1910-06-04 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 4TH, 1910.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

RUBBER COMPANIES.

Date of forma .tion

Capital

Subscribed

Cumber

Shares

Paid up to

Shares Unissued

Company

SIKOPAORE, Miny ec.

Last Dividend

tony

Cicely Bubber Estate

Pay

Highlands & Lowlande Para R. Co, Ltd.

Inch Kenneth Rubber Estater, Ltd. Indragiri (Sumatra) R. & G. Ferohn Co., Kapar Fars Rebber Estates Co., Ltd.... Kamining Perak...

*

Kuala Lumpur Bubber Co., Ltd. Kombok Rubber Estats Ltd..

$0% in 09 100% or

30% for '09 2% 14 09

15% in '09 20% in

30% in *01

25% for '00 0% for '08 10% in 200

1,900!

130,000

105,000

105,000

Alor Gajah Bubber Estate

4,00

1900)

·8750,0 0

600,000

140,000

Ayer Pattas Rubber Estates Co.

13.50

1909

£88,000

75,000

700,000

Allagar-Bubber Estates, Ltd....

1805

£160,000

£150,000

1,500,000

21.

Anglo Malay Rabber Co., Ltd. (fally paid)

1.126

1005

$200,000

151,200

16.120 10

5,130

Balgownie Rubber Estate, Ltd...

21.00

1000

$50,000

35,250

£70,000

2-

Batang Malaka

5/6

1004

£30,000 20,187/10)-

10,000

4,760

6,250

Batu Caves Bubber Co, Ltd. (f.p.)))

18.0.0

5/-

1000

£80,000..

70,000

70,000

Bata Tiga (Selangor) Rubber Co., Ltd.

1000 £100,000

67,810

1

Bukit Kajang Rubber Estates, Ltd.

5.15.0 3.6.6

09,008

1

29,184

10/-

(contrib.)

2.17.6

1007

£30,000

20,500.

24,000

1

12,000

Bakit Lintang

ag Rubber, Estates, Ltd. ...

7.0.0

1003

£70,000

60,700

60,700

1

3,300

Bukit Rajah Rubber Co., Ltd...

23.5.0

60% for 09

1810

G00,000 €500,000

50,000

10

10

Bukit Timab kubber Extates,

22.00

1206

£45,000

$30000

30,000

Castlefield (Klang) Rabber Co., Ltd...

5.10.0

1910-$750,000

-1809

200,000

1009 £220,000

700,000 70,000 10

12,500 02,600 175,000 1,750,000

China kuv Eerdong Este er, L

18.00

10

Cheras Rubber Estates, Ltd.

14.00

Chersonese (F.M.S.) Estates, Ltd,

2.15.0

10000

-300-1 £16,000

16,000

1905

£78,000

02,007

6,000 -02,007

2.

5 per cent. Bref

2.15.0

25% in '09 261% in '09

1,000

Consolidated Malay Rubber Est., Ltd.

1.10.0

1000

£110,000

102,500

102,500

7,500

Damansara (Selangor) Rubber Co., Ltd.

1.00

20% in '09 50% for 'oo

1009

$550,000

475,000

475,000

Elphinstone Estates, Ltd.

4.00

1003

45,000

40,000

40.000

Edinburgh

70.0

30,000

Federated Selangor

16.0.0

1907

80,000

50,000

70,000

Golconda Malay...

[7.0.0

1900 $300,000

300,000

300,000

Glenealy Plantations, L'd.

13.50.

1906 · 8680,000

880,000

40.000

Heten Rubber Planting Co., (4.p.).

29,00

1900

$600,000

150,000

30,000

Hopriatta Rubber Estate

10.00

1906 £310,000

305,000

305,000

8,784

(f.p.) 7.10.0

10.10.0

1904)

£50,000

20,000

20,000

2,500

1909

$250,000

200,000

20,800

10

Lal, 37.00

1805 £65,000

86,000 €5,000

1909 £200,000 182,000

(950,000

9.16.0 monial

11

1105,000

10.15,0

1908) £180,000

180,000

180,000

92.00

1907

$300,000

200,000

20,000

1807

£100,000

90,000

90,000

10,000

1907 £320,000 1906 £125,000 1895 £100,000 1007 £140,000 3909 £220,000 1906 £400,000 1000 £210,000 1003 £30,000

209,780

(197,930

Labu (F. M. S.) Habber Co., Ltd. Liuadron Rubber Estates, Ltd.

