1910-06-02 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

TO-DAY.

11AM-Auction of Saltpetim at the Govern- ment Gunpowder Depot, Green Isloud, by Messrs. Hughes & Hough;

FORTHCOMING EVENTS.

Friday, 3rd June-Bank Holiday. Saturday, 4th June-Aretion of Miscellaneous Gocile at Sales Rooms, by Mr. Geo. P. Enamort, 230 r..

SHIPPING.

ARRIVALS.

ANHUI, British str., 1st June-Canton. CHINHUA, Briti-h str. 1,350, A. S. Harris, lat Jaus Shanghai 29th May, General- Butterfeld & Bire.

DAICY MARU, Japanose str., 892, H. Murayn. ma, ikt Ju-Satar 31st May, General

Osaki Shosen Kaisha. DERFYLINGEL, German str., 5,241. Fr. Prosch, 3let May-Yokebaraa 21st May, General- Melchors & Co. FoocHow, British str., 1,223, Vincent, 31st Muy-Saigon 27th May, Rico-Butterfield & Swire, HATCHING, British str., 1,267, W. C. Passmoro, 1st June-Foochoy, Amoy via Suator 31st May, General-Douglas, Lapraik & KWANSTAH, Chinese str., 1,536, W. H. Lunt,

1st June-Shanghai 29th May, General

Co.

C. M. S. N. Ca.

LOYA German str., 1,237, R. Wagner, 1st June Wakamatsu 25th May, Coal- Sander, Widler & Co.

MALTA, British str., 3,900, G. M. Monthford, B.N.B., 1st June-London 23rd April General-P. & 0.8. N. Co. NANCHANG, British atr.. 1.044, Cogan, 1st. June-Tigtau 36th May, Gousral and Salt-Butterfeld & Swire..

NIPPON, Swedish str., 2,559, C. A. Paulo, 1st Juno-Autiverp 19th April, General--

&Co. Melchors

British str., 2,999, Lichard PEBROKESHIRE

Hayes, 1st June-Loailon, Colombo and Singapore 17th May, General-Jardine, Matheson & Co,

SHINCHIKU MARU, Japaneso str., 2,784, K. Muto, 1st June-Moji 26th May, Coal- Osaka Sheson Kaisha,

SVINOW, German str., 1,857, B. Anders, 1st Jure-Hongay 30th May, Coal-Ham barg-Amerika Linie.

CLEARANCES,

AT THE HAEHOUR MASTER'S OFFICE. 1st June.

Benmohr, British str., for Bangkok, Bajun Maru, Japanese str., for Swatow. Chinhua, British str., for Canton, Fouchow, British str., for Hankow. Hanoi, French str., for Fort Bayard. Zoyal, Gorman str, for Canton. Meatrose, British str., for Callao, Malta, British str., for Shanghai.

DEPARTURES. 1st June.

CHOSIS, Germau str., for Hoihow.. CYCLOPS, British str., for Macassar.

DERFFINGER, German str., for Europe, &c.

GREGORY ATCAR, British str., for Singapore.

HELENE, Gorman str., fur Swatow,

KAIFONO, British str., for Cebu,

NANCHANG, British str., for Canton.

KWANGTAH, Chinese str., for Canton.

NANSHAN, British str., for Bwitɔw.

PALAWAN, British str., for Singapore. PELEUS, British str., for Singapore. PETCHABURI, German str., for Bangkok. PHRANANG, German str., for Bangkok. PRINZ BIGISMUND, German str., for Kobe. QUINTA, Gorman str., for Swatow. SPIR, Norwegiau ste, for Baigon, TELENACHUS, British str., for Saigon, VENETIA. British str., for Moji.

Tonex, Germau str., for Shanghai.

SHIPPING REPORTS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 2ND, 1910.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

ascertain the ancharage of any Vesels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessis anchoring ucarest Kowloon are marked “k,!

gearest Hongkong "," uidaisy between Hongkong and Kowloon “m," and those vocals berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.

