1910-06-08 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 8¤, 1910.

FORTHCOMING EVENTS. "Thursday, 9th June-Auction of Batan Coal at

thoir Ceal Storage Yard and Godowns, To Kwa-Wan, by Merre. Hughes & Hough, .11 A/3, Saturday 11th June Anction of Assorted ***Manila Cigars at Salos Rooms, by Mesars,

Hughes & Hough, 11 A.M.

SHIPPING.

ARRIVALS.

ALINE WOERMANN, British str., 1,449, J. D. Martin, 7th June-Salgon 2nd June, Rice and 'General-Chinese.

Aso, Japanese cruiser, Sato, 7th June-Singa

pore. CHEONGSHING, British kir., 1,265, Liddell, 7th

Inne Tientsin 28th May, General- Jardine, Matheson & Co. FOORGANG; British str., 1,967, T. A. Mitchell,

7th June Singapore 1st June, General Jardine, Matheson & Co. FUKUI MARU, Japanese str., 4,189, Y. Mats kami, 6th Jane--Moji 1st June, Coal

*Mitsui Bussan Kaisha,...

HAIMUN, French str., 535, E. de Catalano, 7th June-Haiphong 4th June, Rics and GeneralMossagories Maritimes. HAKATA MARU, Jap. str., 6,161, A. Mocker,

7th June Singapore 1st Jano, General Nippon Turon Kaisha. KWANGLED, Clanese str., 1,468, Loseren, 7th June-Shanghai 3rd Jano, General-C. M. S. N. Co.

KUMANO MARU, Japanese str., 3,147, M. Win- ekler, 7th June Nagasaki 3rd Jane, General Nippon Yusen Kaista. PAXLAY, German atr., 1,018, Jos. Weuyel,

June Bangkok 30th May, Rice-Butter field & Swire.

German str., 3,783, Eckhorn

SENEGAMBIA

7th June Shanghai 3rd June, General Hamburg-Amerika Linie, BHANGI, Bitish str., 2,650, E. J. Palfinger, 7th Juno-Telegian. 2nd June, Salt and General Butterfeld & Swire.· SHAORSING, British str., 1,307, McIntosh, 6th June-Shanghai 2nd June, General→→ Batterfold & Swire. SILVIA, German str., 6,520, Porzelius, 7th June ankow 31st May, General-Hamburg.. Amerika-Linie. Soro, Japaness craiser, Suzuki, 7th June.

*Singapore. Yrsacnow, British str., 1,215, D. Frazier, 7th

June-Swatow 6th June-Butterfield & Swire.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR: KASTAL'S OFFICE. 7th Jane. Glenturret, British str., for Shanghai. Hongkong, French str., fer Haiphong. Kuangles, Chinese str., for Carton. Krongsang, British str., for Swatom Pitsanulok, German str., for Bangkok Shinchiku Maru, Japanese stz., for Mbjl. Silvia, German str., for Straits.

~ Soshu Maru, Japanese str., for Swatow.

Suimos, German str., for Hankow. Taiwan, British etr., for Mauritius. Tango Moru, Japanese str., for Singapore, Tawala Mars, Japanese str., for Nagasaki, Yingchow, British str., for Baigon,

DEPARTURES. 7th-June.

AMIGO, German str., for Hollow. CUENAN, British sir, for Conton, HATTAN, British str., for Swatow, HELENE, German str., for Touron. ILLERÍA, German str., for Straite. JAPAN, British str., for Singapore.. KIANG, CHING, Chinose str., for Cauton. KWONOSA NG, British str., for Shanghai.. MATHILDE, German str., for Haiphong. NANCHANG, British str, for Enatow. PAKBOX, British air,, for Saigon. SHANG BEE, British str., for Amoy. SINGAN, British str., for Hoihow. TEAT, British atr., for Manila. TOURANE, Franch 6 r., for Europe, &c. WESTPHALIA, German atr, for Shanghai..

SHIPPING REPORTS,

The British st. Fingehow reports: Moderate breeze at finn weather.

The Fronch str. Hannu reports: Fresh Sonthaily winds and clear wonther.

The Britisa str. Pooksung roporta; - Fine weather, smooth sea, light winds, favourable currents: N

VESSELS IN DOOK.

June 7th. KOWLOON DOCK-Union, St. Enoch, S.M.S. Cormorant Gloria. Joka Prentice, Barie Bandjer, Manche, Lightning, Nha Verde.