1.1.0

52,305

70,850

(contrib.)

00,000 250

25,000

Ledbury Rubber Estatos, Ltd...

7.15.0 7.0.0 0.10.0

75,000

40,000

883,244

16,758

Linggi Plantations,"Ltd,” (

(contrib.) Ordinary

3.2.0

2.17.6

165% in '09

08.124.8/

7 per cent. Preferences Bomirul

118,000 75,000 300.000

118,000 150,000

London Asiatic R. & P. Co., Ltd Lumut Rubber Estate, Ltd.

8.35.0

2.10.0

[180,000

Maincon Rubber Plantations 72 par cent. Pref

14.10.0

7% for '08 3% for '08

·∙10% for '08-

115,000

Ordinary (f.p.)

14.10.0

17

Merlimau Rubber Estate, Lid.

7/0

77

22,500

75,000

Fataling Rubber Estates Synd., Ltd,

3.15.0

125% for '00

50,000 400,000

Pajara Limited

10:50.

1

Pants Limited

2.50

10 10

Pogah, Limited....

19.00

10.00

145,000

215,000

10,000

Port Dickson Rubber Co., Ltd.

10.00

36,000)

1006

·1000

1904 £20,000

£85,000

£60,000

25,000

- 84,000

Perak Plantations

6.17.6

nominal

63,874

35,000

1-12/0

n

Com Preference

1.12.6

18,752 20,000

1904 $100,000

100,000.

2 60,000

10 10

2

4,595 port Sagga Rubber Company, Ltd. paid aliares 221 7 Deb. Sandycroft Rubber Co., Ltd.

14.10.0

40.00

150% for '10

71,378

1905 £100,000

100,000

28,622

1907 £100,000

80,400

48,000

Sopeng Rubber Estate, Lud. Seafield Rubber Co., Ltd.

1.15.0

7.15.0

#

48,000 113/0

=1+

1808

£30,000

30,000

300,000

2/4

3,000 Selangor Eubber 21-

1005

5800,000

£00,000

5,000 100 100

(contrib.) Co., Ltd. Bingapore Rubber Co.

4.6.0

4.0.0°

450.00

1003

$425,000

328,800

2,423

2

1909

£120,000

100,000

100,000

Bingapore & Johore Rubber Co., Ltd. (f.p.)- Singapore Para Rubber Estates, Ltd.

18.00

3.15,0

1000

65,000

€50,000

6,500

Shelford Rubber Estate, Ltd., 3 per cent.

4.2.6.

287% for '09

20% in 10.

74% for '00

1000

£250,000

€00,000

10,000

1000 £160,000

100,000

100,000

1900 500,000

32,000 40,000

10

1:175/ 116

6

St. Helena Rubber Coy., Ltd.

Sislang Rubber Estate, L'

35.00 212.6

Sendeyar Rublar Estate, Lid

1906 £175,000

176,000

175,000

21-

Straits Settlements (Bortam) F. Co., LAð.

08

in '09

1900 £110,000

100,000

103,000

1385 forfeited

Sungei Kapar Rubber Co., Ltd.

10.10.0

1997

£70,000

$5,000

63,000

1

10,000

Sungei Salak Rubber Co., Ltd....

5.0.0

1904

150,000

50,000

50,000

500

1007

45,000

40,500

f. 12,000

nor

Sungei Way (Selangor) Rubber Co., Ltd, Sungei Chch

6.0.0.

6.7.6

32,400

1 (17/6

5.2.6

(30,000

Tebran (Johore) Rubber Co.

5.0.0

1908 £100,000

60,000

$200,000

165,000

1900 $1,000,000

637,500

164,000 33,000 737,500

(contrib,)

4.5.0

5

11.50

3.50

1

1

1907. £200,000

170,000

· 170,000.