SECTIONS.

A From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blac) Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yard,

4. From Naval Yard to East Point.

DESTINATION.

..

'LONDON, Mo., VIÁ Úsua¤ PORTS OF CALL

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MO..... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, . ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &o... HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, 20, HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. MARSEILLES & HAMBURG VIA STRAITS, &

VESSELʼS: NAM 95.

PLAG & 210. AMETH.

CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCHED

WESTPHALIA ILLYRIA MARSEILLES, &C., YIA PORTS OF CALL... ...TOUBANE MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA BIRGAPORE,&C TANG MABU MARSEILLES, COPENHAGEN & GOTHENBURG CANTON MARSEILLES, LONDON & ANTWERP FIA SINGAPORE, &C MARBEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & TRIESTE, &, VA SINGAPORE, &C. NEW YORK

KANO MABU AKI MABU..

Owon Jones, B...... W. H, S. Hall, E.N.B.

Tomlinson

Porzeling

Hanse ...

Bokhorn

F. L.

Sommer K. Homms...

ABBAYE

Brit. str.

BORNEO

Brit. str.

BRECONSHIRE

"Brit, str.

SILVIA

Ger. ser.

k.ส.

ARCADIA

Ger. str.

k; wi

SENEGAMBIA

Ger. str.

k.-w.

SUBVIA...

Ger, atr.

Ketate ...

Ger. str.

k. w.

Gor, str. ...

k. W

+

Fren.str.

Lancelin

S

Jap. str.

A. Christianson ...

+k

Dan, str.

Jap. str.

Jap. str.

E. F. FERDINAND AFRICAN PRINCE

Aur. str.

B. Cobol

Am. str.

EMPRESS OF JAPAN...

Brit, str..

Brit. sle.

H. W. Davies

Brit, str.

Brit. str.

F. S. Cowley

Brit, str.

AWA. MARU

Jap. str.

8. Isbikawa

INABA MARY.

Jap. str.

K. Kawara...

TACOMA MARU

Jap. str.

H. Yamamoto

*

HONGKONG MABU

Jaj, str.

KUMAND MARU....

Jap. str.

PRINE SIOISHUND TAIYUAN

Gor. str....

YAWATA MARU..... FITZPATRICK

W

ΤΟΚΟΒΑΜΑ

VANCOUVER VA SHANGHAI, JAPAN, &C.

VANCOUVER, B.C. TACOMA & EEATLEW KIA JAPAN OCEANG

VANCOUVER (DIRECT)......

VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATTLE VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &o. VICTORIA, BC, & SEATTLEVIA KEELUNG, & VICTORIA, BO &SEATTLE, VIA KEELUNG, & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN. CALLAO IQUIQUE, &c,, VIA JAPAN PORTS, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRAI LAN PORTS VIA MANTLA MOJI (DIBCT}

*

NAGASAKI, KOBE & KOBE & YOKOHAMA ....

JAPAN

CHEFOO &

NEWCHWANG

TIENTSIN VIA WEIHAIWET

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

ן כן

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

***

SHANGHAL.........

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI...

SHANGHAL...

SHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAI...

ANPING VIA SWATOW & AMOY

***

1++

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI.....

TAMSUI vua. SWATON & AMOX

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

24

MANILA

174

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

OCEAND SUVERIG

MONTEAGLE

TATATA MARU... MISHIMA MARU -

TJILASJAP NANCHANG.... CHEONGSHING

NIPPON

BUJUN HARU

ANHUI ...

MALTA...

WESTPHALIA CHINHUA KWONGBANG..... ARMAND BEHIC... HAKATA MARU...

ARCADIA

CHENAN.....

FOOKSANG

LINAN

Brit, str....

Jap. str....

Jap, str.... ...Jap

Bir...

.... Jap. str... Dat, str... Brit str.

Brit: str. ... "

Dan etc...

Jap, str...

Brit. str.

Brit, str. Ger. str...

