordon, L.M.E.J

7 AM, 7th |Freight and July Passage.

SENAMSHIP ZAFIRO

Tons.

CAPTAIN

SAILING. DATE,

2540 | R. Rodger

Capt. B. W. H. SHO

Noon, 9th

July

Hee Epecial Advertisement.

Manla Mania

On 9th July, Noon.

RUBI

For Freight or Passage apply to

BHANGHAI, TAKU, NA CANDIA | About 11th

GASAKI, MOJI, KOBE Capt. W. R. Hickey

Hongkong, 27th June, 1910.

On 16th July, Noon SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,

12

Freight only.

LINIE

TJILIWONG

| TJIMAHY

TJILATJAP.,

TJIKINI

TIPANAS...

TUTBODAS

JAVA

JAVA

JAPAN

Second half of June First half of July First half ofį

July

JAVA

Second half of

July

SHANGHAI

JAPAN

JAVA

SHANGHAI

Second half of

June

First half of

July First half of

July Second half of

JAVA

Second half of July

JAVA

Second half of July

JAPAN

SHANGHAI

July Second half of

July

Second half of

July

And YOKOHAMA

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN. [ MALTA

ANG

July

«) About 13th ? Freight and.

Panzare

COLOMBO, PORT Capt. G. M. Montford, 2.N.E. J. July

SAID and MARSEILLES.........

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SUNDA

and YOKOHAMA. Capt. R. A. Poters

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th July, 1910.

About, 14th | Fraight and

July

Paszego.

E. A. HEWETT, Superintendent

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

AMOY, CEBU & ILOILO.

HAIPHONG

MANILA

SAMARANG & SOURABAYA

CHEFOO & TIENTSIN

STEAMERS "KAIFONG"

TO SAIL

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Begular Ballings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK,

WAKING Cargo st. Through Bates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, haben. Oporto, Marsellies, Genos, and other Mediterransan, Levantine, Black Son and Baltic Ports,

and all North and South American Ports

Also via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service bo

Arabian "and Persian Gul Ports,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBI & YOKOHAMA :

"CHILLI" "TEAN"

SHANGHAI

"SHANTUNG "................... "KURICHOT”.

ག་ "ORDNAN "

On 4th July, Noon, On 5th July, 10A.M. On 5th July, 3 P.. On 6th July, 4 P.M. Ou 7th July, 4 PM. On 7th July, 4 PK.

8.8; SCANDIA 8.8. SAXONIA.

•

· 14th July,

28th July.

MANILA, ZAMBOANGA,

THURS-

On 27th July, 4.1.

S.S. SPEZIA 8.S. ALESIA... 8.S. AMBRIA

12th Aug,

***

26th Aug.

the

**

8th Sept.

Further Particulars, apply to

Hongkong, 30th June, 1910.

DAT ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS: "CHANGSHA"

BANE, SYDNEY & MELBOURNE.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.5.LINTAN" and 9.8. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior acommodation with Elevizis Light- throughout and Electrio Fans in the tetorooms. A daly qualified Surgeon is carried. REDUCED FABES, Cargo borked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Stata- -rooms and Dining Baloon.

SHANGHAI LINES

FAST SCHEDULD TWIN. SCREW STEAMERS ("ANHUI," "CHENAN,” "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, having Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yongtare and Northern China Ports.

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, HAVRE & HANDNING?

S.S. WESTPHALIA 6th July. FOR HAVRE & Hamburg:

9.8. ARABIA

SPA

20th Jrly, FUE ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP }

8.S. SITRONIA. 22nd July. FOR MARSEILLES & HAMBURG:

8.8. MECKLENBURG 3rd Aug. FOR HAVER, ROTTERDAM & HAMBURG:

8.S. BRASILIA About middle of Ang. FOR HAVEE & HAMBURG HA

8.9. SCANDIA

17th Aug.

HAMBURG-AMERIKA

Hongkong Office.

LINIE,

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVION FOR

-CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC. VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA¬CRUZ (MexíÇÓ).