· 1908 £65,000

65,000

1904)

£60,000

50,000

G50,000 G00,000

2/

17100

14- 2.16.0

·

10,000

1900 8400,000 1009 1909). $500,000 1910 $450,000

$200,000

$75,000 1,750,000 21-

22,560

200,000 200,000 :1

45,000 450,000

16,000

NOTICES TO CONSIGNEES

"SHIRE" LINE OE STEAMERS, LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

THE Company's Steamship THE

"PEMBROKESHIRE,"

hasing arrived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR RISK in the Hougkorg and Kowloon Wharf and Godown Company's hazardous and/or extra hazard ous Godowne emmaigament will be sorted out mark by mark, and delivory can be obtained as soon as the goods are landed.

*/6

ནྡྷནྡྷཐཱ བ བྷཱུ ཏི '' སོ སོ

8-50

48,000

$84,000

Rombia Rubber Estates Co., Ld., Ordinary

31.

Contributory

Telak Anson Rubber Estates, Ltd. United Singapore Rubber Estates, Ltd. United Berdang (Bumatra) Rub, Ltd. United Sumatro Rubber... Vallambrosa Rubber Co., Ltd....

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS

THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamer

"MALTA."

124% for '00

10

10% for '00 25% in '09

NUIQUES TU CUNSIGNELS

NORDDEUTCHER LLOYD, BREMEN, -IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

"YORCK" having attired, Consignees of Cargo are hereby Consigamos of Cargo by the store named informed that their Goods, with the exception vessel are hereby informed that their Goods are of Opinm, Treasure and Valuables, are being being landed and placed AT THEIR RIBE in the landed and stored at their risk into the hazard. Hongkong and Kowloon Wharf and Godownous andfor extra hazardous Godowns of Company's Godowns at Kowloon, where each Hongkong and Kowloon Wharf and Godown consignment will be sorted out Mark by Mark Company, Ltd., Kowloon, and West Point

whence delivery may be obtained Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless have left the Godoyus, and all goods remaining are given to the contrary within undelivered after the 7th June will be subject instructions 6 hours.

Goods not cleared by the 7th inst, at 4 p.m., will be subject to rent.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA ANDJAPAN STATION.

DRITISH.

Alacrity, despatch-bouf, 700 tons, 4 qua, 3,000 h.p., Com. A. Lowndes, Shanghai. Astraes, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 guns Captain E. B. Kiddle, 7,009 Lh.p.. Shanghai. Atlas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 hp,

Master, B. West, Hongkong. Bedford, lat class cruiser, Capt. E. B. Fitzher-

bert, Weihaiwci

Bramble, gaubont 710 tons, 900 ik.p. Lient. Comdr. B. G. Washington. Shanghai. Britomart, gunboat, 710 tons, 900 hp., Lient

Comdr. E. H. Donovan, Hongkong. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, Comdr. H. L.

P. Heard, Bhanghai, Cherub, water tank and tug, 390 tons, 300 bp

Master, W. Smith, Hongkong..

Coradr. O. Clio, British sloop, 1,070 tona,

Borrett, Shanghai. Fame, torpedo-boat destroyer, 310 tons, 6 gans, 5.700 h.p., Lt. Comdr. G. B. Hart

ford, Hongkong,

0. T.

Flora, 2nd class oruiser, 4,360 tons, 10 guna J. Nicholas, 7.000 .p. Captain Weihai ei. Handy, torpedo bout destroyer 275 tons, 6 gans, 4,000 hp., Lieut. Comdr. B. J. D. Guy, V.C., Shanghai.

Hurt, torpede-boat destroyer, 275 tous 6 guns, 4.000 lp., Leut, Comdr. H. 8. Monroe, Shanghai.

Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 gung, 3,900 h.p., Lt,-Comdr. G. C. Heathcote, Shanghai. Kent 1st class cruiser, 9.800 tons, 14 gans,

Capt. 8. St. J. Farqalar, Weihaiwei. Kinsla river gunboat, 615 tons, Lieut.-Condr.

T. J. 8. Lyne, Yangtsse. Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 guns, 1,400 i.h.p. Capt. F. C. Learmonth, Kudat, B. N.

Borneo.

Minotaur, 1st clase craiser, 14,600, tous, Capt.

G. C. Cayley, Woosung. Monmouth, cruiser, 9,800 tons, Capt. L. E.

Power, M.V.O., Weihaiwei.