Brit. str... Brit. str.... Fren.st.... ...Jap air..... Brit. str.... Brit. str. Brit. air...

Brit. Str...

Ger. str.

Dut atr str.

LET

M. Winckler D. Lenz L. Dawson

T. Sekine

Hutchinson...

T. Sekine

A. E. Moxes

Zwart

Konzio

P. & O. S. N. Co... P.&O. B. N. Co.

JADDINE, MATHESON, & Co., LD... HAMBURG-AMERIKA

LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE LINIE HAMBURG-ÁMERIKA HAMBURG-AMERIKA. LENIE HAMBURG-AMERIKA LINIE, HAMBURG-AMERIKA LINTE MESSABETES MARITIMES. NIPPON YUBEN KAISBA MELCHERS & CO.

NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA SANDBE, WIELER & Co, ARNHOLD, KARBERG & Co. CANADIAN PACIFIC E. Co.... DODWELL & Co., LTD. CANADIAN PACIFIC B. CO.... DODWELL & CO., LTD. ..... ร CANADIAN PACIFIC R. CO.... NIPPON YESEN KAISHA NIPFOX YUSEN KAISHA USAKA SHOGEN Kaisha TOTO KISEN KABHA ... NIPPON YUSEN KATHEA MELCHERS & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE NI PON YUSEN KAISHA OSAKA SHOGEN Kaisha m NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE

V. MoClyoom Liddell JARDINE, MATHESON & CO...

Y. Fuseno

MELCHERS & CO

OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE......

G. M. Montford, B.N.E. P. & O. 8. N. Co........

HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE

Hiaase

A. Harris

F. Whealer...

Quionniot

A. Mocker...

9. Barcham........

1 m.

44

C. Lindbergh

Neumann

A. Pander

T. Yamamoto

ABABLA...

TJILIWONG

174

+

BOSHU MARU

DAIGI MARU

.964.

JoP: str..

H. Marsyams

HAIGHING

Brit. str....

2 h

W. C. PASSER ÖTÖ

HATTAN...

Brit. str.

2 L.

Evans

YUENDANG

Brit. str..

P.H.Rolfe,..

ZAFIEO...

Brit. str.

R. Rodger

TRAN LOONGSANG...

Brit. str.

im.

A. W. Onterbridge

T

Brit, str.....

S. J. Payne...

A. Fraser

RUBI SONGKIANG

IT. A Hards...

KUTBANO COLOMBO MARU TIKINI...

Jap. str....

Dat. str...

Brit. str.

÷Brit. Kur......4- Brit. str. 2

The British str. Foocher reports: Modenste THE BANK LINE. LIMITED.

N.E. wind and fine wenthar.

The British str. Chinhua reporta Fine

weather, smooth sea all the trip.

The British str. Hatching reports: Moderate

N.E. wind and ses, fine clear weather."

The Chinese afr. Kwangtah reports: Light winds, smooth sea, fine and clear weather throughont.

VESSELS IN DOOK.

June 1st

Taking Cargo on through Bil's of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Porta in Mexico and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

KOWLOON DOCK—Inion, St. Enoch, S.3.8. VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE

Cormorant, Gloria, Jahz. Prentice, Fueneany, Bexta, Charice Hardorin, Saris Bandjer, Mar-

COSMOPOLITAN Dock-Craigvar.

TAIKOO DOCK-Suveria, Tai On, Chenan, Oceano, Calluo.

PASSENGERS.

ARBITED.

"Por Nippon, from Antwery, Mr K Belfrogs, Par Haiching, from Coast Ports, Mr Van- delet.

Per Chinhua, from Shanghai, Mr and Mrs Breaker, Mr Palaisser and Mr Houmann.