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for

a limited number of Saloon Pasangars, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bill of Lading.

For Particalars of Freight and Passago, apply to the

Tork Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 20th June, 1910.

OSAKA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

SHOSEN

Telephone No. 375.

[15

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC

FOR

SERVICE. Connecting at TACOMA, with THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also abortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Polata in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America,

Cupt. T. Saito

Tons

LEAVES,

WED DAY 13th July, at Noon WED'DAY, 10

6,182 Ang, at Noon

STEAMERS

(Gross reg.)

SEATTLE MARU?

TAGOMA TIA KHELUNG

мOJ, KOBE and YOKO. HAMA

6,182

...”

CHICAGO MART ”

Gepl. I. Goto

1910,

8.8. KITO MARÍ

8.9. BUYO MARU

8.8, HONGKONG MARU

17,200 tons grosa '...' 10,500 11,000,

Sail Aug, 24th, at Noon.

#+

Oct. 22nd, at Noon.

#

Deg. 21st, at Noon.

For particulara apply to

Iagkong, 31st January, 1910.

-10

NB-Pangers must embark before Kid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co's launch leaves Murray Plac at 10 O'block every SATURDAY

Night

Shanghai, avoiding the inconvenience of

These Steamers Land Passengers in transhipment at Woosung, ́FARE, $45 SINGLE and $80 RETURN,

For Freight or Passago apply to- Hongkong, 4th July, 1910

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC C...., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE “INDIEN * ..............

*

COPENTAGEN .................................matom "SIAM" COPENHAGEN and ST. PETERSBURG "INDIEN ”,

For Further Particulars apply to

Henglong, 2nd July, 1910,

DATE 69. BAILING.

End of July,

Ead of July.

End of Angust.

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Scammers on the Coast, having Splendid Homodation for First Class Fassessors Electre Light. Excellent Caisine

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

AND

RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

LEAVING,

-N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA. King's Building.

[403

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, vis SINGA- PORE. PENANG. COLOMBO and PORT SAID

VICTORIA B.C. & SEATTLE-

PROJECTED SADINGS FROM HONGKONG**

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERS.

AKI MARU

Tors. SAILING DATES.

WED'DAY,

6th July, at Daylight

WED'DAY, 20th 9,000 July, at Daylight,

(WEDDAY, 3rd

Aug, of Daylight

Capt. K. Homms, ⠀⠀⠀ 7,000 MISHIMA MARU

Capt. A. E. Mozen, KAGA MARU

Capt. M. Hagine,

7,000

[§ SADO MARU

Capt. 8. Hiortdbal,

7,000

VICTORIA, B.C. and (§ INABA MARU

SEATTLE, via KEELUNG, SHANGHAL, MOJI, KOBE YOKKAICHÍ, SHIMIZU and YOKOHAMA

21044.

SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY "ISLAND, TOWNSVILLE)

and TRISBANE

TAMBA MARU Capt. K. Kawara,

Capt. K. Sato,

YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, NIKKO MARU

Capt. M. Yagi,

18ATURDAY, 16th

July, from KoBs.

I TUESDAY, 19th 7,000 July, at 4 F.

·7,000}

TUESDAY, 16th

Augų, ai 4 P.M.

1 FRIDAY, 8th July, at Noon.

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage Passengers situsted AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Hates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parools, Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

ANPING VIA SWATOW

& AMOT

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

TAMSUL VIA SWATOW,

&AMOY

- STEAMERS

"JOSHIN MARU"

Capt. Y. TABIA MOTO

"BUJUN MARU”

Capt. Y. FUBENO

“DAIJIN MARU”

EMAVEB

WED'DAY, 6th July,

at 10 A

THURSDAY, 14th July

at 10 AM.

SUNDAY, 10th July,

Capt, Y. KusuRAKI at 10 AM. Special Reduction of 20 per cent, will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Shanghai in connection with the Nanking Erposition from June 1st, 1910,

Fair Speed: Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout First Chas Caising;

The Newly Built Bteamer: "CrossUN MAEU" and "BuJUN MARD” have First Olam Cabins AMIDSHIP,

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

7033

T. ARIMA

MANAGEE

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS &0.