Scharnhorst, armoured cruiser (flagship) 11,220 tons, 52 guns, 25,000 h.p., Kapitan Zur See Mores

Taku, destroyer, 280 tona, 4 guns, and 2 torpedo

tubes, 6,000 b.p., Kommandant Kolbe (Hans) Bertram

Corpede boat “dgo," Kepilan Lent, Hayden Tiger, gunboat, 900 tons, 10 guns, 1,800 h.p., Tringlan, grubost, 170 tons, 5 gans, 1,300 h.p.

Captain v. Koss Captain Ross

Vaterland, gunboat, tons, 3 guns, 500 h.p.

Captain Toussaint

ITALIAN.

Calabria, protected draiser, 2.428, tons, 26 gany

Thai Wong bà Yu Lairuse Lug Ha-Lobster

Shi Yu-Mackeral. I Chai Yi Mallotm

Mong Yu-Mong Fish ... Shang Ho-Oyatera

IN Kai Kang Yil--Parent Fish

Tan Lo Paro

Hau Tas Ya-P

16.

>

Fa Po Tan-Platoo

Pak Chong-Pomfret, Whits

HAY CPrawns.

Black

21 24

.. 58

FI

4,000 b.p., Capitano Maris Casanuova di ikan Kun Book Fish

Jernereol

Puglia, propected cruiser, 2,498 tons, 26 gune, 7000 h.p., Capitano Gusani Viyoonti Mar chess LorenKU; PANA PORTUGUESE.

Reitba D. Amelia, cruiser, 1,800, tons, Captain Patria, gunboat, 700 tons, Captain J. Altrexo

C. Lims Vasco da Game, oruiser. 3,090, tous, Caplain

Augnato Joas da Almeida Barry, destroyer, 420 tons, Eus. Edmond S.

Root, Cavits

UNITED STATES,

Callao, gunboat, 243 tons, Eis. J. R. Martisson

Hongkong

Chaunces, destroyer, 420 tons, Eur. I. N.

Cavita MeNair, Chattanooga, eroiser, 3,200 tons, Commander

John D. MacDonald, Shanghai Cleveland, craiser 3200 tons, Commander

Hugh Rouman, Shanghai Charleston, battle hip (flagship), 9.700, tone.

58 gass, 21,000 h.p. Coudr, John H. Gibbins, Shanghai

Dale, destroyer, 420 tons, Lieut. Herbert H.

Michael, Cavite

Denver, oruiser, 3,200 tons, Comdr. Edward E.

Cagehart, Shanghai Galveston, orniser, 3,200 tons, Commander Halens guabost, 1,392 tons, Comdr. Rouber John A. Hoogewerff, Manila Ng

Mohican (station ship), Commander G. E.

O. Eitler, shanghať

Salisbury

Monterey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. Todi,

Moorhen, river gunboat 180 tons, 2 gan eis, armonred oruiser, 13,680 tons.

Lient-Comdr, G. P. Leith, West River.

Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.P. Et. Comdr. Claude Hillersden-Woodward, R.N., Tangiste. Otter, torpedo-host destroyer, 385 tons,

6 gans, 6,300 i.h.p., Comdr. L. Stevenson, Shang.

hai

Robin, river guabeat, 85 tans, 2 guns, 240 h,p...

Liont-Comdr. J. White, Hongkong, Sandpiper, river gunboat. 85 tons, 2 guns, 240 bp, Lient. Comdr E. J. J. B. Southby, Hongkong. Snipe, river gunboat, 65 tons, 2 guns 240 h.

Lient Comdr. John Michael Barker, Yong- taza.

Taku, torpedo bout destroyer, Ganger W.

Barlon, R.N., Hongkong,

Tamar, receiving ship, 4,600 tons, 6 guns,

Bear-Admiral Lyon, Hongkong,

Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Ident,

Comdr. H. J. G, Good, Yangtsso. Thistle, gunboat, 710, tons, 900 h.p.. Liont,

Comdr. M. B. Baillie Hamilton, Yangtse. Vingo, torpedo boat destroyer, 395 tons, 6 gaas, 6,300 p, Lieut-Comdr. C. E. Lloyd- Thomas, Weihaiwei.

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 ip. Lient. Comdr. R. E. Hancock, Straits Settlements.

torpedo boat destroyer, 360 tons, 5

Whitis, 5,900 h. Lient. Comdr. G. B.

Hartford, Hongkong.

