1910-05-21 — Page 11

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY MAY 21st, 1910,

11

CHINA AND MANILA OSAKA SHOSEN KAISHA.

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. --

(Subject to Alteration).

74

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND.

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without tranehipment, also shortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

BANGHAI

YOH

For Freight or Famage apply to

STEAMERS

TO BATL

EBMARKS

ASSAYE?

Capt. Owen Jones

About 26th May

Freight and Passage..

STEAMSHIP. ZAFIRO RUBI

Tosa.

CAPTAIN

FOR

SAILING DATE:

2540

B., Rodger

Manila

On 21st May, 5 г.M.

2540

Fraser

Manila

t

On 28th May, Nou SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers.

[12

Capt. H. Powell

Noon, 28th ...May.

See Special Advertisment.

About 1st

F

Capt. C, R. Longden, B.N...

June

Freight and Passage:

LONDON VA USUAL PORTS)| DEVANILA

OF CALIF

STRAITS, COLOMBO, PORT} PALAWAN

SAID, MARSEILLES and LONDON

SHANGHAI, NAGASAKI, MALTA

KODE and YOKO- Capt. O. M. Montford, ...

НАМА

For further Particulars, apply to

Hongkong, 20th May, 1910,

Į About 2nd | Freight and

June

Paysayo.

E. A. KEWETT, Superintendent

D

CHINA NAVIGATION CO.. LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

POR

CHEFOO and TIENTSIN..

BRANGHAI'

ПATPHONG

MANILA..PITAL

MANILA, ZAMBOANGA, THURS

DAY ISLAND,

CAIEKS, TOWNSVILLE, BRIS

BANE, SYDNEY & MELBOURNE

SHANGHAI SHANGHAI

STEAMERS - *CHINHUA" "KUELCHOW"

"SINGAN

TO. SAIL.

Hongkong, 19th May, 1910.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

FOR

STEAMERS

LINIE TACOMA VIA KEELUNG, "TACOMA MARU”

MOJI, KOBE and YOKO- Capt. H. Yamamoto- HAMA TACOMA SIA MOJI, Kons "PANAMA MARU

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Boguiar Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.. AKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Toys, also Trieste, Lisboa, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltio Porte,

and all North and South American Parts

Also via Adon or Port Said, by the Company's "Arabian and Parsian Sarvica" to

Arabian and Porslan Gulf Ports,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA "

S.S. WESTPHALIA

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, IIATEE & HAMBURG:

́S.S. SILESIA ..

30th May. FOR BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:

S.S. BELGRAVIA... About beg, of Juno For HAR & HAMBURG:

SS: SENEGAMBIA... 10th Juno. FUR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERD:

S.S. SILVIA... About mid. of June. FOR HAYEE & HAMBURG:

6.S. SUEVIA

and YOKOHAMA

Capt

Tons (Gross rug.)

6,178

LEAVE,

WED'DAY, 15th

June, at Noo

WED DAY, 29th Jane at Noon

The Co,'e Newly Built Steamers have fair spood, Saporior serommodation for storage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers cairie at Low Rates, Boat adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parools. Spesial attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST · PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

CAMSUI ΓΙΑ SWATO

& AMOY

ANPING VIA SWATOW

& AMOY

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMUY & FOOCHOW. Fair Speed

First Class Cuisine,

STEAMERS

“DAIGI ĮMÁRU "

Capt. M. MURATANA

"SOSHU MARU"

Capt. Y. YAMAMOTO

"BUJUN MARU"

Capt.. Y. FuerBO

LATES

SUNDAY, 22nd May,

at 10 A.M.

WED'DAY, 25th May,

at 10 A.M.

THURSDAY, 2nd June

at 8 A..

Superior Passenger Accommodation. Bleotrio Light throughoul.

The Newly Built Stazwers: "ChosHUN MARU” and “Buson Mano" haye First Clas Cabins AMTDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Tal Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

"TEAN

On 22nd May, D'light Ou 22nd May, D'light On 22nd May, D'light On 24th May, 3 P.M.

2nd June.

COOKTOWN,

S.S. ARABIA

15th Jane.

CUANGSHA"

On 26th May, 4 par

S.S. SCANDIA

30th Jane.