TAIKOO·· Dock-Suverio, Tai On, Callao,

VESSELS ON THE BERTH CANADIAN

PACIFIC

RAILWAY CO.

FOR VANCOUVER,

THE Steamship

'OCEANO,”

FROM HONGEONG,

ON SATURDAY, the 11 Juse,

FOR VANCOUVER DIRECT,

To be followed by

SUVERIC

KUMERIO

AYMERIC

SUVERIC

18th June

5th July,

25th July.

23rd Aug.

Bill of Lading issued to Vistoria, Vancouver. and Overland Points in Canada, the United States and to the West Indies.

For further information regarding rates of freight, eto, apply to

[687

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,

Hongkong Hongkong, 27th May, 1910. INVER-LINE OF STEAMERS, LTD.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

☛AHE Steamship,

"INVERULYZE."..

Capt. Alaxandor, will be deepstoked as above

on SATURDAY, the 25th Int.

For Freight apply tomut

JARDINE, MATHESON & Co., LTD,

A Agents

Hongkong 7th June, 1910.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

P

To ascertain the sasharage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commending from Green Island.

noireet Hongkong “b,” midmay bobwean Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Whare"

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's. 2 From Harbour Master's to Blake Pier."

DESTINATION.

VERRKLÄR NAMES.

KLAG & RIG BERTE.

ASSAVE.....

***

Brit, fir.on

Para

Brit, str.

Ger, for.

kw.

LONDON, &c., VIA USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE,

BORNEO ...BRECONSHIRE LONDON, ROTTERDAM & ANTWEEF..... BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. ... SILVIA... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c... SITHONIA

BENEGAMBIA BAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c HAVRE & BAMBURG VIA STRAITS, &o, 19 SUETTA..

WESTPHALIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &a.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o.****

ABABIA... MARSEILLES, &C., VIA PORIS OF CALL...

YARBA MARSEILLES, COPENHAGEN & GOTHENBURG CANTON.. MARSEILES, LONDON & ANTWEEP VIA SINGAPORE, &0 KANO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, & Axi MARO... NAPLES GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &4, TRIEST, 6S, "A SINGAPORE, *. NEW K NEW - TORK,

**

ཝཾ***

VIA SUEZ CANAL... 141 VANCOUVER, B.C. TACOMA & BRATLLE VIA JAPAS VANCOUVER (DIRECT) VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER, B.C., TACUMA & SEATTLE VIA JAPAN

VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, SO VICTORIA, BC, & SEATTLEVIA KEELUNG, &

SEATTLE, TIA KEELUNG, &0. VICTORIA B.C. &

KEELING & TACUMA VIA

JAPAN CALLAO IQUIQUE, &C., VIA JAPAN AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRAI IAN PORTS VIA MANILA.. NAGASARI KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA ... YOKOHAMA AND KOBE JAPAN CHEFOO & TIENTSIN...

VIA WEIHAIWEI TIENTSIN SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANUKAT VIA SWATOW

Brit, etc.....

Ger, str.

Ger. atr Ger. Br... Ger. str.

Ger. str...

Fren.str

Dan Bi

Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k,” together with the number denoting the section.

Iako Pier to Naval Yard,

4: From Naval Tard to East Point.

"CAPTAIN."

~FOR FREIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCHED

noot siledano

Owen Jones, B.N.1.P.&O. 8. N. Cortal WH & HALENE E&QS NG.. E

JARDINE, MATHESON, Á

& Co HAMBURG-AMERIKA LINI

Tomlinsan

Portelins

Brahmuer00

kw..Eokhorn

Kotzte

Ristorcelli

F. L. Sommer

HAMBURG AMERIKA HAMBURG, AMERIKA LININ HAMBURG AMERIKA LINIM HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG AMERIKA LINTE

MESBAGERISH MARITIMES

About/15thinster gros y l Abaht 20th inste je n Abost middle of June.

About middle of Um

VESSELS ON THE BERTE

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.

THE Steamship

TH

LIGHTNING,"

Captain A. E. Gentles, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 9th int, * Noos.

For Freight or Passagre, apply to

DÁVID SASSOON & Co., Ltd.,"

agents.

Hongkong, 8th Jane, 1910.

[701

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STAMFOR

STRAITS, OLYLON,

INDIA, ADEN, EGYPT,

To-day ad: givennati AUS HALLORANDAN POETS.

