1910-06-22 — Page 7

PENINSULAR &

Page

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 22xD, 1910.

INIPPONYUSEN KAISHA

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE WEEKLY SERVICS BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

VICTORIA B.C. & SEATTLE.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands Indian Porta on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

EXPECTED

STEAMER

FROM

--STRAMEEN

TO BAIL

BEMADER

CHINWANTO,

ΠΑΝΙΟΥ

TAKAO, SHANGHAI, DALNY POONA -- --..

Dud

Capt. A. E. Vine, A.K.L.

15 F.M., 22nd

Fred June

PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG--

BUBJECT TO ABLATION,

ON OR ABOUT

WILL LEAVE For

ON OR ABOUL}

Freight only.

BHANGHAI

LONDON VIA USUAL PORTÉ ARCADIA.

OF CALL

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN- ( SIMLA... ANG COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES............, BHANGHAI, MOJI, KOBE Į JAVA

and YOKOHAMA

DELTA .....

Copt. B. W. H. Snow

i.)DUght, 23rd |Freight and

June Parmage

“USSTINATIONS.

STRAMRES.

TONA.

SAYLİNG DATES,

TJILIWONG

TUIMÄHT

TJILATJAF

Capt. 8. Barcham

Noon, 25th 2 Bee Special

Jane } divertisement,

Capt. C. D. Goldsmith, R.N.)

About 29th Freight and

Jure

Passage.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGS- PORDA COLOMBO SAID...

AKI MARU

PENANG -and- PORT

Capt. K. Homma, MISHIMA MARU

Capt. A. E. Moses,

7,000

9,000

IWED'DAT; 6th

July, at Daylight

WED DAY, 20th

July, at Daylight,

APJIKINI

TJIPANAS

JAVA

JAVA

JAPAN

JAVA

Becond half of Juno First half of "

July First half

SHANGHAI

JAPAN

First half of

of

Second half of Juue

July

JAVA

July Second half of July Socond half of July

TJIBODAS...

JAVA

Second half of

July

JAVA

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

First half of

GAS July

Second half of

Becond half of July

Secové ulf of

A July

Capt. A... Thompson ....

Jane

About 30th Freight only.

...

For further Particulars, apply to

SADO MARU

Capt. S: Hiorthal,

7,000

BATURDAY, 15th

July, from Kos.

£. &. HEWETT, Superintendent

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 20th June, 1910.

[16

INABA MARU Capt. K. Kawara,

7,000

TUESDAY, 19th

July, at 4 P.M.

OSAKA

YAWATA. MARU

FOR

SHANGHAI

STEAMERS "CHENAN:"

TO BALL.

Capt. T. Sekine,

FRIDAY, 8th July,

at Noon.

5,000

On 23 June, 4 F.M.

On 23rd June, Noon,

NIKKO MARU Capt. M. Yagi,

FRIDAY, 5th

6,000

Aug., at Noon,

WED'DAY, 22nd

On 25th June, 4 P.M.

7,000

June.

On 26th June, D'light

NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA

KUBE and YOKOHAMA ... KAGA MARI

Capt. M. Hagino, BOMBAY via BINGAPORE(" TOSA MARU

and: COLOMBO

Capt. Y. Nomura, NIKKO MARU

Capt. M. Yagi,

··6,000

5,000

THURSDAY, 23rd 7,000 June, at 4 P.M. WED'DAY, 29th Jane, at 5 P.M.

WED'DAY, 6th

July, at Neon.

FOX

· STEAMERS

TACOMA VIA KEELING MOJI, KOBE and YOKO HAMA

"PANAMA MARU” Capt. T. Ogats

Tona (Grous reg.)

6,051:

"SEATTLE MARU

141

Capt. T. Baito

6,182

Hongkong, 22nd June, 1910,

VICTORIA, BC and

SEATTLE, via KEELUNG, I SHANGHAL MOJI, KOBE, YOKKAICHI and: SHIMIZU

CHINA NAVIGATION CO. LD. YOKOHAMA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW TSINGTAU, CHEFOO | » HUICHOW"

& TIENTSIN

MANILA, ZAMBOANGA, THURS- DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE) BHANGHAI

"TAIYUAN"

**LINAN "

Get DIRECT BASE TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. LINTAN" and 8.8. "SAÑUI.”. AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo borked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Perts.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS hayo superior Passenger, socommodation with Electric Taght throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE –

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL” “ CHEYAN,"

BYDNEY and MELBOURNE, ƒ vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

SHANGHAI, MQJI andƒ* CEYLON MARU

KOBE...

Capt. Fred. Prae,

CHINHUA and LINAN with excellent accommodation, Electric Light throughout CHEAPEST

and Eleotris Fans in the State-rooms and Diving Saloon, leaving Hongkong fer Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte.