Widgeon, ganboat 195, tons, 2 guns, 800 h.p Lt. Comdr. M. H. Wilding, Yangtze, Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p

Lieut. Comdr. B. R. Brooke. Yangtsze. Woodlark, gnuboat, 150 tons, 2 guns, 550 l.p Lisut Comdr. G. F. A. Mulcek, Yangtare

AUSTRIAN.

Kaiserin Elisabeth, Austrinu protected cruiser, 4.000, Fregattenkapitan Cakar Hess, Northern Waters

Panther, third class cruiser, 1,530 tona, Fre

gatiepkapkan, Thecdor Skarl Eat. von Schmidt leim

FRENCH

Acheron, armoured gunboat, 1,530 tons, gor,

1,700 hp, Lient. Bertrand, Saigon Alger, 2nd class cruiser, 4820 tone, 22 gune,

5,160-bp., Commander Fournier, H'keng. Alonette, gunboat, 506 tous, 7 guus, 400 h.p.

Commander Bedin, Saigon. Argus, river gunboat, 180 tons, 6 guns, 670 h.p.,

Lisut, Andonard, Baionnette, gunboat.

Cimeterre, gamboat, 140 tons, Reserve, Saigon Carenade, ganboat, 184 tons, Reserve, Saigon Décidée, rankost, 630 tons, 10 guns, 800 h.p..

Lieut. de Linarès, Shanghai Dupleix, armoured craiser, 7,578 tone, 26 guns,

17,000 h.p.

Dessin, armoured cruiser, 7,578 tons, 26 guns,

17.000 b.p. D'Thorville, gunboat

ut Kowloos, where each and delivery can be obtained as soon as the Go claims will be admitted after the Goods Estec, gunboat, 141 tons, Reserve, Haiphong--

Goods not cleared by the 6th inst., at 6 PM. will be subject to rout,

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever.

All damaged packages must be left in Godown, where they will be examined: at

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged

to rent.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be ex- amined on the 7th June, at 9.30 AL

All Claime must reach us before the 11th

9.30 A., on the 7th inst. No Claims will be downs for ckages must be left in the Go June, or they will not be recognized.

admitted after goods have left the godown, nor will they be recognized if presented after 10 days of vessel's arrival bero.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents Hongkong, lat June, 1910.

[713

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.-

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

TH

PRINZ SIGISMUND," having arrived, Consignces of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opinm, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra liazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowns whence delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 7th June []] be subject to rent

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 7th June at 9.30.2L

examination by the Consigneo's and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the Goods have left the GodowDS.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

[1

Hongkong, 1st June, 1910. SWEDISH EAST ASIATIC CO, LTD., GOTHENBURG-

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

T

All Claims must reach us before the 11th Jane, or they will not be recognized. ***

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agenta.

Hengkong, 31st May, 1910.

[5

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned bee

This Steamer brings Ex. S.8. “BARBAREGO" from Venice. NOLDDEUTCHER LLOYD,

MELCHERS & Co.,

General Agents. Hongkong, 31st May, 1910.

“INDEALING LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

THE Company's Steamship

* NIPPON*"

“INDRADEO,” -- having arrived, Consignees of Cargo are hereby having arrived from the above Porls, Calsignees informed that their foods, with the exception of Cargo are hereby informed that their goods of Opium, Treasure and Valuables, are being are being landed and placed at their risk in the landed and stored at their risk into the hazard. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown ons and/or extra hazardous Godowns of the Co.'s hazardous and/or extra hazardous Godowns Hongkong and Kowloon Wharf and Godown at Kowloon, where snch cousigament will be Company, Limited, Kowloon, and West Point sorted out mark by mark, and delivery can be

obtained as soon as the goods are landed Godowns, whence delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 6th

6 bin inst

F. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining aridelivered after the 8th inst. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are te be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th inst., at 9.30 a..

All claims must reach us before the 12th inst., or they will not be recognized,

No Fire Insurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by the undersigned

MELCHERS & Co., Agents Hongkong, 1st June, 1910.

All damaged packages must be left in the Godowns, where they will be examined at 9.30 Am. on the 8th inst. No claims will be admitted after goods have left the Godown, nor will they be recognized il presented after 10 days of vessels arrival here.

Optional goods will be landed here unisas instructions are giren to the contrary before Arrival

TARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents.