S.S. SEGOVIA

13th July...

"SHAOHSING" "LINAN "

On 26th May, 4 PM, On 29th May, D'light Weekly.

S.S. BAXONIA

2811 July. S.S. SLAVONIA ... 10th Aug.

Further Partion.lars, apply to-

Hongkong. 6th May, 1910.

23rd Jurie. FOR ROTTHEDAN, HAMBURG & ANTWERP:

6.S. ARCADIA About end of June,

8771

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice

SS. "LINTAN" and S.6. "SANUL". -AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric-Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified goon is carried.. REDUCED FARES, Cargo booked throngh for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

HANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS havo superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Saloon:

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL,” “CHETAN,” CHINHUA and LINAN") with excellent accommodativa, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking oarge on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte.

N.B.-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'block every SATURDAY Night.

Shanghal, avoiding the inconveniense of

TELEPHONE 36, BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

These Steamers Land Passengers in transhipment at Woosung. FARE, $45 SINGLE and $80 RETURN.

For Freight or Passago apply to- Hongkong, 20th May, 1910

10

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offes.

SOUTH AMERICAN

REGULAR STEAMBUIF SERVICH FOR

LINE.

11

CALTAO, IQUIQUE. VALPARAISO, Ero., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico).

**

T. ARIMA,

MANAGER

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS- &c.

CHIME OFFICE:~~LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION-

PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.

S.S. HONGKONG MARU S.S. KIYO MARU B.B. BUYO MARU

»

11,000 tons gross 17,200

1910, Sail June 25th, at Noon.

Aug 24th, at Noon.

S.S. HONGKONG MARU

10,500 11,000

Oct. 22nd, at Noon.

Doo. 2ist, at Noon:

For particulars apply to

11.ngkong, 31st January, 1910.

6621

16. DES VOUX ROAD.

HONGKONG.

1403

N. TAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAISHA, King's Building.

Head Office for the Far East:--

Japan Olloe

32, WATER STREET,

YOKOHAMA,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOL

+ SHANGHAI

• MANILA SHANGHAI, KOBE & MOJİ'

STEAMERS

TO BAIL.

*KWONGSANG" Sunday, 22nd May. D'light #LOONGSANG" Friday, 27th May, 4P.M. FOOKSANG" Friday, 10th June, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS,

The Steainers" KUTSANG," " NAMSANG "and" FOOKHANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Koji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Eleotrie Light: A duly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout

with Electrio Light.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtze Porte, Chefoo, Tientsin & Newchwang

Telophone No. 215, Sul. Exch. 4.

For Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong. 19th May, 1910.

GENERAL MANAGER.

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

[14

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SANGS FROM HONGKONG-

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGA PORE, PENANG,{ COLOMBO and PORT SAID

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

HIRANO MARU

Capt. H. Eraser, TANGO MARU

TONS,

SAHANG DATES,

WED'DAY,

25th

9,000.

Capt. A. Christiansen, 8,000 KAMO MARU

May, at Daylight

"WED'DAY, 8th

Capt. F. L. 6ominer, 9,000 j

June, at Daylight.

WED'DAY, 22nd.

June, at Daylight.

Jane, rem Kous.

CO., VICTORIA B,C. & SEATTLE

(§ KAMAKURA MARU

Capt. J. Nagao,

ĮSTURDAY, · 18th-

7,000

TUESDAY, 2411

Capt. K. Sato,

+7,000

7,000

May, at 4 P.X.

TUESDAY, 21st

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS "PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS QUISINE.

STRALLERS

HAIMUN,"

Capt. Stewart

Capt. W. C. Passmore

HAICHING"

FOR

LEATING.

SWATOW

( SUNDAY, 22nd May; at 10 AM.

SWATOW, AMOŸ and.

FOOCHOW.

(TUESDAY, 24th May. at 10 AM.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARBIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to

Hongkong, 18th May, 1910.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

(@

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKUK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

STHAMHEI

MARSEILLES, COPENHAGEN and】 ** PEKING **

GOTHENBURG

~SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "NIPPON"

MARSEILLES, COPENHAGEN and

GOTHENBURG Ich

DATE OF BAILING,

On 26th May.