Per Pembrokeshire, from London; &o, Mr Cooper, Miss Cooper, Mr and Mrs Howard, Mr Drage, Mr Hayward, Mr J. Sumpel, Mr Hooper, Mr Newman and Mrs Pollard,

For Malta, for Hongkong, from London, Miss Cunningham, Capt. and Mrs Guthrie, Mr. W. E. King, Mrs Helbling, infaut and nurse, Miss-Dr. Roso and Mr Jus A. Pothr: from Singapors, Mr and Mrs Worcestor, and Mr J, W. Taylor.

Per Derflinger, for Hongkong, from Shang- bat, Mrs J.E. Elis, Mrs W. K. Fuk and servants, Messrs May, Michelan, Oberinsp Krebs, W. Ballentin, G. Benz, J. Jelitta and Shibbeth; from Foochow, Mrs Allen and fami- ly. Mr Coppin and family, Mr and Mre Laugh-

In

and free for Hongkong, from Homburg,

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamer.

Tons

Captain

To Sail on or About.

OCEANO

4.657

FW. Davies : ...

On 12th June.

6,232

F. S: Cowley ...

6,232

J. Mathie

4,563

J. Boyd...

6,232

F. B. Cowley....

* SUVERIC...

KUMERIC

AYMERIC

SUVERIC..

• This Steamer will not call at Shanghai

On 18th June. On. 5th July,

On 26th July, On 23rd August.

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Btserage Passenger.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hengkong, 24th May, 1910.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS,

Mesure, J. V. D. Jacobsen; dr. C. Steborg and NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

B. Bregas, Miss M. Eecker; from Antwerp,

Mr C. H. W. Kerkhoven; from Alsiers, Mr

Mr

C. Beisman from Genoa, Messrs E. L. Hu, J. Lee, W. Winkler, Capt. and Mrs Wolff, Mr G. Bruchnikon, from Naples, 11. Mon signor A. Agins, Rey. W. Misuracon and Vincentos Misired; from Colombo, Mosers r. G... Tytherleigh and H. C. Knowles; from Singapore, Dr. Weber, Mrs and Miss Swifty Mrs Powers, Mr and Mrs Flehingham, Dr. Sonnenthal, F. Mesguichy Mr and Mrs J. Moore,

and Mr Cods.

DEPARTED.

For Haiyang, for Swatow, Mra H. W. Looker, Miss Wallace, Mrs Stone, Mrs Bow L Baker and Rev. Grandpierras for Amoy, Mr I. A. M. Bruinmann; for Foochow, Mr Robjohn

STHAMERS PASSED THE CANAL. May 10th-Bonledi, Glanco, Brh, Indravili. 13th-Hyson, Mishima Maru. 17th-Liberia, Nije, Arabia, 24th-Bonlarig, Cardigonalare, Glamorganshire, Kaisow, Kintuck, Palma, Pei- ho, Poona, Koon, Somali, Boyo Mars, Ternkai, Wray Ocalle 21th-Alemous, Kuga Maru, Kitano- Mara, Polyphemus, Jonkia, Ferona Fiat-Bramlia, Glenesk, Gorben, Konang Bi

ARRIVALS AT HOME May 3let-Gonatras, Yalgtged

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOB

LINES.

MANILA, YAP, NEWGUINEA SYDNEY and BRISBANE, MELBOURNE.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 24th May, 1910,

STEAM KES

Bradley

E. Combes ...

H, Koops.

On 11th ins, at Now. About 15th Inst About 20th inst.

About middle of June.

On 7th inet.

On 8th inst

On 19th inst.

On 3rd July,

... On 7th inst.

On 7th inst., at 1 P.M. On 8th inst, at D'light

Middle of June.

On 22nd inst., at D'light

On 6th July, at Dight On 23th inst

... On 14th inst.

..

JARDINE, MATHESON & Co., LD... MESSAGERIES MARITIMES .... NIPPON Yusen Kaisha 'P. & O. SL. N. Co.

BUTTERFIELD AND SVILE...

On 4th inst., at 6 P.M.

On 11th inst.

On 11th inst.