...On 19tr inst.

On 3rd Jensen

On 17th July,

PLYMOUTH

AND

LONDON

OR 21st instat ben CTHROUGH BILLS OF LADING Issund rom

BATAVIA, FARSIAN GOLF, CONTINENTAL, Middis of June.

(AMERICAN) AND SOUTH AFRICAN PORTÉ

NITTON TUBES KALO6th July, at Delight

ARNHOLD, KARREEG & Co

On

22nd inst., at Dight

On 15th inst, at No

SHE

Steamship

On 28th just.

Op 14th

JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 2511 inst.

MELORERS & Co.

Jap. str.

Jap, str.

K. Komma...

NIPPON YUSHY KAISHA

P. E. FRIEDRICH b. F. FERDINAND. APRICAN PRINCE INVERCLYDE

·E. - Melchor..."

-MELORERÉ & Co.

... Aus. str."

B. Cobolin

HANDEN, WIELER &

Co.

Belt, str.

Alexander

Brit, sir,

F. W. Davies

Brit. str.

Brit. str.

EXPRESS OF CHINA)..

Brit, str.

AWA MABU

MONTMACLE...

“Brit, str.)

Jap. str

Irana Manu

OCEANO

OCEANO SUVERIO

4:

TACOMA MARU... HONGKONG MARU KUMANO MADU PRINE SIGISMUND TAIVAS

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW CHOBAUN MARU SHANGHAL..

SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI

SHANGHAI, KUBE & MOJT

SHANGHAI...

SHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAI, NAGASAKI KORE & YOKOHA SHANGHAL

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI, KORE & YOKOHAMA...

HO

****

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KUBE & YOKOHAMA SHANGHAI..

ANPING VIA SWATOW & AMOT TAMSUE VIA SWATOW

& AMOY

SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

SANDAKAN

KUDAT & SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

Jap, str. Jap. str ...Jap, str.

Jap, str.Al

F.S. Cowley..

Kawara

H., Yamamoto mi

"M" Whickleri D. Lear

£; Dawson

A ́E. Moso

Zwart

...

V. MeGlyenmt-Liddell

F. Wheeler

DODWELL & CO., LTDECO Hthe smetalo CANADIAN PACIFLO B. Co. On 11th instore

On 18th Lust.... On 25th lust, åt & P. ...On 16th Aug at Noon

&Co., LTD. **********

DopWELL CANADIAN PACIFIC E. CO... CANADIAN PACIFIO R. Co.... NIFFON YTSER KAISHA NIPPONYVIEN KAISHA OSAKA SHOSEN {Ka78ĦA Toro KISEN KAISHA NIPPON TUBEN KAISHA TALONES & Co.

BUTTERFIELD & SWIFE NO-FON YUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAIMA ... NIPPON TUREN KAISHA MELCHERS & Co.. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

On 21at inst, at 4 PM... ... On 19th July, at 4 P.M.

On 15th inst.,.at. Noon

TE

... On 25th inst., at Noon. On 10th Inst., at Noon. ...On 18th fust, at D'light

On 25th inst, at 4 F.M. On 8th July at Noon To-day, at Noon To-morrow, at 5 P.M. About 28th inst ...Qafok despatch.

A BUTTERFIELD & SWIKE

JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELCHERS & Co... JARDINE, MATHESON & CO., LD... Yusen Kaisha NIPPON P. & O. S. N. Co.... OSAKA SHOSEN KAISHA RUTTALFIELD AND SWIEE JARDINE

A Mocker.....'... ***

S. Barcham...

Ger..str.

Brit. str

YAWATA MARU,,.

Jop, str

T. Sekine

YAWATA MARU

Jap. str.

T. Sekine

MISHIMA MARU

Jap, str.

COBLENZ

Ger. str.

H. Raeganer

TJYLATWAR

Dat str.

KUSICHOW

Brit. str.

G. Hopker

CHEONGSHING

Brit. str.

NIFON

*

Dan, str.

KWONGBANG

Brit. str.

HAKATA MABO..............

Jap. str.

ARCADIA i

Brit. str....

Jap, str...

T. Suriga

CHENAN

Brit. 8t

FOQESANG.. CHOYSANG *** LINAN ABABIA...

Brit, str...

Brit, str. Brit. str. Gar, str.

M. Courtney

1 m.

Normann

Gor, str. ...

H. Bolm

Brit. str...

Bidford...