Beginning of June.

CANTON "

Middle of June.

MELCHERS & 00,

For Further Particulars apply to. Hongkong, 21st May, 1910.

AGENTS.~~

VICTORIA, BC and (S TAMBA MARU

SEATTLE, vis KEELUNG,

BHANGHAI, MOJI, KOBES AWA MARU

YOKKAICHI and SHIMIZU YOKOHAMA

...L

Capt. 6. Ishitav, BYDNEY and MELBOURNE, KUMANO MARU

via MANILA, THURSDAY Capt. M. Winckler, 6,000 ISLAND, TOWNSVILLE YAWATA MARO

Capt. T. Sekine, 5,000 and BRISBANE SHANGHAI, MOJI and/↑ TOSA MARU

KOBE ...

Capt. Y. Nomura, KUBE and YOKOHAMA ... AKI MARU

Capt. K. Homms, BOMBAY via SINGAPOREƒ* BINGO MARU

and COLOMBO

Capt. Si J. G. Parsons, 7,000

YAWATA" MARU

Capt. T. Sekine,

+

NAGASAKI KOBE

·YOKOHAMA ...

and

and

CHEAPEST

Juns; at 4 P..

FRIDAY, 104h

June, at Noon.

FRIDAY, 8th Taly;

at Noon.

ĮTUESDAY, 24th

May

6,000

7,000/

MONDAY, 30th May, A.M.

\TUESDAY, 31st

May

WED'DAY, 8th 15,000 June, at Neon.

THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE."

O. B.

BEER

GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.

IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST

SCIENTIFIC METHODS.

$12.00 PER CASE.

THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC IS

BOCK BEER

TAKEN WITH YOUR MEALS

$14.00 PER CASE.

FROM YOUR DEALER OR FROM THE

ORIENTAL BREWERY, LTD.,

55 & 57, DES VEUX ROAD.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mr. E. W. Adams Mr. P. R. Adams Mr. F. An tin Mr. J. H. Backhouse Mr. & Mrs. A. Bleshki Mr. F. Bonnet Mr. A. A. Boury Mrs. A. G. Bradley Vr. E. Breitenstein Mrs J. D.

Mr.

J. D. Champlin

E. Chapman

Mire

E.

B. B. Cillespie

Mr. M. O. Clari

Mr.

B. E. Cla

Clark

Mr. B. L. Condon-

Mira. W.-F. Cow 1.,

Mr. F. 8. Cosley tidr. Ch. Carry

Mr. R. Dift var Mr. H. Dodge Mr. W. H. Donald

SUMMER RATES. J. H. Dorian

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing 1st June, ending 30th September, 1910.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.

Yokohama Return.

Kobo Return

1st CLASS

$120

$110

2ND

37

$ 80 $ 70

Mr. E.

B. Drost Mr. A. E. Duarish

Mr. G. F. Lloyd Mr. A. Lowenthal Mr. D. Wacdonald Mr. B. Mania! Mr. H. L. Markac Dr. O. Marriott Mr. R. C. Martin Mr. P. Mascaro Capt, J. McBride Cspt & Mrs. McCracken

Mia M. Me'nness Mr. G. C. delatoen: Mr.D.G.M.MoNaughton Mr. J. E. Menagh

Mr. John

Meronti Bir. D. M. Mickle.

г.

Mr. A. B. Vonlder

Mr.

H. J. Morse

Mr. E. F. O'Neill Mr. & Mrs. H.C. Ordway

Mies E. I Ordway Misa H. F. Ordway Mr. Oft Fr. P. L. Fattigrew

E. Potta

Mr.&bira, IL Ehrenfels Mr. B. Pousie

Riias Foster

MT. T. Fra Fr. H. Fritzche Mr. D. Gall Mr. & Mrs. T. H. Glbaon Mr. H. 6 Gibea

F. Gurdon

Mus Goodal

Moji Return. Nagasaki Return, $100 $90

Mr.

Mr. V. Goulbɔwiz

$.60

$50

With Optica of ruil between Calling Ports in Japan.

Silted with Now System of Wireless Telegraphy. Cargo only, Carries Desk Passengers Through Passenger Tickets issued to the Principal Class in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC BAILWAYS and Aflantic Steamers, Bonnd-the-World Tickets also issued: Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail.