[716

Hongkong, 2nd June, 1910,

Esturgeon, sub-marine, 70 tons, 60 b.p. Lieut. Fronde, destroyer, 300 tons, 7 guns, 6,300 h.p.

Combel, Salgon

Baigua

Heuri Rivière, river gunboat, 150 tons, 6 guns

Hale, Haiphong

Lynx, submarine, 70 tons, 6 hp, Lieut. Marrs,

Salgon

gans,

Mortealm, armoured crairer, (fngship) 9,567 tans, 36 guns, 19,800 b.p., Rear Admiral de la Croix de Castries (Commander-in Chief) Manche, surveying ship, 1025 10

toms, 900 hp., Commander Ragot de la Toashe, Brigon Monguet, destroyer, 300 tons, 7 gums, 6,300 hp. Commander de la Rochs Kerandrson, Saigon

river gunboat, 170 fons, 0 guns, 500 h.p... Olrg.

Lfent, de Maindreville, Upper Yangtze Pello, river gunboat, 180 tons, 4 guns, 280 b.p.

Tdent. Pusob, Tongên

Perle, sub-marine, 70 tone, 00h.p., Lient. Mon.

tanier, Saigon

Pistolet, destroyer, 300 tone, 7 guns, 7,000 h.p.,

Commander Mortenol, Hongay. Protée, sub-marine, 70 tons, 60 hp, Lieut

Morris, Saigon Redoutabla, battleship (reserve), 2,330 tone

87 gans, 6,200 h.p. Capt. Dronet, Saigon Styx, armoured gunboast, 1,500 tons, 8 gans

1,600 b.p., Lieut. Beriot, Saigon, Takon, destroyer, 260 tons, 6 guns: 6,500 b.p..

In Hessere, Saigon Vanban, forpedo depot, Commander Mor

Mortenoi, Hongay

Vétéra, torpedo-depot, Lian Bibal, Cap

Saint-Jacques

Vigilante, river gunboat, 180 tons, 6 guns, 7h.p.

Lieut. Damonlin, Sikiang

GERMAN.

arcons, coulzer, 2,719 tons, Captain von Hipper

Amoy

Iltis, gunboat, 1,000 tons, 10 guns, 1,800 h.p.

Cxplain Laus

-

Jaguar, gumbeat, 100 tons, 10 gnus, 1,800 h.p Captain Graf von Pendownly. Wehner Leipsig, cruiser, Captain Engel Lach, gambast 850 tons, 1 guns, 1,344 hp

Captain Bölken

Rainbow (Rear-Admiral Hemphill's flagship).

Capt. A. Ward, Cruising

Comdr. B. E. Wright, Shanghai Villalobos, gunboat, 370 tons, Lt. A. Andreas.

Hongkong Wilmington, gunboat, 1,800, Comdr. Edward

Lloyd, Hongkong

Arayat, gunboat, Lient. Conde, Matt W.

Bighor Mindoro, gunboat, Lieat. George M. Baum Paragusy, gunboat, Ensign Rey L. Lewinan Samar, gunboal, Lusign W. C. I. Stiles Bainbridge, destroyer, 7 guss and 2 torpedo

tubes Ensign Lloyd W. Townsend Porpoise, 125 tons, 160 hp, Ene, Keone

Whiting Shark, 125 tons, 160 & p. Ensign Theodore

Ellyson

AVERAGE MARKET PRICES.

Juce 1st, 1910.

The Prices are given in Dollar Centa

BUTCHER MEAT. Mei Lung Få Yuk-Beef, sirloin

and prime cute 20 #4 Ham Ngan Yok-Corned Beef

Shiu Ngan Tok-Roast Beef... Ngan Nam-Breast of Beef ... an Tong Yol. Reel for soup. Ngau Yok Pa-Beef Steak.

Yok Ch'ong-Sausagea Ngan No-Bullock's Brains Ngau

Ohun To-Boach.

Sa

RAM Ma Yau Yi-Salmon, Canto

Shang

魚油 Pa

Lap Ya-Snapper

Tát Sa Yu-Solen

Wan Yu-Tanch

A

REX Too Han Ya-Turbot

Water

30

12

28

28

18.

24

80-

Bila Kök Yü--Turtles, amall, fresh- water.....juno.

P& Bib Yd-White Bait......

FAVITI.