N.E.--Passengers must ambark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning mailings, A. Co.'s lannoh leaves Murray Pier at 10 C'olook every SATURDAY Night

The Steamer Land Passangers in Shanghai, avoiding the inconveniones of transhipment at Woosung.

PARE, 845 SINGLE and 380 RETURN.

·For Freight or Fannago apply to Hongkong, 22nd June, 1910

TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

HONGKONG

SUMMER RATES

BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

Commencing "Aki Mern" 30th May, ending 30th September, 1910,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2NT CLÁSS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.

Yokohama Return. Hobe Return, Moji Return Nagasaki Rolarn.

I

1st CLASS

$120

$110

2ND

$ 80

$ 70

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Hemodial for First-Class Passagens Electris Light, Baxcellent Came

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIPS

·HAICHING"

HAITAN “HAIYANG"

"HAIMUN."

HAIMUN,“

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. W. C. Pasamore

Capt. 1. W. Erans

Capt. A, E, Hodgins

LEAVING.

FRIDAY, 24th June, at 10 AM TUESDAY, 28th June, at 10 AM- FRIDAY, 1st July, at 10 AM.

FOR SWATOW AND RETURN

· (Okonpying: 3 Day).

Capt. A. Stewart

Capt. A. Stewart

WEDDAY, 22nd June, at 10 AM. SUNDAY, 26th June, at 10 AM.

Steamers will arrive at, and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier), Daring the Months of July, August and September, a Special Reduction of 20% on Faros to Foochow and Return will be Allowed.

For Freight and Passage apply to-

Hongkong, 21st June, 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

$100

$ 60

$90 $50

With Optica of rail between Calling Ports in Japan.

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. † Cargoonly. • Carries Deok Pazengers, Through Passenger Tickets issned to the Principal Cities in the United States, Canada and Enzope, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHBEN PASIPHO RAILWAYS and Atlantic Steamers, Round-the World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail.

For further information as to Freight, Pasange, Sailings, Gs, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road. somebody

T. KUSUMOTO,

MANAGER 13-125

Hongkong, 23rd Alay, 1910.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

SAILING Darh,

STEAMSHIP

RUBI ZAFIRO

| Tors. | CAPTAIN

FOB

2540 A. Fraser

Manila

On 25th June, Noon

2540 Hodger

Mania

On 9th July, Noon. SHEWAN, TOMES & Co., General ManGOTS,

[12

LINIE

For Freight or Passage apply to Hongkong, 21st June, 1910.

HAMBURG-AMERIKA

EAST ASIATIC CO., LD. │______

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

vis STRATTS and COLOMBO, S

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK,

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LD TAKING Cargo at Through Eaton to all European North Continental and British

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STRAMBES

2

DARK OF SAIRENGJ

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE " SIAM" COPENHAGEN and BALTIC PORTSNIPPON" SHANGHAI, YOKOHAMA and. KOBE "INDIEN "

On 23rd June,

Hongkong, 21st May, 1910.

First half of Jaly. End of July. MELCHERS & 00.,

AGENTS.

For Further Particulars apply to

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOB

NHANGHAI via SWATOW

MANILA

SHANGHAI, KOBE & MOJI

SINGAPORE

STEAMERS

"BANGSANG" LOONGSANG “NAMSANGIZA YUENSANG

SAPITO BAILA Thursday, 23rd June, 10 M. Friday, 24th Jane, 4 P.M. Friday, at July, Noon. Friday, 1st July, 4PM.

MANILA PENANGA CALCUTTA FOOKSANG Wed lay 6th July, No.

RETURN TOURS TO JAPAN,

~ OCCUPYING M4 DAYS,

The Steamor" KUTSANG""NAMBANG" and "EdvESANG", leave about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modern improvements and ass fitted throughout with Electrio Light. A duly qualified surgeon is also orried

Steamers have superior sccommodation for First Class Passengers and are Atted throughout

with Electric Lightgh Bills of Lading to Yangtane Parts, Chafoo, Tientsin & Nowelwang

† Taking Cargo on through

Telephone No. 215, Bal Exch. 4.

Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterraneau, Levantine, Black Bes and Baltio Ports,

and all North and South American Ports

Also via Adan or Port Said, by the Company's ““ Arabian and Persian Bervica” to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD,

FOR SHANGHAI, KOSE & YOKOHAMA

8.6. MECKLENBURG

8.8. SCANDIA

8.8, SAXONIA”

8.8. SPEZIA

1st July. 14th July.

28th July.

12th Aug.

Farther Partiolars, apply to

Hongkong, 22nd June, 1910

HOMEWARD.

FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWEEP:

8.S. ABCADIA 23rd June, FOR MARSEILLES, HAVRE & Hambung !