..For further information as to Freight, Passage, Sailings, L., apply at the Company's Local Branch Office in Frince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 6th May, 1910.

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [13-125

M. & Mrs. J. W. Grant Mix J. Grant

Mr D. W. Gaat:

Mr. O. Guest

Mr. O. P.

Mr. P.A. Prentiss

Capt

Mr. & Ms. Qualch

F. Bafer Mr. A. de Rothschild Mr. B: H Hey Nr. G. F. E ndan tr. E. Rodgr Mr. J. H. Rowon Mr. & Mra, A Schultz

Bir. F. Echupisser Mr, A. Slingaby Mr. H. H. Solomon

KING KUWALD HOTEL,

Mr. E. Archbutt Mr. E. M. Bain Mr. & Mrs M. T. Baird Mr.& Mr. B'anchflower Mr. Frank-Bost Mr. F, F Cor Blies K. Delavalo Cant

Dizon Mr. Carl Dreeing Mr. FL G. Fisher Mr. Fritz Gages Mr. Walther Hartig Mr. G, M. Hay Mr. A. Bistink

& Mrs, Holloway r. E. Hollows Mr. & Mrs. Israel Capt. Jukna Mr. Kennedy Misses KJ,M, Kennedy

KINGBO

Cmdr. & Mrs. Aston &

maid

Mr. & Miss Armstrong

ft. E. Arndt Mr. Barlow Mr. Hans Mr. Bell Dr. Black

Bebaghel

Capt. & Mrs. Bremer

W. F. Brewer Mr.. H.. Bulmer Mr.

E. J. Chapman Mr. Cocker

1537

Mrs. M. Leslie Mr. W. E. Mana Mrs. Marston Mɛ, Thos. MoƐalman Sit-t. N. Mody- Mr.ulder Mr. B Mr.

W. Nickel

and Mrs W. C. Capt, and

Farmore

Mr. D. Percobois Mr. E. Rigold. Mr. Scharl Dr. Schmitt Mr. E. E. Smith Mr. & Mrs. A. Scott Capt. Ven, Tex

Mr. Vincenot “Mr. G. C. Whitelaw

Private HOTELL",

Mr. & Mrs. A. C. Logan Consul J. M. Macedo Mr. & Mrs C.C. Maskea Mr. R. $. Morrison

Offor Mr. the Ber Mr. Wm.

Mr. P. Sydenham Dixon fr. D. E. Donnelly Dr. A.D. Foster Mr. & Mr. C0. Gordon Dr. & Mrs. G. W. Hales dr. Harrison ·

Dr. E. Holman

Burgeon and Mrs. AJ- Me, W. H. Tindal King

Spalding, ..

Spittles

Mr. & Mrs. I. M. Hale Capt. T. P. Hall.

ML. 8. 8. Favoy

Capt. Hozeland

Prof. N. F. Mey Miss N, Heffley Hon. Mr. and Mr. E. A

Howett

Dr. 5. Bough

-

Mr. & Mrs. H.B. Kally Mrs. Kinchells M. W. D. Kraft Miss Kraft Mr. H. D. Law Capt. J. Byron Leavitt

Wie A. Square Mies 8. L. Taylor ⠀ Mr. G. W. Tawksbury! Mrs. M. L. Thompson Mr. T. Walton Mr&Mrs. H.K.Webster Mr. E. Wellmann

Mr.

D.

White

Mr. G. G. Wood

Mr. T. 8. Wright

Mr. & Mrs. C.B. Young Mr. B. B. Young

M

W

Bandrigh

3. Robertsen Mra, Rowbury Miss Rowbury Mr. Rubiing

Mrs. G. Sachsa Misa K. Fachse

Carb & Mrs. Schultasa Mrs. Stino

Mr & Mrs Tibbs Mr. B. Webb Mr. J. W. Wilson Mr. W. Arabola. Zeán -

Bus

PRINTING

Nothing creates such a good impression in business as the use of First Class Printing.

The difference in cost between good and bad

printing and material is generally ni

THE HONGKONG DAILY PRESSTM PRINTING WORKS turn out the Best Printing at Reasonable Pricesą