Hang Yan-Almonda.... kesa Pisz Ko-Apples, Kam Shan

California

Tin Tean Pin Ko-Apples, C'foo Hof Tong-Apples, small, Croo 1ER Fan Chi-Apples, Custard,

© Japan990+2 Yas Pun Ping Ko-Apples,

PMR Shang Sheng Houng Tau—

Bananas, fragrant, Canton,... Shang Heang Tau-Bananus brides, Macao...APPAREN Yeang --Carambola....

Fung Lut-Chestants, Culuase Yo Tes-Ceconnuta *** P% Tai Ter-Grapes... lat ql. Ib.

Ning Mong-Lemona, Ohinese

*De Kan Shang Lingmon-Lawon,

IJ

+24

26

14.

10

Frosh..tat gl, 11

Fid

3rd

Lai Chi Kon-Lichens, Sill

».25 Ning Mong-Lenons-Saigon „ 23 Lalšung Mong-Mango, Manila". 10 ERTH OB Naan Mong-Mango, Saigo1 Fill Bhan Chak Tac-Mangustamasday 24

per 100 RUN Yong Sai i

Malon, Americanaman por lu, RM Šai Kwä-Water Melons China Heung Kwa Musk Melon American.............ch Passion Fruit, American" + Bach Papaw

*

Svrout

Fak Lam-Olivea - Ch'ing--Oranges,

Chiu Chan ChangOranges

Swatow.............

O Man Chang-Oranges, Macao Chu Sa Kat

Small

·精鵝

Tim Kat 生猪

ילי.

Fu Shang-Peanuts

Mandarin

Shanghai Li-Fears American

BL-Pears Shanghai

22

"

Hang Li-Plus Syscow.

Sin Tel-Pears, Cooking Canton

14 ung Te-Persimizons args

Pun Ti Polo-Pino-apple 15

Pineapple Cooking only... 2nd

Tai Tsiu-Pinntring

Luk Yau-Pumelo, Amoy

Brd

H

each

Min Chim Lo Lak Yau-Punelo, Siam, 12.

San Hop To-Walants; Fresh 15, 10 Hop To Walnuts Green

Yaraules, too.

Cui Vauk-

Articbokse, Shanghai...

Soo Te'ot-Asparagus, doz

8

y Chak Slatin-Bamboo Shoots, llom

22

Shanghai Lo

Lo Kwat

16

20

YLE Changba

ΚΑ

22

A Loong

set 9

Nga Taoi-Baans,

Spat

Tau

Long

Hàm

fresh, each 60 corned

波蘿 Min

Broad

72

French,

S'ha

85%

Ngan Bam »

本牛帳

Ham

Ngau Kin-Reef Hump

$34.

Ind-Beef Steak, Sirloin ib. 30

* Ngau Le-Bullock's Tongue,

50

Ngau Tau-Bullock's Head...

Heart... ib. 12

13

Ngan Kök-Bullock's Feat... each a Ngan T-Ballock's Kidney in mo? Ngan Mel--Bullock's Tail,

15 4-gau Kon-Bullock's Liver lb, 12 H4 Ngan T-Bullock's Tripe,

undressed

BST Ngan Teal Tan Kbk-Calve's

20

bood and Feetest $1.00 Yong Pai Kwat Motton Chop lb, 22. Yong Po-Leg of Mutton...... Yong Shan-Musson Shoulder Yong Tau-Sheep's Headfveteac 50 Η Tong

each 6 Kidneys... each s Yong Kon-Sheep's Liver Cha Kök-Pig's Foot

Yong Taeart

bi No--Pig Brainsuper

Chi

Uhi Tsop-Pig's Fig.

Chi Tau-Pige Heads...

In-Pig's Kidney

זו

O Moon Bin To-Beats,

Macao (Franab)

A Hung Tan Ta'of She Bostrook

Khu

Sun-Cane.

Tring Ks-Brinjais Grāsu..

Rød. Ynen Ka

Pak Tool-Brassina

Kai Toʻor-Cablage Chines S'bai Kai Tevi, Shanghai Kam Shin-Carrotet ja Ye Troi F-Cauliflower....

#sax Tai Ye Tr'ui F-Large Size Chung Ya Teroi Fa-Cauliflower,

Mod. Sizo

*

* Can Ta'or-Celery, China Ab.