GRIFF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, B.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS DERN SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.

Head Office for the Far East

5,000

STRAMSKIPS

6,000

FRIDAY,

HAICHING HAITAN

Capt. W. O. Passmore... Capt. J. W. Evans

TUESDAY, 5th July, at 10A.M. FRIDAY, 8th July, at 10 AM..

NAGASAKI, KOBE andƒ

YOKOHAMA...

SHANGHAI, MOJI andƒ WAKASA

and t KOBE

Capt, N. Nielsen, NIKKO, MARU

Capt. M. Yagi,

MARU

7,000,

f

5,000

Aug, at Noon

WED'DAY, 6th

July

WEDDAY, 6th

July, at Neon.

662]

Capt. A. Mocker,

7,000

TUESDAY, 7th

July, at Noon TUESDAY, 12th

July

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

Japan Office

32, WATER STREET,

YOKOHAMA,

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days).

* HAIMUN,” “... ...Capt. A. H. Stewart WED DAY, 6th July, at 10 A.M.

Steamers will arrive af, and Depart from the Company's Wharf (nox Blake Pier); Daring theTM Months of July, August and September, a Special Beduction of 20% on Fares to Foochow and Betum will be Allowed...

Fer Freight and Fassage apply to

Hongkong, 2nd July, 1910,

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR RHANGHAI, KOBE & MOJI

MANILA

SHANGHAT

STRAMMES AR ·TO --BÁZIA "NAMSANG". Monday, 4th July, Noon, YUENSANG" Monday, 4th July, 4r.M. "CHOYSANG". Tuesday, 5th July, Noon,

PIENTSIN VIA SWATOW, WELCHEONGSHING'Wed day, 6th July, Noon.

HAIWEI & CHETOO

* MANILA:

www

E

• SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA FOOKSANG Wed'day 6th July, Noon, "LOONGSANG" Friday, 8th July, 4P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.

-OCCUPYING 24 DAYS,

The Steamer“ Kutsang," " Nambang” and “ Fooxsang". Ieste about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These rassels have all modern improvements and are Etted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior sccommodation for First Class Tassengers and are fitted throughout with Electria Lighthongshida i bog

↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtuse Ports, Chefoo, Tientsin & Newobwang

Telephone No. 215, Sal Drch 4

For Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 4th July, 1910.

GENERAL, MANAGER

[14

KOBE and YOKOHAMA ... ATSUTA MARU

Capt. Wm. Thompson, 9,000 BOMBAY via SINGAPORE

DRE" HAKATA MARU and COLOMBO

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONG KONG AND JAPAN PORTS.

Commencing "Ali Mara" 30th May, ending 30th September, 1910,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2xD CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.

Yokohama Rotura Kobe Return,

1st CLASS

20

$120

$.80

$110

Moji Beturn. Nagasaki Betura,

$100

$70

$ 60

$90

$50

With Option of rail between Calling Ports in Japan.

§ Fitted with New System of Wireless Telography, † Cargo only. * Carries Dark Passengers. Through Passenger Tickets issued to the Principal Claes in the United States,

Canada and Europe, in conne tion with the Great NORTHERN and NORTHREE PACIFIO

THE BEER THAT'S BREWED TO SUM THE CLIMATE."

O. B.

B. BEER

GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.

IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST

SCIENTIFIC METHODS.

$12.00 PER CASE,

THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC IS

BOCK BEER

TAKEN WITH YOUR MEALS $14.00 PER CASE.

FROM YOUR DEALER OR FROM THE

RAILWAYS and Alantio Stesmeis. Hound the World Tickets also issued. Between Nogami ORIENTAL BREWERY, LTD.,

and Yokolie, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information se të Freight, Passage, Sailings, do, apply at the Company's Local Branch Office in Prinov'e Buddings, First Floor, Chater Bond.

Hongkong, 23rd May, 1910.

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [13-125

55 & 57, Des Vœux Road,

1537