B.E. WESTPHALIA. 7th July. FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ASTWERP

8.8. SITRONIA About middle of July FOR HAVBE & HAMBURG vllehkan bagi

23rd July. 9.8. ARABIA S FOR MARRELLLES, HAVRE & HAMBURG: PSU S.S: MECKLENBURG... 5th Aug.

FoR HAVES & HAMBURG

8.8. SCANDIA..... 16th Aug. HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, IO,, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND BALINA CRUZ (Max100).

8.8. HONGKONG MABU

5.8 KIYO MARU SIS. BUTO MARIE

AS HONGKONG MARU

SHOSEN KAISHA.

REGULAB SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration):

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA wita

THE CHICAGO, MILWAUKEL AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, withent transhipment, also shortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

LRAYME

WED'DAY, 29th June, at Noon

WED'DAY." 13th July, at Noon.

The Co.'s Newly Built Steamers have fair spood. Superior accommodation for stoarngå Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates Bast adapted rooms for parrying Silk, Transure and Parcela given towards Express connection.

cial attention

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

KEELUNG TRA SWATÓW & AMOT ANPING VIA SWATOW

& AMOY SHANGHAI VIL SWATOW,

AMOY & FOOCHOW TAMSUIVIA BWATOW

EAMOY

STEAMERS

"SOSHU MARU"

Capt. H. MORI

·JOSHIN MARU

Capt. Y. YAMAMOTO "BUJUN MARU”

Capt. X. FUSENO "DAIJIN MARU "A

Capt. T. KUBULAKI

LATER,

WED'DAY, 22nd June,

at 10 AM. WED'DAY, 22nd June,

at 10 AM.. THURSDAY, 23rd June,

at 10 AM. SUNDAY, 26th June,

at 10 AM.

Spesial Reduction of 20 per out. will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Shanghai in connection with the Nanking Exposition from June, 1st, 1910.

Fair Speed. Superior Passenger Accommodation. Blectric Light throughout. Firat Class Cuisine,

The Newly Built Steamers: "CHOSHUN MAZU" and " Dorus MARE" have First Class Cabins AMTDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co, Loon) Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

7037

THOS. COOK &

T. ARIMA,

MANAGER

SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &

CHIEF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES

WASIBERIAN RAILWAYS

TOUES arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 18SUED and CASHED.. FOREIGN MONEYS exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS or 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXIMBI- TION OF 1910.

Head Ofoe for the Far East

6621

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

Japan Offes

32, WATER STREET,

YOKOHAMA,-

THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE.”

O. B.

BEER

GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.

IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST

SCIENTIFIC METHODS.

$12.00 PER CASE.

THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC IS

BOCK BEER

TAKEN WITH YOUR MEALS

$14.00 PER CASE,

FROM YOUR DEALER OR FROM THE

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

55 & 57, Des Vœux Road.

STEAMERS PASSED THE CANAL

May 17th-Ndle, Arabia. 24th Benlarig Cardiganshire, Kateo, Kintuek, Palma, Per

(537)

VESSELS IN DOCK.

June 21st KOWLOON DOCK-Gloria, John Prentica

ho Poona Roos, Somali, Soyo Maru, ry Saris Bandler, Choufa, Huangho, HUS Castle. 27th-Almmons, Kaga Maru, Polyphe

mus, Tonkin, Verona, Slat-Brasilia, Glonel Wheting, Clam 3rd-Ambria, Braemar, C. Ferd, Lucres, a TAIKOD DOOR-Taz Os, Xương Yuan, Unton, chaon Sardinia, Silesia, Soyo Maru, Indoric, dahui, Macau, Arratoon. Ar car.

Borerts 10th ---Antenor, Atezla Maru, Bielow,

1910,

11,000 tons grong"

Bail June 25th, it Noon.

Aug. 24th, at Noonan

7th-Benvorlich, Ching Wo, Letrow,

10,500 11,000

Oct. 22nd at Noon. Deo. Zist, at Noon.

[14

For particulars apply to

Hongkong, 31st January, 1910.

NYAMADA, Acting Manager. TOTO KISEN KAISHA, King's Building. 1403

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD, Hongkong Bånd June, 1910..-.

GENERAL MANAGER

ON SALE.

Casidal Ernest Simons, Iyo Mary, Karenga,OUND VOLUMES of the HONGKONG Myrmidon 14th-Carmarthenshire, Scandia,

WEEKLY PRESS. Joly to December

Begona, Seneca, Theseus, Alesta 17th-Erroll, 1909, With INDEX Price $750,

Nini Novgorod, Nore, Sunda, Telamon.

ARRIVALS AT HOME.

June 14th-Deucalion, Teenkas, Touver

On sale at the HONGKONG DAILY PENSE ****

Office

Hongkong, 29th January, 1910,