Yeung Can s'oi-Celery, Eng.

Awa-Bilter Squashi

Struz, Kon Lat Chiu-Chiflies, Dried

+

5

why Tsing Lat Taiu-Chilies, Grean „ 144611 Hung FL Tein-Chilies; Rod... 30-

Teing Kwa-Cucumbers

Ku Li foi i

Englis

Ma

each

24 18

4st 24

20

16

pair

1b. 18

11

30

19 Keung-ttinger, young

豆件

As Cha Pái Kwat--Fork Chop.

Chu Ba-Pig's Hart.

Chu Kon-Pig's Liver.....

# Chu Tani--Sucking Piga (to

Phang Ngau Yau--Boer Soet ME Shang Yong Yat--Mutton Sust

Ngan Tsai-Vant.... Ngan LapCh

-BeefCanaze Ngàn Lớp China Veal

POCKET.

#Kai Tai-Chickau

Bin Kai Capone Pan Kau-Dove

Sang Shong Shiu Ap-

Sauen Tau-Gaelic*************

Lo Keung tinger, old

Ting Laursen Feis

71st Kao Lák-locao Radish, S'hui

12

25

Sak Mai-Sweet Cornisce 4

EA Young dhang froi-Lotfics, ib, 1

Afdale Melon (KLİPPİCANTIKANË

THE shang Tưó Ku-Mushrooms,

fresh.

BRA Young

Ib. 40.

Bombay,,

hang Taung-Onions, Green, Yat Fun Trung Taw-Onions,

Зарашево «мор ML Shanglaal Taung Tau-Unio

Shanghai................

each

Wild Duok pair

Ap-Duaka

ib: 29

*

WE

Jb 35

82-

Kat Tan-Hen's Eggs.do, 24

Fowl, Cratori TII Năm Kri Fowis, Hainan

Sb ugHoi Ya Ngoa-Gueese,

Shanghai.menu paiz

Canton Bach: 80 Pak Kop-Pigeons Hoihow. 1988 Oia Ca'un—Quril

T3 Teal-Hare

Shin Kai-Pheasant ***, Chu Ku-Partridga mu #TER We FS Took-Rice Birde Fr Sa Te Sp

..each

ii. doz.

*** Shon Ap-1cal..........

·公藝 F• Kai

ors, Cock lb. 70-

Нод

象雄 Kw

-va-Bachat

Pin Bream ★*** Tâm Sbou Yu-Canton Fresh

water Fish

MAL

Fish

Men T-Codásix-

Mak Y Cattle Fish.

a

Bhá Ming Yu-Dab.

1

Tit To Shi-Dog Fish

Wong Mei Lan-Daco

Hoi Sin-Eela, Conger

Tam Shei Sin-Felr, Frech Wong Bin-Bois, Yellow Bin Kai-Frogs

Shak Fan-Garonpa onu #58 Pak Kay Y¤—Grad: El Tro Fak Yü– Herrli

Tassen 1883||||||28 29 -8--8---AM 3888998

16

20

Ma ka-Okres quid in Yeung Yuen Si--Parsley, Eng Foochow Shu Tas

Potatoes,

ff Shanghai Shu Taai-Potato Shaught SC★I Yat Pun Shu Tsai-Potatoes,

Japanes

#EMA ✪ Man Shu Test-Potatoes,

仔嬷康祐 Fa Ko Sha Tal-Potatoes,

American

Fan Ban-Potatoes, Sweet...

Tung Kva-Pamplin.....

Cha Taai Ta'of-Furalina

F Hung Lo Pak Tesi-Radish

Fo Tat Taros.. Fan Ke-Tomatoes......

Kon Spinach...

Tan-Shalota..

Chinese....

Lien Nga-Lily Heat

Yeung Lo Pak-Turnips, Eng. Tait Kwa-Vegetable afarrow,

MA Tal

#E# Kwai La Me Tai Water

MA Chestnuts, Mandraxin „,...

#TM Bai Yuong Te'ol-Water Crasana 31.

Tal Shu-Yams....

Sage,

* per bandla

The prices necessarily vary from day to day and the Banitary Board has no power to compo stallholders to sell at the prico quoted."

W. BowEN-BOWLANDI,

Secretary, Sanitary Hoart..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.