A. G. Cabitt, ENE

A. Harris

Charbonnal

*W.

*A, Pauder

Y. Yamamoto

21.

W. C. Passmore....

Brit, Atr..

2 h.

· Hodgins..

Brik str.

Brit

str.

Brit, utr....

ROON ***** SZECHUEN

SOMALI CHINHUA TONKIN MECKLENBURG TJILIWONG SOSHO MARU DALJIN MARU HAICHING HAIYANG LOONGSANG... BUBI

YUEŃSANG ****

ZAFIRO...

MAUBANG

BORNEO

LAGHENING ....... • KUTSANG COLOMBO MABU TJIPANAS

... Brit. atar.

Brit str.

...Frea.str..

Gex. str. ..... Dat six.....

Jap, str....

Jap, str... Brit, sh,

... Brit. str...

Brit. B....! Ger. str...!

•Brit str. Brit Sr.... Jap, str.

·Dat str. .

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NAPLES

FOR

GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

and YOKOHAMA MANILA, TAP, SAMARAI NEW-” GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

YOKOHAMA & KOBE...

KUDAT & SANDAKAN ...

For further Particulars, epply to

Hongkong, 6th June, 1910.

"ROON"

Capt. H. Bank

1 m.

C. Lindbergh

Y. Kabaraki

S. J. Payne...

A. Fraser P.B.Rolfe... E.

Weigall con

A, E. Gentles

Bradley

E. Combes

MATHESON & Co., LD... JARDINE,

MATHESON & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG AMERIKA LANIN MELCHERS & Co.

"

On 14th inst., at 4 P.M. On 10th inst, at 4 P.M. Beginning of June, Today, at 10A.M. To-day, P.M. To-day, at 5.30 p.m To-morrow, at 10 AM. On 9th inst., at 4 PM. On 10th inet, at Noon. On 11th inst, at Noon On 12th inst., at Dlight

15th inst.

On

About 15th fast. On 16th fuss, at 4 PM, ...About 16th inst

BUTTERFIELD & SWIRE......

0.8. N. Co. P& BUTTERFIELD & SWIEN MESSAGERTER MARITIMES HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.... QBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA BROSEN KAISHA. DOUGLAS LAPRAIE & Co.... LAPBAIX & CO.... DOUGLAS JARDINE, MATHESON & Co., Lo.... SHEWAN, TOMES & Co JARDING, MATHESON & Co., Lo... SHEWAN, TOMES & Co JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELCHELS & Co.... DAVID SASSOON & CO., LTD. JARDINE MATHESON & Co., LD... NIPPON YOSEN KAISHA

J. B. v. Damme Jelinh JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

On 19th inst, at D'light

On 2011 inst., P.M. On 1st July. Quick despatch. To-day, at 10 AJE

On 12th inst, at 20 A.M. On 14th inst, at 10 AM. On 10th inst. at 10A.M. On 10th inst, at 4 r.M. On 11th inst, et Noon On 17th inst, at 4 PM On 18th

Noon instat

On 14th inst, at Noon. End of Jaas To-morrow, at Noon. On 11th inst, at Neon. On 14th inst Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

MM

STEAMERS

TO: BAILA

BITEL FRIEDRICH" | W。d'day, 15th

Jurie at Noon, Capt B MALCHOWY

FOE

About

SHANGHAI, KOBE...........

15th June.

tudday, 18th June, at D'light,

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

28th June. End of June,

2.

- PRINZ SIGISMUND" Capt. D. LENZ

“CABLENZ” ****** s pol About

Capt. H. BALGENEE

"BORNEO" Am

Capt. F. SEMBILL

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.4% GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

THE BANK LINE

LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading, to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Prinsipal Ports in Mexico and Central and South Amerion.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

·BHANGHAI,

STEAMERS

TONKIN":

YARRA

TO BATL

On 20th June, P.M. Capt. Charbonnel

On 21st June, Capt. Ristorelli F Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calencia, Bombay and Australia; at Fort Said for the Levante, Constantinople and Black Ees. Through Tickets to London, vis Paris, from £27 10% up to £71 10 20 hours Rallway from Marseilies to London. Interpreters meat Passengers on their arrival in Afarssilles.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 25th May 1910-

THOMAS AGENT

2

"ASSAYE" plain Owen Jone G currying Hia Majesty's Mails, will be dispatched from his for: Bombay,ke, on SATURDAY, the 116 fun, 1910, at Noow, taking passengers and Cargis for the above ports in connection with the Company's as "PERSIA," 7,951 from Colombo, passengers' accommodation in which vessel ir secured before departure from Hongkong

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, via Bombay by the E.ME. OCEANA, das other cargo for London, &s, will be conveyed

| in London on the 10th July, 1910.