On 18th inst

On 16th Ang,, at Noon. Un 21st inst., at 4 P.M. On 19th July, at 4 F.M. On 15th inst., at Nuon On 25th inst., at Noon. On 10th inst, at Noon. On 18th inst., at D'light On 25th inst., at 4 P.BC On 8th July, at Noon To-morrow, at Noon. On 8th inst., at Noon. On 9th ingt, at 5 PM. Quick despatch.

On 5th inst, at D'light On 6th inst, at 4 P.M, Beginning of June. To-day, at 8 AM. Today, at 4 r.. To-day, at 10 AM.

On 4th inst

On 5th inst., at D'Eght

On 5th inst., at D'light

On 6th inst., P.H.

...

Un 7th inst

....

About 9th inst.

On 9th inst., at 4 P.M. On 10th inst, at Noon. On 18th inst., at D'light On 15th inst. ...Quick despatch

JARDINE, MATHESON & CO., Ep... BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERİKA LININ JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAIBHA DOUGLAS LAPRAIE & Co.... Dovolas LAPRAIK & Co.. JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIRK

w ་

On 8th inst., at 10A.M. Qu 5th inst, at 10 A.M. Tomorrow, at 10A.M. On 7th inst..at 10 am. To-morrow, at 4 r.ac. On 4th inst., at Neon On 7th inst., at 3 P.M.

JARDINE, MATHESON & Co., Ln... On 10th inst., at 4 P.M.

SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIRE

JARDINE, MATHSON & CO., LD... NIPPON YUSEE KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...

On 11th inst., at Noon... On 6th inst.,at 3 P.M. On 11th inst., at Neur On 14th Inst.

Quick despatch.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE,”

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Viatoris and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER “SAVING”5′′to 7 DAYS" OCEAN TRAVEL.

From Hongkong.

From St. John, N.B.

From Quebec,

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY:

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

PENANG, Calling at SINGAPORE,

COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BLAZILS, to PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT VANICS, and ADRIATIC POETS).

THE Company's Steamship

THE

"E. FRANZ FERDINAND," Captain Cobol, will be despatched se

on TUESDAY, the 20th Jane.

chova

This Steamer has splendid accommodation For passengers, electrio light, electric fan in alf cabins, and earries a doctor and stewardess,

For information as to Passage and Freight, Byply to

** EMPRESS OF JAPAN" BAR, 4th June"EMPRESS OF BRITAIN FRI, 1st July EMPRESS OF CHINA" SAT., 25th June ALLEN LINE HAIDAY, 22nd July EMRPESS OF INDIA" SAT, 16th July "EMPRESS OF IRELAND Far, 12th Aug. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 6th Aug. "ALLAN LINE" FRIDAY, 2nd Sept. "MONTEAGLE” TURSDAY, 16th Aug. EMPRESS OF CHINA" SAT., 27th Aug.

**Empress" "Montesglo

"EMPRESS OF BRITAIN" Fat., 23rd Sopt.

Steamships leave HONGKONG at 6 PM.

Saat 12 Noor

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATUS and EUROPE, calling at SHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Sr. JOHN or QUEBEO with the Company's New Palosial "EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speeds through route to Europe.

The EMPRESS steamers on the Preific end on the Atlantic are equipped with the Marooni Wireless apparen

Hongkong to London, 1st Class via Candian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamers

£43 # and 1st Class Railway...

£45.

First Clase rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Cortinent by Canadian Pacific direct Line.

BLE. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate ratos affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members

of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta.

For further information, Mare, Routes, Handbooks, Estes of Freight and Tassage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Fodder Street and Prays, opposite Blake Pier

MESSAGERIES MARITIMES

MM

TO BAIL.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPÉ VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VLA

SHANGHAT.

STRAMBES

FOR

TO HALL

PRINZ BIGISMUND"

Capt. D. LINE

Saturday, 18th

June, at D'light,

BHANGHAI, KOBE

ARMAND BEHIC”

YOKOHAMA INT

TOURANE

MARSEILLES VIA FORTS

On 6th June, P.M. Capt. Guionret

(On 7th June, Capt. Lancelin 1 1.