Parcels will be received at this Qffice indi 14 Pm the day before sailing The contents

↑ and value of all packages are requirod. For further particulare, apply to

Bag E. A HEWETT

Superintendent. Hongkong, 30th May, 1910.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call at the Malabar Coast

AFE Steamship

T

"AFRICAN PRINCE" will be despatched for the abcre Part on TUESDAY, the 14th June, 1910,

For Freight and Postage apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

General Agents.

(650

Hongkong, 18th May, 1910.

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

FOR LONDON: ROTTERDAM' AND-

ANTWERP.

THE Steamship

"BRECONSHIRE

Captain Tomlinson, will be despatched na shove

on or about the 20th June.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LD.,

Agonte

Hongkong, 31st May, 1910,

(700

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY

STEAM FOR. FIUME AND TRIESTE (DIRROT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHL ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZI to PERSIAN GULF, ERD SHA, BLACK SHA, LEVANT, "VANIOs, and ADRIATIC PORT).

HE Company's Steamship

THE

"E. FRANZ FERDINAND,"

| Captain Cobol, will be despatched as above

on TUESDAY, the 28th June.

This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light, electaio fun in all cabins, and carries a doctor and stowardess,

Are And Freight, For information as to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S Apply toning to Passage and pro

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, Aab pag

"EMPRESS DINI

Between Chona, dapan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Bogaler Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG 20 VANCOUVER SAVING 5 20 7 DATS” OCEAN TRAVEL

From St. John, N.B.

From Quebec.

From Hongkong.

VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE MONTEAGLE TUESDAY, 16th Aug.

Steamer

OCEANO

• SUVERIC...

KUMERIC

AYMERIC

SUVERIC...

VIA

MOJL, KOBE AND TOKOHAMA

Tone.

Captain.

To Sail on ar About

4,657

F. W. Davies,

6.232

F: 8. Cowley

6,232

3. Mathie..

4,363

J, Bord

On 11th Jane, On 18th June. On Sth July, Ox 26th July,

6,232

F. B. Corley

On 23rd August,

* This Steamer will not call at Shanghai.

These Steamers are specially fitted for the carriage of Anatic Staerage Passan

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hongkong, 24th May, 1910.

DODWELL & CO., LIMITED,

GEBERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS,

* EMPRESS OF CHINA" SAT, 25th June ALLEN EINER FRIDAY, 22nd July -DMRPESS OF INDIA" SAT, 16th July · "EMPRESS OF TRELAND”Fr1, 12th Ang. “EMPRESS OF JAPAN" BẠT, 6th Aug. | ALLAN LINE”SE FRIDAY, 2nd Sept

"EMPRESS OF CHINA" SAT, 27th Aug. "EMPRESS OF BRITAIN" FEL, 23rd Sept "EMPRESS OF INDIA" SAT., 17th Sept. "ALLEN LINE” FEIDAY, 14th Oct.

Steamships leave HONGKONG at 6 px.

at 12 Noos.

"Empress " "Monteagle"

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling -- at

TOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting.at VANCOUVER with a Special Kal Express and at Sr. JOHN or QUEBEC with the Company's New Palatial “EMPRESS * Steamshipa, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

TBURGHAT, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE,

The EMPRESS staamera on the Pacifio end on the Atlantic am squipped with the Marconi Wireless apparatuary

Hongkong to London, 1st Lines vis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steer

$245.

and 1st Class Railway

· First Clasa rata to London includes cost of steals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Caundian Pacific direct Lina

R.M.S. MONTEAGLE" carrie Intermediate Pa

affarding imperloz sccommodation for that claus

Passengers only, at Intermediate rates

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.

* SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granfad to Missionaries, Members

of the Naval Military, Diplomatid, and Civil Services dail to Exropean Offlual in the Service of China and Japan floverzumante

For further information, Maya, Boutes, Handbooks, Batas of Freight and Prunge, upply to

D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent for China, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Piar

SANDER WIELER &Co.,

Buildings.

Princ Agente Hongkong, 1st June, 1910.

13

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

VAGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.