SHANGHAI, KOBE &1

TOKOHAMA,

İLTONKIN?

"YARBA"

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

MARSEILLES, VYA FORTS

Capt. Charbonnal On 20th June, P.,

(On 21st June, Capt. Bistorcell 11 P.K. Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavis; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; et Port Said for the Levante, Costantinople and Black Bes Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s, up to £71 19%. 20 hours Bailway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to

Hengkong, 26th May, 1910

THOMAS, AGENT,

Queen's Building.

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes Buildings

Hongkong, 1st June, 1910.

VESSELS EXPECTED.

13

THE AUSTRALIAN MAIL. 4 The E, & A. str. Eastern loft Manila on the 1st instant, st 4 s.m., and will arrive here to morrow at daylight.

The N.T.Kr. Yawate Maru (Australinır) Lane) loft Thursday Island for this port vin Manilo on the 26th ult, and is expected here on the 6th inst,

THE BEENCH MAIL.

The M.M. str. Armand Behic, with the French Mail of the 6th ult, and mails front London of the 7th alt, loft Singapore on tha 30th ult., at 4 p.m., and is expected to arriva here on Monday morning, the 6th inst., and will probably leave for Shanghai and Japan - on the same afternoon.

THE INDIAN MATE, The Indo-Chins str. Fooksing left Calcutta for the Straits and Hongkong on the 22nd ult., and is dus bere about the 7th inst.

The Indo-China str. Laimang left Caleutta for the Straits and Hongkong on the 27th ult and is due here about the 12th inet..

THE AMERICAN MAIL. The P.M. ats. Asta left Yokohama on the 30th ult,, and is due here on the 7th inst.

The P.M. str. Mongolia left San Francisco on the 24th ultimo for Hongkong, via Hono Inlu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Manila, and is duo at this port on the 24th inst.

The T.E.K. str. Tenyo Haru left San Fran visco on the 31st nitimo, for Hongkong, vis Honolulu, Japan and Shanghai, and is due to arrive here on the 28th inst

THE CANADIAN MAIL. The C.P.E. str. Empress of China loft Van- cover on the 25th lime pm, for Hongkong

usnal ports of call.

MERCHANT STEAMERS. -

via

The Bank Ling Ltd.'s str. Kumeric left on the 29th altimo morning, and is dug Moji at Hongkong to-day,

The J, M. & Co. Ltd.'s str. Indradeo arrived at Manila on the 28th alt., and will have for this port on the 30th ult., and is due to arrive here to-day.

The H.-A. Linie str. Westphalia laft Sings. pore on the 29th ultimo Em, and may be expected here on or about the 4th inst.

The atr. Glenturret løft Singapore on the 30th ult., and is due here on or about the 5th inst., at noon.

The H-A. Linio str. ¿llyria loft Tsingtau on the 31st ultimo am, and may be expected here on or about the 5th inst,

The N.Y.K. str. Hakate Maru (Bombay Line) left Bombay for this port via Singapore on the 20th ultimo, and is expected here on the. 6th inst

The N.G.I ats. Ischia left Singaporo for this port on the 30th ulty and may be expected here on or about the 6th inst.

The H-A. Linio atr. Silvia loft Hankey o the 31st ultimo s... and may be expected here on or about the 7th inst.

The 0.8.K. str. Tacoma Mary from Tacoma left Moji for this purt via Manila on the 29th ult., and is expected to arrive here on or about the 8th inst..

Butler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

報新

HONGKONG

新外中港香

HƯNG NGOI CAN PO

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

Is the oldest and still inescurably the best Advertising medium among the

Native Community pub

Established for over FITTY

TRARE

Circulates largely throughout Bouthern China Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 20A, Des Foux Rood- Central, Hongkong: 131, Fleet Street, London, or from the different Agent

Documente translated from or into Classlori- or Colloquial Ch F 650,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.